Code du titre: Cec Environmental Protection Co.Ltd(300172) titre abrégé: Cec Environmental Protection Co.Ltd(300172) annonce No: 2021 – 005 Cec Environmental Protection Co.Ltd(300172)
Annonce concernant la signature d’un contrat de 120 millions de RMB pour le projet distribué de purification de l’eau de Suzhou
La société et tous les membres du Conseil d’administration garantissent l’authenticité, l’exactitude et l’exhaustivité des informations communiquées.
Il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes.
Aperçu de la signature du contrat
Cec Environmental Protection Co.Ltd(300172)
Le 4 mars 2022, la compagnie et Shengze Development ont signé un contrat de projet de service d’urgence pour la purification de l’eau dans la ville de Shengze (station Hongan, station qizhuang et station Xinan), avec un prix unitaire de traitement de 3,7 yuan / tonne, une échelle de traitement de conception de 24 500 tonnes / jour, une période de construction de 90 jours et une période de service de trois ans. Le montant total du contrat est de 84,44 millions de RMB (estimé sur la base de la quantité d’eau de fond convenue dans le contrat, sous réserve du règlement réel de la quantité d’eau traitée). En outre, en février 2022, la compagnie et Shengze Development ont signé un contrat de projet de service de traitement d’urgence pour la purification de l’eau dans la ville de Shengze (station Asie – Pacifique de l’industrie du bois), d’un montant total de 36,02 millions de RMB (Note: les normes de divulgation de La compagnie ne sont pas respectées, voir les paragraphes 2 et 9 (2) ci – dessous pour plus de détails).
Le contenu pertinent est annoncé comme suit:
II. Contreparties
1. Nom de l’entreprise: Wujiang Shengze Water Treatment Development Co., Ltd.
2. Date d’établissement: 25 septembre 2002
3. Registered address: Shengze Town
4. Représentant légal: Wang Zhenghua
5. Capital social: 205 millions de RMB
6. Principales activités: production et traitement des eaux usées domestiques; Entretien du réseau de canalisations de traitement des eaux usées; Services d’approvisionnement en eau et de drainage; Services de conseil technique en matière de protection de l’environnement; Gestion immobilière (avec qualification). (les projets soumis à l’approbation conformément à la loi ne peuvent être exploités qu’avec l’approbation des autorités compétentes).
7. Shengze Development n’a aucune relation avec l’entreprise.
8. Il n’y a pas eu de transactions commerciales ni de comptabilisation des revenus entre la société et Shengze Development au cours des trois derniers exercices. 9. Les contrats signés entre la société et Shengze Development et ses filiales au cours des douze mois consécutifs précédant la date de publication du présent avis:
D’octobre 2021 à décembre 2021, la compagnie et Shengze Development ont signé un contrat pour le projet de traitement d’urgence de la purification de l’eau dans la ville de Shengze, d’un montant total de 146,77 millions de RMB. Pour plus de détails, veuillez consulter l’annonce publiée par la compagnie le 31 décembre 2021 (avis No 2021 – 053).
En février 2022, la compagnie et Shengze Development ont signé un contrat de projet de service d’urgence pour la purification de l’eau dans la ville de Shengze (station de l’industrie du bois Asie – Pacifique), avec un prix unitaire de traitement de 2,90 yuan / tonne, une échelle de traitement de conception de 15 000 tonnes / jour, une durée d’exploitation de trois ans et un montant total du contrat de 36,02 millions de yuan (estimé selon la quantité d’eau de fond garantie convenue dans le contrat, et le règlement spécifique de la quantité d’eau traitée réelle prévaudra).
À la date de la présente annonce, le montant total des contrats signés entre la société et Shengze Development et ses filiales s’élevait à 267,23 millions de RMB, soit moins de 50% des principaux revenus d’exploitation vérifiés ou de l’actif total de la société en 2020. Le montant du contrat signé en 2021 est de 146,77 millions de RMB (voir le paragraphe 1 ci – dessus pour plus de détails) et le montant du contrat signé cette année est de 120,46 millions de RMB (voir le paragraphe 2 ci – dessus et le paragraphe 2 ci – dessus pour plus de détails).
10. Analyse de la capacité de performance: le Contrôleur effectif du développement de Shengze est la société de gestion collective des actifs de la ville de Shengze, Wujiang, qui est la principale société d’approvisionnement en eau de Shengze. Il possède et gère une station d’épuration des eaux usées et une station d’épuration des eaux usées, avec une capacité totale de traitement de près de 500000 tonnes par jour. L’entreprise jouit d’un bon crédit et d’une forte capacité d’exécution.
Contenu principal du contrat
1. Contenu du contrat: la technologie de couplage de la membrane de réaction biologique renforcée en trois phases à haut rendement par flottation d’air est adoptée pour traiter principalement les eaux usées des métiers à tisser pulvérisés des entreprises textiles du parc Textile Suzhou Shengze, avec une capacité de traitement prévue de 24 500 tonnes / jour. L’entreprise est responsable de la conception, de l’investissement, de la construction, de l’exploitation et de l’entretien du projet et adopte le mode de service d’achat du Gouvernement.
2. Montant du contrat: le prix unitaire de traitement est de 3,7 yuan / tonne, et le montant total du contrat est estimé à 84,44 millions de yuan (selon l’estimation de la quantité d’eau de fond convenue dans le contrat, le règlement de la quantité d’eau de traitement réelle prévaudra).
3. Durée de fonctionnement: 3 ans.
4. Paiement du prix: selon le volume de traitement et l’évaluation, Shengze Development paiera le montant correspondant mensuellement.
5. Responsabilité en cas de rupture de contrat: les droits et obligations des Parties, la responsabilité en cas de rupture de contrat et l’indemnisation, ainsi que le mode de règlement des différends, etc., ont été clairement précisés dans les conditions du contrat.
6. Conditions d’entrée en vigueur: les représentants des deux parties signent et apposent le sceau officiel (ou le sceau du contrat) et entrent en vigueur après que Shengze Development a reçu la garantie de bonne exécution ou la garantie bancaire soumise par la société.
Influence du contrat sur la société cotée
1. Les activités distinctives de purification de l’eau distribuée de l’entreprise adoptent l’idée de « l’interception des eaux usées à la source, la purification locale, la combinaison de la collecte et de la distribution, et la recharge de l’eau propre», en appliquant la technologie de couplage de la membrane de réaction biologique améliorée en trois phases à haut rendement de flottation de l’air et l’unit é modulaire des eaux usées (CBS) développée indépendamment, qui sont installées à proximité de la rivière Black Odor, de l’avant – Baie Avec les avantages de « la modularisation de l’équipement, la disposition flexible, la courte période de construction, la haute qualité de l’effluent, mesurable et l’exploitation intelligente», de nombreux projets de démonstration de haute qualité ont été mis en œuvre avec succès, en particulier le projet de démonstration de l’île de purification intelligente distribuée de L’eau de Nanjing (60 000 tonnes / jour), qui a garanti la qualité de l’eau de la section transversale de l’examen national et de l’examen provincial pour atteindre la norme, et a réalisé les économies d’énergie, la réduction des Le projet élargira encore les perspectives d’application du marché de l’entreprise dans le domaine de l’environnement aquatique urbain, renforcera la sensibilisation à la marque, favorisera le développement de l’entreprise et fournira un soutien pour améliorer la capacité de gouvernance de l’environnement écologique de l’entreprise.
2. La construction et l’exploitation du projet augmenteront les revenus de l’entreprise et devraient avoir une incidence positive sur les résultats d’exploitation futurs de l’entreprise (sous réserve du règlement réel de la quantité d’eau traitée), sans incidence sur l’indépendance de l’entreprise. Conseils sur les risques
1. Au cours de la période d’exécution du contrat, il existe un risque de diminution de la marge bénéficiaire brute en raison de facteurs tels que l’augmentation du prix de l’équipement, des matières premières et du coût de la main – d’œuvre de mise en œuvre.
2. Des dispositions claires ont été prises en ce qui concerne la rupture du contrat et les différends entre les deux parties, mais le risque de non – exécution ou d’exécution complète peut être causé par des facteurs de force majeure pendant l’exécution de l’accord.
Veuillez prêter attention aux risques d’investissement.
Procédure d’examen des contrats
Le contrat susmentionné est un contrat d’exploitation quotidien de la société. Conformément aux règles de cotation des actions Gem de la Bourse de Shenzhen, aux statuts et à d’autres dispositions pertinentes, il n’est pas nécessaire de le soumettre au Conseil d’administration ou à l’Assemblée générale des actionnaires pour délibération, ni d’obtenir l’avis d’administrateurs indépendants.
Autres notes pertinentes
Conformément aux règles de la Bourse de Shenzhen pour la cotation des actions GEM et aux lignes directrices pour l’exploitation normalisée des sociétés Gem cotées à la Bourse de Shenzhen, la société divulguera l’exécution dans un rapport périodique en fonction de l’état d’avancement ultérieur du contrat.
Documents à consulter
Contrat de service d’urgence pour la purification de l’eau dans la ville de Shengze (station Hongan, station qizhuang et station Xinan) signé par la compagnie et Shengze Development.
Avis est par les présentes donné.
Cec Environmental Protection Co.Ltd(300172) Conseil d’administration 6 mars 2022
