Tibet Summit Resources Co.Ltd(600338) 2021 Environmental, Social and Corporate Governance (ESG) report Table des matières
À propos de Tibet Summit Resources Co.Ltd(600338) Social Responsibility – careful Employees – careful Communities – careful Partners Annexe – À propos de ce rapport – gri standard index table for Sustainable Development Report – un index table for Sustainable Development Goals
Discours du Président
Chers amis, au nom du Conseil d’administration de Tibet Summit Resources Co.Ltd(600338) Au cours de l’année écoulée, la propagation de l’épidémie mondiale de covid – 19 et les défis posés par les changements climatiques ont accru les risques pour l’environnement, la société et le développement économique. L’évaluation des réalisations de l’entreprise se reflète non seulement dans les données financières, mais aussi dans l’importance accordée aux impacts non financiers tels que l’environnement, la société et la gouvernance d’entreprise, ce qui a également sensibilisé l’entreprise à la nécessité d’agir pour le développement durable. C’est pourquoi, cette année, nous publions notre premier rapport sur l’environnement, la société et la gouvernance d’entreprise (ESG) pour informer la communauté de nos actions dans le domaine de l’ESG. Au cours de l’année écoulée, l’entreprise a activement contribué à relever le défi du changement climatique. En tant qu’entreprise minière qui s’enracine en Chine et s’étend à l’étranger, nous reconnaissons profondément l’importance du « développement vert, à faible intensité de carbone et durable », explorons activement de nouveaux modes de développement de l’industrie minière verte et à faible intensité de carbone, gardons à l’esprit le principe de « haute Utilisation et faible émission » dans la production et l’exploitation, formulons et mettons en œuvre des stratégies de réduction des émissions, répondons activement à l’appel du Secrétaire général Xi Jinping Ainsi, l’exploitation et l’utilisation durables des ressources minérales peuvent être réalisées. Les risques et les possibilités liés aux changements climatiques influent sur les modèles d’affaires des industries des métaux et des mines. En novembre 2021, la société est devenue la première entreprise soutenue par tcfd dans l’industrie des métaux et des mines en Chine. Les produits métalliques de base traditionnels tels que le plomb, le zinc et le cuivre sont essentiels à la transformation économique à faible intensité de carbone. La durabilité du processus de production est l’orientation stratégique que l’entreprise doit considérer. Par conséquent, en janvier 2022, l’entreprise a rejoint l’Association internationale du zinc (IZA) et est entrée dans le Réseau international de pairs pour aller de l’avant de façon durable sur la voie de la construction conjointe de haute qualité de la ceinture et de la route. Entre – temps, afin de répondre à la demande croissante de nouveaux produits énergétiques au lithium en dehors de la Chine, en décembre 2021, le projet de lac salé au lithium en Argentine de la société a été officiellement lancé, ce qui a encouragé la mise à niveau du portefeuille minier de la société et la mise en place d’un avenir à faible intensité de carbone. Cette année, l’entreprise a fait ses premiers pas vers le développement durable. Nous maintenons une communication active avec les parties intéressées, notamment les clients, les investisseurs, les employés, les fournisseurs, les organismes gouvernementaux, les associations industrielles et les collectivités. En approfondissant nos interactions avec les intervenants, nous avons cerné et évalué les questions de durabilité qui sont très pertinentes pour nos activités. Le changement climatique est à la fois un défi et une grande opportunité pour nous. Dans le cas des émissions de gaz à effet de serre, par exemple, les organismes de réglementation introduiront des exigences réglementaires plus strictes qui augmenteront les coûts de conformité pour les entreprises à forte intensité d’émissions. Nous sommes conscients de la fréquence accrue des phénomènes météorologiques extrêmes tels que les pluies torrentielles, les inondations et les typhons, qui peuvent entraîner l’interruption ou la fermeture des opérations minières, ainsi que des risques tels que la perturbation des routes de transport et de la chaîne d’approvisionnement, qui peuvent tous entraîner des défis potentiels tels que l’augmentation des coûts d’exploitation, l’interruption des activités et les risques pour la santé des travailleurs. L’entreprise réduira les émissions de gaz à effet de serre de la chaîne de valeur de ses produits et améliorera sa performance en matière de durabilité en produisant les matériaux à faible intensité de carbone dont elle aura besoin à l’avenir, en utilisant de nouvelles technologies pour accroître l’efficacité de la production, en réduisant la consommation d’énergie fossile et en travaillant avec des partenaires pour accroître l’efficacité opérationnelle. Nous croyons fermement que l’adoption du concept d’ESG offrira des possibilités sans précédent à l’entreprise. L’entreprise s’engage solennellement à intégrer le concept de développement durable vert de haute qualité dans sa future stratégie de développement et à contribuer à la promotion du développement durable mondial.
À l’avenir, l’entreprise adhérera toujours au concept de développement durable et continuera d’accorder une grande importance à la construction d’une ceinture et d’une route vertes. Nous augmenterons la quantité de ressources grâce à des investissements continus et à l’exploration scientifique, améliorerons continuellement le niveau de gestion, accélérerons la transformation des ressources en avantages socio économiques, assurerons une croissance saine des performances de l’entreprise et favoriseront le développement socio économique à l’étranger du site du projet, afin de réaliser la valeur économique à long terme et la responsabilité sociale de l’entreprise.
Signature du Président:
Entrez Tibet Summit Resources Co.Ltd(600338)
Tibet Summit Resources Co.Ltd(600338) The registered address of the company is no. 65, Beijing Middle Road, Chengguan District, LhaSa City, Tibet Autonomous Region, and the Management Headquarters are located at No. 305, liuying Road, Jing’an District, Shanghai. L’activité principale de l’entreprise est l’extraction et le traitement des métaux non ferreux et l’exploitation des ressources du lac salé au lithium par l’intermédiaire de la société holding. Les principaux produits sont le concentré de plomb (contenant de l’argent), le concentré de zinc et le concentré de cuivre (contenant de l’argent). Les produits concentrés produits par l’entreprise sont largement utilisés dans tous les domaines de l’économie sociale après avoir été transformés en produits métalliques correspondants par les fonderies en aval. En s’appuyant sur l’orientation fonctionnelle de la finance, de l’information et des talents de la ville centrale de Shanghai et en tirant parti des avantages géopolitiques uniques de la région autonome du Tibet, où se trouve le siège social, et de la région autonome du Xinjiang, où se trouve le siège social des actionnaires contrôlants, l’entreprise se concentre sur le développement en amont de l’industrie des ressources et développe activement des projets de matières premières en amont de l’industrie de la nouvelle énergie en Amérique du Sud, en se fondant sur les avantages initiaux existants de l’exploitation et de Grâce à des efforts de 5 à 10 ans, l’entreprise s’efforce de devenir un grand groupe minier multinational qui occupe une position de premier plan dans l’industrie et qui jouit d’un avantage concurrentiel important en Asie centrale et en Amérique du Sud. Le principal actif opérationnel de la société est Tazhong Mining Co., Ltd., une filiale à part entière (ci – après dénommée « Tazhong mining»). Tazhong Mining est située dans la ville de zalnisole, dans la ville de gulistone, en République du Tadjikistan. Ses principales activités de production et d’exploitation sont l’exploitation minière, le traitement du minerai et la fusion du plomb brut. Tazhong Mining est actuellement la plus grande entreprise financée par la Chine au Tadjikistan, qui possède les ressources minières polymétalliques les plus stratégiques que les entreprises chinoises obtiennent actuellement en Asie centrale. La société a signé un mémorandum de coopération avec le Gouvernement tadjik sur la création d’entreprises de transformation de métaux précieux et non ferreux rares et le projet de transformation et de modernisation de l’industrie des métaux colorés appartenant à l’État du Tadjikistan, signé par Tibet Summit Resources Co.Ltd(600338) (TAC Mining) et le Ministère de l’industrie et des nouvelles technologies de la République du Tadjikistan. Concevoir et construire des projets d’exploitation minière et de transformation d’une capacité de traitement annuelle de 6 millions de tonnes et soutenir la capacité de production globale de l’industrie des métaux non ferreux d’une capacité de production annuelle de 350000 tonnes (y compris la fusion et les sous – produits des métaux rares et précieux et des métaux non ferreux), afin de former un parc industriel international des métaux non ferreux dans le nord du Tadjikistan.
En tant que projet modèle dans le cadre de la coopération économique et commerciale de l’Organisation de Shanghai pour la coopération, le projet minier sino – tadjik est actuellement le plus grand projet de coopération dans le domaine minier entre la Chine et le Tadjikistan, et il est également l’entreprise de référence de la Chine dans l’aménagement stratégique national de la ceinture et de la route. La société a mis en place deux grands projets de lacs salés en Argentine, anheles et arizaro. Le projet de lacs salés d’anheles, qui a été principalement développé à l’avance, a une ressource de 2,05 millions de tonnes d’équivalent carbonate de lithium (lce), une concentration moyenne de plus de 500 PPM, une excellente Dotation en ressources et une capacité prévue de 50 000 tonnes de lce. Il s’agit du premier projet de développement de Salt Lake en Argentine et du cinquième plus grand projet de développement de Salt Lake au monde.
À la fin de la période considérée, l’entreprise comptait 1 846 employés, dont 1 552 hommes, 294 femmes, 393 chinois et 1 453 étrangers. 1 781 employés sont couverts par des conventions collectives. Les employés de l’entreprise s’occupent principalement de la gestion de l’entreprise, de la gestion administrative du personnel, des achats de marketing, des finances, de la prospection géologique, de l’exploitation minière, de la métallurgie et d’autres travaux de gestion de la technologie minière. Les travailleurs autres que les employés sont des travailleurs de l’Entrepreneur, principalement engagés dans la construction minière et la production de première ligne. Le nombre total de travailleurs de l’entrepreneur à l’étranger est de 2 131.
Au cours de la période considérée, la société a produit 120000 tonnes de plomb, de zinc, de cuivre et de métal et 2 100 tonnes de plomb brut, avec un chiffre d’affaires de 2 049 milliards de RMB, principalement pour Glencore International.
Member of the Branch, member of the Chinese Listed Companies Association, member of the Tibet Securities Industry Association, member of the International Zinc Association, and formally become Supporting Enterprises of the Climate Change – Related Financial Information Disclosure Working Group (tcfd) in November 2021. Plomb: le plomb métallique a une bonne ductilité, une bonne résistance à la corrosion, facile à fabriquer avec d’autres alliages métalliques. Le plomb métallique, les alliages de plomb et leurs composés sont largement utilisés dans les batteries, les gaines de câble, la fabrication de machines, la construction navale, l’industrie légère, l’oxyde de plomb, la protection contre les rayons X et d’autres industries. Zinc: le zinc métallique possède de bonnes propriétés de calandrage, de résistance à l’usure, de résistance à la corrosion, de coulée et de bonnes propriétés mécaniques à température ambiante. Il peut être fabriqué en alliage avec de nombreux types de métaux. Principalement sous forme de galvanisation, d’alliage à base de zinc, d’oxyde de zinc, largement utilisé dans l’automobile, la construction, les appareils ménagers, les navires, l’industrie légère, les machines, les batteries et d’autres industries. À l’heure actuelle, la consommation de métaux non ferreux n’est qu’à côté du cuivre et de l’aluminium. Cuivre: le cuivre métallique a d’excellentes propriétés telles que la conductivité électrique, la conductivité thermique, la ductilité, la résistance à la corrosion, la résistance à l’usure, etc. il est largement utilisé dans l’énergie électrique, l’électronique, l’énergie et la pétrochimie, les machines et la métallurgie, les transports, l’industrie légère, les industries émergentes et d’autres domaines. À l’heure actuelle, la consommation de métaux non ferreux n’est qu’à côté de l’aluminium. Argent: l’argent métallique est l’un des métaux précieux communs, peut faire des ornements. L’argent est souvent utilisé dans l’industrie pour fabriquer des composants d’instruments physiques très sensibles. De nombreux points de contact dans divers dispositifs d’automatisation, fusées, sous – marins, ordinateurs, dispositifs nucléaires et systèmes de communication sont en argent.
Événements de 2021
En mars 2021, un dividende en espèces de plus de 274 millions de RMB a été versé – la société a mis en œuvre la distribution des bénéfices établie. Cette distribution des bénéfices est basée sur le capital social total de la société 914201168 actions, avec un dividende en espèces de 0,3 RMB (impôt inclus) par action, et un dividende en espèces total de 2742630504 RMB a été distribué.
En avril 2021, le premier lot de personnel de retour au travail est arrivé à Tazhong Mining
Le premier vol affrété de retour au travail de la compagnie en 2021 a transporté plus de 190 employés qui sont retournés au travail et sont arrivés à destination avec succès.
Le poste de travail des académiciens et des experts de la China Geophysical Society a été inauguré au siège social de Shanghai – le poste de travail des académiciens et des experts de la China Geophysical Society ( Tibet Summit Resources Co.Ltd(600338) Resource Sub – station) a été inauguré et la Teng Jiwen, académicien de l’Institut de géologie et de géophysique de l’Académie chinoise des sciences, et di Qingyun, Directeur adjoint de l’Institut de géologie et de géophysique de l’Académie chinoise des sciences (élu académicien de l’Académie chinoise des sciences le 19 novembre) ont participé à la réunion. Sélection et embauche publiques de gestionnaires professionnels en mai 2021
Afin de mettre en œuvre avec succès le plan quinquennal d’objectifs d’exploitation de l’entreprise pour 2021 – 2025 approuvé par le Conseil d’administration, l’entreprise a décidé de sélectionner des talents et des talents orientés vers le marché (y compris au sein de l’entreprise) sur la base du principe de la « concurrence du marché et de la gestion contractuelle», et de sélectionner et d’employer des gestionnaires professionnels avec un modèle ouvert, juste, équitable et de choix du mérite qui osent assumer de bonnes fonctions. Le deuxième lot de personnel de retour au travail est arrivé à Tazhong Mining – plus de 150 ingénieurs et techniciens ont été transportés par avion à Tazhong Mining par la route via l’aéroport Karimov de Tachkent, capitale de la République d’Ouzbékistan. En juin 2021, le vaccin national covid – 19 est arrivé au Tadjikistan avec l’avion affrété – 300000 doses de vaccin inactivé national covid – 19 corxing Zhongwei ont été transportées avec le désir amical du Gouvernement chinois et du peuple chinois, et sont arrivées au Tadjikistan avec succès avec l’avion affrété Tibet Summit Resources Co.Ltd(600338) . Le Vice – Premier Ministre du Tadjikistan, M. sadolijørn, s’est personnellement rendu à l’aéroport pour y être accueilli. L’Ambassadeur de Chine au Tadjikistan, M. Liu Bin, et le Ministre de la santé du Tadjikistan, M. abdulozoda, ont échangé des représentants des deux parties à l’aéroport. Vaccination de tout le personnel de la mine de charbon de Tazhong contre le covid – 19 domestique – l’entreprise et la mine de charbon de Tazhong se sont activement amarrées à l’ambassade de Tazhong, ont coordonné le Ministère de la santé de Tazhong, ont appliqué avec succès le vaccin pour le personnel de Tazhong et les résidents de la mine de charbon, et ont atteint la vaccination de tout le personnel couvrant la mine de charbon. Le troisième lot de personnel de retour au travail est arrivé à Tazhong Mining – plus de 100 professionnels et techniciens nécessaires à la première ligne de production de Tazhong Mining sont arrivés à Tazhong par avion transportant des vaccins. Trois lots de personnel ont effectivement appuyé les travaux sur le terrain visant à accroître la capacité de production de l’industrie minière de Tazhong, ce qui a jeté les bases solides de l’achèvement du plan de production dans les délais prévus pour la deuxième moitié de l’année. En juillet 2021, le 20e anniversaire de l’Organisation de Shanghai pour la coopération (OSC) a été célébré. Le Vice – Président Zhang jieyuan a prononcé un discours. L’entreprise a reçu le « prix spécial pour la contribution de l’amitié entre le Tadjikistan et la Chine » – 20e anniversaire de l’OSC: les activités d’échange entre la République du Tadjikistan, la Chine et la zone de démonstration de la coopération économique et commerciale locale de l’OSC ont eu lieu à Qingdao. Tibet Summit Resources Co.Ltd(600338) En tant que relation entre le Centre et la tour
Les entreprises qui ont apporté une contribution exceptionnelle, l’entreprise et l’industrie minière ont reçu le « prix spécial de contribution à l’amitié entre le Tadjikistan et la Chine » décerné par l’ambassade du Tadjikistan en Chine. En août 2021, le 30e anniversaire de l’indépendance du Tadjikistan a été célébré, et la construction de la route a commencé avec l’aide financière de Tazhong Mining.
À l’approche de la célébration du 30e anniversaire de l’indépendance de la République du Tadjikistan, une cérémonie solennelle de lancement a eu lieu dans le cadre du projet de « route Bostone – zalnisole » financé par plus de 75 millions de somonis. En septembre 2021, Tazhong Mining a fait don de 10 véhicules spéciaux de conciergerie au Tadjikistan.
– À l & apos; appui des célébrations du vingtième anniversaire de l & apos; Organisation de Shanghai pour la coopération et du trentième anniversaire de l & apos; indépendance du Tadjikistan, Tazhong Mining a fait don de 10 véhicules protocolaires spéciaux au Gouvernement de la République du Tadjikistan. Le Secrétaire général de l’OCS a publié une lettre de remerciement pour le travail accompli par le Président Wang Xibing et d’autres cadres supérieurs au cours des activités de l’OCS. Cérémonie de signature de l’Accord – cadre sur la coopération pour la construction conjointe du Centre de formation professionnelle et technique de Tazhong – la cérémonie de signature de l’Accord – cadre sur la coopération pour la construction conjointe du Centre de formation professionnelle et technique de Tazhong a eu lieu à Douchanbé pendant le Conseil des chefs d’État de l’Organisation de Shanghai pour la coopération (OSC). Le Conseil d’administration adopte le plan d’offre non publique d’actions et prévoit recueillir 8 milliards de RMB de fonds – le Conseil d’administration de la société adopte le plan d’offre non publique d’actions et prévoit recueillir des fonds
