Code des titres: Brother Enterprises Holding Co.Ltd(002562) titre abrégé: Brother Enterprises Holding Co.Ltd(002562) numéro d’annonce: 2022 – 035 Code des obligations: 128021 titre abrégé: obligation de frère
Brother Enterprises Holding Co.Ltd(002562)
Annonce concernant la réception de l’ordonnance civile de la Haute Cour populaire de la province du Zhejiang
La société et tous les membres du Conseil d’administration garantissent que le contenu de la divulgation des renseignements est vrai, exact et complet et qu’il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes.
Brother Enterprises Holding Co.Ltd(002562)
Informations de base de la procédure
En juin 2021, la compagnie a reçu l’avis de réponse du Tribunal populaire supérieur de la province du Zhejiang et l’acte d’accusation de Jiaxing China Chemical Co., Ltd. (ci – après appelée « China chemical») et Shanghai xinchen New Technology Co., Ltd. (ci – après appelée « Shanghai xinchen»). Sinochem et Shanghai xinchen ont intenté une action en justice contre la société et Jiangxi Brothers Pharmaceutical Co., Ltd. (ci – après dénommée « Brothers pharmaceutical») devant le tribunal populaire supérieur de la province du Zhejiang pour violation du secret technique. Pour plus de détails, voir la divulgation dans le Securities Times et le site Web d’information de Giant Tides le 30 juin 2021. http://www.cn.info.com.cn. Avis concernant la réception de l’acte d’accusation (avis public No 2021 – 046).
État d’avancement de la procédure
Conformément à l’ordonnance civile no 6 (2021) de Zhejiang minchu, les demandeurs Sinochem et Shanghai xinchen ont déposé une demande de retrait de l’action devant la Cour populaire supérieure de la province du Zhejiang le 9 juin 2022. La Cour populaire supérieure de la province du Zhejiang a estimé que les demandeurs Sinochem et Shanghai xinchen avaient déposé une demande de retrait de l’action au cours de l’audience de l’affaire et qu’ils n’avaient pas enfreint la loi, et la Cour populaire supérieure de la province du Zhejiang a accordé l’autorisation. Conformément au paragraphe 1 de l’article 148 de la loi de procédure civile de la République populaire de Chine, il est statué comme suit:
Permettre à Sinochem et Shanghai xinchen de retirer leur plainte.
Les frais d’acceptation de l’affaire sont de 81 800 yuans, qui sont facturés à moitié et supportés par Sinochem et Shanghai xinchen.
Information indiquant s’il y a d’autres questions de litige et d’arbitrage non divulguées
À la date de l’annonce, la société n’avait pas de litige ou d’arbitrage important à divulguer.
4. L’impact de l’action en justice annoncée sur les bénéfices de la société au cours de la période en cours ou après la période n’aura pas d’impact sur les bénéfices de la société au cours de la période en cours ou après la période en raison du retrait de l’action en justice. 5. Documents for Reference Reference Zhejiang Provincial High People’s Court (2021) Zhejiang minchu No. 6 civil Ruling letter is hereby announced.
Brother Enterprises Holding Co.Ltd(002562) Conseil d’administration
27 juin 2022
