Les cinq dernières années ont été marquées par l’approfondissement global de la réforme politique et juridique à Beijing et par l’amélioration continue du sentiment d’acquisition, de bonheur et de sécurité des citoyens de la capitale.
Le système politique et juridique municipal de Beijing a fait de son mieux pour assurer la sécurité de la construction de Beijing, a participé activement à des travaux clés tels que la construction de « deux zones », l’application du patrimoine culturel de l’axe central, le développement coordonné de Beijing Tianjin Hebei et la protection écologique, et a continué de jouer un rôle dans l’évaluation des risques des grands projets, le dépannage des contradictions, l’optimisation de l’application de la loi et des affaires et les services juridiques, afin de mieux répondre aux besoins de développement.
La création du Tribunal financier de Beijing, du Tribunal Internet de Beijing et d’autres tribunaux spéciaux, la création de l’édition du Procureur de la capitale intitulée « recevoir des plaintes et agir immédiatement », la s écurité publique de Beijing a sévèrement réprimé les crimes criminels et maintenu l’ordre public, la construction d’un centre provincial de Services juridiques publics de 4 100 mètres carrés… Beijing s’est efforcée de résoudre les problèmes urgents et les attentes des masses, l’optimisation continue des services publics politiques et juridiques, la facilitation des services de contentieux et l’amélioration continue du sentiment d’acquisition des masses. Le bonheur, la sécurité.
Selon les données d’enquête de l’équipe d’enquête de Beijing du Bureau national de statistique, le sentiment de sécurité des citoyens de la capitale est resté supérieur à 98% au cours des cinq dernières années.
Beijing Financial Court is located in court 59, honglian South Road, Xicheng District, Beijing, adjacent to Lize Financial and business district. En tant que deuxième tribunal financier spécialisé en Chine, le Tribunal financier de Beijing a été officiellement créé le 18 mars 2021.
La Cour financière de Beijing vise à construire une cour financière internationale de première classe et à réaliser un bon départ. Au cours du premier anniversaire de la Fondation de l’Institut, 6 275 dossiers ont été traités, pour un montant cumulé de 219,3 milliards de RMB.
« si nous voulons résumer les types d’affaires traitées par le Tribunal financier de Beijing, nous pouvons utiliser les mots « nouveau » et « difficile » pour résumer. Liu Jianxun, expert national des affaires judiciaires et Président de la deuxième chambre du Tribunal financier de Beijing, a déclaré.
De l’affaire « BlueStone Assets » du premier différend sur la responsabilité en matière de fausse déclaration de valeurs mobilières sur le marché obligataire interbancaire en Chine, à l’affaire d’investissement et de gestion de patrimoine à l’étranger concernant bitcoin devant le tribunal de Pékin, et à l’affaire de qualification administrative de China Securities depository and Clearing Co., Ltd., le Tribunal financier de Pékin a pleinement mis en jeu l’avantage de la juridiction centralisée et a renforcé la protection judiciaire financière face à la « première affaire » en cours.
« les cas récents de manipulation du marché des valeurs mobilières et de divulgation illégale d’informations sur les opérations d’initiés posent de nouveaux problèmes juridiques à résoudre. Chen Lianggang, Président de la troisième Chambre de première instance du Tribunal financier de Beijing, a déclaré: « du point de vue de l’objet de l’action, il s’agit principalement du Département de l’administration financière de l’État, comme « une banque, deux comités et un bureau », c’est – à – dire La Banque populaire de Chine, la Commission chinoise de réglementation des valeurs mobilières, la Commission chinoise de réglementation des assurances de la Banque de Chine et l’administration d’État des changes.
It is understood that the Beijing Financial court established Cooperation with more than 30 Units such as Legislative departments, Financial Regulatory departments, Financial Infrastructure institutions, Trade Associations and Well – known Colleges and Universities, and broadly carry out data coordination, Policy Coordination, Resource Coordination and Intelligence Coordination Based on the Collaborative Innovation Center for Financial Rule of Law established by the Institute.
Au Tribunal financier de Beijing, le personnel a montré aux journalistes la sector – forme de collaboration établie entre le Tribunal et le système d’alerte rapide aux risques de tabagisme des entreprises financières du Bureau financier de Beijing. « les juges peuvent s’enquérir directement de l’information sur l’avertissement de fumée des sujets impliqués dans les affaires financières dans le système de traitement des affaires, afin que les juges puissent former de meilleures attentes en matière de poursuites lorsqu’ils traitent des affaires. Les données générées au cours de nos procédures seront également synchronisées avec le Bureau financier pour former un avertissement de liaison sur les risques financiers.»
Selon le personnel, la fumée financière est un avertissement quantitatif du niveau de risque en temps réel de l’entreprise. Plus l’indice de fumée est élevé, plus le risque de l’entreprise est élevé. « les entreprises impliquées dans l’alerte rouge peuvent être soupçonnées d’infractions et de crimes et doivent faire l’objet d’une surveillance ciblée. »
Le reporter voit, dans la salle du Tribunal financier de Beijing, l’automatisation peut fournir aux parties une série de services d’auto – assistance tels que l’évaluation intelligente des risques de litige, la production de plaintes, l’enquête sur les dossiers financiers, etc. « parmi eux, la machine intégrée d’enquête sur les affaires financières contient 94,4 millions de documents de décision sur les affaires financières. Les parties peuvent trouver comment juger les affaires financières par cette machine et former de meilleures attentes en matière de litiges après l’enquête.» Le fonctionnaire a dit.
Li Yanhong, membre du Groupe du parti et Vice – Président de la Cour financière de Beijing, a déclaré que ces dernières années, la Cour financière de Beijing avait activement mis en place un mécanisme de règlement des différends financiers à guichet unique. En ce qui concerne les affaires financières telles que les cartes bancaires, les assurances et la gestion financière confiée, la plupart des Parties sont des « employés de Bureau», des « tribunaux de midi et de nuit» sont organisés; Compte tenu du fait que la plupart des Parties à des affaires de valeurs mobilières sont des investisseurs de petite et moyenne taille, que le personnel est largement réparti, que le coût des litiges est élevé et que la protection des droits est difficile, la sector – forme en ligne pour les litiges relatifs aux valeurs mobilières est mise au point Afin de rendre la justice financière plus pratique et plus proche des gens.
Afin de répondre positivement aux nouvelles demandes judiciaires à l’ère de l’Internet et de promouvoir la gouvernance globale du cyberespace, le 9 septembre 2018, le tribunal de l’Internet de Beijing a vu le jour. Au cours des trois dernières années, le tribunal de l’Internet de Beijing a accepté 154787 affaires d’Internet et a examiné un grand nombre d’affaires typiques dans le domaine de l’Internet, telles que l’affaire du « trafic de brosse noire », l’affaire de la « diffusion à la demande pour le reste de l’année » et l’affaire de la « lecture Wechat ».
L’ensemble du processus de litiges en ligne, la salle d’audience virtuelle, le Centre de services de litiges intelligents, la zone d’expérience des litiges en ligne, la chaîne d’équilibre blockchain, le droit d’auteur électronique et d’autres mots chauds sont des Miniatures du développement du Tribunal Internet de Beijing au cours des trois dernières années.
« les tribunaux Internet ont vigoureusement encouragé le développement des litiges en ligne dans les tribunaux nationaux en mettant en place une sector – forme multifonctionnelle et intégrée de litiges électroniques et en utilisant en profondeur les technologies du Big Data, de l’intelligence artificielle et de la chaîne de blocs pour explorer le mode de contentieux en ligne de l’ensemble du processus et fournir des services de contentieux en ligne pratiques et amicaux aux aux gens. » Sun Mingxi, Président de la Chambre de première instance III, membre du Comité judiciaire et juge principal de quatrième année de la Cour Internet de Beijing, a déclaré.
À partir de 1987, la ligne téléphonique d’urgence 12345 du maire de Beijing est passée d’un téléphone fixe et de trois opérateurs à sept. × Le « service à la clientèle total du Service urbain» 24 heures sur 24, la « connexion» avec les masses se poursuit jusqu’à présent et le volume annuel de données reçues sur les demandes pertinentes dépasse 10 millions de niveaux.
Derrière les énormes données sur les services se trouvent les « difficultés urgentes et les attentes » des citoyens de la capitale, ainsi que les préoccupations sincères des procureurs.
L’avis du Comité central du Parti communiste chinois sur le renforcement du contrôle juridique des organes du parquet dans la nouvelle ère, publié le 15 juin 2021, a clairement souligné le problème de « l’exercice insuffisant de la fonction de contrôle juridique des organes du Procureur », ce qui a soulevé de nouvelles exigences plus élevées pour les organes du Procureur afin de résoudre les problèmes profonds qui limitent l’exercice de la fonction du Procureur.
Comment résoudre le problème “insuffisant”? En janvier de cette année, pour la première fois au cours de l’année d’ouverture, le Groupe du parti du parquet municipal de Beijing s’est rendu au centre de service s d’urgence pour les citoyens de Beijing afin d’étudier sur place le fonctionnement de la ligne d’urgence 12345 et l’expérience de travail de toute la ville en matière de réception des plaintes. Par la suite, le Bureau du Procureur municipal a mis en place une équipe spéciale et s’est rendu deux fois au centre de service de la ligne d’assistance téléphonique 12345 pour effectuer des recherches.
Le 13 juin, le procureur populaire municipal de Beijing et l’administration municipale des services gouvernementaux de Beijing sont parvenus à un accord sur le plan de travail relatif à la mise en place d’un mécanisme de coopération « Procureur + hotline » pour la mise en place d’un système d’application de l’information sur les données pour l’exploration systématique des indices de surveillance, la recherche et le développement de modules de surveillance et l’évaluation de l’efficacité de la surveillance, sur la base d’un échange d’informations sur les données normalisé. Ce mécanisme est au cœur de la version du Procureur de la capitale de la Ville, qui couvre l’ensemble du mode de travail « recevoir des plaintes et agir immédiatement ».
Procureur populaire du district de Huairou 7 × Au cours des dernières années, certains parquets de base de la capitale ont constamment innové le mécanisme de réception et de traitement des plaintes présentant des caractéristiques de poursuite, formant de nombreuses pratiques régionales vives. À l’heure actuelle, 13 des 16 districts de la ville ont coopéré avec le Centre de service d’assistance téléphonique aux citoyens 12345 ou le Centre de commandement de l’administration urbaine de district.
À la veille du Festival du printemps 2022, le Bureau du Procureur du district de Pinggu de la municipalité de Beijing a lancé une action spéciale de supervision des procureurs pour appuyer la demande de salaire des travailleurs migrants en fonction des caractéristiques des noeuds, a pris l’initiative de contacter le Bureau des services gouvernementaux du district de Pinggu, a trié et obtenu 461 indices de demande de salaire des travailleurs migrants liés à l’agriculture, et a aidé deux lots de 27 travailleurs migrants à obtenir le salaire qu’ils méritaient en seulement 4 jours grâce à des recherches et à des jugements opportuns et à l’exercice actif de leurs fonctions.
« jusqu’à présent, nous avons terminé l’échange de données en trois lots avec le Centre de service d’assistance téléphonique 12345, qui a échangé plus de 2,4 millions de données. Wang yanpeng, Directeur du douzième ministère public du parquet populaire municipal de Beijing, a déclaré.
Au Bureau du Procureur du peuple de Beijing, Wang yanpeng a montré aux journalistes l’interface système de la version du Procureur de la capitale « recevoir des plaintes et agir immédiatement ». « chaque lettre de masse et chaque appel de masse seront soigneusement enregistrés afin de faciliter le suivi et la supervision de l’ensemble du processus par les organes du Procureur à trois niveaux de la ville et les procureurs de toutes les catégories d’affaires.
« en outre, grâce à l’analyse des données, nous effectuerons également des travaux spéciaux d’inspection et de supervision sur certains problèmes de moyens de subsistance des gens qui reflètent de façon centralisée et à haute fréquence, afin de réaliser « faire d’abord sans poursuite », ce qui est également un élément important de « faire d’abord sans poursuite ». Dit Wang yanpeng.
Dans le contexte de l’approfondissement de la réforme du côté de l’offre, des changements encourageants sont apparus. « auparavant, le nombre de dossiers judiciaires représentait une grande proportion. À partir d’avril de cette année, notre nombre de dossiers supervisés a dépassé le nombre de dossiers judiciaires pour la première fois, ce qui reflète l’efficacité progressive de la réforme structurelle de l’offre du Ministère public de la capitale. » Dit Wang yanpeng.
Les journalistes ont vu que les données en temps réel de l’interface système montrent que le nombre de cas judiciaires est de 46,1%, tandis que le pourcentage de cas supervisés atteint 53,9%. En outre, le nombre d’affaires soumises à la supervision et à l’acceptation d’office par les parquets municipaux est de 12 744, soit une augmentation de 54,96% par rapport à la même période l’an dernier.
Wang yanpeng a déclaré que la supervision des cas, la supervision spéciale et le traitement des affaires similaires par les organes du Procureur seraient intégrés dans le mécanisme « un problème par mois » de réception des plaintes, ce qui augmenterait le contenu juridique de leurs rapports d’analyse des données et fournirait un soutien solide à l’évaluation des risques sociaux et à la prise de décisions scientifiques par le Gouvernement.
Afin d’assurer la construction du Centre international d’innovation scientifique et technologique de la capitale et de renforcer encore la supervision juridique dans les domaines professionnels, le Bureau du Procureur de Beijing a mis l’accent sur le renforcement de l’exercice uniforme du pouvoir de poursuite par toutes les lignes du système de poursuite dans le cadre de la protection de La propriété intellectuelle, a créé le Bureau du Procureur de la propriété intellectuelle avec les caractéristiques du Procureur de la capitale et a exploré l’exécution unifiée et centralisée des fonctions de poursuite pénale, civile et administrative. Dans le même temps, le Bureau du Procureur financier et du Procureur en ligne a été créé pour promouvoir l’exercice centralisé des fonctions de procureur dans les domaines connexes.
Dong Yiming, Procureur du quatrième ministère public du Bureau du Procureur de Beijing, a déclaré que depuis la mise en œuvre du mécanisme de travail du Procureur, une série d’affaires professionnelles ont été traitées avec succès, y compris des affaires de violation des droits de propriété intellectuelle par l’utilisation de la technologie « crawler», « crash library» et « Cloud storage», des affaires de collecte illégale de fonds par l’utilisation de la sector – forme réseau et des affaires de fraude au réseau de télécommunications par l’utilisation d’une fausse application « stock index option», etc.
« depuis 2021, six affaires pénales, civiles et administratives ont été jugées comme des affaires typiques par le Ministère public. Par exemple, la première affaire pénale concernant les droits de propriété intellectuelle liés aux Jeux olympiques d’hiver en Chine, les procureurs de la propriété intellectuelle ont activement constaté que la sector – forme Internet vendait des produits contrefaits liés aux Jeux olympiques d’hiver dans le cadre de travaux spéciaux et ont transféré des indices aux organes de sécurité publique. » Dit Dong Yiming.
“La capitale est stable, tout le pays est stable.” Au cours des cinq dernières années, les organes de s écurité publique de la capitale ont fermement maintenu la sécurité politique et la stabilité sociale de la capitale et ont servi efficacement le développement économique et social de la capitale.
En ce qui concerne la répression continue de diverses infractions pénales, les organes de sécurité publique s’attaquent à des crimes graves tels que la fraude au réseau de télécommunications, les jeux d’argent transfrontaliers et les vols, la drogue aux Jeux d’argent et aux Jeux d’argent, les aliments et drogues, etc., et accordent une attention égale à l’attaque de cas majeurs, à la résolution de cas mineurs et à l’élimination de l’accumulation d’affaires. Ils s’efforcent simultanément de creuser des nids de poule, de frapper des gangs et de pelleter des chaînes. La situation de la police pénale a atteint un niveau d’innovation faible au cours des cinq dernières années, tandis que les
La s écurité publique de la capitale a pris la « lutte contre la fraude » comme un important projet de moyens de subsistance, a progressivement mis en place un centre de lutte contre la fraude à quatre niveaux, a évité des pertes de plus de 15 milliards de RMB et a remboursé près de 600 millions de RMB au total, protégeant efficacement les « poches d’argent » des masses.
En ce qui concerne la s écurité des principales activités, les organes de sécurité publique ont mené à bien avec succès des activités importantes telles que le 70e anniversaire de la Fondation de la nouvelle Chine, les célébrations du 100e anniversaire de la Fondation du Parti communiste chinois et les tâches de sécurité lors du Sommet de Beijing du Forum de coopération Chine – Afrique, du Forum de haut niveau sur la coopération internationale « ceinture et route » et des « deux sessions » nationales.
En particulier, face aux Jeux olympiques d’hiver et paralympiques d’hiver de Beijing, qui ont le plus long temps de préparation, la tâche la plus lourde de la ligne de pointage, la plus grande force investie, la situation la plus grave en matière de prévention des épidémies et les difficultés d’organisation les plus complexes, les organes de sécurité publique ont insisté sur le fait que « la sécurité est la ligne de base que les grands événements sportifs doivent respecter » et ont efficacement protégé la gloire de la « Ville des deux jeux olympiques ».
Au cours des dernières années, comment résoudre les problèmes de « blocage causé par le chaos » et de « blocage causé par le désastre » aux sommets de la circulation urbaine?
Le 12 septembre 2019, l’équipe de cavalerie de la police de la circulation de la capitale a été officiellement présentée par le Département administratif de la circulation de la sécurité publique de Beijing. Le premier lot de 185 « cavaliers de fer » a été sélectionné parmi les meilleurs de chaque brigade de base et de la police de la circulation des jeunes et des personnes d’âge moyen, équipés uniformément de motocyclettes de police de type nouveau avec des marques d’apparence uniformes et équipés de feux d’avertissement, d’alarmes et d’alarmes, etc.
“Après un certain temps de fonctionnement, l’équipe de cavalerie de fer se compose actuellement de 880 policiers civils.” Huang Xin, du Bureau politique de l’administration municipale de la sécurité publique et de la circulation de Beijing, a déclaré que la sélection et la formation des cavaliers de fer sont très strictes, non seulement pour avoir des compétences de base en matière de sécurité routière, mais aussi pour recevoir une formation en matière de conduite sur des routes complexes. « Nous avons fourni des véhicules de haute performance à la police de ironride. Le Spring Wind 650 que nous voyons maintenant est l’un des principaux véhicules de la police de ironride. Le véhicule est équipé d’un terminal intelligent et d’une caméra pour enregistrer la trajectoire et l’état de conduite du véhicule en temps réel, ainsi que Pour saisir dynamiquement certains comportements illégaux.»
« À l’heure actuelle, l’équipe de cavalerie de la capitale parcourt 130000 km par mois et reçoit plus de 8 500 policiers par mois. Grâce à la mobilité et à la flexibilité des cavaliers, l’efficacité de la police a été grandement améliorée. Dit Huang Xin.
Récemment, le cheval de fer de Pékin a joué un rôle important dans la sauvegarde de l’examen d’entrée à l’Université et la préparation régulière. Beijing Beijing Centergate Technologies (Holding) Co.Ltd(000931)
« compte tenu de l’état de la route à l’heure de pointe du matin, nous avons envoyé des policiers à cheval de fer mobiles et flexibles sur les lieux. Après avoir reçu l’étudiant, nous avons pris des dispositions pour que les policiers prennent soin du feu vert le long de la route. Finalement, nous avons emmené L’examinateur et sommes arrivés au point d’examen à temps. L’ensemble du processus n’a pas duré plus de 7 minutes.»
Huang Xin a déclaré que depuis le début des travaux de police de la capitale, 16 000 cas de police avaient été traités, dont plus de 1 000 étaient des cas de police de masse. « par exemple, escorter les candidats à l’examen d’entrée à l’Université et à l’examen d’entrée à l’Université aux points d’examen à temps, escorter les patients gravement malades à l’hôpital à temps, leur ouvrir un passage vert et obtenir une bonne réponse sociale. Nous allons enrichir davantage l’équipe de cavalerie de fer, et vraiment faire de la capitale de la cavalerie de fer le « cerveau le plus fort» et les « jambes les plus rapides» pour servir les gens voyageant dans la capitale.»
En outre, en ce qui concerne la prévention et le contrôle des épidémies, la sécurité publique de la capitale coopère activement avec le Département de la prévention et du contrôle des maladies, avec plus de 10 000 policiers qui s’en tiennent 24 heures sur 24 aux postes de contrôle, aux « six stations et deux » et aux lignes de prévention et de contrôle du marché, de la communauté et de l’hôpital. Au total, plus de 3 800 cas de maladies épidémiques ont été résolus et plus de 5 030 personnes ont été traitées par l’administration et la justice, en particulier en ce qui concerne les épidémies survenues à Beijing depuis le 22 avril de cette année, les organes de sécurité publique ont fait Il a atteint la force, la température et la précision.
“7 × Service 24 heures sur 24, 24 heures sur 24, pour obtenir une aide complète et une aide exceptionnelle
« dans la pratique, certaines parties, en raison de leur niveau d’instruction et de leurs conditions économiques, sont souvent vulnérables dans le traitement des problèmes ou dans les activités judiciaires et peuvent demander une aide juridique pour garantir la réalisation de leurs droits et intérêts légitimes. » Song Lan, Directeur adjoint du Centre de services juridiques publics de Beijing, a déclaré.
It is reported that since the 19th National Congress of the CPC, Beijing has basically formed a pattern of Government – led and Social – involved legal aid services. La ville est équipée de 17 centres d’aide juridique, de plus de 500 postes de travail d’aide juridique, de plus de 7 000 points de contact pour l’aide juridique et de 8 unités d’aide juridique non gouvernementales municipales.
Le Centre municipal d’aide juridique de Beijing a été officiellement ouvert en juin 1997. En avril 2018, avec l’approbation du Bureau du Comité de préparation des institutions de Beijing, le Centre d’aide juridique de Beijing a ajouté la marque du Centre de services juridiques publics de Beijing.
Après la rénovation, le Centre de services juridiques publics de Beijing, d’une superficie d’environ 4 100 mètres carrés, est actuellement le plus grand centre de services juridiques publics provincial en Chine, réalisant une gestion intégrée des services juridiques publics tels que la consultation juridique, l’aide juridique, l’évaluation judiciaire, le traitement notarié, la médiation populaire et la médiation préalable au procès. « Nous nous efforçons de faire en sorte que les gens entrent dans une porte et bénéficient d’un « service complet » de la loi publique. Dit Song lan.
Zhao mingming, chef de la Section de gestion de la sector – forme de ligne directe 12348 du Centre de services juridiques publics de Beijing, a déclaré aux journalistes que la sector – forme de ligne directe 12348 avait également réalisé une mise à niveau complète et progressive avec le déménagement du Centre – ville dans un nouveau site à la fin de 2020. “Nous sommes passés de 5 × 8 heures, service manuel 7 × 8 heures plus un service intelligent sans heures de travail, 7 × Service 24 heures sur 24, 7 jours sur 7; Dans le domaine des services, les lignes directrices opérationnelles pour les services juridiques publics, y compris l’aide juridique et l’enregistrement des rendez – vous pour les services de médiation populaire, ont été ajoutées en fournissant simplement des services de consultation et de réponse juridiques, ce qui a grandement amélioré le sentiment des gens d’obtenir des services juridiques publics.
Depuis le 19ème Congrès national du PCC, 12348 hotline Platform a fourni des services de consultation téléphonique à plus de 2,48 millions de personnes – temps, la durée totale du Service a dépassé 270000 heures, le taux de satisfaction a atteint 97,84%, et la portée du Service a atteint 34 régions administratives provinciales dans tout le pays.
« Nous avons mis en place un système intelligent d’analyse des données, qui peut afficher en temps réel le nombre actuel d’avocats en ligne, le nombre total d’appels téléphoniques ce mois – ci, le taux de connexion et le taux de satisfaction, etc., et nous afficherons également de façon centralisée les trois premiers avocats qui ont servi la journée, y compris ceux qui ont été félicités par le public, afin de jouer le rôle de chef de file de la démonstration avancée et de rendre les gens plus motivés. Dit Zhao mingming.
Certaines personnes sont entrées dans le Centre de services juridiques publics pour parler à un avocat, mais n’ont pas pu exprimer leurs souhaits avec précision. « pour faire face à cette situation, nous disposons à la réception d’équipements et de personnel automatisés qui peuvent aider les gens à localiser rapidement et précisément leurs besoins en matière de services juridiques publics. Wang Tao, chef de la Section des sectors – formes physiques du Centre de services juridiques publics, a déclaré.
Dans le contexte de la prévention et du contrôle normaux des épidémies, la consultation juridique sur la reprise du travail des employés est également une grande demande. À cette fin, le Centre a mis en place une fenêtre de consultation juridique sur la reprise du travail et de la production afin de résoudre les conflits d’emploi et les problèmes contractuels rencontrés par la population pendant la période épidémique. « par exemple, lorsque de nombreuses entreprises sont confrontées à des pressions économiques, l’adoption de mesures telles que la réduction des salaires et la réduction des effectifs a donné lieu à des différends, et nos avocats peuvent fournir des services de consultation juridique gratuits pour répondre à certaines des questions juridiques auxquelles le public est confronté. Dit Wang Tao.
Au deuxième étage du Centre de services juridiques publics, les journalistes ont rencontré M. Zhao de Henan, qui est venu à Pékin pour travailler depuis plus de 20 ans, avant de demander à son patron de nombreux salaires n’ont pas réussi. Au début, M. Zhao ne savait pas que le Centre de services juridiques publics pouvait fournir de l’aide et s’est rendu au Centre pour obtenir de l’aide sur recommandation d’un collègue qui avait reçu de l’aide juridique et qui avait obtenu gain de cause.
« le salaire est important pour les gens comme nous qui vont travailler en ville. Nous travaillons huit ou neuf heures par jour, sortons le matin avant l’aube et ne revenons pas avant 21 heures du soir. Si nous ne payons pas le salaire, nous le faisons essentiellement en vain pendant cinq ou six mois, avec peu d’argent en plus du loyer et du coût de la vie.» Dit M. Cho.
En six ou sept ans, M. Zhao et ses collègues ont mené quatre procès. À l’heure actuelle, avec l’aide du Centre de services juridiques publics, M. Zhao a réussi à recouvrer deux salaires totalisant plus de 20 000 yuans, et deux autres affaires sont encore en cours.
M. Zhao a indiqué que le personnel du Service juridique public était enthousiaste. « avant chaque audience, les avocats nous informent qu’ils refusent d’inviter un avocat à dîner. Les dirigeants du Centre sont également préoccupés par l’avancement de l’affaire.
It is understood that from January 2018 to may 2022, a total of 143724 cases were handled by various Legal Aid Institutions at all levels in Beijing, including 39671 Criminal Cases, 103674 Civil Cases and 379 administrative cases. 4 285094 consultations juridiques ont été reçues. La réalisation des objectifs de « répondre à l’aide et faire tout ce qui est en son pouvoir » et de « répondre à l’aide et à l’excellence » a permis de protéger efficacement les droits et intérêts légitimes des personnes en difficulté et des Parties spéciales.
