Huilv Ecological Technology Group Co., Ltd.
Système de gestion de la divulgation de l’information
Chapitre I DISPOSITIONS GÉNÉRALES
Article premier afin d’assurer la qualité de la divulgation de l’information et de normaliser les procédures de divulgation de l’information de huilv Ecological Technology Group Co., Ltd. (ci – après dénommée « la société» ou « la société»), d’assurer l’authenticité, l’exactitude et l’actualité de la divulgation externe de l’information de La société et de protéger les droits et intérêts légitimes de la société, des actionnaires, des créanciers et d’autres parties prenantes, Conformément au droit des sociétés de la République populaire de Chine (ci – après dénommé « droit des sociétés»), au droit des valeurs mobilières de la République populaire de Chine (ci – après dénommé « droit des valeurs mobilières»), aux mesures administratives relatives à la divulgation d’informations par les sociétés cotées (révision 2021) (ci – après dénommées « Mesures administratives») et aux règles de cotation des actions de la Bourse de Shenzhen (révision 2022) (ci – après dénommées « règles de cotation»), Ce système de gestion est formulé en fonction de la situation réelle de la société, conformément aux dispositions pertinentes des lignes directrices pour l’exploitation normalisée des sociétés cotées à la Bourse de Shenzhen (révisées en 2022) et des Statuts de huilv Ecological Technology Group Co., Ltd. (ci – après dénommés les statuts).
Article 2 aux fins du présent système, on entend par « divulgation d’informations» les informations importantes qui peuvent avoir une grande influence sur le prix de transaction ou les activités de production et d’exploitation des actions de la société et de leurs dérivés, comme l’exigent les autorités de réglementation des valeurs mobilières, mais qui n’ont pas encore été connues des investisseurs, sont communiquées au public par les moyens prescrits dans un délai déterminé dans les médias prescrits. Et envoyer les documents de référence pertinents aux autorités de réglementation des valeurs mobilières ou à la bourse.
Article 3 aux fins du présent système, on entend par « débiteur de divulgation d’informations» la société et ses administrateurs, superviseurs, cadres supérieurs, actionnaires ou détenteurs de certificats de dépôt, contrôleurs effectifs, acquéreurs et autres sujets de changement d’intérêts, parties concernées par la restructuration, le refinancement, les opérations importantes, les questions de faillite et autres questions importantes d’actifs, ainsi que les intermédiaires et le personnel concerné qui fournissent des services aux sujets susmentionnés. Et d’autres sujets qui assument des obligations pertinentes en matière d’inscription sur la liste, de divulgation de l’information, de suspension, de reprise et de radiation, conformément aux lois et règlements.
Article 4 les administrateurs, les autorités de surveillance et les cadres supérieurs de la société veillent à ce que la société divulgue les informations en temps voulu et de manière équitable, ainsi que l’authenticité, l’exactitude et l’exhaustivité du contenu des informations divulguées, et à ce qu’il n’y ait pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes. Si les administrateurs, les autorités de surveillance et les cadres supérieurs de la société ne peuvent garantir l’authenticité, l’exactitude et l’exhaustivité des informations divulguées par la société ou s’ils ont des objections à l’égard des informations divulguées par la société, ils font une déclaration et en expliquent les raisons dans l’annonce publique et la société les divulgue.
Article 5 le débiteur de la divulgation de l’information pertinente s’acquitte de l’obligation de divulgation de l’information conformément aux dispositions pertinentes, coopère activement avec la société à la divulgation de l’information et informe la société en temps voulu des événements qui se sont produits ou qui sont prévus d’avoir une incidence importante sur le prix de transaction Des actions de la société et de ses dérivés (ci – après dénommés « événements importants ou informations importantes»).
La société aide les débiteurs concernés à s’acquitter de leurs obligations en matière de divulgation d’informations.
Chapitre II Principes fondamentaux de la divulgation de l’information
Article 6 la divulgation d’informations est une responsabilité permanente de la société, qui s’acquitte de ses obligations de divulgation d’informations en stricte conformité avec les lois, règlements, règles et documents normatifs pertinents.
Article 7 la divulgation d’informations par la société et les obligations de divulgation d’informations pertinentes est fondée sur des faits objectifs ou des jugements et opinions fondés sur des faits, qui reflètent fidèlement les conditions objectives et ne comportent pas de faux documents.
Les informations communiquées par le débiteur sont communiquées simultanément à tous les investisseurs et ne sont divulguées à aucune Unit é ou personne à l’avance. Sauf disposition contraire des lois et règlements administratifs.
Article 8 la société et les personnes tenues de divulguer des informations pertinentes divulguent les informations de manière objective, en utilisant un langage et des mots clairs et appropriés et sans déclaration trompeuse. La divulgation d’informations prévisionnelles et d’autres informations concernant les activités futures et la situation financière de la société est raisonnable, prudente et objective.
Article 9 la société et les obligations de divulgation d’informations pertinentes divulguent des informations complètes, divulguent pleinement les informations susceptibles d’avoir une grande incidence sur le prix de transaction des actions de la société cotée et de ses dérivés, divulguent les risques importants qui peuvent en résulter, ne divulguent pas sélectivement certaines informations et ne comportent pas d’omissions importantes.
Les documents de divulgation d’informations doivent être complets et le format doit être conforme aux exigences spécifiées.
Article 10 la société et les personnes tenues de divulguer des informations pertinentes divulguent des informations importantes dans le délai prescrit par les présentes règles et ne choisissent pas délibérément le moment de la divulgation.
Article 11 la société et les obligations de divulgation d’informations pertinentes divulguent simultanément des informations importantes à tous les investisseurs afin de s’assurer que tous les investisseurs ont un accès égal aux mêmes informations et ne divulguent pas ces informations à l’avance à aucune Unit é ou personne.
Article 12 la société et les personnes tenues de divulguer des informations pertinentes divulguent des informations dans un langage descriptif des faits, concis, clair, logique, clair et facile à comprendre.
Article 13 outre les informations qui doivent être divulguées conformément à la loi, le débiteur de la divulgation d’informations peut volontairement divulguer des informations relatives au jugement de valeur et à la décision d’investissement de l’investisseur, mais ne doit pas entrer en conflit avec les informations divulguées conformément à la loi et ne doit pas induire l’investisseur en erreur.
Lorsqu’une divulgation volontaire d’informations est effectuée, elle doit respecter le principe d’une divulgation équitable d’informations, maintenir l’intégrité, la continuité et la cohérence de la divulgation d’informations, éviter la divulgation sélective d’informations, ne pas entrer en conflit avec les informations divulguées conformément à la loi et ne pas induire les investisseurs en erreur. Lorsque des changements importants se produisent dans les informations divulguées qui peuvent influer sur la décision de l’investisseur, l’annonce de l’état d’avancement de la divulgation doit être faite en temps opportun jusqu’à ce que la question soit complètement réglée.
Article 14 lorsque la société et ses actionnaires contrôlants, les contrôleurs effectifs, les administrateurs, les autorités de surveillance et les cadres supérieurs prennent des engagements publics, ils les divulguent.
Article 15 avant que les informations privilégiées de la société ne soient divulguées conformément à la loi, aucun initié ne peut les divulguer ou les utiliser pour effectuer des opérations d’initiés. Aucune Unit é ou personne ne peut demander illégalement au débiteur de fournir des informations qui doivent être divulguées conformément à la loi mais qui n’ont pas été divulguées.
Article 16 les documents de divulgation d’informations comprennent les rapports périodiques, les rapports provisoires, les prospectus, les prospectus, les annonces d’inscription sur la liste, les rapports d’acquisition et d’autres documents qui doivent être divulgués conformément aux lois et règlements.
Article 17 les informations divulguées conformément à la loi sont publiées sur le site Web de la Bourse de Shenzhen et dans les médias qui remplissent les conditions prescrites par la c
Le texte intégral des documents de divulgation de l’information est divulgué sur le site Web de la Bourse de Shenzhen et sur les sites Web légalement ouverts par les journaux et périodiques qui remplissent les conditions prescrites par la c
Le débiteur de la divulgation de l’information ne peut remplacer l’obligation de faire rapport ou d’annoncer par un communiqué de presse ou une réponse à une question d’un journaliste sous quelque forme que ce soit, ni remplacer l’obligation de faire rapport intérimaire par un rapport périodique.
Article 18 les documents de divulgation d’informations sont rédigés en chinois. Lorsqu’un texte en langue étrangère est adopté en même temps, le débiteur de la divulgation d’informations veille à ce que le contenu des deux textes soit cohérent. En cas d’ambiguïté entre les deux textes, le texte chinois l’emporte.
Article 19 lorsque les informations à divulguer par la société et les obligations de divulgation d’informations pertinentes sont considérées comme des secrets d’État conformément à la loi et que la divulgation ou l’exécution en temps voulu des obligations pertinentes peut mettre en danger la sécurité de l’État, porter atteinte aux intérêts de la société ou entraîner une violation des lois et règlements, la société peut être exemptée de la divulgation ou de l’exécution des obligations pertinentes conformément aux dispositions pertinentes de la bourse.
Si la divulgation ou l’exécution en temps voulu des obligations pertinentes peut entraîner une concurrence déloyale, porter atteinte aux intérêts de la société ou entraîner une violation des lois et règlements, la divulgation ou l’exécution des obligations pertinentes conformément aux dispositions pertinentes de la présente bourse peut être suspendue ou exemptée. En principe, la période de suspension de la divulgation des secrets commerciaux temporaires par la société et les obligations de divulgation d’informations connexes ne doit pas dépasser deux mois.
Lorsque la divulgation est suspendue ou exemptée, les conditions suivantes sont remplies:
Les informations pertinentes ne sont pas divulguées;
Les personnes qui connaissent bien les informations privilégiées ont promis par écrit de les garder confidentielles;
(Ⅲ) Il n’y a pas eu de fluctuations anormales dans la négociation des actions de la société et de ses dérivés.
En cas de non – respect des dispositions de l’alinéa précédent ou d’expiration du délai de suspension de la divulgation, la société et les obligations de divulgation d’informations pertinentes s’acquittent en temps voulu des obligations de divulgation d’informations et des obligations connexes.
Si les raisons de la suspension ou de l’exemption de la divulgation ont été éliminées, la société et le débiteur de la divulgation des informations pertinentes divulguent les informations en temps utile et expliquent les procédures de délibération exécutées et les mesures de confidentialité prises.
Article 20 la société et les personnes tenues de divulguer des informations pertinentes ne divulguent ni ne divulguent d’informations importantes qui n’ont pas été divulguées lorsqu’elles communiquent avec une unit é ou une personne par l’intermédiaire d’une Assemblée générale des actionnaires, d’une réunion d’information sur les résultats, d’une réunion d’analystes, d’un roadshow ou d’une enquête auprès des investisseurs.
Si la société et le débiteur de la divulgation de l’information connexe en ont vraiment besoin, ils peuvent publier des informations importantes à l’extérieur par le biais de conférences de presse, d’entrevues avec les médias, de sites Web de la société, d’Internet et d’autres moyens pendant la période de non – négociation, à condition que la société divulgue les annonces pertinentes avant le début de la période de négociation suivante.
Lorsque la société et le débiteur de la divulgation d’informations connexes soumettent des documents aux actionnaires, aux contrôleurs effectifs ou à d’autres tiers de la société, ou lorsque la transmission d’informations implique des informations importantes non divulguées, ils s’acquittent en temps voulu de l’obligation de divulgation d’informations.
Article 21 en cas d’événements majeurs survenus dans une filiale holding de la société, le présent système s’applique comme s’il s’agissait d’événements majeurs survenus dans la société. Lorsqu’un événement important se produit dans une société par actions qui peut avoir une incidence importante sur le prix de transaction des actions de la société et de ses dérivés, l’obligation de divulgation de l’information est exécutée conformément au présent système.
Chapitre III contenu principal de la divulgation de l’information
Section I Rapports périodiques
Article 22 les rapports périodiques à publier par la société comprennent les rapports annuels, semestriels et trimestriels. La société établit et publie des rapports périodiques conformément aux dispositions pertinentes de la c
Si la société estime qu’elle ne peut pas divulguer le rapport périodique dans le délai prescrit, elle fait une annonce publique en temps utile des raisons pour lesquelles elle ne peut pas le faire, des solutions et du délai de divulgation différé.
Article 23 le Conseil d’administration de la société veille à ce que les rapports périodiques de la société soient publiés à temps.
Le contenu des rapports périodiques de la société est examiné et approuvé par le Conseil d’administration, et les rapports périodiques qui ne sont pas examinés et approuvés par le Conseil d’administration ne sont pas divulgués.
Si le rapport périodique n’a pas été examiné par le Conseil d’administration ou n’a pas été adopté par le Conseil d’administration ou si, pour une raison quelconque, aucune résolution pertinente du Conseil d’administration n’a pu être prise, la société divulgue les raisons spécifiques et les risques existants, les instructions spéciales du Conseil d’administration et les opinions des administrateurs indépendants.
Article 24 les administrateurs et les cadres supérieurs de la société signent des avis de confirmation écrits sur les rapports périodiques, indiquant si les procédures de préparation et d’examen du Conseil d’administration sont conformes aux exigences des lois et règlements et aux dispositions pertinentes de la Bourse de Shenzhen, et si le contenu des rapports périodiques peut refléter fidèlement, fidèlement et complètement la situation réelle de la société cotée.
Le Conseil des autorités de surveillance de la société examine les rapports périodiques établis par le Conseil d’administration et formule des avis d’examen écrits. Les autorités de surveillance signent des avis de confirmation écrits. Les avis d’examen écrits émis par le Conseil des autorités de surveillance sur les rapports périodiques indiquent si les procédures de préparation et d’examen du Conseil d’administration sont conformes aux exigences des lois, règlements et dispositions pertinentes de la bourse, et si le contenu des rapports périodiques peut refléter fidèlement, fidèlement et complètement la situation réelle de la société cotée.
Si les administrateurs ou les autorités de surveillance de la société ne sont pas en mesure de garantir l’authenticité, l’exactitude ou l’exhaustivité du contenu du rapport périodique ou s’ils ont des objections, ils votent contre ou s’abstiennent de voter lors de l’examen et de l’examen du rapport périodique par le Conseil d’administration ou le Conseil des autorités de surveillance. Si les administrateurs, les autorités de surveillance et les cadres supérieurs de la société ne sont pas en mesure de garantir l’authenticité, l’exactitude et l’exhaustivité du contenu du rapport périodique ou s’ils ont des objections, ils expriment leurs opinions et leurs raisons dans une confirmation écrite et la société les divulgue. Si la société ne divulgue pas l’information, les administrateurs, les superviseurs et les cadres supérieurs peuvent demander directement la divulgation.
Les administrateurs, les autorités de surveillance et les cadres supérieurs respectent le principe de prudence lorsqu’ils donnent leur avis conformément aux dispositions du paragraphe précédent, et leur responsabilité d’assurer l’authenticité, l’exactitude et l’exhaustivité du contenu des rapports périodiques n’est pas seulement exonérée de l’avis.
Les administrateurs, les autorités de surveillance et les cadres supérieurs ne peuvent, pour quelque raison que ce soit, refuser de signer des avis écrits sur les rapports périodiques. Article 25 le rapport financier et comptable figurant dans le rapport annuel de la société est vérifié par un cabinet comptable conforme aux dispositions de la loi sur les valeurs mobilières.
Les rapports financiers et comptables figurant dans les rapports semestriels peuvent ne pas être vérifiés, à condition que la société les vérifie dans l’une des circonstances suivantes:
Il est proposé de distribuer des dividendes en actions, d’augmenter le capital social du Fonds d’accumulation ou de compenser les pertes sur la base de données financières semestrielles;
Autres circonstances qui, de l’avis de la c
Sauf disposition contraire de la c
Article 26 la société divulgue le rapport annuel dans un délai de quatre mois à compter de la fin de chaque exercice comptable, le rapport semestriel dans un délai de deux mois à compter de la fin du premier semestre de chaque exercice comptable et le rapport trimestriel dans un délai d’un mois à compter de la fin des trois premiers mois et des neuf premiers mois de chaque exercice comptable.
Raison de la divulgation tardive, solution et délai de divulgation différée.
Article 27 le rapport annuel et le rapport semestriel de la société sont divulgués conformément au contenu de la divulgation d’informations sur les sociétés qui offrent des valeurs mobilières au public et au contenu exigé par les normes de forme.
Article 28 dans l’une des circonstances prévues pour l’annonce des résultats d’exploitation et de la situation financière de la société, l’annonce des résultats est publiée dans le délai prescrit.
Article 29 en cas de fuite des résultats avant la publication du rapport périodique ou de rumeur sur les résultats et de fluctuation anormale des opérations sur titres et produits dérivés de la société, la société divulgue en temps utile les données financières pertinentes de la période considérée.
Article 30 lorsqu’un rapport financier et comptable d’une société cotée fait l’objet d’une opinion d’audit non standard, il est soumis en même temps que le rapport périodique conformément aux règles de la c
Article 31 la société prend au sérieux les avis de la Bourse de Shenzhen sur l’examen post érieur à l’examen de ses rapports périodiques, répond rapidement aux demandes de renseignements de la Bourse de Shenzhen et fournit des explications et des explications sur le contenu pertinent des rapports périodiques, au besoin. Lorsqu’il est nécessaire de publier des avis de correction ou de complément et de modifier les rapports périodiques, la société en fait l’annonce après avoir suivi les procédures correspondantes.
Section II Rapport intérimaire
Article 32 le rapport intérimaire fait référence à la société conformément aux lois, règlements administratifs, règles départementales, documents normatifs, règles d’inscription et
