Code des titres: Beijing Sdl Technology Co.Ltd(002658) titre abrégé: Beijing Sdl Technology Co.Ltd(002658) numéro d’annonce: 2022 – 012 Code des obligations convertibles: 128033 titre abrégé: Dilong
Beijing Sdl Technology Co.Ltd(002658)
Avis de convocation de la première réunion des détenteurs d’obligations en 2022
Tous les membres du Conseil d’administration de la société garantissent que le contenu divulgué est vrai, exact et complet et qu’il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes.
Conseils spéciaux:
1. La résolution de l’Assemblée des détenteurs d’obligations prend effet à la date du vote et de l’adoption, à condition qu’elle ne prenne effet qu’avec l’approbation de l’autorité compétente. Conformément aux lois et règlements pertinents, au prospectus de la société pour l’offre publique d’obligations convertibles de sociétés et aux règles de l’Assemblée des détenteurs d’obligations pour les obligations convertibles de sociétés, les résolutions de l’Assemblée des détenteurs d’obligations adoptées par vote ont force obligatoire pour tous les détenteurs d’obligations convertibles de cette période (y compris les détenteurs d’obligations qui n’ont pas participé à l’Assemblée ou qui ont exprimé des opinions divergentes).
2. La question à examiner dans le présent document est de changer l’objet des fonds collectés en fonds de roulement supplémentaires permanents, et les détenteurs d’obligations de sociétés convertibles ont le droit de revendre tout ou partie de leurs obligations de sociétés convertibles détenues à la société en fonction de la valeur nominale des obligations plus le prix d’intérêt courant accumulé. Les détenteurs d’obligations convertibles de sociétés peuvent effectuer des ventes de revente au cours de la période de déclaration de revente supplémentaire annoncée par la société. Si les ventes de revente ne sont pas effectuées au cours de cette période de déclaration de revente supplémentaire, les détenteurs d’obligations convertibles de sociétés n’exercent plus le droit de vente supplémentaire.
Conformément aux règles de cotation des actions de la Bourse de Shenzhen (révision de 2022), la société accorde aux détenteurs d’obligations convertibles le s le droit de vendre une fois dans les 20 jours ouvrables suivant l’approbation de l’Assemblée générale des actionnaires pour modifier les éléments d’investissement des fonds collectés.
Approuvé par la réponse de la Commission chinoise de réglementation des valeurs mobilières à l’approbation de l’émission publique d’obligations de sociétés convertibles Beijing Sdl Technology Co.Ltd(002658) Beijing Sdl Technology Co.Ltd(002658) La disponibilité des fonds collectés ci – dessus a été confirmée par le rapport de vérification du capital de Xin Hui Bao Zi [2018] No zg10002 publié par Lixin Certified Public Accountants (Special General partnership) Le 5 janvier 2018, et la société a adopté un compte spécial pour le stockage des fonds collectés ci – dessus.
Conformément aux dispositions pertinentes du prospectus d’offre publique d’obligations de sociétés convertibles de la société et des règles de l’assemblée des détenteurs d’obligations d’obligations de sociétés convertibles de la société, la proposition de convocation de la première Assemblée des détenteurs d’obligations en 2022 a été examinée et adoptée à la 19e réunion du quatrième Conseil d’administration de la société le 1er mars 2022. Il a été décidé de convoquer la première réunion des détenteurs d’obligations de la compagnie en 2022 le vendredi 18 mars 2022 à 15 h. Les questions pertinentes de la réunion sont notifiées comme suit:
Informations de base sur la convocation de l’Assemblée des détenteurs d’obligations
1. Session: la première réunion des détenteurs d’obligations en 2022
2. Organisateur de la réunion: quatrième Conseil d’administration de la société
3. Légalité et conformité de la convocation de l’Assemblée: la convocation et la tenue de l’Assemblée des détenteurs d’obligations sont conformes aux lois et règlements pertinents, aux statuts, au prospectus d’émission publique d’obligations convertibles de sociétés et aux règles de l’Assemblée des détenteurs d’obligations convertibles de sociétés.
4. Heure de la réunion: 15 h le vendredi 18 mars 2022.
5. Lieu de la réunion: salle de réunion de la société, No 3, rue Gaoxin No 3, district de Changping, Beijing.
6. Convocation de la réunion et mode de vote: la réunion se tient sur place et le vote est effectué au scrutin secret.
7. Date d’enregistrement des créances: vendredi 11 mars 2022.
8. Participants:
Tous les détenteurs d’obligations « Dilong convertible bonds (Bond Code: 128033) » inscrits à la succursale de Shenzhen de la csdcc à la clôture de l’après – midi du vendredi 11 mars 2022 ont le droit d’assister à l’assemblée des détenteurs d’obligations et peuvent désigner un mandataire par écrit pour assister à l’assemblée et participer au vote. L’agent n’est pas tenu d’être le détenteur des obligations de la société (voir l’annexe pour le modèle de procuration).
Les administrateurs, les superviseurs et les cadres supérieurs de la société;
Témoins avocats et autres personnes engagées par la société.
II. Questions examinées par la Conférence
La proposition examinée à cette réunion est la proposition de mettre fin au projet d’investissement levé et de reconstituer en permanence le Fonds de roulement des fonds collectés restants. La proposition a été examinée et adoptée à la 19e réunion du quatrième Conseil d’administration et à la 18e réunion du quatrième Conseil des autorités de surveillance de la société. Pour plus de détails, veuillez consulter le Securities Times, le Securities Daily et le Giant tide Information Network de la société le 2 mars 2022. http://www.cn.info.com.cn. ) Les annonces relatives à la divulgation.
Méthodes d’inscription à la Conférence
1. Heure d’inscription: 9: 00 – 11: 30, 13: 30 – 17: 00, le lundi 14 mars 2022
2. Lieu d’inscription: Beijing Sdl Technology Co.Ltd(002658) Bureau du Conseil d’administration
3. Mode d’enregistrement:
Si le détenteur de l’obligation est une personne physique, il est tenu de s’inscrire avec la carte de compte de titres, la carte d’identité ou d’autres documents valides qui peuvent prouver son identité; L’agent chargé par le débiteur d’obligations de personnes physiques d’assister à l’Assemblée doit être inscrit sur la carte d’identité de l’agent, la carte d’identité du mandant (photocopie), la procuration, la carte de compte de titres liée aux obligations convertibles de sociétés ou d’autres documents ou certificats valides qui peuvent prouver son identité;
Si le détenteur de l’obligation est un investisseur institutionnel et que le représentant légal (ou la personne responsable, ci – après ci – après) assiste à la réunion, il est tenu de s’inscrire avec sa carte d’identité, sa licence d’exploitation (photocopie), un certificat valide attestant qu’il est qualifié de représentant légal et une carte de compte de titres liée à l’obligation convertible de la société; Lorsque l’agent mandaté par le représentant légal assiste à la réunion, l’agent doit s’inscrire avec la carte d’identité de l’agent, la carte d’identité du mandant (photocopie), la procuration, la licence d’entreprise (photocopie), la carte de compte de titres liée aux obligations convertibles de la société ou d’autres certificats ou certificats valides qui peuvent prouver son identité;
Des copies des certificats et certificats susmentionnés peuvent être utilisées. Les copies fournies par les détenteurs d’obligations de personnes physiques doivent être signées par eux – mêmes; Les copies fournies par les détenteurs d’obligations d’investisseurs institutionnels doivent porter le sceau officiel de l’unit é. Les détenteurs d’obligations ou leurs mandataires envoient ces renseignements au Bureau du Conseil d’administration de la société par télécopieur, par la poste ou sur place;
La procuration indique si l’agent du détenteur de l’obligation peut voter à son gré si le détenteur de l’obligation ne donne pas d’instructions spécifiques;
Les détenteurs d’obligations non locales peuvent s’inscrire par lettre ou par télécopieur sur la base des certificats susmentionnés. L’inscription par lettre est soumise au cachet de la poste reçu. La société n’accepte pas l’inscription par téléphone.
4. Coordonnées:
Beijing Sdl Technology Co.Ltd(002658) Bureau du Conseil d’administration
Adresse: No.3 Gaoxin 3rd Street, Changping District, Beijing Code Postal: 102206
Tel: 010 – 807356666 Fax: 010 – 80735777
Contact: Yang Yuanyuan
Iv. Procédure de vote et efficacité
1. Le vote à l’Assemblée des détenteurs d’obligations est effectué au moyen d’un vote enregistré sur place.
2. Lorsque les détenteurs d’obligations ou leurs mandataires votent sur les questions examinées, ils votent pour ou contre ou s’abstiennent. Les votes non élus, les votes multiples, les votes dont l’écriture est illisible et les résultats correspondants des votes non votés sont comptabilisés comme nuls et non comme résultats des votes. Un vote non voté est considéré comme une renonciation au droit de vote et n’est pas compté dans le résultat du vote.
3. Chaque obligation de conversion de titres de créance de Dilong (d’une valeur nominale de 100 RMB) dispose d’une voix. 4. Une résolution adoptée à l’Assemblée des détenteurs d’obligations n’est valable que si elle est approuvée par les détenteurs (ou leurs mandataires) présents à l’Assemblée représentant plus de la moitié de la valeur nominale des obligations en circulation.
5. Les résolutions de l’Assemblée des détenteurs d’obligations entrent en vigueur après avoir été adoptées par vote, à condition qu’elles ne prennent effet qu’après avoir été approuvées par l’autorité compétente. Conformément aux lois et règlements pertinents, au prospectus et aux règles de l’Assemblée, les résolutions de l’Assemblée des détenteurs d’obligations adoptées par vote sont juridiquement contraignantes pour tous les détenteurs d’obligations convertibles (y compris les détenteurs d’obligations qui n’ont pas participé à l’Assemblée ou qui ont exprimé des opinions divergentes) de cette période. 6. L’exercice exclusif des droits des créanciers par les détenteurs d’obligations n’est pas incompatible avec les résolutions efficaces adoptées à l’Assemblée des détenteurs d’obligations.
7. Dans les deux jours ouvrables suivant la date de la résolution de l’Assemblée des détenteurs d’obligations, le Conseil d’administration de la société fera connaître la résolution de l’Assemblée par voie d’annonce publique sur les médias désignés pour la divulgation de l’information et sera responsable de l’exécution de la résolution de l’Assemblée.
V. Questions diverses
1. Les détenteurs d’obligations (ou leurs mandataires) qui assistent à la réunion sur place doivent s’inscrire à la réunion. S’ils ne s’inscrivent pas à la réunion, ils ne peuvent pas exercer leur droit de vote.
2. La durée de la réunion est d’une demi – journée, et les frais de voyage, d’hébergement et d’hébergement des détenteurs d’obligations et de leurs mandataires pour assister à la réunion des détenteurs d’obligations sont à la charge des détenteurs d’obligations eux – mêmes.
Documents à consulter
1. Résolution adoptée à la 19e réunion du quatrième Conseil d’administration de la société.
Avis est par les présentes donné.
Beijing Sdl Technology Co.Ltd(002658) Conseil d’administration
2 mars 2002
Annexe
Procuration
M. (Mme) est chargé d’assister à la première réunion des détenteurs d’obligations en 2022 en mon nom et en mon nom et d’exercer le droit de vote sur la proposition suivante conformément aux instructions suivantes: Si je ne donne pas d’instructions, le syndic a le droit d’exercer son droit de vote.
Veuillez cocher « √ » dans la colonne des avis de vote pour les propositions suivantes. Chaque élément est un choix unique et plusieurs choix sont considérés comme nuls.
Avis de vote
Numéro de série titre de la proposition accord objection renonciation
1.00 en ce qui concerne la résiliation des projets d’investissement collectés et le réapprovisionnement permanent des fonds collectés restants
Proposition de fonds de roulement
Client
Client (signature ou signature et sceau du représentant légal):
Numéro d’identification du client (ou numéro de licence commerciale de l’actionnaire de la personne morale):
Nombre d’obligations d’une valeur nominale de 100 RMB détenues par le client:
Compte de titres du client:
Date de la Commission: MM / JJ / AAAA
Trustee
Signature du fiduciaire:
Numéro d’identification du syndic:
La durée de validité de cette procuration est de la date de signature de cette procuration jusqu’à la fin de la première Assemblée des détenteurs d’obligations en 2022.
La copie de la procuration ou l’auto – fabrication dans le format ci – dessus sont valides et l’unit é appose son sceau officiel.
