Anhui Zhonghuan Environmental Protection Technology Co.Ltd(300692)
Déclaration du candidat du directeur indépendant
Candidat Anhui Zhonghuan Environmental Protection Technology Co.Ltd(300692) actionnaire contrôlant M. Zhang Bozhong
Une déclaration publique est faite sur la nomination de Mme Yao Yunxia au poste d’administrateur indépendant au troisième Conseil d’administration de Anhui Zhonghuan Environmental Protection Technology Co.Ltd(300692) Le candidat a accepté par écrit d’être candidat à un poste d’administrateur indépendant au troisième Conseil d’administration de Anhui Zhonghuan Environmental Protection Technology Co.Ltd(300692) Cette nomination est faite après avoir pleinement compris la profession, les qualifications académiques, les qualifications professionnelles, l’expérience de travail détaillée et tous les emplois à temps partiel du candidat. Le candidat estime que le candidat satisfait aux exigences des lois, règlements administratifs, règles départementales, documents normatifs et règles commerciales de la Bourse de Shenzhen en ce qui concerne les qualifications et l’indépendance des candidats à l’administrateur indépendant. Les déclarations spécifiques sont les suivantes:
1. Le candidat n’est pas autorisé à être administrateur de la société en vertu de l’article 146 du droit des sociétés de la République populaire de Chine.
☑ Oui □ Non
2. The nominated person meets the qualifications and Conditions for the appointment of an Independent Director as stipulated in the Guidance on the Establishment of an Independent Director System in Listed Companies of the c
☑ Oui □ Non
3. Le candidat satisfait aux conditions d’emploi des administrateurs indépendants énoncées dans les statuts.
☑ Oui □ Non
Le candidat a obtenu le certificat de qualification d’administrateur indépendant conformément aux lignes directrices de la c
□ Oui ☑ Non
Dans la négative, veuillez préciser: le candidat s’est engagé à participer à la dernière période d’administrateurs indépendants
5. La nomination d’un candidat à un poste d’administrateur indépendant ne contrevient pas aux dispositions pertinentes de la loi sur la fonction publique de la République populaire de Chine.
☑ Oui □ Non
6. The appointed person as an Independent Director shall not violate the relevant provisions of the circular on the Regulation of the Disciplinary Commission of the CPC Central Committee on Discipline on the Regulation of the official Officer who resignes from his Public Office or who serves as an Independent Director or an independent Supervisor of Listed Companies or funds management companies after his retirement (LEA
☑ Oui □ Non
7. The appointed person as an Independent Director shall not violate the relevant provisions of the opinions of the Organizational Department of the CPC Central Committee on Further Standardization of the work – time (Post) of Party and Government Leaders in Enterprises.
☑ Oui □ Non
8. The appointed person acting as an Independent Director shall not violate the relevant provisions of the Opinions on Strengthening the Construction of Anti – Corruption and Integrity in Colleges and Universities issued by the Discipline Committee of the CPC Central Committee, the Ministry of Education and the Ministry of supervision. ☑ Oui □ Non
9. The appointed person acting as an Independent Director shall not violate the relevant provisions of the Guidance on the System of Independent Directors and External Supervisors of the joint stock Commercial Bank of China.
☑ Oui □ Non
10. The appointed person acting as an Independent Director shall not violate the relevant provisions of the regulatory Measures of the c
☑ Oui □ Non
11. The appointed person acting as an Independent Director shall not violate relevant provisions of CBRC administrative measures for the Qualification of Directors (Directors) and Senior Managers of Banking Financial Institutions and Interim Measures for the qualification management of Directors, Supervisors and Senior Managers of Financial Guarantee companies.
☑ Oui □ Non
12. The appointed person acting as an Independent Director shall not violate the relevant provisions of the CIRC Regulations on the Administration of qualification of Directors, Supervisors and Senior Managers of Insurance Companies and the interim measures on the Administration of Independent Directors of Insurance Companies.
☑ Oui □ Non
13. The appointed person acting as an Independent Director shall not violate other laws, administrative Regulations, Departmental Rules, Regulatory documents and Business Rules of Shenzhen Stock Exchange and other relevant provisions on the Qualification of an Independent Director.
☑ Oui □ Non
14. The nominated person has basic knowledge of the operation of the Listed Company, familiar with relevant laws, administrative Regulations, Departmental Rules, Normative Documents and Business Rules of the Shenzhen Stock Exchange, and has more than five years of work experience necessary to perform the Duties of an Independent Director.
☑ Oui □ Non
15. Le candidat, sa famille immédiate et ses principales relations sociales ne sont pas employés dans la société ou ses filiales.
☑ Oui □ Non
16. Le candidat et sa famille immédiate ne sont pas des actionnaires détenant directement ou indirectement plus de 1% des actions émises de la société, ni des actionnaires de personnes physiques parmi les dix principaux actionnaires de la société cotée. ☑ Oui □ Non
17. Le candidat et les membres de sa famille immédiate ne travaillent pas dans les unités d’actionnaires qui détiennent directement ou indirectement plus de 5% des actions émises de la société, ni dans les cinq premières unités d’actionnaires de la société cotée.
☑ Oui □ Non
18. Le candidat et les membres de sa famille immédiate ne sont pas employés par l’actionnaire contrôlant, le Contrôleur effectif et ses filiales.
☑ Oui □ Non
19. Le candidat n’est pas une personne qui fournit des services financiers, juridiques ou de consultation à la société, à ses actionnaires contrôlants, aux contrôleurs effectifs ou à leurs filiales respectives.
☑ Oui □ Non
20. Le candidat ne travaille pas dans une unit é ayant des relations d’affaires importantes avec la société et ses actionnaires contrôlants, les contrôleurs effectifs ou leurs filiales respectives, ni dans une unité des actionnaires contrôlants ayant des relations d’affaires importantes.
☑ Oui □ Non
21. Le candidat ne se trouve dans aucune des situations énumérées aux six alinéas précédents au cours des douze derniers mois.
☑ Oui □ Non
22. Au cours des douze derniers mois, il n’y a pas eu d’autres circonstances affectant l’indépendance du candidat, de son poste ou de l’unit é dans laquelle il a travaillé.
☑ Oui □ Non
23. Le candidat n’est pas une personne dont le mandat n’a pas expiré après que la c
☑ Oui □ Non
24. Le candidat n’est pas une personne reconnue publiquement par la bourse comme inapte à exercer les fonctions d’administrateur, de superviseur ou de cadre supérieur d’une société cotée et dont le mandat n’a pas expiré.
☑ Oui □ Non
25. The nominated person is not a person who has received Criminal Punishment by a judicial organ or Administrative Punishment by the c
☑ Oui □ Non
26. Le candidat n’a pas fait l’objet d’une réprimande publique de la part de la bourse au cours des trente – six derniers mois ou d’un avis de critique publié plus de trois fois.
☑ Oui □ Non
27. The appointed person has not been determined by the National Development and Reform Commission and other Ministries to restrict the appointment of Directors of Listed Companies because of being the subject of Punishment for deception.
☑ Oui □ Non
28. Le candidat n’est pas une personne qui n’a pas assisté en personne à l’Assemblée du Conseil d’administration à trois reprises consécutives ou qui n’a pas non plus autorisé d’autres administrateurs à assister à l’Assemblée du Conseil d’administration à deux reprises consécutives au cours de son mandat précédent d’administrateur indépendant et qui a été demandée par le Conseil d’administration à l’Assemblée générale des actionnaires pour être remplacée par d’autres administrateurs pendant moins de 12 mois.
□ Oui □ Non ☑ Sans objet
29. Le nombre de sociétés cotées, y compris la société, dont le candidat est également administrateur indépendant, ne doit pas dépasser 5.
☑ Oui □ Non □ sans objet
30. Le candidat n’a pas été administrateur indépendant de la société pendant plus de six ans.
☑ Oui □ Non
31. The proposed person has been urged the Board of Directors of the company to publicize the career, Academic degree, professional qualification, detailed work experience, All Time – time and other detailed information of the proposed person according to the requirements of the procedures for the filing of Independent Directors of the Shenzhen Stock Exchange.
☑ Oui □ Non
32. Il n’y a pas eu deux cas consécutifs où le candidat n’a pas assisté personnellement à la réunion du Conseil d’administration de la société cotée au cours de son mandat précédent d’administrateur indépendant.
□ Oui □ Non ☑ Sans objet
33. Il n’y a pas eu de cas où le nombre de fois où le candidat n’a pas assisté en personne aux réunions du Conseil d’administration de la société cotée au cours des douze mois consécutifs dépasse la moitié du nombre total de réunions du Conseil d’administration au cours de la période précédente au cours de laquelle il a été administrateur indépendant.
□ Oui □ Non ☑ Sans objet
34. Il n’y a pas eu de cas où le candidat n’a pas émis l’opinion d’un administrateur indépendant ou n’a pas démontré que l’opinion d’un administrateur indépendant était manifestement incompatible avec les faits au cours de son mandat précédent d’administrateur indépendant.
□ Oui □ Non ☑ Sans objet
35. Le candidat n’a pas été puni par d’autres autorités compétentes en dehors de la c
☑ Oui □ Non
36. Il n’y a pas de situation où le candidat occupe simultanément des postes d’administrateur, de superviseur ou de cadre supérieur dans plus de cinq sociétés.
☑ Oui □ Non
37. Il n’y a pas eu de révocation anticipée du candidat par la société cotée avant l’expiration du mandat précédent d’un administrateur indépendant.
□ Oui □ Non ☑ Sans objet
38. Le candidat n’a pas d’autres circonstances qui pourraient affecter l’intégrité et la diligence des administrateurs indépendants. ☑ Oui □ Non
Le déclarant déclare solennellement que:
Le promoteur garantit que les déclarations ci – dessus sont vraies, exactes et complètes et qu’il n’y a pas de fausse déclaration, de déclaration trompeuse ou d’omission importante; Dans le cas contraire, le promoteur est prêt à assumer les responsabilités juridiques qui en découlent et à accepter des mesures d’autoréglementation ou des mesures disciplinaires de la Bourse de Shenzhen.
Cette personne propose d’autoriser le Secrétaire du Conseil d’administration de la société à entrer le contenu de cette déclaration par l’intermédiaire de la zone d’affaires Gem de la Bourse de Shenzhen et à la soumettre à la Bourse de Shenzhen ou à l’annonce publique. Les actes susmentionnés du Secrétaire du Conseil d’administration sont considérés comme des actes de cette personne et cette personne désignée assume les responsabilités juridiques correspondantes.
Candidat (signature): Zhang Bozhong
2 mars 2022
