Beijing zhonglun (Shenzhen) Law Office
À propos de Shenzhen Sinexcel Electric Co.Ltd(300693)
Plan d’incitation restreint aux actions 2022 (projet)
Avis juridique
Mars 2002
Beijing Shanghai Shenzhen Guangzhou Wuhan Chengdu Chongqing Qingdao Hangzhou Nanjing Haikou Tokyo Hong Kong Londres New York Los Angeles San Francisco Almaty Beijing Shanghai Shenzhen Guangzhou Wuhan Chengdu chingdao Hangzhou Nanjing Haikou Tokyo Hong Kong Londres New York Los Angeles San Franci SCO Almaty
Floor 8 – 10, Building a, rongchao Center, 6003 Yitian Road, Futian District, Shenzhen 518026, Guangdong Province
8 – 10 / F, Tower a, rongchao Tower, 6003 Yitian Road, Futian District, Shenzhen, Guangdong 518026, P.R. China
Tél.: + 86 75533256666 Fax: + 86 75533206888 / 6889
Site Web: www.zhonglun. Com.
Beijing zhonglun (Shenzhen) Law Office
À propos de Shenzhen Sinexcel Electric Co.Ltd(300693)
Plan d’incitation restreint aux actions 2022 (projet)
Avis juridique
À: Shenzhen Sinexcel Electric Co.Ltd(300693)
Conformément au droit des sociétés de la République populaire de Chine (ci – après dénommé « droit des sociétés»), au droit des valeurs mobilières de la République populaire de Chine (ci – après dénommé « droit des valeurs mobilières»), aux mesures administratives d’incitation au capital des sociétés cotées (ci – après dénommées « Mesures administratives»), Conformément aux règles de cotation des actions Gem de la Bourse de Shenzhen (ci – après dénommées « règles de cotation»), Beijing zhonglun (Shenzhen) Law firm (ci – après dénommée « la bourse») accepte la Commission de Shenzhen Sinexcel Electric Co.Ltd(300693) (ci – après dénommée « la société» ou Shenzhen Sinexcel Electric Co.Ltd(300693) ), Le présent avis juridique est émis à l’égard des questions relatives au régime d’encouragement restreint aux actions proposé par la société pour 2022 (ci – après dénommé « le régime d’encouragement»).
Aux fins de la publication de cet avis juridique, l’avocat de la bourse a vérifié et vérifié les documents et les faits pertinents du plan d’incitation conformément aux exigences des lois, règlements administratifs, documents normatifs et règles commerciales de la bourse, conformément aux principes de prudence et d’importance relative. L’avocat de la bourse a fait La déclaration suivante:
1. In the Course of their work, The Lawyers of the Exchange have been guaranteed by the company that the company has provided to the Lawyers of the Exchange the original written Materials, copy Materials and Oral testimonies that the Lawyers of the Exchange consider necessary to make the Legal opinion, and that the Documents and Materials provided by the Lawyers of the Exchange are true, Complete and valid, and are free of Concealed, false and major 2. The Lawyers of the Exchange shall give legal opinion Based on the facts that occurred or existing before the date of this Legal opinion and the existing Laws, Regulations, Regulatory documents of the country such as the Company Law and the Securities Law and relevant provisions of the c
3. In Relation to the facts that this Legal opinion is essential and cannot be supported by independent Evidence, The Lawyers of this exchange depend on the certificate documents issued by relevant government departments or other relevant Units and the information publicly available by the competent departments as the basis for making this Legal opinion.
4. Conformément à la loi sur les valeurs mobilières, aux mesures de gestion des cabinets d’avocats exerçant des activités juridiques dans le domaine des valeurs mobilières, aux règles de pratique des cabinets d’avocats dans le domaine du droit des valeurs mobilières (pour la mise en œuvre à titre expérimental) et à d’autres dispositions, ainsi qu’aux faits qui se sont produits ou qui existaient avant la date d’émission du présent avis juridique, l’échange et les avocats s’acquittent rigoureusement de leurs fonctions statutaires et respectent les principes de diligence raisonnable, d’honnêteté et de crédit. Une vérification et une vérification suffisantes ont été effectuées pour s’assurer que les faits identifiés dans l’avis juridique sont véridiques, exacts et complets, que les observations finales publiées sont légales et exactes, qu’il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes et qu’il assume les responsabilités juridiques correspondantes.
5. L’avis juridique ne donne que des avis juridiques sur les questions juridiques en Chine liées au plan d’incitation. L’échange et les avocats ne sont pas qualifiés pour donner des avis professionnels sur des questions professionnelles telles que l’audit comptable et les questions juridiques à l’étranger.
6. The Lawyers of the Exchange agreed to take this Legal opinion as a legal document required for this Incentive plan.
7. Le présent avis juridique n’est utilisé qu’aux fins du présent régime d’encouragement et ne doit pas être utilisé à d’autres fins. Sur la base d’une vérification et d’une vérification complètes des documents et des faits pertinents fournis par la société conformément aux normes commerciales, aux codes d’éthique et à l’esprit de diligence et de responsabilité reconnus par la profession d’avocat, les avocats de la bourse donnent les avis juridiques suivants:
Interprétation
Dans le présent avis juridique, sauf indication contraire, les abréviations ou expressions suivantes ont la signification suivante:
Société / Shenzhen Sinexcel Electric Co.Ltd(300693)
Le régime d’incitation fait référence au régime d’incitation à l’achat d’actions restreintes en 2022.
Le droit des sociétés fait référence au droit des sociétés de la République populaire de Chine.
La loi sur les valeurs mobilières fait référence à la loi sur les valeurs mobilières de la République populaire de Chine.
Les mesures administratives se réfèrent aux mesures administratives d’incitation au capital des sociétés cotées.
Les règles de cotation se réfèrent aux règles de cotation des actions Gem de la Bourse de Shenzhen (révisées en décembre 2020).
Self – Regulation refers to self – Regulation Guidance No. 1 of gem Listed Companies of Shenzhen Stock Exchange South – Business Management
Les statuts désignent les statuts en vigueur de Shenzhen Sinexcel Electric Co.Ltd(300693)
Plan d’incitation (projet de plan d’incitation à l’émission d’actions restreintes en 2022)
Les mesures d’évaluation se réfèrent aux mesures de gestion pour l’évaluation de la mise en œuvre du plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes en 2022.
This Legal opinion refers to the Legal opinion of Beijing zhonglun (Shenzhen) Law Firm on the 2022 restricted stock Incentive plan (Draft) of Shenzhen Shenghong Electric Co., Ltd.
C
Shenzhen Stock Exchange
The Office / zhonglun refers to Beijing zhonglun (Shenzhen) Law Firm
RMB signifie RMB
Chine / Chine signifie République populaire de Chine
Texte
Conditions de mise en œuvre du plan d’incitation
Qualification principale de la société
Selon les informations fournies par la société et récupérées et vérifiées par nos avocats, les informations de base de la société à la date de publication de cet avis juridique sont les suivantes:
Nom de l’entreprise Shenzhen Sinexcel Electric Co.Ltd(300693)
Code unifié de crédit social 91440306670956180
Type de société société anonyme (cotée)
Représentant légal Fang Xing
Registered address Building 6, block 2, baiwangxin Hi – Tech Industrial Park, 1002 songbai Road, Xili Street, Nanshan District, Shenzhen
Période d’exploitation 28 septembre 2007 à durée indéterminée
L’état d’enregistrement existe (en exploitation, ouvert, enregistré)
Champ d’activité: produits de qualité de l’énergie électrique (y compris filtre actif de l’énergie électrique; générateur de puissance réactive statique; optimiseur de qualité de l’énergie électrique; régulateur de tension dynamique; équipement de traitement de basse tension; équipement de surveillance de la qualité de l’énergie électrique; produits d’économie d’énergie électrique), Produits intelligents de micro – réseau (y compris l’onduleur photovoltaïque hors réseau et connecté au réseau; l’onduleur de stockage d’énergie hors réseau et connecté au réseau; l’alimentation d’urgence; l’unit é de stockage d’énergie), produits de recharge de véhicules électriques (y compris le module d’alimentation du chargeur de véhicules électriques; l’armoire de recharge de type Split; le pieu intégré extérieur; diverses sources d’alimentation de rectification personnalisées), Développement technologique et vente de produits d’alimentation en courant de charge et de décharge de type rétroaction (y compris l’onduleur de charge et de décharge de la batterie au plomb et à l’acide; l’équipement de séparation des cellules; l’équipement d’essai de la batterie au lithium; le système d’essai de la batterie de puissance; le système de charge électronique de rétroaction); R & D, conception, intégration de systèmes, vente et service technique d’équipements d’automatisation et de logiciels connexes (à l’exclusion des éléments restreints ci – dessus); Conception du système de la station de recharge, du module et du système d’alimentation électrique de rectification, du module et du système d’alimentation électrique de fonctionnement; Cecep Solar Energy Co.Ltd(000591) conception du système de production d’électricité; Conception du système de stockage d’énergie de la batterie du générateur diesel photovoltaïque éolien à micro – réseau; Exercer des activités d’importation et d’exportation; Location de locaux; Développement, vente et service technique de dispositifs électroniques de puissance haute tension, haute fréquence et de grande capacité, de modules électroniques de puissance intelligents, de convertisseurs de fréquence de haute puissance et de régulateurs de vitesse de conversion de fréquence de haute puissance, ainsi que de produits connexes.
(À l’exception des articles interdits par les lois, règlements administratifs et décisions du Conseil d’État, les articles restreints ne peuvent être exploités qu’après avoir obtenu l’autorisation).
Les éléments d’exploitation autorisés sont les suivants: produits de qualité de l’énergie (y compris les filtres actifs de puissance, les générateurs de var statiques, les optimiseurs de qualité de l’énergie, les régulateurs de tension dynamiques, les équipements de traitement de basse tension, les équipements de surveillance de la qualité de l’énergie, les produits d’économie d’énergie électrique), Produits intelligents de micro – réseau (y compris l’onduleur photovoltaïque hors réseau et connecté au réseau; l’onduleur de stockage d’énergie hors réseau et connecté au réseau; l’alimentation d’urgence; l’unit é de stockage d’énergie), produits de recharge de véhicules électriques (y compris le module d’alimentation du chargeur de véhicules électriques; l’armoire de recharge de type Split; les ménages)
Pieu intégré externe; Production de divers redresseurs personnalisés), de produits d’alimentation en courant de charge et de décharge de type rétroaction (y compris l’onduleur de charge et de décharge de la batterie au plomb – acide, l’équipement de condensation et de séparation des piles, l’équipement d’essai de la batterie au lithium, le système d’essai de La batterie de puissance et le système de charge électronique de rétroaction); Cecep Solar Energy Co.Ltd(000591) construction du système de production d’électricité; Construction, exploitation et entretien de centrales électriques distribuées à partir de sources d’énergie renouvelables; Développement, construction, exploitation et entretien de centrales photovoltaïques thermiques hors réseau et raccordées au réseau; Construction d’un système de stockage d’énergie de batterie, d’une station de recharge, d’un module et d’un système d’alimentation en courant rectifié, d’un module et d’un système d’alimentation en courant de fonctionnement d’un générateur diesel photovoltaïque éolien à micro – réseau; Construction et exploitation de stations de recharge de nouveaux véhicules énergétiques; Production d’équipements d’automatisation et de logiciels connexes; Haute tension, haute fréquence, grande capacité de la technologie des dispositifs électroniques de puissance, la technologie intelligente des modules électroniques de puissance, la technologie de conversion de fréquence de haute puissance, la technologie des dispositifs de conversion de fréquence de haute puissance et la production de produits connexes.
Avec l’approbation de la réponse de la csrc à l’approbation de l’offre publique initiale d’actions de Shenzhen Sinexcel Electric Co.Ltd(300693) Les actions ordinaires RMB émises par la société