Beijing tongshang Law Office
À propos de China United Network Communications Limited(600050)
Rachat d’actions restreintes partiellement annulées
Avis juridique
Mars 2002
Interprétation
Dans le présent avis juridique, sauf indication contraire expresse du contexte, les termes suivants ont la signification suivante:
Société signifie China United Network Communications Limited(600050)
Actions ordinaires émises à des investisseurs nationaux avec l’approbation de la Commission chinoise de réglementation des valeurs mobilières, cotées sur une bourse de valeurs nationale, dont la valeur nominale est indiquée en RMB, souscrites et négociées en RMB
Le plan d’incitation fait référence au plan d’incitation restreint aux actions mis en oeuvre par China United Network Communications Limited(600050)
Le plan d’incitation (projet) fait référence au plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes (projet) de China United Network Communications Limited(600050)
Plan d’incitation (le projet de modification fait référence à la version révisée du plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes (ébauche) de China United Network Communications Limited(600050) )
Plan d’octroi de la première phase (projet de plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes China United Network Communications Limited(600050) )
Plan d’octroi de la première phase (projet de révision du plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes China United Network Communications Limited(600050) )
Mesures provisoires de gestion (projet de mesures provisoires de gestion du plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes China United Network Communications Limited(600050) )
Mesures provisoires de gestion (se référant à la version révisée de la gestion du plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes China United Network Communications Limited(600050)
Mesures de gestion de l’évaluation (se référant au premier projet de China United Network Communications Limited(600050)
Mesures de gestion de l’évaluation (se référant à la première version révisée de China United Network Communications Limited(600050)
L’objet de l’incitation est une personne qui reçoit des actions restreintes en vertu du régime d’incitation.
Les statuts désignent China United Network Communications Limited(600050)
Les actions restreintes dont le transfert est limité et qui sont accordées par la société conformément au plan d’incitation se réfèrent aux actions ordinaires de RMB (actions a) de China United Network Communications Limited(600050) Pour vendre des actions restreintes et en tirer profit
La date d’octroi est la date à laquelle la société accorde des actions restreintes à l’objet de l’incitation. La date d’octroi doit être le jour de la transaction et doit être déterminée par le Conseil d’administration de la société conformément aux dispositions pertinentes.
C
Le droit des sociétés fait référence au droit des sociétés de la République populaire de Chine.
La loi sur les valeurs mobilières fait référence à la loi sur les valeurs mobilières de la République populaire de Chine.
Les mesures administratives se réfèrent aux mesures administratives d’incitation au capital des sociétés cotées.
Mesures d’essai: mesures d’essai pour la mise en œuvre d’incitations au capital par les sociétés cotées contrôlées par l’État (nationales)
RMB signifie RMB (sauf indication contraire ou indication contraire)
Beijing tongshang Law Office referred to in this exchange
1 Shenzhen Guohua Network Security Technology Co.Ltd(000004) , Floor 12 – 14, Tower 2, Guomao Office Building, No. 1 Jianguomenwai Street, Beijing, China
12th – 14th Floor, China World Office 2, No. 1 Jianguomenwai Avenue, Beijing 1 Shenzhen Guohua Network Security Technology Co.Ltd(000004) , China
Tél.: + 86 1065637181 Fax: + 86 1065693838
Courriel: [email protected]. Site Web: www.tongshang. Com.
Beijing tongshang Law Office
À propos de China United Network Communications Limited(600050)
Rachat d’actions restreintes partiellement annulées
Avis juridique
À: China United Network Communications Limited(600050)
Beijing tongshang law firm est un cabinet d’avocats qui a été créé avec l’approbation du Bureau judiciaire municipal de Beijing de la République populaire de Chine et qui est qualifié pour exercer légalement. Il est qualifié pour émettre des avis juridiques sur des questions juridiques en Chine. Par la présente, la Bourse accepte le mandat de la société d’agir en tant que conseiller juridique spécial pour les questions relatives au rachat et à l’annulation d’une partie des actions restreintes dans le cadre du premier plan d’octroi du plan d’incitation de la société et de publier le présent avis juridique.
Pour émettre cet avis juridique, l’échange a examiné le plan d’incitation (projet), le plan d’octroi initial (projet), les mesures provisoires de gestion (projet), les mesures de gestion de l’évaluation (projet), le plan d’incitation (projet révisé), le plan d’octroi initial (projet révisé), les mesures provisoires de gestion (projet révisé), les mesures de gestion de l’évaluation (projet révisé), l’Assemblée générale des actionnaires, Le Conseil d’administration, le Conseil des autorités de surveillance et d’autres documents de réunion pertinents, ainsi que d’autres documents jugés nécessaires par l’échange, ont vérifié et vérifié les faits et les données pertinents en interrogeant les informations publiques des ministères.
Aux fins de la publication de cet avis juridique, l’échange a vérifié et vérifié les documents et les faits pertinents du plan d’incitation conformément aux lois, règlements administratifs, documents normatifs pertinents et aux exigences des règles commerciales de l’échange, conformément aux principes de prudence et d’importance.
En ce qui concerne cet avis juridique, nous déclarons ce qui suit:
1. Dans le cadre de nos travaux, nous avons reçu l’assurance de la société que nous avons fourni à la bourse les documents écrits originaux, les copies et les témoignages oraux que nous jugeons nécessaires à la préparation de l’avis juridique, que les documents et les documents fournis sont véridiques, complets et valides et qu’ils sont exempts de dissimulation, de faux et d’omissions importantes.
2. La bourse émet des avis juridiques sur la base des faits qui se sont produits ou qui existaient avant la date d’émission du présent avis juridique, ainsi que des lois, règlements, documents normatifs nationaux en vigueur, tels que le droit des sociétés et le droit des valeurs mobilières, et des dispositions pertinentes de la c
3. En ce qui concerne les faits essentiels à l’avis juridique qui ne peuvent être étayés par des éléments de preuve indépendants, tous les documents de certification délivrés par les autorités gouvernementales, les sociétés ou autres entités compétentes et les informations publiquement accessibles par les autorités compétentes servent de base à l’élaboration de l’avis juridique.
4. Conformément à la loi sur les valeurs mobilières, aux mesures de gestion des cabinets d’avocats exerçant des activités juridiques dans le domaine des valeurs mobilières, aux règles de pratique des cabinets d’avocats exerçant des activités juridiques dans le domaine des valeurs mobilières (pour la mise en œuvre à titre expérimental) et à d’autres dispositions, Ainsi qu’aux faits qui se sont produits ou qui existaient avant la date d’émission du présent avis juridique, la bourse s’est strictement acquittée de ses obligations légales, a suivi les principes de diligence raisonnable et d’honnêteté et de crédit et a effectué une vérification et une Veiller à ce que les faits identifiés dans le présent avis juridique soient véridiques, exacts et complets, à ce que les observations finales formulées soient légales et exactes et à ce qu’il n’y ait pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes, et assumer les responsabilités juridiques correspondantes.
5. L’avis juridique ne donne qu’un avis juridique sur les questions juridiques en Chine liées au plan d’incitation. L’échange n’est pas qualifié pour donner un avis professionnel sur des questions professionnelles telles que l’audit comptable et les questions juridiques à l’étranger. Lorsqu’il s’agit de questions d’audit comptable, etc., l’avis juridique doit être cité en stricte conformité avec les documents professionnels émis par les organismes intermédiaires concernés et les instructions de la société.
6. The Exchange agreed to take this Legal opinion as the Legal document necessary for the company’s initial Incentive Scheme to buy and cancel some restricted shares.
7. Le présent avis juridique n’est utilisé qu’à des fins de rachat et d’annulation d’une partie des actions restreintes dans le cadre du premier plan d’octroi du régime d’incitation de la société et n’est pas utilisé à d’autres fins.
Conformément au droit des sociétés, au droit des valeurs mobilières, aux mesures administratives, aux mesures d’essai, à l’avis sur les questions relatives à la normalisation de la mise en œuvre du système d’incitation au capital par les sociétés cotées contrôlées par l’État et à d’autres lois, règlements et documents normatifs, ainsi qu’aux Statuts, la bourse émet les avis juridiques suivants: 1. Approbation et autorisation de l’annulation du rachat
1. Le 21 octobre 2021, la sixième réunion du septième Conseil d’administration de la société a examiné et adopté la proposition sur le rachat et l’annulation d’une partie des actions restreintes de l’objet d’incitation dans le cadre du premier plan d’actions restreintes, et a convenu de racheter et d’annuler 3 261600 actions restreintes d’un total de 3 261600 actions détenues par 100 objets d’incitation qui ont été accordées mais qui n’ont pas encore été libérées. Le 22 octobre 2021, la société a publié l’avis de résolution de la sixième réunion du septième Conseil d’administration de la société sur le site Web de la Bourse de Shanghai et dans les médias d’information désignés.
2. Le 21 octobre 2021, la troisième réunion du septième Conseil des autorités de surveillance de la société a examiné et adopté la proposition relative au rachat et à l’annulation d’actions restreintes faisant l’objet d’incitations dans le cadre du premier plan d’actions restreintes. Le 22 octobre 2021, la société a publié l’annonce de la résolution de la troisième réunion du septième Conseil des autorités de surveillance de la société sur le site Web de la Bourse de Shanghai et dans les médias d’information désignés.
3. Le 21 octobre 2021, le Conseil des autorités de surveillance de la société a émis des avis d’audit sur l’annulation du rachat du premier plan d’octroi du plan d’incitation limité aux actions de la société. Le 22 octobre 2021, la société a publié sur le site Web de la Bourse de Shanghai et dans les médias d’information désignés les avis d’examen du Conseil des autorités de surveillance de la société sur l’annulation du rachat du premier plan d’octroi du plan d’incitation limité aux actions de la société.
4. Le 21 octobre 2021, les administrateurs indépendants de la société ont publié les avis indépendants des administrateurs indépendants de la société sur le rachat et l’annulation d’actions restreintes de l’objet d’incitation du premier plan d’actions restreintes. Le 22 octobre 2021, la société a publié sur le site Web de la Bourse de Shanghai et dans les médias d’information désignés les avis indépendants des administrateurs indépendants de la société sur le rachat et l’annulation des actions restreintes faisant l’objet d’une partie de l’incitation du premier plan d’actions restreintes.
5. Le 30 décembre 2021, la quatrième Assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société en 2021 a examiné et adopté la proposition relative au rachat et à l’annulation d’une partie des actions restreintes de l’objet d’incitation du premier plan d’actions restreintes. Le 31 décembre 2021, la société a publié l’avis de résolution de la quatrième Assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société en 2021 sur le site Web de la Bourse de Shanghai et dans les médias d’information désignés.
6. Le 31 décembre 2021, la société a publié sur le site Web de la Bourse de Shanghai et dans les médias d’information désignés l’avis sur le rachat et l’annulation de certaines actions restreintes afin de réduire le capital social de la société et d’aviser les créanciers. Les créanciers de la société doivent, dans les 30 jours suivant la réception de l’avis de la société et, dans les 45 jours suivant la publication de l’avis, ne pas recevoir l’avis. A le droit d’exiger de la société qu’elle rembourse ses dettes ou fournisse une garantie correspondante sur la base des documents de créance valides et des pièces justificatives pertinentes. Après confirmation par la société, la société n’a pas reçu de demande de remboursement de la dette ou de garantie correspondante de la part des créanciers dans le délai de déclaration. Sur la base de ce qui précède, l’échange estime qu’à la date d’émission de l’avis juridique, l’annulation de ce rachat par la société a obtenu l’approbation et l’autorisation nécessaires à ce stade et s’est acquittée de l’obligation de divulgation de l’information à ce stade, conformément aux dispositions pertinentes des mesures de gestion, des mesures d’essai, du plan d’incitation (projet révisé) et du plan d’octroi initial (projet révisé), etc. Plan de rachat et d’annulation d’une partie des actions restreintes
1. Raison de l’annulation du rachat
Conformément aux dispositions pertinentes du plan d’incitation (projet révisé), du plan d’octroi initial (projet révisé) et de la proposition d’ajustement du plan d’incitation aux actions restreintes et du plan d’octroi initial, à l’exclusion des intérêts et des circonstances particulières, ainsi qu’à l’autorisation de la deuxième Assemblée générale extraordinaire de la société en 2018, compte tenu du départ et du licenciement de 49 objets d’incitation dans le plan d’octroi initial d’actions restreintes, En raison de la retraite, du décès et d’autres raisons, 51 objets d’incitation n’ont pas été inclus dans le champ d’application de l’incitation. La société rachète et annule respectivement 1 591800 actions et 1 669800 actions restreintes détenues par ces objets d’incitation qui ont été accordées mais qui n’ont pas encore été libérées. 2. Quantité et prix d’annulation du rachat
Les actions annulées dans le cadre de ce rachat sont des actions ordinaires d’actions a de la société accordées par la société à l’objet de l’incitation conformément au plan d’incitation (projet révisé), au plan d’octroi initial (projet révisé) et à la proposition d’ajustement du plan d’incitation restreint aux actions et au plan d’octroi initial, à l’exclusion des intérêts et des circonstances particulières. Le nombre d’actions annulées dans le cadre du rachat est de 3261,6.
