Yonyou Network Technology Co.Ltd(600588) : avis juridique du cabinet d’avocats Tianyuan de Beijing sur le rachat et l’annulation d’actions restreintes

Beijing Tianyuan Law Office

Avis juridique sur Yonyou Network Technology Co.Ltd(600588)

Beijing Tianyuan law firm (hereinafter referred to as the “exchange”) has accepted the entrustment of Yonyou Network Technology Co.Ltd(600588)

Pour donner cet avis juridique, nos avocats ont examiné les documents qu’ils jugent nécessaires et ont vérifié et vérifié les faits pertinents.

Les avocats de la bourse font la déclaration suivante:

1. Au cours de l’enquête menée pour donner cet avis juridique, la société garantit à la bourse qu’elle a fourni les documents écrits originaux authentiques ou les témoignages oraux requis par ses avocats pour donner cet avis juridique. L’échange a procédé aux vérifications et vérifications nécessaires de l’authenticité, de l’exactitude et de l’exhaustivité du contenu des documents pertinents sur lesquels se fonde l’avis juridique.

2. The Lawyers of the Exchange shall determine whether the matter is Lawful and valid on the basis of Existing effective laws and Regulations applicable to a matter at the date of Issuing this Legal opinion.

3. The Exchange and the Lawyers operating in accordance with the facts that occurred or exist before the issuance of this Legal opinion, strictly performed their Legal Duties, followed the Principles of diligence, Responsibility and Honesty and credit, conducted adequate Verification and Verification, Guaranteed that the facts identified in this Legal opinion are true, Accurate and Complete, and the Concluding opinions issued are Lawful and Accurate, and there are no Des déclarations trompeuses ou des omissions importantes et assument la responsabilité juridique correspondante.

4. Le présent avis juridique n’est utilisé qu’aux fins du rachat par la société d’une partie des actions restreintes accordées pour annulation et ne doit pas être utilisé à d’autres fins. Les avocats de l’échange conviennent de faire de cet avis juridique le document juridique nécessaire au rachat et à l’annulation des actions restreintes par la société, de le soumettre avec d’autres documents et d’assumer la responsabilité de l’avis juridique émis conformément à la loi. Sur la base de ce qui précède, les avocats de la bourse ont publié les mesures administratives d’incitation au capital des sociétés cotées conformément au droit des sociétés de la République populaire de Chine, au droit des valeurs mobilières de la République populaire de Chine et à la Commission chinoise de réglementation des valeurs mobilières (ci – après dénommée « c

Le 20 mai 2020, la troisième réunion du huitième Conseil d’administration de la société a examiné et adopté le plan d’incitation à l’option d’achat d’actions et aux actions restreintes de la société pour 2020 (projet) (ci – après dénommé « Plan d’incitation») et son résumé. Les mesures de gestion pour l’évaluation de la mise en œuvre du plan d’incitation à l’achat d’options d’achat d’actions et d’actions restreintes de la société en 2020 (ci – après dénommées « mesures de gestion») et la proposition de la société de demander à l’Assemblée générale des actionnaires d’autoriser le Conseil d’administration à traiter les questions relatives au plan d’incitation à l’achat d’options d’achat d’actions et d’actions restreintes de la société en 2020, Les administrateurs indépendants de la société, Zhang Weiguo, Zhou Jian et Wang Feng, ont émis des avis indépendants sur le plan d’incitation et son résumé.

Le 20 mai 2020, la troisième réunion du huitième Conseil des autorités de surveillance de la société a examiné et adopté le plan d’incitation et son résumé, les mesures de gestion, la proposition de la société concernant la vérification de la liste des objets d’incitation du plan d’incitation 2020 pour les options d’achat d’actions et les actions restreintes (projet) et d’autres propositions, et a émis des avis d’examen sur ces propositions. Le 8 juin 2020, la première Assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société en 2020 a examiné et adopté le plan d’incitation, le résumé, les mesures de gestion et la proposition de la société de demander au Conseil d’administration d’autoriser l’assemblée générale des actionnaires à traiter les questions relatives au plan d’incitation à l’option d’achat d’actions et aux actions restreintes de la société en 2020.

Le 26 mars 2021, la dix – septième réunion du huitième Conseil d’administration de la société a examiné et adopté la proposition de la société concernant l’annulation des options d’achat d’actions accordées en partie et le rachat d’actions restreintes accordées en partie annulées, et a convenu d’annuler certaines actions restreintes et d’autres questions connexes. Le 26 mars 2021, la 13e réunion du huitième Conseil des autorités de surveillance de la société a examiné et adopté la proposition de la société concernant l’annulation des options d’achat d’actions accordées pour la partie annulée et le rachat d’actions restreintes accordées pour la partie annulée, et a convenu d’annuler certaines actions restreintes et d’autres questions connexes pour ce rachat. Le 26 mars 2021, les administrateurs indépendants de la société, Zhang Weiguo, Zhou Jian et Wang Feng, ont émis des avis indépendants sur des questions telles que l’annulation d’une partie des actions restreintes dans le rachat.

En résum é, les avocats de la bourse sont d’avis que les procédures d’examen et d’approbation nécessaires ont été mises en œuvre pour les questions relatives aux actions restreintes accordées dans le cadre de l’annulation du rachat de la société, que ces procédures sont légales et conformes et que les résolutions pertinentes sont légales et efficaces. Informations de base sur l’annulation d’une partie des actions restreintes dans le cadre de ce rachat

Conformément à la confirmation de la société, à la résolution du Conseil d’administration, à la résolution du Conseil des autorités de surveillance, aux avis des administrateurs indépendants et aux dispositions pertinentes du plan d’incitation, les détails de l’annulation du rachat sont les suivants:

Raison et quantité de l’annulation de ce rachat

L’objet initial de l’incitation au capital de la société, Peng Fei et 40 autres personnes, a subi des changements dans l’objet de l’incitation stipulé dans le plan d’incitation. Conformément à l’autorisation de l’Assemblée générale des actionnaires, le Conseil d’administration de la société a décidé de racheter et d’annuler 302600 actions restreintes accordées mais non encore déverrouillées par les 40 personnes susmentionnées.

Sources de fonds pour l’annulation de ce rachat

Les fonds alloués aux actions restreintes dans le cadre de l’annulation du rachat proviennent des fonds propres de la société.

Iii) Accords de rachat et d’annulation

Selon la confirmation de la société, la société a ouvert un compte spécial de rachat de titres (numéro de compte: b88266732) à la succursale de Shanghai de China Securities Clearing and Registration Co., Ltd. (ci – après dénommée « succursale de Shanghai de zhongdeng») et a demandé à la succursale de Shanghai de zhongdeng de traiter Les procédures de rachat et de transfert de 302600 actions restreintes accordées mais non encore déverrouillées par Peng Fei et 40 autres personnes. On s’attend à ce que cette annulation des actions restreintes soit terminée d’ici le 11 mars 2022. Après cette annulation, la société s’occupera des procédures d’enregistrement des modifications industrielles et commerciales pertinentes conformément à la loi.

En résum é, nos avocats estiment que l’annulation de ce rachat par la société est conforme aux conditions d’annulation stipulées dans le plan d’incitation, et que l’objet, la quantité de rachat, la source de fonds, la date d’annulation et l’arrangement d’annulation de rachat impliqués dans l’annulation de ce rachat sont conformes aux dispositions pertinentes des mesures administratives et du plan d’incitation. Iii. Observations finales

Compte tenu de ce qui précède, nos avocats estiment que:

À la date d’émission du présent avis juridique, la société a obtenu les autorisations et approbations nécessaires à ce stade en ce qui concerne les actions restreintes accordées pour la partie annulée du rachat;

L’annulation de ce rachat par la société est conforme aux conditions d’annulation stipulées dans le plan d’incitation, et l’objet, la quantité de rachat, la source de fonds, la date d’annulation et l’arrangement d’annulation de ce rachat sont conformes aux mesures de gestion et au plan d’incitation;

La société doit encore suivre les procédures de réduction du capital social et d’annulation de l’enregistrement des actions conformément au droit des sociétés et à d’autres lois et règlements, et s’acquitter des obligations correspondantes en matière de divulgation d’informations conformément à la loi.

(aucun texte ci – dessous)

(il n’y a pas de texte sur cette page et il s’agit de la page de signature de l’avis juridique du cabinet d’avocats Tianyuan de Beijing sur Yonyou Network Technology Co.Ltd(600588)

Zhu Xiaohui

Avocat responsable:

Adresse: 10 / F, Insurance Building, No. 28 Fengsheng Hutong, Xicheng District, Beijing 100032, China

2022 mm / JJ / AAAA

- Advertisment -