Code des valeurs mobilières: Anhui Huaqi Environmental Protection&Technology Co.Ltd(300929) titre abrégé: Anhui Huaqi Environmental Protection&Technology Co.Ltd(300929)
Rapport annuel 2021
Mars 2022
Section I conseils importants, Table des matières et interprétation
Le Conseil d’administration, le Conseil des autorités de surveillance, les administrateurs, les autorités de surveillance et les cadres supérieurs de la société garantissent l’authenticité, l’exactitude et l’exhaustivité du contenu du rapport annuel, l’absence de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes et assument des responsabilités juridiques individuelles et conjointes.
Wang Jian, Directeur de la société, Wang Peng, Directeur de la comptabilité, et Xu xingli, Directeur de l’organisation comptable (responsable de la comptabilité) déclarent qu’ils garantissent l’authenticité, l’exactitude et l’exhaustivité des rapports financiers dans le rapport annuel.
Tous les administrateurs ont assisté à la réunion du Conseil d’administration au cours de laquelle le présent rapport a été examiné.
La société doit se conformer aux exigences de divulgation des « services d’économie d’énergie et de protection de l’environnement» énoncées dans les lignes directrices sur l’autoréglementation des sociétés cotées à la Bourse de Shenzhen No 4 – divulgation d’informations sur l’industrie du GEM:
Les risques et les contre – mesures auxquels l’entreprise peut faire face dans le cadre de son exploitation et de sa gestion ont été décrits dans la section « 11. Perspectives de développement futur de l’entreprise » de la section « discussion et analyse de la direction » du présent rapport. Veuillez prêter attention aux investisseurs et aux risques d’investissement.
Le plan de distribution des bénéfices approuvé par le Conseil d’administration est le suivant: sur la base de 82583098, tous les actionnaires recevront un dividende en espèces de 1,30 RMB (impôt inclus) pour chaque 10 actions, et 0 action bonus (impôt inclus) pour chaque 10 actions, et 6 actions supplémentaires seront transférées à tous les actionnaires par la réserve de capital.
Table des matières
Section I conseils importants, Table des matières et explication… 2 Section II profil de l’entreprise et principaux indicateurs financiers 7 section III discussion et analyse de la direction Section 4 Gouvernance d’entreprise Section V Responsabilité environnementale et sociale Section 6 questions importantes Section 7 changement d’actions et situation des actionnaires Section 8 informations relatives aux actions privilégiées Section 9 obligations Section 10 rapports financiers 103.
Répertoire des fichiers à consulter
1. Les états financiers signés et scellés par la personne responsable de la société, la personne responsable de la comptabilité et la personne responsable de l’organisation comptable (personne responsable de la comptabilité). 2. L’original du rapport d’audit portant le sceau du cabinet comptable et la signature et le sceau de l’expert – comptable agréé. 3. L’original de tous les documents de la société divulgués publiquement au cours de la période considérée et l’original de l’annonce. 4. Lieu de conservation des documents susmentionnés pour référence future: Bureau du Conseil d’administration de la société.
Interprétation
L’élément d’interprétation fait référence au contenu de l’interprétation.
Société, société, Anhui Huaqi Environmental Protection&Technology Co.Ltd(300929)
RMB, RMB, RMB billion means RMB, RMB billion, RMB billion
La période de référence et la période correspondante de l’année précédente se réfèrent au 1er janvier 2021 au 31 décembre 2021 et au 1er janvier 2020 au 31 décembre 2020.
EPC of Engineering Procurement construction (Design Procurement construction) refers to abréviation, A Model of EPC: The company shall undertake the whole process of Design, Procurement, Construction and Trial Operation Service of the Project or the work of Several stages according to the contract.
L’abréviation anglaise Build – Operate – Transfer, le mode de mise en œuvre du projet de construction – exploitation – Transfer, le client et l’entreprise signent l’accord, l’entreprise franchisée entreprend l’investissement, la construction, l’exploitation et l’entretien des installations de traitement des eaux usées, dans le délai stipulé dans l’accord, L’entreprise fixe BOT au client
Percevoir des frais d’exploitation pour recouvrer les coûts d’investissement, de financement, de construction, d’exploitation et d’entretien du projet et obtenir un rendement raisonnable; À la fin de la période de franchise, l’entreprise transfère la propriété de l’installation au client.
Abréviation anglaise construction owning operation, mode de mise en œuvre du projet de construction owning operation, le client signe un accord avec l’entreprise, l’entreprise franchisée entreprend l’investissement, la construction, l’exploitation et l’entretien des installations de traitement des eaux usées, et le droit de propriété appartient à l’entreprise après l’achèvement; Période d’exploitation
À l’intérieur, l’entreprise facture régulièrement au client des frais d’exploitation pour le traitement des eaux usées conformément aux normes convenues à l’avance afin de recouvrer les coûts d’investissement, de financement, de construction, d’exploitation et d’entretien du projet et d’obtenir un rendement raisonnable; À la fin de la période d’exploitation, les installations de traitement des eaux usées ne sont pas transférées au client et l’entreprise en est propriétaire.
L’abréviation anglaise « Transfer – operation – Transfer » signifie que too signifie que le prestataire de services franchisés n’entreprend pas de travaux de construction, mais que l’employeur obtient directement la franchise du projet.
Les FPI sont des fiducies de placement immobilier.
Baf, abréviation du filtre biologique aéroporté anglais, est un nouveau procédé de traitement des eaux usées mis au point à la fin des années 1980 et au début des années 1990 sur la base d’un filtre biologique commun, en utilisant comme référence le procédé d’oxydation par contact et le procédé de filtre d’alimentation. Utilisé à l’origine pour le traitement tertiaire des eaux usées, puis développé directement pour le traitement secondaire; À la fin des années 90, la technologie a été utilisée pour la première fois directement dans le traitement secondaire en Chine. Plus tard, avec l’amélioration des normes de drainage en Chine, les filtres biologiques aérés et les baf sont de plus en plus utilisés dans la modernisation des stations d’épuration des eaux usées. La caractéristique la plus importante de cette technologie est qu’elle intègre la décomposition des polluants organiques, de l’azote ammoniacal, de l’azote total et d’autres polluants, ainsi que l’interception des solides en suspension, par des micro – organismes qui se fixent sur un lit fixe. Le réservoir de sédimentation secondaire et le système de reflux des boues à l’arrière de la Section de traitement biologique du procédé conventionnel de traitement des boues activées sont économisés, le processus technologique est simplifié sur la base d’une qualité de l’eau de sortie de haute qualité et peut être appliqué efficacement au traitement secondaire et au traitement tertiaire. La qualité des effluents est bonne.
C
Shenzhen Stock Exchange
Le droit des sociétés fait référence au droit des sociétés de la République populaire de Chine.
La loi sur les valeurs mobilières fait référence à la loi sur les valeurs mobilières de la République populaire de Chine.
Institution de recommandation désigne Guoyuan Securities Company Limited(000728)
Section II profil de l’entreprise et principaux indicateurs financiers
Informations sur l’entreprise
Nom abrégé du stock Anhui Huaqi Environmental Protection&Technology Co.Ltd(300929) Code du stock Anhui Huaqi Environmental Protection&Technology Co.Ltd(300929)
Nom chinois de la société Anhui Huaqi Environmental Protection&Technology Co.Ltd(300929)
Abréviation chinoise de la société Anhui Huaqi Environmental Protection&Technology Co.Ltd(300929)
Nom étranger de la société (le cas échéant) Anhui Huaqi Environmental Protection & Technology Co., Ltd.
Abréviation du nom étranger de la société (par exemple:
Oui) hqhb
Représentant légal de la société: Wang Jian
Registered address 409 Meishan Road, Maanshan Economic and Technological Development Zone, Anhui Province
Code Postal de l’adresse enregistrée 243061
Changement historique du siège social de la société
Aucune
Situation
Adresse du Bureau: No 409, Meishan Road, Maanshan Economic and Technological Development Zone, Anhui Province
Code Postal de l’adresse du Bureau 243061
Site Internet international de l’entreprise www.hqhb. Com.
E – mail [email protected].
II. Contacts et coordonnées
Secrétaire du Conseil d’administration représentant des valeurs mobilières
Nom: Chen Liang Pei Yujia
Meishan Road, Maanshan Economic and Technological Development Zone, Anhui Province Contact address, Meishan Road, Maanshan Economic and Technological Development Zone, Anhui Province
409409
Tel 0555 – 27631870555 – 2763187
FAX