Code du titre: Casin Real Estate Development Group Co.Ltd(000838) titre abrégé: Casin Real Estate Development Group Co.Ltd(000838) annonce No: 2022 – 010
Casin Real Estate Development Group Co.Ltd(000838)
Annonce indicative des variations des capitaux propres des actionnaires
La société et tous les membres du Conseil d’administration garantissent que le contenu de la divulgation des renseignements est vrai, exact et complet et qu’il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes.
Conseils spéciaux:
1. Le 9 mars 2022, Chongqing Caixin Real Estate Development Group Co., Ltd. (ci – après dénommée « Chongqing Caixin Real estate»), actionnaire majoritaire de Casin Real Estate Development Group Co.Ltd(000838) (ci – après dénommée « la société»), et Zhang dongliang ont signé l’accord de transfert d’actions. Le transfert d’actions n’a pas entraîné de changement dans l’actionnaire contrôlant et le Contrôleur effectif de la société.
2. Conformément aux dispositions pertinentes de la loi sur les valeurs mobilières de la République populaire de Chine et des mesures administratives relatives à l’acquisition de sociétés cotées, le transfert d’actions n’a pas déclenché l’obligation d’achat par offre de Zhang dongliang.
3. Les questions relatives au transfert d’actions dans le présent Accord ne peuvent être traitées dans la succursale de Shenzhen de China Securities depository and Clearing Co., Ltd. Qu’après l’examen de la conformité à la Bourse de Shenzhen.
4. Le transfert d’actions n’a pas d’incidence significative sur la capacité d’exploitation continue, le résultat et l’état des actifs de la société.
5. Ni le cédant ni le cessionnaire de ce transfert d’actions ne sont des « personnes exécutées en cas de perte de confiance». La société a reçu l’avis de Chongqing Caixin Real Estate, l’actionnaire contrôlant de la société, le 10 mars 2022. Chongqing Caixin Real Estate et Zhang dongliang ont signé l’Accord de transfert d’actions. Chongqing Caixin Real Estate a l’intention de transférer 56 millions d’actions de la société (représentant 5,09% du capital social total de la société) à Zhang dongliang par voie de transfert d’accord. L’actionnaire contrôlant de la société et Zhang dongliang ont respectivement publié un rapport simplifié sur les variations des capitaux propres de la société, qui est publié comme suit:
Aperçu du transfert d’actions
1. Le 9 mars 2022, Chongqing Caixin Real Estate et Zhang dongliang ont signé l’accord de transfert d’actions. Il est proposé de transférer 56 millions d’actions de la société (représentant 5,09% du capital social total de la société) détenues par Chongqing Caixin Real Estate à Zhang dongliang au prix de transfert de 7,32 RMB / action. Le prix de transfert total de ce transfert d’actions est de 409,92 millions de RMB.
Note: Chongqing Caixin Real Estate a signé l’Accord de transfert d’actions avec Jia Qichao et Song Ye respectivement le 25 février 2022. Chongqing Caixin Real Estate a transféré à Jia Qichao 60 millions d’actions en circulation de la société (représentant 5,45% du capital social total de la société) par voie de transfert d’accord; Transférer à songye 56 000000 actions de la société (représentant 5,09% du capital social total de la société) par voie de transfert convenu. Le 1er mars 2022, Chongqing Caixin Real Estate, Jia Qichao et Song Ye ont respectivement divulgué le rapport sur les changements de capitaux propres de type abrégé. À l’heure actuelle, les procédures de transfert des actions susmentionnées sont en cours. Après l’achèvement des procédures de transfert d’actions susmentionnées, le nombre d’actions ordinaires détenues par Chongqing Caixin Real Estate sera de 56220207, soit 51,09% du capital social total de la société.
2. According to the above – mentioned circumstances, after this Equity change is completed, Chongqing Financial Credit Real Estate holds 506220207 shares of Common shares of the company, representing 46.00% of the total equity of the company. M. Zhang détiendra directement 56 millions d’actions de la société (5,09% du capital social total de la société). Le changement de capitaux propres n’a pas entraîné de changement dans l’actionnaire contrôlant et le Contrôleur effectif de la société. Après ce changement de capitaux propres, Chongqing Caixin Real Estate est toujours l’actionnaire contrôlant de la société cotée et le Contrôleur effectif de la société est toujours M. Lu shengju.
3. Les participations des Parties avant et après le changement de transfert sont les suivantes:
Avant le changement de capitaux propres actuel après le changement de capitaux propres actuel
Nom de l’actionnaire nature de l’action nombre d’actions proportion du capital total nombre d’actions proportion du capital total (actions) (%) (actions) (%)
Chongqing Caixin Real Estate Holding shares 5622020751,0950622020746,00 (Note 1)
Dont: actions à conditions de vente illimitées 30893190638,6125293190622,98 actions à conditions de vente limitées 25328830123,0225328830123,02
Actions détenues par Zhang dongliang 0560 Shenzhen Fountain Corporation(000005) ,09 dont: actions à conditions de vente illimitées 0560 Shenzhen Fountain Corporation(000005) ,09 actions à conditions de vente limitées 0 0 0
Note:
1. Le nombre d’actions détenues par Chongqing Caixin Real Estate avant le changement de capitaux propres est le nombre d’actions détenues après la signature de l’Accord de transfert de capitaux propres avec Jia Qichao et Song Ye et la clôture des capitaux propres, et le transfert de capitaux propres est en cours;
2. Le nombre et la proportion des actions détenues en dernier ressort sont soumis aux résultats des opérations de la succursale de Shenzhen de China Securities depository and Clearing Co., Ltd. Informations de base des Parties à la transaction
1. Cédant
Nom de l’entreprise: Chongqing Caixin Real Estate Development Group Co., Ltd.
Code unifié de crédit social: 915 China Vanke Co.Ltd(000002) 2876705m
Type: société à responsabilité limitée (entreprise individuelle)
Registered place: Building 1, No. 1, honghuang Road, hegou, Hongqi, Jiangbei District, Chongqing
Représentant légal: Zhong Ren Guo
Capital social: 200 millions de RMB seulement
Date d’établissement: 6 octobre 1996
Période d’exploitation: du 6 octobre 1996 à durée indéterminée
Champ d’activité: projets généraux: vente de matériaux de décoration architecturale, de produits chimiques (à l’exclusion des produits chimiques dangereux), de matériel de construction, de machines et d’équipements électriques, de livraison d’électricité, de grands magasins, de produits divers quotidiens (à l’exclusion des feux d’artifice et des pétards), de matériaux métalliques (à l’exclusion des métaux précieux rares); Services de conseil en information commerciale (à l’exception des dispositions administratives spéciales de l’État); Développement immobilier (entreprise de projet approuvée conformément au certificat de qualification); Location de locaux; Vente de logements; Gestion immobilière (pratique avec des certificats de qualification pertinents); Les activités commerciales suivantes sont limitées aux succursales: hébergement, services de restauration, vente au détail d’aliments préemballés, de cigarettes et de cigares, services de conférence et d’exposition, services de blanchisserie, services de piscine, de sauna, services de conditionnement physique, agents de billetterie et gestion des stationnements (à l’exception des projets qui doivent être approuvés conformément à la loi, les activités commerciales doivent être menées de manière indépendante conformément à la loi sur la licence commerciale).
Participation des actionnaires:
Nom de l’actionnaire montant de la contribution (10 000 RMB) Proportion de participation (%)
Chongqing Caixin Group Co., Ltd. 2 Shenzhen Ecobeauty Co.Ltd(000010) 0
2. Cessionnaire
Nom: Zhang dongliang
Sexe: homme
Nationalité: chinoise
Numéro d’identification: 231002
Adresse postale: No.2 mujie Street, Nangang District, Harbin
Obtenir la résidence permanente dans d’autres pays et territoires: Non
Emploi dans l’entreprise: Non
Contenu principal de l’Accord de transfert d’actions
Le 9 mars 2022, Chongqing Caixin Real Estate a signé un accord de transfert d’actions avec Zhang dongliang, dont le contenu principal est le suivant:
Objet de l’Accord
Partie a (cédant): Chongqing Caixin Real Estate Development Group Co., Ltd.
Code unifié de crédit social: 915 China Vanke Co.Ltd(000002) 2876705m
Adresse: Building 1, No. 1, honghuang Road, hegou, Hongqi, Jiangbei District, Chongqing
Partie B (cessionnaire): Zhang dongliang
Numéro d’identification: 231002
Adresse de contact: No 2, mujie Street, Nangang District, Harbin
Objet du transfert et prix de transfert
1. Transfert d’actions cibles
À la date de signature de la présente entente, la partie a est le détenteur des actions cibles inscrites au registre Casin Real Estate Development Group Co.Ltd(000838) .
La partie a accepte de transférer et de transférer les actions cibles qu’elle détient au nom de la partie B conformément aux conditions convenues dans le présent Accord; La partie B accepte le transfert susmentionné des actions cibles.
Après le transfert des actions cibles, la partie B transfère Casin Real Estate Development Group Co.Ltd(000838) 5 Shanghai Pudong Development Bank Co.Ltd(600000) 0 actions de la partie A.
2. Prix de transfert et paiement des actions cibles
Les parties conviennent que le prix de transfert des actions cibles est de 7,32 RMB / action et que le prix total est de 409920 000 RMB (En d’autres termes, 400900 millions de RMB neuf cent vingt mille seulement).
Le moment du paiement du prix de transfert est le suivant:
Afin d’assurer l’exécution du présent Accord, la partie B verse à la partie a, dans les deux jours ouvrables suivant la signature du présent Accord, 70% du prix total de transfert des actions cibles, soit 286944 000 RMB (soit deux cent quatre – vingt – six millions neuf cent quarante – quatre mille RMB seulement).
Dans les deux jours ouvrables suivant l’achèvement des procédures d’enregistrement du transfert des actions par l’autorité d’enregistrement des actions, et la partie a a fourni à la partie B l’original du certificat d’achèvement de la clôture délivré par l’autorité d’enregistrement des actions, la partie B paie à la partie a 30% du prix total du transfert des actions cibles, à savoir 122976 000 RMB (En d’autres termes, 120 millions deux millions neuf cent soixante – seize millions de RMB seulement).
Les deux parties conviennent que, dans les cinq jours ouvrables suivant la signature du présent Accord, la partie a prendra l’initiative de préparer activement les documents pertinents et de demander conjointement à la Bourse de Shenzhen de traiter les procédures de confirmation de la conformité pour le transfert de l’accord sur les actions cibles.
Les deux parties conviennent de passer par les procédures d’enregistrement du transfert d’actions à l’autorité d’enregistrement des actions dans les deux jours ouvrables suivant la réception des documents de confirmation du transfert d’actions émis par la Bourse de Shenzhen.
Après le transfert des actions cibles, la partie B devient l’actionnaire de Casin Real Estate Development Group Co.Ltd(000838)
4. Engagements et garanties
Le cédant et le cessionnaire s’engagent et s’engagent mutuellement à:
Organisation et statut. A été légalement établie et existe valablement en vertu des lois applicables et a le droit de signer, de livrer, d’exécuter et de conclure le présent Accord en personne ou par procuration.
Autorisation. Sauf indication contraire dans le présent Accord, il a le plein pouvoir et l’autorité d’exécuter, de livrer, d’exécuter et de conclure le présent Accord, et toutes les autorisations nécessaires ont été obtenues pour les actes susmentionnés.
Pas de conflit. L’exécution, la livraison, l’exécution et l’exécution de la présente entente ne constituent pas (i) une violation des conditions de ses documents d’organisation, (II) une violation ou une violation de l’une quelconque des conditions ou dispositions d’un accord ou d’un document auquel elle est partie, qui la lie ou qui lie l’un de ses actifs, ou une violation de l’un quelconque de ces accords ou documents, Ou (III) entraîne une violation de toute loi applicable.
Aucune autre exigence. Sauf disposition contraire des lois et règlements mentionnés dans le présent Accord, il n’est pas tenu d’obtenir le consentement, l’approbation, l’autorisation, l’ordonnance, l’enregistrement ou le dépôt d’un tiers ou d’une autorité gouvernementale ayant compétence sur l’un quelconque de ses actifs pour effectuer la transaction.
Aucune procédure judiciaire. Il n’y a pas d’action en justice, de différend, de réclamation, de procédure, d’enquête ou d’autre procédure ou arbitrage intenté ou traité par une autorité judiciaire ou administrative, en instance ou à sa connaissance qui constitue une menace à son encontre; Une telle procédure (i) vise à restreindre ou à interdire l’exécution, la livraison, l’exécution et la conclusion de la présente entente ou (II) est raisonnablement susceptible d’avoir un effet négatif important sur sa capacité de s’acquitter de ses obligations en vertu de la présente entente ou de conclure la présente entente.
Autres engagements. Les parties conviennent qu’aux fins de l’exécution de l’une quelconque des modalités de la présente entente, elles prendront toutes les mesures nécessaires et signeront tous les documents, instruments ou certificats de transfert nécessaires pour conclure la présente transaction.
La partie a promet et garantit à la partie B ce qui suit:
Les actions cibles sont maintenant enregistrées au nom de la partie a et il n’y a pas d’autres types de restrictions à la charge sur les actions cibles. Après la signature du présent Accord et jusqu’à la date du transfert des actions cibles, la partie a n’imposera aucune nouvelle charge sur les actions cibles à moins d’obtenir le consentement écrit de la partie B.
La partie a s’engage à ce que les droits du créancier et les dettes éventuelles divulgués par la partie a dans les informations publiques soient complets, véridiques et exempts d’omissions majeures; À la date de signature de la présente entente, Casin Real Estate Development Group Co.Ltd(000838)
La partie B promet et garantit à la partie a ce qui suit:
Payer le prix de transfert au moment, aux conditions et de la manière convenus dans le présent Accord.
Une fois cette transaction terminée, les droits des actionnaires de Casin Real Estate Development Group Co.Ltd(000838)
S’assurer que tous les documents fournis à Casin Real Estate Development Group Co.Ltd(000838) La partie B s’engage à indemniser Casin Real Estate Development Group Co.Ltd(000838)
Description des autres questions et conseils sur les risques
Ce changement de capitaux propres n’entraînera pas de changement dans l’actionnaire contrôlant et le Contrôleur effectif de la société.
Conformément aux exigences des lois, règlements et documents normatifs pertinents, tels que les mesures administratives relatives à l’acquisition de sociétés cotées, les normes relatives au contenu et au format de la divulgation de l’information par les sociétés offrant des valeurs mobilières au public No 15 – Rapport sur les changements d’intérêts, le débiteur de la divulgation de L’information pertinente a préparé et publié un rapport simplifié sur les changements d’intérêts. Pour plus de détails, voir l’annonce de la société le même jour.
