Code des titres: Sinocare Inc(300298) titre abrégé: Sinocare Inc(300298) numéro d’annonce: 2022 – 013 Code des obligations: 123090 titre abrégé: sannuo convertible en obligations
Annonce de l’état d’avancement des garanties pour les filiales
La société et tous les membres du Conseil d’administration garantissent l’authenticité, l’exactitude et l’exhaustivité du contenu de l’annonce et l’absence de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes.
Conseils spéciaux:
Sinocare Inc(300298) L’attention des investisseurs est attirée sur les risques.
Aperçu de la garantie
Le 12 juillet 2019, la société a tenu la trente – cinquième réunion du troisième Conseil d’administration pour examiner et adopter la proposition relative à l’application d’un crédit global aux banques concernées et à la fourniture d’une garantie aux parties liées, et a convenu que la société continuerait de fournir une garantie pour l’octroi d’un crédit global aux banques dont le montant de xinnuo Health ne dépasse pas un milliard de RMB. La durée de la garantie est de trois ans à compter de la date d’entrée en vigueur de l’accord (l’administrateur indépendant de la société a donné son approbation préalable et son avis indépendant sur la question). Le 30 juillet 2019, la société a tenu la première Assemblée générale extraordinaire des actionnaires de 2019 pour examiner et approuver les questions relatives à la garantie externe susmentionnée. Pour plus de détails, voir l’annonce de la résolution de la trente – cinquième réunion du troisième Conseil d’administration de Sinocare Inc(300298) Annonce de la résolution de la première Assemblée générale extraordinaire des actionnaires en 2019 (annonce no 2019 – 055).
État d’avancement des garanties
Récemment, xinnuo Health a transféré à la fiducie le droit au rendement des capitaux propres correspondant à la détention de 100% des capitaux propres de trividia Health Inc. (ci – après appelée « capitaux propres sous – jacents») et a signé le contrat de transfert du droit au rendement des capitaux propres. Le prix total du transfert du droit au rendement des capitaux propres sous – jacent ne doit pas dépasser 300 millions de RMB et la durée du transfert est d’un an à compter de la date du paiement du prix de transfert. China Citic Bank Corporation Limited(601998) Changsha Branch (hereinafter referred to as ” China Citic Bank Corporation Limited(601998) Changsha Branch”) shall Pay the Transfer Price to xinnuo Health through the form of Investment Trust plan (the Transfer Price of the subject Equity Income right in this payment is RMB 71 million yuan), Xinnuo Health rachètera le droit au revenu des capitaux propres sous – jacents détenus par la fiducie ou le droit au bénéfice de la fiducie détenu par la succursale de Changsha China Citic Bank Corporation Limited(601998) à la date d’échéance de ce financement. Le financement obtenu par le transfert du droit au revenu des capitaux propres de xinnuo Health sera utilisé pour rembourser le montant de financement de xinnuo Health à zhongding rongtong (tianjin) Financial leasing Co., Ltd. De 71 millions de RMB. Entre – temps, M. Li Shaobo, actionnaire contrôlant de xinnuo Health, fournit une garantie de responsabilité conjointe pour le principal de la dette principale de 35,5 millions de RMB découlant des questions de financement susmentionnées et xinnuo Health remplit l’obligation de rachat. La Société fournira une garantie de nantissement de garantie et une garantie de responsabilité conjointe pour le principal de la dette de 71 millions de RMB découlant des questions de financement susmentionnées et xinnuo Health remplit l’obligation de rachat. La société n’est pas liée à l’institution financière concernée qui effectue l’opération de financement.
La société a signé un contrat de garantie de nantissement de pool d’actifs avec China Zheshang Bank Co.Ltd(601916) Changsha Branch. Conformément au contrat, la société a fourni une garantie de nantissement pour xinnuo Health pour demander un prêt de fonds de roulement de 35 millions de RMB à China Zheshang Bank Co.Ltd(601916) Changsha Branch pour une période de Entre – temps, étant donné que xinnuo Health a remboursé un prêt de 35 millions de RMB à la succursale de Changsha de China Merchants Bank Co.Ltd(600036) Les garanties ci – dessus se situent dans le cadre des questions de garantie examinées et approuvées par la première Assemblée générale extraordinaire de la société en 2019 et ne sont pas soumises au Conseil d’administration et à l’assemblée générale pour examen.
Informations de base du garant
1. Informations de base du garant
Nom de l’entreprise: Shenzhen xinnuo Health Industry Investment Co., Ltd.
Date d’établissement: 27 avril 2015
Capital social: 100 millions de RMB
Registered address: Room 201, Building a, No. 1 Qianwan 1st Road, Shenzhen Shenzhen Cooperation zone, qianhai
Représentant légal: Li Shaobo
Type d’entreprise: société à responsabilité limitée
Activités principales: investissement dans l’industrie médicale et de la santé, investissement dans l’industrie de la biotechnologie, recherche et développement en biotechnologie, développement technologique d’instruments médicaux, transfert de technologie, services techniques, conseils techniques, conseils en gestion de la santé (à l’exclusion des actes médicaux), gestion des investissements, conseils en investissement, gestion des actifs confiés (à l’exclusion des activités de fiducie, de gestion des actifs financiers et de gestion des actifs en valeurs mobilières).
2. Relation entre le garant et la société:
Xinnuo Health est une filiale participante de la société. La société détient 39 742% des actions de xinnuo Health et l’actionnaire contrôlant de la société, M. Li Shaobo, détient 44 697% des actions de xinnuo Health, qui est une personne morale liée de la société.
Contenu principal de la convention constitutive de sûreté
1. Contrat de nantissement du compte de marge
Auteur du gage: Sinocare Inc(300298)
Créancier gagiste: China Citic Bank Corporation Limited(601998) Changsha Branch
Montant de la garantie: 35 500000 RMB
Mode de garantie: nantissement avec dépôt de garantie d’un montant de 35,5 millions de RMB. Portée de la garantie: y compris les droits du créancier principal, les intérêts, les intérêts de pénalité, les intérêts composés, les dommages – intérêts liquidés, les dommages – intérêts, les intérêts sur la dette pendant la période de retard d’exécution, les dommages – intérêts pour retard d’exécution, le dépôt de garantie et la réalisation des droits du créancier en vertu du contrat principal, Les frais de gage (y compris, sans s’y limiter, les frais juridiques, les frais d’arbitrage, les honoraires d’avocat, les frais de voyage, les frais de préservation, les frais d’annonce, les frais de notaire, les frais de traduction, les frais d’exécution, les frais d’assurance de préservation, etc.) et toutes les autres dépenses payables.
2. Contrat de garantie
Garant: Sinocare Inc(300298)
Créancier: China Citic Bank Corporation Limited(601998) Changsha Branch
Montant de la garantie: 35 500000 RMB
Mode de garantie: garantie
Portée de la garantie: y compris le droit du créancier principal, les intérêts, les intérêts de pénalité, les intérêts composés, les dommages – intérêts liquidés, les dommages – intérêts, les intérêts sur la dette pendant la période de retard d’exécution, les dommages – intérêts pour retard d’exécution, Les frais de réalisation des droits du créancier (y compris, sans s’y limiter, les frais de contentieux, les frais d’arbitrage, les frais d’avocat, les frais de voyage, les frais d’évaluation, les frais de transfert, les frais de préservation, les frais d’annonce, les frais de notaire et de certification, les frais de traduction, les frais d’exécution, les frais d’assurance de préservation, etc.) et toutes les autres dépenses payables.
3. Contrat de garantie de nantissement du pool d’actifs
Auteur du gage: Sinocare Inc(300298)
Créancier gagiste: China Zheshang Bank Co.Ltd(601916) Changsha Branch
Montant de la garantie: 35 millions de RMB
Mode de garantie: nantissement, nantissement par un certificat de dépôt à terme d’un montant de 36,5 millions de RMB.
Portée de la garantie: comprend le principal de la dette, les intérêts, les intérêts composés, les intérêts de pénalité, les dommages – intérêts liquidés, les dommages – intérêts, les frais de contentieux (Arbitrage), les honoraires d’avocat, les frais de garde, les frais de disposition des biens hypothéqués, les frais de transfert et d’autres dépenses engagées par le créancier pour réaliser ses droits du créancier dans le cadre du financement du pool de nantissement d’actifs.
Quantité cumulée de garanties externes et quantité de garanties en retard
À la date de publication du présent avis, le montant total des garanties externes de la société et de ses filiales s’élevait à 1026662100 RMB, dont 9945150 RMB pour xinnuo Health, une filiale participante, Représentant 36,38% de l’actif net vérifié de la société au cours de la dernière période; Le montant total de la garantie fournie à sanuo Health, une filiale à part entière, s’élevait à 32 117100 RMB, soit 1,17% de l’actif net vérifié de la société au cours de la dernière période. La société et ses filiales n’ont pas de garantie en retard ni de garantie judiciaire.
Documents à consulter
1. Résolution adoptée à la trente – cinquième réunion du troisième Conseil d’administration de la société;
2. Résolution de la première Assemblée extraordinaire des actionnaires de la société en 2019;
3. Contrat de nantissement du compte de marge et contrat de garantie.
4. Contrat de garantie de nantissement du pool d’actifs et liste des certificats de nantissement.
Avis est par les présentes donné.
Sinocare Inc(300298) Conseil d’administration 12 mars 2002
