Yunnan Luoping Zinc&Electricity Co.Ltd(002114) : annonce concernant la réception de la décision d’exécution du Tribunal populaire intermédiaire de Qujing, Province du Yunnan et l’avancement des questions d’arbitrage

Code du titre: Yunnan Luoping Zinc&Electricity Co.Ltd(002114) titre abrégé: Yunnan Luoping Zinc&Electricity Co.Ltd(002114) numéro d’annonce: 2022 – 07 Yunnan Luoping Zinc&Electricity Co.Ltd(002114)

Annonce concernant la réception de la décision d’exécution et l’avancement des questions d’arbitrage du Tribunal populaire intermédiaire de Qujing, Province du Yunnan

La société et tous les membres du Conseil d’administration garantissent que le contenu de la divulgation des renseignements est vrai, exact et complet et qu’il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes.

Yunnan Luoping Zinc&Electricity Co.Ltd(002114) (ci – après appelée « la compagnie » ou « Yunnan Luoping Zinc&Electricity Co.Ltd(002114) ») a publié l’annonce sur les questions d’arbitrage importantes (numéro d’annonce: 2020 – 014) dans les médias désignés par la compagnie le 4 mars 2020 et l’annonce sur l’avancement des questions d’arbitrage importantes (numéro d’annonce: 2020 – 042) Le 22 avril 2020. Avis public sur les questions d’arbitrage importantes (avis public No 2020 – 092) publié le 25 décembre 2020 et avis public sur l’avancement des questions d’arbitrage importantes (avis public No 2022 – 06) publié en février 2022. L’arbitrage et l’état d’avancement du différend contractuel entre la société et Caitong Fund Management Co., Ltd. Ont été annoncés.

Récemment, la société a reçu la décision d’exécution du Tribunal populaire intermédiaire de Qujing, dans la province du Yunnan, concernant deux cas de différend contractuel entre Caitong Fund Management Co., Ltd. Et la société, qui a demandé à l’exécuteur testamentaire d’exécuter le contrat [2022) yun03 Zhi no 74 et 75]. Par La présente, la société annonce l’état d’avancement de l’affaire d’arbitrage et le contenu de la décision d’exécution comme suit: 1. Le contenu de base de la décision d’exécution

Dans l’affaire du différend contractuel entre Caitong Fund Management Co., Ltd. Et la société, le tribunal populaire intermédiaire de Qujing, dans la province du Yunnan, a demandé au tribunal populaire intermédiaire de Kunming d’annuler la sentence arbitrale. Le 18 février 2022, le tribunal populaire intermédiaire de Kunming a déposé et accepté l’affaire avec (2022) yun01 minte no 44 et 45. L’affaire a été suspendue légalement. En conséquence, le tribunal populaire intermédiaire de Qujing, dans la province du Yunnan, conformément au paragraphe 5 de l’article 256 de la loi de procédure civile de la République populaire de Chine, à l’article 64 de la loi sur l’arbitrage de la République populaire de Chine et au paragraphe 1 de l’article 7 des dispositions de La Cour populaire suprême concernant certaines questions relatives à l’exécution des sentences arbitrales par les tribunaux populaires, a déclaré ce qui suit:

L’exécution des sentences arbitrales (2021) 439 et 453 de la Commission d’arbitrage de Kunming est suspendue.

L’exécution peut reprendre après la disparition de l’interruption.

La présente décision prend effet à la signification ou à la notification.

Influence possible des questions annoncées sur les bénéfices actuels ou futurs de la société

On ne s’attend pas à ce que les questions d’arbitrage annoncées dans le présent avis aient une incidence importante sur les bénéfices actuels ou futurs de la société. S’il y a des progrès ultérieurs dans l’arbitrage, la société s’acquittera en temps opportun de l’obligation de divulgation de l’information conformément aux dispositions pertinentes et invitera respectueusement les investisseurs à prêter attention au risque d’investissement.

Documents à consulter

1. No 74 of the civil Judgment letter (2022) yun01 issued by the Intermediate People’s Court of Qujing City, Yunnan Province; 2. No 75, yun01 (2022), civil Judgment of the Intermediate People’s Court of Qujing City, Yunnan province. Avis est par les présentes donné.

Yunnan Luoping Zinc&Electricity Co.Ltd(002114) Conseil d’administration

12 mars 2022

- Advertisment -