Hangzhou Chang Chuan Technology Co.Ltd(300604)
Le Conseil des autorités de surveillance accorde pour la première fois un régime d’incitation limité aux actions en 2022
Avis de vérification de la liste des objets d’incitation (à la date de la première subvention)
La sixième réunion du troisième Conseil des autorités de surveillance de Hangzhou Chang Chuan Technology Co.Ltd(300604) (ci – après dénommé « la société») s’est tenue dans la salle de conférence de la société le 11 mars 2022 et a examiné et adopté la proposition relative à l’octroi initial d’actions restreintes aux objets d’incitation.
Le Conseil des autorités de surveillance de la société, conformément au droit des sociétés de la République populaire de Chine (ci – après dénommé « droit des sociétés»), au droit des valeurs mobilières de la République populaire de Chine (ci – après dénommé « droit des valeurs mobilières») et aux mesures de gestion des incitations au capital des sociétés cotées (ci – après dénommées « mesures de gestion»). Les règles de cotation des actions Gem de la Bourse de Shenzhen (révisées en décembre 2020) (ci – après dénommées « règles de cotation») et d’autres lois, règlements et documents normatifs pertinents, ainsi que le plan d’incitation restreint aux actions de la société pour 2022 (projet) (ci – après dénommé « Plan d’incitation», « Plan d’incitation», « Plan d’incitation», « Plan d’incitation»), Conformément aux dispositions des Statuts de Hangzhou Chang Chuan Technology Co.Ltd(300604)
1. Certains objets d’incitation accordés pour la première fois dans le cadre de ce plan d’incitation n’ont pas la situation prévue à l’article 8 des mesures administratives et à l’article 8.4.2 des règles d’inscription qui ne peuvent pas devenir des objets d’incitation:
A été jugé inapproprié par la bourse au cours des 12 derniers mois;
Les candidats jugés inappropriés par la c
La c
Ne pas être administrateur ou cadre supérieur de la société conformément au droit des sociétés;
Ne pas participer à l’incitation au capital de la société cotée conformément aux lois et règlements;
Autres circonstances déterminées par la c
2. L’objet de l’incitation accordée pour la première fois dans le cadre du plan d’incitation restreint aux actions est le personnel de base de la société (y compris les filiales contrôlantes et les succursales, voir ci – dessous), qui doit avoir une relation de travail ou des relations de travail avec la société ou les succursales et les filiales contrôlantes de la société pendant la période de validité du plan d’incitation. Il n’y a pas de superviseur ou d’administrateur indépendant de la société, à l’exclusion du personnel étranger, ni des actionnaires ou des contrôleurs effectifs qui détiennent individuellement ou collectivement plus de 5% des actions de la société, ni de leurs conjoints, parents et enfants.
3. The Incentive Object granted for the first time shall be qualified for appointment as stipulated in the Laws, Regulations and Normative Documents such as the Company Law and the Securities Law, as well as the statuts, and shall meet the Conditions for Incentive Object as stipulated in the Management Measures and the listing Rules, and shall meet the scope of Incentive Object as stipulated in the Incentive Plan and Its En tant qu’objet d’incitation du régime d’incitation à l’achat d’actions restreintes de la société, la qualification de l’objet d’incitation est légale et efficace, et les conditions d’octroi d’actions restreintes à l’objet d’incitation ont été remplies.
4. La première date d’octroi déterminée par le Conseil d’administration de la société est conforme aux mesures de gestion et aux dispositions pertinentes du plan d’incitation concernant la date d’octroi. Ni la société ni l’objet de l’incitation n’ont été empêchés d’accorder des actions restreintes.
En résum é, le Conseil des autorités de surveillance a approuvé la liste des objets d’incitation accordés pour la première fois dans le cadre de ce régime d’incitation, a convenu que la date d’octroi initiale du régime d’incitation à l’achat d’actions restreintes de la société était le 11 mars 2022 et a convenu d’accorder 4,2 millions d’actions restreintes de catégorie II à 156 objets d’incitation remplissant les conditions d’octroi avec 25,17 yuan / action.
Hangzhou Chang Chuan Technology Co.Ltd(300604) Conseil des autorités de surveillance
13 mars 2022
