Code de l’entreprise: Guangzhou Baiyunshan Pharmaceutical Holdings Company Limited(600332) nom abrégé de l’entreprise: Guangzhou Baiyunshan Pharmaceutical Holdings Company Limited(600332)
Résumé du rapport annuel 2021
Conseils importants
1.1 Le résumé du rapport annuel de la compagnie pour l’exercice en cours est tiré du rapport annuel complet de la compagnie pour l’exercice terminé le 31 décembre 2021. Afin de bien comprendre les résultats d’exploitation, la situation financière et le plan de développement futur de la compagnie, les investisseurs doivent lire attentivement le rapport qui sera publié sur le site Web de la Bourse de Shanghai. http://www.sse.com.cn. ) et le site Web de la Bourse de Hong Kong ( http://www.hkex.com..hk ) et le texte intégral du rapport annuel sur le site Web.
1.2 Le Conseil d’administration, le Conseil des autorités de surveillance, les administrateurs, les autorités de surveillance et les cadres supérieurs de la société garantissent l’authenticité, l’exactitude et l’exhaustivité du contenu du résumé, l’absence de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes et assument des responsabilités juridiques individuelles et conjointes.
1.3 tous les administrateurs de la société ont assisté à la dix – neuvième réunion du Conseil d’administration de la huitième session, dont M. Huang xianrong, Directeur non exécutif indépendant, a participé à la réunion par voie de communication.
1.4 Le rapport financier du Groupe et de la société pour la période considérée est établi conformément aux normes comptables chinoises pour les entreprises, vérifié par Lixin Certified Public Accountants (Special General partnership) et publié un rapport d’audit standard sans réserve.
1.5 plan de distribution des bénéfices ou plan de conversion du Fonds d’accumulation en capital social adopté par résolution du Conseil d’administration au cours de la période considérée
Après vérification et confirmation par Lixin Certified Public Accountants (Special General partnership), le Groupe a réalisé un bénéfice net consolidé de 371987768046 RMB attribuable aux actionnaires de la société en 2021. Sur la base du bénéfice net réalisé par la société en 2021 de 188410981135 RMB, 10% de la réserve de surplus statutaire de 18841098114 RMB a été retirée, plus le bénéfice non distribué reporté de l’année précédente de 67785 Cecep Wind-Power Corporation(601016) 2 RMB. Après déduction du dividende en espèces de l’année 2020 de 87467553056 RMB, le bénéfice distribuable disponible à la fin de la période est de 759958340127 RMB.
Selon la situation réelle de la société, il est proposé de distribuer des dividendes en espèces de rmb6,87 (y compris l’impôt) pour chaque 10 actions sur la base du capital social total de 1625790949 actions à la fin de 2021, soit un total de rmb111691838196, Représentant 30,03% des bénéfices nets attribuables aux actionnaires de la société dans Le compte de résultat consolidé de l’année en cours et 33,78% des bénéfices nets attribuables aux actionnaires de la société, déduction faite des bénéfices et pertes non récurrents de l’année en cours. Le solde non affecté est reporté à la prochaine affectation. Il n’y a pas de conversion de la réserve de capital en capital – actions au cours de l’année en cours.
Le plan de distribution des bénéfices est proposé pour examen et approbation à l’Assemblée générale annuelle 2021 de la société.
1.6 Le présent résumé est rédigé en chinois et en anglais respectivement. En cas d’ambiguïté dans l’interprétation des deux textes, le texte chinois l’emporte.
1.7 Conformément au paragraphe 45 de l’annexe XVI des règles de cotation de la Bourse de Hong Kong, toutes les informations devant figurer dans le présent résumé seront affichées sur le site Web de la Bourse de Hong Kong.
II. Interprétation
Aux fins du présent résumé, sauf indication contraire du contexte, les mots suivants ont la signification suivante:
Compagnie / compagnie / Guangzhou Pharmaceutical Guangzhou Baiyunshan Pharmaceutical Holdings Company Limited(600332)
Chine signifie République populaire de Chine
Période de déclaration / année / année en cours: du 1er janvier 2021 au 31 décembre 2021
Le Groupe désigne la société et ses filiales.
Conseil d’administration désigne le Conseil d’administration de la société
Administrateur signifie administrateur de la société
Le Conseil des autorités de surveillance désigne le Conseil des autorités de surveillance de la société.
Superviseur désigne le superviseur de la société
Shanghai Stock Exchange
HKEX means Hong Kong Exchange Limited
Les statuts désignent les statuts de la société.
Les règles de cotation de la Bourse de Hong Kong se réfèrent aux règles de cotation des titres de la Bourse de Hong Kong.
Guangzhou Pharmaceutical Group signifie Guangzhou Pharmaceutical Group Co., Ltd.
China First pharmaceutical industry refers to Guangzhou Guangzhou Baiyunshan Pharmaceutical Holdings Company Limited(600332) China First Pharmaceutical Industry Co., Ltd.
Chen Liji Pharmaceutical Factory fait référence à Guangzhou Guangzhou Baiyunshan Pharmaceutical Holdings Company Limited(600332) Chen Liji Pharmaceutical Factory Co., Ltd.
Qixing Pharmaceutical fait référence à Guangzhou Guangzhou Baiyunshan Pharmaceutical Holdings Company Limited(600332) Qixing Pharmaceutical Co., Ltd.
Pan gaoshou Pharmaceutical fait référence à Guangzhou Guangzhou Baiyunshan Pharmaceutical Holdings Company Limited(600332) Pan gaoshou Pharmaceutical Co., Ltd.
Jingxiutang Pharmaceutical fait référence à Guangzhou Guangzhou Baiyunshan Pharmaceutical Holdings Company Limited(600332) jingxiutang Pharmaceutical Co., Ltd.
Wang LaoJi Pharmaceutical fait référence à Guangzhou Wang LaoJi Pharmaceutical Co., Ltd.
Wang LaoJi Big Healthy Company fait référence à Guangzhou Wang LaoJi Big Healthy Industry Co., Ltd.
Guangzhou hanfang signifie Guangzhou Guangzhou Baiyunshan Pharmaceutical Holdings Company Limited(600332) hanfang Modern Pharmaceutical Co., Ltd.
Pharmaceutical Company means Guangzhou Pharmaceutical Co., Ltd. (anciennement Guangzhou Pharmaceutical Co., Ltd.)
Caizhilin Pharmaceutical fait référence à Guangzhou caizhilin Pharmaceutical Co., Ltd.
Pharmaceutical Import and Export Company means Guangzhou Pharmaceutical Import and Export Co., Ltd.
Guangzhou Pharmaceutical Guangzhou Baiyunshan Pharmaceutical Holdings Company Limited(600332)
Mingxing pharmaceutical industry refers to Guangzhou Guangzhou Baiyunshan Pharmaceutical Holdings Company Limited(600332) Mingxing Pharmaceutical Co., Ltd.
Guangzhou Baiyunshan Pharmaceutical Holdings Company Limited(600332)
Wang LaoJi Ya’an signifie Wang LaoJi da health industry (Ya’an) Co., Ltd.
Chemical Pharmaceutical Technology Company means Guangzhou Guangzhou Baiyunshan Pharmaceutical Holdings Company Limited(600332) Chemical Pharmaceutical Technology Co., Ltd.
Chemical Pharmaceutical (Zhuhai) Company means Guangzhou Pharmaceutical Guangzhou Baiyunshan Pharmaceutical Holdings Company Limited(600332) Chemical Pharmaceutical (Zhuhai) Co., Ltd.
Guangzhou Baiyunshan Pharmaceutical Holdings Company Limited(600332)
Guangzhou Baiyunshan Pharmaceutical Holdings Company Limited(600332) Health Care company refers to Guangzhou Guangzhou Baiyunshan Pharmaceutical Holdings Company Limited(600332) Health Care Medical Supplies Co., Ltd.
General Hospital of Guangzhou Pharmaceutical Research Institute Co., Ltd.
Guangzhou Baiyunshan Pharmaceutical Holdings Company Limited(600332)
Medical Equipment Investment Company means Guangzhou Guangzhou Baiyunshan Pharmaceutical Holdings Company Limited(600332) Medical Equipment Investment Co., Ltd.
Guangzhou Guangzhou Baiyunshan Pharmaceutical Holdings Company Limited(600332) Hospital refers to Guangzhou Guangzhou Baiyunshan Pharmaceutical Holdings Company Limited(600332) Hospital Co., Ltd.
Runkangyue Subsidiary signifie Guangzhou Guangzhou Baiyunshan Pharmaceutical Holdings Company Limited(600332) runkangyue Subsidiary Club Co., Ltd.
Guangzhou Baiyunshan Pharmaceutical Holdings Company Limited(600332) Yixintang Pharmaceutical Group Co.Ltd(002727)
L’abréviation anglaise de « Good manufacturing practice » fait référence à un ensemble de normes obligatoires applicables à l’industrie pharmaceutique, qui exigent des entreprises qu’elles s’assurent que la qualité des médicaments est conforme aux normes nationales conformément aux exigences des BPF dans le processus de fabrication des médicaments.
La pharmacie DTP est l’abréviation anglaise direct to patient, qui signifie une pharmacie qui fournit des services professionnels plus précieux directement aux patients.
Le catalogue national des médicaments essentiels (édition 2018), le catalogue national des médicaments essentiels, est la base de l’utilisation des médicaments dans les établissements médicaux.
Le catalogue national des médicaments de base fait référence au fait que les médicaments figurant dans le catalogue des médicaments de base sont des médicaments qui répondent aux besoins médicaux et de santé de base, dont la forme posologique est appropriée, dont le prix est raisonnable, qui peuvent assurer l’approvisionnement et qui sont accessibles au public de manière équitable.
L’assurance médicale de base de l’État, l’assurance contre les accidents du travail et l’assurance maternité médicaments le catalogue des soins de santé de l’État (version 2020) est la norme de paiement des frais médicaux par le Fonds d’assurance médicale de base, l’assurance contre les accidents du travail et l’assurance maternité.
Le catalogue provincial des soins de santé fait référence au catalogue provincial des médicaments pour l’assurance médicale de base, l’assurance contre les accidents du travail et l’assurance maternité.
DRG payment means payment by Disease Diagnosis – related Groups
Guangzhou Guofan Guangzhou State – owned Assets Development Holdings Co., Ltd.
Guangzhou City fait référence à Guangzhou guoshu Urban Development Industrial Investment Enterprise (Limited Partnership)
Informations de base de l’entreprise
3.1 profil de l’entreprise
Nom abrégé du stock Guangzhou Baiyunshan Pharmaceutical Holdings Company Limited(600332)
Nom abrégé du stock avant le changement: Guangzhou Pharmaceutical
Code d’actions Guangzhou Baiyunshan Pharmaceutical Holdings Company Limited(600332) (actions a)
Bourse cotée Shanghai Stock Exchange
Nom abrégé du stock Guangzhou Baiyunshan Pharmaceutical Holdings Company Limited(600332)
Code d’actions 0874 (actions h)
Listed Stock Exchange Hong Kong Stock Exchange Limited
Personne – ressource Secrétaire du Conseil d’administration représentant des valeurs mobilières
Nom: Huang xuejing Huang ruimei
Adresse: No 45, Shamian North Street, Liwan District, Guangzhou, Guangdong Province, China
Tél. (8620) 66281218 (8620) 66281216
Fax (8620) 66281229
E – mail [email protected]. [email protected].
3.2 Introduction aux principales activités de la société au cours de la période considérée
Depuis sa création, l’entreprise s’est concentrée sur l’industrie médicale et de la santé. Après de nombreuses années de développement, l’échelle et les avantages continuent d’augmenter. À l’heure actuelle, le Groupe est principalement engagé dans: (1) la recherche, le développement, la fabrication et la vente de médicaments chinois et occidentaux brevetés, de substances chimiques brutes, de médicaments naturels, de médicaments biologiques et d’intermédiaires de substances chimiques brutes; Commerce de gros, de détail, d’importation et d’exportation de médicaments occidentaux, de médicaments chinois traditionnels et d’instruments médicaux; R & D, production et vente de produits de santé de masse; Et (4) Services médicaux, gestion de la santé, soins de santé et autres investissements dans l’industrie de la santé.
3.2.1 grande plaque de médecine du Sud (activité de fabrication pharmaceutique)
La société compte 27 entreprises et institutions de fabrication pharmaceutique (dont 3 succursales, 21 filiales contrôlantes et 3 coentreprises) qui se consacrent à la recherche, à la fabrication et à la vente de médicaments chinois et occidentaux brevetés, de médicaments chimiques en vrac, d’intermédiaires de médicaments chimiques en vrac, de médicaments biologiques et de médicaments naturels.
Le Groupe est l’intégrateur de la médecine traditionnelle chinoise de l’école Sud. L’entreprise possède 12 anciennes entreprises pharmaceutiques chinoises, dont China First Pharmaceutical, Chen Liji Pharmaceutical Factory, Qixing Pharmaceutical, jingxiutang Pharmaceutical et Pan gaoshou Pharmaceutical, dont 10 entreprises centenaires. Catalogue de conservation, 143 variétés incluses dans le catalogue national des médicaments de base; Les principaux produits de la médecine traditionnelle chinoise comprennent Xiaoke Wan, Zishen Yufu Wan, Banlangen granule Series, XIAOCHAIHU GRANULE, Naoxinqing Tablet Series, Compound Salvia miltiorrhiza Tablet Series, Baoji Series, huatuo Rebuilding pill, Xia Sangju granule, Zhuang Yao Jianshen pill, Pediatric Seven Star Tea granule, angungniu Huang pill, Shu Jian Yao pill, Qingkailing Series, mielian Chuanbei Loquat pommade, etc., qui ont des avantages évidents de marque et de variété de la médecine traditionnelle chinoise dans le sud de la Chine et même dans tout le pays.
Le Groupe dispose d’une chaîne industrielle complète d’antibiotiques, de la substance médicamenteuse à la préparation, et le Groupe de produits couvre les variétés communes d’antibiotiques et d’anti – inflammatoires et les médicaments pour hommes. Le Groupe a intégré la marque de médicaments antibiotiques avec la marque bien connue “anti – zhiba” pour créer l’image de marché de la première marque de médicaments anti – inflammatoires oraux en Chine. Les produits chimiques du Groupe comprennent la série Cefixime, le citrate de sildénafil (nom commercial “Jingo”), l’amoxicilline, le ceftriamide, le Cefuroxime sodique, la série acarboxène, la cefpizimide, la série cefpropylène, etc.
3.2.2 grands secteurs de la santé
Le grand secteur de la santé du Groupe se compose principalement de la production, de la R & D et de la vente de boissons, d’aliments, de produits de santé et d’autres produits. Les principaux produits comprennent le thé à base de plantes Wang LaoJi, la série Jinjie, le sucre hydratant la gorge, la pommade Turtle, etc. Wang LaoJi thé à base de plantes