Titre abrégé: St Guangzhu Securities Code: Guangdong Mingzhu Group Co.Ltd(600382) No.: lin2022 - 042 Guangdong Mingzhu Group Co.Ltd(600382) and Related parties
On receipt of China Securities Regulatory Commission Guangdong Regulatory Bureau
Annonce de la notification préalable des sanctions administratives
Le Conseil d'administration et tous les administrateurs de la société garantissent qu'il n'y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d'omissions importantes dans le contenu de l'annonce et assument la responsabilité individuelle et solidaire de l'authenticité, de l'exactitude et de l'exhaustivité du contenu.
Guangdong Mingzhu Group Co.Ltd(600382) Pour plus de détails, veuillez consulter l'avis de réception de l'avis d'enregistrement de la Commission chinoise de réglementation des valeurs mobilières (avis no 2022 - 030) publié par la compagnie le 17 février 2022.
Le 19 mars 2022, la société et les parties concernées ont reçu l’avis préalable de sanction administrative (gzjzz [2022] No 6) publié par l’autorité de réglementation de Guangdong de la Commission chinoise de réglementation des valeurs mobilières le 17 mars 2022 (ci - après dénommé « Avis préalable»). Le contenu principal de l'avis préalable est annoncé comme suit:
" Guangdong Mingzhu Group Co.Ltd(600382)
Guangdong Mingzhu Group Co.Ltd(600382) (ci - après appelé Guangdong Mingzhu) l'affaire de divulgation illégale d'informations a fait l'objet d'une enquête par notre bureau, qui a l'intention de vous imposer des sanctions administratives conformément à la loi. Nous vous informons par la présente des faits, des motifs et des motifs de violation de la loi sur lesquels nous avons l'intention de vous imposer une sanction administrative, ainsi que de vos droits connexes.
Après enquête, Guangdong Mingzhu est soupçonné d'avoir divulgué des informations illégales et illégales comme suit:
Non - divulgation des opérations entre apparentés dans les rapports périodiques
Zhang Jianli est l'un des contrôleurs effectifs de Guangdong Pearl. Guangdong Pearl Health Mountain City Co., Ltd. (ci - après dénommée YangSheng), Shenzhen zhongyifu Industrial Development Co., Ltd. (ci - après dénommée Shenzhen zhongyifu), Guangdong Dading Mining Co., Ltd. (ci - après dénommée Dading Mining) et Lianping County jinshun'an Trading Co., Ltd. (ci - après dénommée Lianping jinshun'an) sont contrôlés par Zhang Jianli et sont des personnes morales liées de Guangdong Pearl.
En 2016, Guangdong Mingzhu Group Urban operation and Development Co., Ltd., une filiale de Guangdong Mingzhu Holding Co., Ltd. (maintenant rebaptisée Xingning Urban operation and Development Co., Ltd., ci - après appelée Urban Operation), Guangzhou Valve Co., Ltd. (ci - après appelée Guangzhou Mingzhu Valve), Guangdong Mingzhu Group Guangzhou Valve Co., Ltd. (ci - après appelée Guangzhou Valve), a fourni des fonds à des parties liées telles que YangSheng Shancheng sous forme de paiements anticipés pour des projets et de Il représente 8,31% de l'actif net vérifié de Guangdong Mingzhu au cours de la dernière période.
En 2017, Guangdong Mingzhu Group Land Co., Ltd. (ci - après dénommée Mingzhu Land), une filiale à part entière de Guangdong Mingzhu, a fourni des fonds à des parties liées telles que YangSheng Shancheng, Shenzhen zhongyifu et Dading Mining sous la forme d’un paiement anticipé ou d’un paiement d’investissement, d’un paiement anticipé pour des projets, etc., avec un montant de 992529 millions de RMB, Représentant 18,17% de l’actif net vérifié de Guangdong Mingzhu au cours de la dernière période.
En 2018, Guangdong Pearl, Urban operation, Pearl Land, Pearl Guangzhou Valve ont fourni des fonds à des parties liées telles que YangSheng Shancheng et Shenzhen zhongyifu sous la forme de paiements anticipés de projet, de paiements anticipés ou de paiements d'investissement, de paiements d'achat anticipés, etc. les transactions connexes susmentionnées se sont élevées à 1160332500 RMB, Représentant 19,75% de l'actif net vérifié de Guangdong Pearl au cours de la dernière période.
En 2019, Guangdong Mingzhu, Urban operation, Mingzhu Land, Mingzhu guangvane ont fourni des fonds à des parties liées telles que YangSheng Shancheng sous la forme de paiements anticipés pour des projets, de paiements anticipés ou de paiements d'investissement, de paiements d'achat anticipés, etc. les transactions connexes susmentionnées se sont élevées à 12678837 millions de RMB, Représentant 19,13% de l'actif net vérifié de Guangdong Mingzhu au cours de la dernière période.
En 2020, Guangdong Mingzhu a fourni des fonds à des parties liées telles que YangSheng Shancheng et Lianping jinshun'an sous la forme d'un paiement anticipé pour l'achat. Les transactions liées ci - dessus se sont élevées à 127,1 millions de RMB, Représentant 18,03% de l'actif net vérifié de la société au cours de la dernière période.
Conformément à l’article 31, à l’article 40 et à l’article 44 des normes relatives au contenu et au format de la divulgation d’informations par les sociétés offrant des valeurs mobilières au public No 2 – contenu et format du rapport annuel (révision de 2016) (annonce de la Commission de réglementation des valeurs mobilières [2016] no 31), à l’article 31 des normes relatives au contenu et au format de la divulgation d’informations par les sociétés offrant des valeurs mobilières au public No 2 – contenu et format du rapport annuel (révision de 2017) (annonce de la Commission de réglementation des valeurs mobilières [2017] No 17), Article 40 conformément aux dispositions des articles 46, Guangdong Pearl divulgue les opérations entre apparentés susmentionnées dans les rapports annuels pertinents. Guangdong Pearl n'a pas divulgué les questions pertinentes dans les rapports annuels 2016, 2017, 2018, 2019 et 2020, ce qui a entraîné des omissions importantes dans les rapports périodiques pertinents. Non - divulgation en temps opportun des opérations entre apparentés
De janvier à mars 2021, Guangdong Mingzhu et Mingzhu Land ont fourni des fonds à des parties liées telles que YangSheng Shancheng sous la forme de paiements anticipés de projet et de paiements d'investissement anticipés. Les transactions connexes susmentionnées se sont élevées à 61,8 millions de RMB, Représentant 0,87% de l'actif net vérifié de la société au cours de la dernière période.
Conformément à l'article 80, paragraphe 2, point 3, de la loi sur les valeurs mobilières de la République populaire de Chine (ci - après dénommée « loi sur les valeurs mobilières») et conformément à l'article 10.2.4 des règles de cotation des actions de la Bourse de Shanghai (révisées en 2020), Guangdong Mingzhu divulgue en temps voulu les opérations connexes. Guangdong Pearl n'a pas divulgué en temps opportun les transactions entre apparentés susmentionnées.
Zhang Jianli est le Contrôleur effectif de Guangdong Mingzhu et a été Président de la société de novembre 2018 à juillet 2020 pour prendre des décisions et donner des instructions.
Opérations connexes entre apparentés. Zhong Jinlong a été Directeur et Directeur financier de Guangdong Mingzhu de novembre 2015 à janvier 2022 et a organisé et mis en œuvre des opérations connexes à long terme. Zhang wendong a été Président du Conseil d'administration de Guangdong Pearl de novembre 2015 à novembre 2018, Président et Directeur de novembre 2018 à janvier 2022, Zhong jianru a été Président de Guangdong Pearl de novembre 2015 à novembre 2018 et Directeur de novembre 2015 à janvier 2022. Les deux personnes ont appris et participé aux transactions connexes.
Ouyang Jing a été Vice - Président du Conseil d'administration de Guangdong Pearl de novembre 2015 à janvier 2022, Secrétaire du Conseil d'administration de novembre 2018 à janvier 2022, Secrétaire du Conseil d'administration de Guangdong Pearl de novembre 2015 à novembre 2018, Directeur de novembre 2015 à janvier 2022, Li Xing, Directeur de Guangdong Pearl de novembre 2015 à novembre 2018, Xing liubin, Directeur de Guangdong Pearl de novembre 2015 à novembre 2018 et superviseur de novembre 2018 à janvier 2022. Les trois parties doivent être informées des opérations connexes et de la non - divulgation des opérations, mais laisser les actes pertinents se produire. Peng Sheng a été Président du Conseil d'administration de Guangdong Mingzhu de juillet 2020 à janvier 2022. Il a été entièrement responsable des questions d'exploitation et de gestion de l'entreprise et a abandonné ses fonctions. Les administrateurs, les superviseurs et les cadres supérieurs susmentionnés ont tous signé des avis de confirmation écrits sur les rapports périodiques au cours de leur mandat, et le personnel concerné n'a pas fait rapport en temps opportun ou n'a pas donné d'avis de surveillance sur les questions à divulguer dans le rapport intérimaire de 2021. Parmi eux, Zhang Jianli, en tant que Contrôleur effectif de Guangdong Pearl, a été traité séparément par notre bureau en raison de l'Organisation, de la planification et de l'instruction du personnel concerné d'effectuer les opérations connexes susmentionnées et de dissimuler les questions pertinentes, ce qui a conduit à la divulgation illégale d'informations de Guangdong Pearl. Zhou Xiaohua et Zhang Dongxia ont été superviseurs de Guangdong Pearl à partir de novembre 2015, Wu Meilin et Wang Zhiwei ont été administrateurs indépendants de Guangdong Pearl à partir de novembre 2018 et Li Huashi à partir de janvier 2020. Ils n'ont pas vérifié et exhorté Guangdong Pearl à divulguer en temps opportun les transactions connexes et n'ont pas fait preuve de diligence raisonnable.
Les faits illégaux susmentionnés sont attestés par l'annonce de la société concernée, le flux de fonds du compte bancaire concerné, le bon de tenue de livres et le bon original, l'explication de la situation, les dossiers d'enquête et d'autres éléments de preuve.
Le Bureau estime qu'il y a eu des omissions importantes dans les rapports annuels de 2016 à 2020 divulgués publiquement par Guangdong Mingzhu et que les transactions entre apparentés n'ont pas été divulguées en temps opportun en 2021, ce qui constitue une violation des dispositions des paragraphes 1 et 2 de l'article 78 de la loi sur les valeurs mobilières et constitue une situation illégale au sens de l'article 197 de la loi sur les valeurs mobilières. Zhang Jianli est la personne directement responsable de la prise de décisions et de l'exécution des opérations connexes, et Zhong Jinlong organise l'exécution des opérations connexes, ce qui entraîne la divulgation illégale d'informations pertinentes. Zhang wendong, Zhong jianru, Ouyang Jing, Li Xing, Xing liubin, Peng Sheng, Zhou Xiaohua, Zhang Dongxia, Wu Meilin, Wang Zhiwei et Li Huashi, qui n'ont pas fait preuve de diligence raisonnable dans les affaires de divulgation d'informations pertinentes, sont d'autres personnes directement responsables.
Compte tenu des faits, de la nature, des circonstances et du degré de préjudice social de l'acte illégal commis par la Partie concernée, ainsi que des circonstances particulières dans lesquelles l'acte illégal s'étend au - delà de l'application de l'ancienne et de la nouvelle loi sur les valeurs mobilières, et conformément aux dispositions de l'Article 197 de la loi sur les valeurs mobilières, notre Bureau a l'intention de décider:
1. Ordonner à Guangdong Mingzhu Group Co.Ltd(600382)
2. Donner un avertissement à Zhang Jianli et Zhong Jinlong et infliger une amende de 1,5 million de RMB respectivement;
3. Donner un avertissement à Zhang wendong et lui infliger une amende de 1,2 million de RMB;
4. Donner un avertissement à Zhong jianru et lui infliger une amende de 1 million de RMB;
Donner un avertissement à Ouyang jing et lui infliger une amende de 800000 yuans;
6. A warning was given to Li Xing and Xing liubin and a fine of RMB Shanghai Pudong Development Bank Co.Ltd(600000) were imposed respectively;
Donner un avertissement à Peng Sheng et lui infliger une amende de 550000 yuans;
8. A warning was given to Zhou Xiaohua, Zhang Dongxia, Wu Meilin, Wang Zhiwei and Li Hua style, and a fine of RMB 500000 were imposed respectively. Conformément aux articles 45, 63 et 64 de la loi sur les sanctions administratives de la République populaire de Chine et aux dispositions pertinentes des règles d'audition de la Commission chinoise de réglementation des valeurs mobilières sur les sanctions administratives, vous avez le droit de présenter, de défendre et d'entendre les décisions de sanction que nous avons l'intention de prendre à votre encontre. Si les faits, les motifs et les éléments de preuve que vous avez présentés sont vérifiés et établis par notre bureau, celui - ci les acceptera. Si vous renoncez à votre droit de présenter, de défendre et d'être entendu, nous prendrons une décision administrative formelle fondée sur les faits, les motifs et les motifs susmentionnés.
Veuillez soumettre l'original de l'accusé de réception de l'avis préalable de sanction administrative à la personne - ressource désignée de notre bureau dans les cinq jours ouvrables suivant la date de réception de l'avis. Le retard est considéré comme une renonciation à ce droit.»
À la date de publication du présent avis, les conditions d'exploitation de la société étaient normales. Le résultat final de cette sanction administrative est soumis à la décision de sanction administrative émise par le Bureau de réglementation de Guangdong de la Commission chinoise de réglementation des valeurs mobilières, qui attire l'attention des investisseurs sur le risque d'investissement. L'entreprise tirera des leçons, renforcera la normalisation de la gouvernance interne, se conformera strictement aux lois et règlements pertinents et s'acquittera de l'obligation de divulgation de l'information de façon véridique, exacte, complète, opportune et équitable.
Les médias d'information désignés par la société sont China Securities News, Shanghai Securities News, Securities Times et le site Web de la Bourse de Shanghai. http://www.sse.com.cn. Les informations pertinentes de la société sont soumises à l'annonce publiée dans les médias désignés ci - dessus. Veuillez prêter attention aux annonces pertinentes de l'entreprise, investir rationnellement et prêter attention aux risques d'investissement.
Avis est par les présentes donné.
Guangdong Mingzhu Group Co.Ltd(600382) Conseil d'administration
21 mars 2022
