Code des valeurs mobilières: Guangzhou Lingnan Group Holdings Company Limited(000524) titre abrégé: Guangzhou Lingnan Group Holdings Company Limited(000524)
Le résumé du rapport annuel provient du texte intégral du rapport annuel. Afin de bien comprendre les résultats d’exploitation, la situation financière et le plan de développement futur de la société, les investisseurs doivent lire attentivement le texte intégral du rapport annuel dans les médias désignés par la c
Tous les administrateurs ont assisté en personne à la réunion du Conseil d’administration au cours de laquelle le rapport annuel a été examiné. Avis d’audit non standard □ applicable √ S / o plan de distribution des bénéfices des actions ordinaires ou plan de conversion du Fonds d’accumulation en capital – actions pour la période de rapport examiné par le Conseil d’administration □ applicable √ S / o plan de la société de ne pas distribuer de dividendes en espèces, d’actions bonus ou de conversion du Fonds d’accumulation en capital – actions. Plan de distribution des bénéfices des actions privilégiées adopté par résolution du Conseil d’administration au cours de la période considérée □ applicable √ sans objet II. Informations de base de la société 1. Profil de la société
Nom abrégé du stock Guangzhou Lingnan Group Holdings Company Limited(000524) Code du stock Guangzhou Lingnan Group Holdings Company Limited(000524)
Bourse de Shenzhen
Abréviation du stock avant le changement (le cas échéant) Oriental Hotel
Personne – ressource Secrétaire du Conseil d’administration représentant des valeurs mobilières
Nom: Zheng dingquan Wu Min
Adresse du Bureau: no 120, liuhua Road, Guangzhou
Fax (020) 86662791 (020) 86662791
Tel (020) 86662791 (020) 86662791
E – mail [email protected]. [email protected].
2. Introduction aux principales entreprises ou produits au cours de la période considérée
L’entreprise est un groupe de voyages d’affaires, d’hébergement, d’exposition, d’attractions touristiques, de services automobiles et d’autres entreprises intégrées. L’entreprise prend l’innovation et le capital comme deux moteurs, construit un écosystème Pan – touristique avec une échelle de pointe, un leadership de qualité et des formes d’affaires diversifiées, et s’engage à se développer en un opérateur de marque culturelle et touristique moderne et complet avec une compétitivité et une influence internationales, un degré élevé de confiance et une bonne satisfaction.
En 2021, l’épidémie de covid – 19 a duré deux ans. Dans la situation complexe de la nouvelle situation multipolaire et de l’augmentation des défis en matière de risques à l’extérieur de la Chine, avec le mécanisme de recherche scientifique, d’orientation classifiée, d’ajustement dynamique et de prévention et de contrôle précis de plus en plus mature, l’économie touristique en 2021 a montré une tendance à la reprise progressive. Selon les données publiées par le Ministère de la culture et du tourisme, le nombre total de touristes en Chine en 2021 était de 3246 milliards, en hausse de 12,8% par rapport à l’année précédente, revenant à 54,0% en 2019; Les recettes touristiques de la Chine se sont élevées à 2,92 billions de yuans, en hausse de 31,0% d’une année sur l’autre et sont revenues à 51,0% en 2019.
À l’heure actuelle, les activités de l’entreprise se composent principalement de voyages d’affaires, d’hébergement, d’expositions, d’attractions touristiques et de services automobiles, formant une chaîne complète de l’industrie touristique couvrant les agences de voyages, les hôtels, les restaurants, les expositions, les attractions touristiques, les transports touristiques et les Lettres de voyage.
Voyages d’affaires hors de l’industrie
Guangzhou Guangzhi Travel International Travel Agency Co., Ltd. (ci – après dénommée « Guangzhou travel») est la principale entreprise de voyages d’affaires de la société. Guangzhou Travel est l’une des principales entreprises de l’industrie chinoise des agences de voyages, qui s’occupe principalement des voyages en Chine, des voyages à l’étranger, des voyages à l’entrée, du commerce électronique du tourisme, des expositions, de la gestion de l’exploitation des sites pittoresques et d’autres activités, ainsi que des Services de réservation d’agents tels que l’hébergement hôtelier, les billets d’entrée dans les sites pittoresques et les billets d’avion, avec une forte influence Guangzhou Travel se positionne sur le marché intermédiaire et haut de gamme et se consacre à la création d’un excellent fournisseur mondial de services touristiques intégrés.
Au cours des dernières années, Guangzhou Travel a achevé l’aménagement stratégique national, qui comprend le siège de la Chine du Sud, le siège de la Chine du Nord Walking Network, le Centre d’exploitation de la Chine centrale, le Centre d’exploitation du Nord – Ouest, le Centre d’exploitation de la Chine de l’Est et Le Centre d’exploitation du Sud – Ouest. Depuis l’apparition de l’épidémie, Guangzhou Travel a résolument ajusté l’orientation stratégique de l’aménagement régional, acquis des entreprises de services d’accueil de destinations touristiques, créé Guangzhou Guangzhou Guangzhou Tourism yueying destination Tourism Development Co., Ltd. Et Guangzhou Guangzhou Tourism and Transportation Automobile Service Co., Ltd., afin d’améliorer la compétitivité de l’industrie touristique du « Grand cycle de la Chine » et de jeter les bases solides d’un développement diversifié et complet des services de destinations touristiques et de la multi – industrie.
En ce qui concerne les ventes en ligne, Guangzhou Travel Co., Ltd. A développé et exploité de façon indépendante la sector – forme de tourisme intelligent « Walking Net » et « easy to Go ». En combinaison avec le site Web officiel, les petites procédures, les micro – centres commerciaux et la disposition des canaux de vente en direct par des tiers, Guangzhou Travel Co., Ltd. A construit un système de vente complet intégrant Wuxi Online Offline Communication Information Technology Co.Ltd(300959) avec les canaux nationaux hors ligne. Pour faire face à l’évolution des habitudes de consommation dans l’environnement du nouveau marché, le site Web officiel de Guangzhou Travel a mis en ligne la chaîne de vie locale « easy to buy », qui est devenue une sector – forme d’achat pour les consommateurs de moyens de subsistance.
(2) Hébergement
L’entreprise centrale de gestion de l’industrie de l’hébergement de la société est Guangzhou Lingnan International Hotel Management Co., Ltd. (ci – après dénommée “Lingnan Hotel”), une filiale à part entière. Lingnan Hotel est l’un des principaux opérateurs de services de marque dans l’industrie de l’hébergement en Chine. L’échelle de gestion de Lingnan Hotel est classée parmi les 60 premiers hôtels du groupe hôtelier chinois pendant de nombreuses années consécutives et a remporté les 30 premiers hôtels du groupe hôtelier chinois au cours de la période considérée. Lingnan Hotel s’engage à devenir un opérateur complet d’hébergement complet de haute qualité intégrant le tourisme, les loisirs et les affaires, intégrant profondément la culture locale et le concept de gestion internationale, afin de diriger les normes et les modèles d’exploitation, de consolider et de développer les célèbres marques hôtelières nationales chinoises compétitives à l’échelle internationale.
L’industrie de l’hébergement de l’entreprise est principalement engagée dans la gestion hôtelière et l’exploitation hôtelière. Le modèle d’entreprise de l’entreprise de gestion hôtelière est principalement d’exporter des services d’exploitation et de gestion tels que les normes de marque, les réservations centrales et la promotion des sources de clients vers les projets hôteliers qu’elle gère, et de percevoir les frais correspondants des projets de gestion pour obtenir des revenus et des bénéfices. En plus d’obtenir des contrats de gestion confiés en divisant les activités de gestion hôtelière par la production de marques d’actifs légers, certains projets hôteliers sont également exploités par bail. L’activité principale de l’hôtel est d’exploiter l’hôtel de propriété privée, de fournir aux clients l’hébergement hôtelier, la restauration, les conférences, les expositions et la location de biens commerciaux et d’autres services afin d’obtenir des revenus et des bénéfices.
Dans le contexte de la normalisation de la prévention des épidémies, l’hôtel Lingnan saisit l’occasion de la mise à niveau de la consommation et de l’intégration culturelle et touristique, se concentre sur la ligne principale d’innovation du côté de l’offre, améliore la capacité de recherche et de développement de la marque et accélère la mise en page. L’hôtel Lingnan possède des marques de série de base telles que “Lingnan Garden Hotel”, “Lingnan Oriental Hotel”, “Lingnan No.5 Hotel”, “lingju CHUANGXIANG Apartment”, “lingshe CHUANGXIANG Apartment”, “Lingnan Xingguang Camp”, “Lingnan Jiayuan Resort Hotel”, “Lingnan Jiayuan Chain Hotel”, “Lingnan Selected Hotel” et “Riverside wateryard Residence”, et a mis en place un système de marques à plusieurs niveaux pour s’adapter à la tendance au développement de Dans le cadre du projet de gestion hôtelière, Baiyun International Convention Center a été sélectionné parmi 100 entreprises de marque de Guangzhou « 100 ans · 100 produits», lingju CHUANGXIANG Apartment a été classé comme « l’appartement hôtelier le plus populaire en Chine pour les voyageurs d’affaires», l’hôtel Luhu Lingnan Garden à Foshan Mei a été classé comme « l’hôtel incontournable 2020» et l’Hôtel Guangzhou Lingnan 5 a été classé comme « l’hôtel culturel et touristique le plus populaire de l’année» dans la liste d’évaluation générale du tourisme de Guangdong en 202 Lianzhou Waterfront Courtyard Dafu a été sélectionné dans le premier lot de sites de démonstration de logements ruraux dans la province de Guangdong.
Guangzhou Garden Hotel, propriété privée de la société, est la seule marque locale parmi les trois premiers hôtels platine cinq étoiles en Chine, et est le magasin phare de la marque “Lingnan Garden Hotel”. Guangzhou Oriental Hotel et China Hotel sont les premiers hôtels cinq étoiles en Chine, parmi lesquels Guangzhou Oriental Hotel est le magasin phare de la marque “Lingnan Oriental Hotel”. Au cours de la période considérée, Guangzhou Garden Hotel, China Hotel et Guangzhou Oriental Hotel ont été sélectionnés parmi 100 entreprises de marque de Guangzhou « 100 ans · 100 produits ».
Expositions et attractions touristiques
Les activités d’exposition et d’attraction touristique sont la sector – forme importante et les activités de croissance stratégique de l’entreprise pour accélérer l’intégration de l’industrie touristique. L’entreprise dispose d’un solide avantage en matière de ressources du site d’exposition et d’un mode d’exploitation d’exposition intégré couvrant la planification organisationnelle, la construction de la propriété intellectuelle, l’exploitation du site, l’attraction d’expositions et d’investissements, l’amarrage des acheteurs et des vendeurs, l’intégration de la chaîne industrielle, La gestion du site, le service à la clientèle et la communication de la marque, ainsi que la capacité de fournir aux clients des solutions d’exposition locales, mobiles et à guichet unique. Au fil des ans, Guangdong International Tourism Industry Expo, Guangfu Cultural Carnival et d’autres expositions ont été exploitées et mises en œuvre avec succès, y compris l’exposition de renommée chinoise, la Conférence d’échange de voyages du prix international de Guangdong, la Conférence des fournisseurs de destinations touristiques chinoises, le festival allemand de la bière de L’hôtel de Chine, l’entrée des maîtres de cuisine cantonais dans les beaux villages et d’autres expositions indépendantes et conférences IP, et la coopération avec les principales entreprises internationales d’exposition a été constamment renforcée. Exploitation réussie d’une série d’événements internationaux de congrès et d’expositions, y compris la compétition Asie – Pacifique et la compétition chinoise du concours mondial de cuisine Bogus, le rallye cycliste Chine – France du tour du soleil, etc. Au cours de la période épidémique, nous devrions innover davantage dans le mode standard de « Conférence de tranquillité d’esprit » sous la forme d’un contrôle strict de la situation épidémique, et innover et construire avec succès Guangdong International Tourism Industry Expo en tant que l’une des marques professionnelles d’exposition touristique avec la plus grande échelle nationale, Le plus haut degré d’internationalisation et le meilleur effet d’exploitation axé sur le marché. Au cours de la période considérée, Guangzhou Guangzhi Travel International Convention & Exhibition Service Co., Ltd., une filiale à part entière de Guangzhi Travel, a été nommée « Top 100 Enterprises of Guangdong Convention & Exhibition » par le Département du commerce de la province de Guangdong.
L’entreprise possède une riche expérience de l’exploitation et de la gestion des sites pittoresques, développe des produits touristiques d’expérience de loisir, y compris l’hôtel, le camp d’auto – conduite, la restauration, le transport de voyageurs touristiques, la location, le terrain de jeu, la vente de marchandises touristiques, etc., et forme un système complet de services touristiques et de produits pour les sites pittoresques, et a la capacité de gestion et d’exportation de la planification des sites pittoresques, des consultants en construction de sites pittoresques, de la planification du marketing des sites À l’heure actuelle, la région pittoresque de Fengkai, dans l’ouest du Guangdong, gérée par l’entreprise, est activement mise à niveau et reconstruite. Parmi eux, la région pittoresque de Longshan est devenue une région pittoresque nationale de niveau 4a, tandis que la région pittoresque de qianqianfeng et la région pittoresque de dabiashi sont devenues une région pittoresque nationale de niveau 3A; Guangzhou Guangzhi Tourism yueying destination Tourism Development Co., Ltd., nouvellement créée, accélère également l’expansion et la mise en page des activités liées aux sites pittoresques.
Services automobiles
Les activités de service automobile de la société sont principalement exploitées par Guangzhou Dongfang Automobile Co., Ltd., une filiale à part entière (ci – après dénommée « Dongfang automobile»). Les principales activités de Dongfang Motor comprennent le service régional de taxi et de location de voitures d’affaires à Guangzhou, qui sert principalement la location de voitures d’affaires et l’accueil touristique local et le Service de taxi pour les entreprises Fortune 500. Il s’agit d’une excellente marque régionale de services automobiles. 3. Principales données comptables et indicateurs financiers (1) au cours des trois dernières années, les principales données comptables et indicateurs financiers de la société doivent – ils être ajustés ou reformulés rétroactivement pour les données comptables des années précédentes? □ Oui √ non
Unit é: Yuan
Fin 2021 fin 2020 fin de l’année en cours augmentation ou diminution par rapport à la fin de l’année précédente fin 2019
Total de l’actif 313776630794351867941702 – 10,83% 476882525029
Actif net attribuable aux actionnaires de la société cotée 2224 Shanxi Lanhua Sci-Tech Venture Co.Ltd(600123) 67234920535926 – 5,30% 26697130070
20212020 augmentation / diminution de cette année par rapport à l’année précédente 2019
Résultat d’exploitation 152631784155187756351474 – 18,71% 79720952294
Bénéfice net attribuable aux actionnaires des sociétés cotées – 127798 647,90 – 240437 517,58 46,85% 259204 451,22
Bénéfice net attribuable aux actionnaires de la société cotée après déduction des bénéfices et pertes non économiques de – 18457616331 – 2594333817 28,85% 16844166071
Flux de trésorerie nets provenant des activités d’exploitation – 989405264 – 42783584372 76,87% 31432677668
Bénéfice de base par action (yuan / action) – 0,19 – 0,36 47,22% 0,39
Bénéfice dilué par action (yuan / action) – 0,19 – 0,36 47,22% 0,39
Rendement moyen pondéré de l’actif net – 5,59% – 9,58%
