Guohao law firm (Beijing)
À propos de
Beijing Hezong Science&Technology Co.Ltd(300477)
Attribution d’un régime d’encouragement restreint aux actions en 2022
Avis juridique
Beijing Shanghai Shenzhen Hangzhou Tianjin Kunming Guangzhou CHENGDU NINGBO FUZHOU XI’AN NANJING NANNING Hong Kong Paris
Adresse: 9 / F, Taikang Financial Building, No. 38, dongsanhuan North Road, Chaoyang District, Beijing Code Postal: 100026
Tel: 010 – 65890699 Fax: 010 – 65176800
E – mail: [email protected].
Site Web: http://www.grandall.com.cn.
Guohao law firm (Beijing)
À propos de Beijing Hezong Science&Technology Co.Ltd(300477) 2022 restricted stock Incentive plan
Avis juridique sur les questions de délivrance
Guo Hao Jing Zheng Zi [2022] No 0506 à: Beijing Hezong Science&Technology Co.Ltd(300477)
Guohao law firm (Beijing) (hereinafter referred to as the Office of Beijing Hezong Science&Technology Co.Ltd(300477) Conformément au droit des valeurs mobilières de la République populaire de Chine, au droit des sociétés de la République populaire de Chine, aux mesures administratives d’incitation au capital des sociétés cotées (ci – après dénommées « Mesures administratives») promulguées par la Commission chinoise de réglementation des valeurs mobilières, aux lignes directrices pour la surveillance de l’autorégulation des sociétés cotées sur le GEM de la Bourse de Shenzhen no 1 – gestion des affaires (ci – après dénommées « lignes directrices pour la surveillance de l’autorégulation»), et à d’autres lois et règlements pertinents, Les documents normatifs et les dispositions des Statuts du Beijing Hezong Science&Technology Co.Ltd(300477) En conséquence, un avis juridique du cabinet d’avocats guohao (Beijing) sur les questions relatives à l’octroi du plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes Beijing Hezong Science&Technology Co.Ltd(300477)
Partie I Questions à déclarer par un avocat
1. Conformément aux dispositions des lois, règlements et documents normatifs en vigueur et aux faits qui se sont produits ou qui existaient avant la date d’émission de l’avis juridique, l’échange et l’avocat chargé de l’affaire se sont strictement acquittés de leurs fonctions statutaires, ont suivi les principes de diligence raisonnable et d’honnêteté et de crédit, ont effectué une vérification et une vérification suffisantes pour s’assurer que les faits identifiés dans l’avis juridique sont véridiques, exacts et complets et que les opinions finales publiées sont légales et exactes. Il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes et assume les responsabilités juridiques correspondantes.
2. Aux fins de la publication du présent avis juridique, les avocats de la bourse ont fait preuve de diligence raisonnable à l’avance en ce qui concerne les circonstances pertinentes et ont obtenu les déclarations et garanties suivantes des parties concernées: les parties concernées ont fourni à leurs avocats tous les documents factuels pertinents nécessaires et dans la mesure de leurs capacités pour la publication du présent rapport, les documents écrits pertinents et les témoignages écrits sont véridiques et valides, et la signature et / ou le sceau de tous les documents écrits sont véridiques. Tous les documents ou photocopies doivent être conformes à l’original; Il n’y a pas de fausse déclaration ou de déclaration trompeuse et il n’y a pas d’omission importante. La pleine confiance dans les déclarations et garanties susmentionnées est la base et la condition préalable à l’émission du présent avis par nos avocats.
3. The Lawyers of the Exchange have adopted interview, written Review, field investigation, Inquiry and correspondence, Calculation and Review Methods in accordance with the Business Rules formulated in accordance with the Law, exercising their duties of Verification and Verification With diligence and due diligence.
4. The Lawyers of the Exchange have Verified and verified the truth, Accuracy and Integrity of the Contents of the Documents and Materials Based on the Law; La portée et les questions à vérifier et à vérifier doivent être clairement définies et ajustées en fonction de l’état d’avancement du projet.
5. Lors de la délivrance de cet avis juridique, les avocats de la bourse ont rempli l’obligation spéciale de diligence des professionnels du droit en ce qui concerne les questions commerciales liées au droit et l’obligation générale de diligence des personnes ordinaires en ce qui concerne d’autres questions commerciales. Les documents produits ou délivrés ne contiennent pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes.
6. Pour les documents obtenus directement des organes de l’État, des organisations ayant des fonctions de gestion des affaires publiques, des cabinets d’experts – comptables, des organismes d’évaluation des actifs, des organismes de notation du crédit, des organismes notariés et d’autres organismes publics, l’obligation d’une attention particulière pour les professionnels du droit en ce qui concerne les questions commerciales liées au droit et l’obligation générale d’attention pour les autres questions commerciales servent de base à l’émission d’avis juridiques; Les documents qui n’ont pas été obtenus directement d’un organisme public sont vérifiés et vérifiés comme base de déclaration.
7. L’examen des documents pertinents par nos avocats n’a pas porté sur les faits, données et conclusions pertinents qui appartiennent à des domaines professionnels non juridiques tels que les finances, la comptabilité, l’audit et l’évaluation des actifs. Étant donné que nos avocats ne sont pas qualifiés pour vérifier et évaluer les faits, données et Conclusions susmentionnés, les références faites par nos avocats aux faits, données et conclusions susmentionnés ne doivent en aucun cas être interprétées comme des références faites par nos avocats aux faits, données et conclusions susmentionnés. Toute reconnaissance ou garantie, expresse ou implicite, de l’authenticité, de l’exactitude ou de l’exhaustivité des données et des conclusions.
8. Ne pas utiliser cet avis juridique à d’autres fins sans l’approbation écrite de la bourse.
9. The Lawyers of the Exchange have Classified and tried the work records Formed During Verification and Verification and the materials obtained, and form the work Draft with clear record according to the requirements.
10. The Lawyers of the Exchange have not Authorized any Unit or individual to give any Explanation or Explanation to the Contents of this Legal opinion.
Deuxième partie
Approbation et autorisation de l’octroi du régime d’encouragement
Selon les informations fournies par la société et l’annonce pertinente de la société sur le site Web d’information de Juchao vérifiée par nos avocats, la société a mis en œuvre les procédures suivantes pour les questions liées à la mise en œuvre du plan d’incitation restreint aux actions:
1. Le 1er mars 2022, la société a tenu la deuxième réunion du sixième Conseil d’administration et a examiné et adopté la proposition relative au plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes (projet) pour 2022 et son résumé, la proposition relative aux mesures d’évaluation et de gestion pour la mise en œuvre du plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes pour 2022, La proposition de demander à l’Assemblée générale des actionnaires d’autoriser le Conseil d’administration à traiter les questions relatives au plan d’incitation restreint à l’achat d’actions de la société en 2022 et d’autres propositions, et les administrateurs proposés comme objets d’incitation, Zhang Shu et Zhang Xiaoyi, ont évité de voter.
Les administrateurs indépendants de la société ont examiné la deuxième réunion du sixième Conseil d’administration et ont émis des avis indépendants sur le plan d’incitation (projet), estimant que la mise en œuvre du plan d’incitation par la société est bénéfique pour améliorer le mécanisme d’incitation de la société, ne nuira pas aux intérêts de la société et de tous les actionnaires et est conforme aux dispositions des mesures de gestion.
2. Le 1er mars 2022, la société a tenu la deuxième réunion du sixième Conseil des autorités de surveillance et a examiné et adopté la proposition relative au plan d’incitation restreint aux actions (projet) pour 2022 et son résumé. Proposition relative aux mesures de gestion pour l’évaluation de la mise en œuvre du plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes en 2022 et proposition relative à la vérification de la liste des objets d’incitation du plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes de la société en 2022
3. Le 11 mars 2022, la société a divulgué les avis de vérification du Conseil des autorités de surveillance et les notes d’information sur la publication de la liste des objets d’incitation pour la première fois accordée dans le cadre du plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes de la société en 2022 dans les informations de la marée montante, confirmant que La société a publié la liste des objets d’incitation au sein de la société par l’intermédiaire du système d’ap de la société, avec le temps de publication du 2 mars 2022 au 11 mars 2022, jusqu’à l’expiration de la période de publication, La compagnie n’a reçu aucune objection à la liste des cibles proposées. 4. Le 17 mars 2022, la société a tenu la troisième Assemblée générale extraordinaire des actionnaires en 2022 et a examiné et adopté la proposition relative au plan d’incitation restreint aux actions (projet) et à son résumé en 2022, la proposition relative aux mesures de gestion pour l’évaluation de la mise en œuvre du plan d’incitation restreint aux Actions en 2022. Proposition visant à demander à l’Assemblée générale des actionnaires d’autoriser le Conseil d’administration à traiter les questions relatives au plan d’incitation restreint à l’achat d’actions de la société pour 2022.
5. Le 17 mars 2022, la société a divulgué le rapport d’auto – inspection sur l’achat et la vente d’actions de la société par des initiés et des objets d’incitation dans le cadre du plan d’incitation restreint à l’achat d’actions de la société en 2022.
6. Le 21 mars 2022, la société a tenu la troisième réunion du sixième Conseil d’administration et a examiné et adopté la proposition sur l’octroi initial d’actions restreintes à l’objet d’incitation du plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes en 2022. Il a été convenu que le 21 mars 2022 serait la date d’octroi, avec un prix d’octroi de 6,26 RMB / action et 134 objets d’incitation 21,43 millions d’actions restreintes de catégorie II. Les administrateurs associés Zhang Xiaoyi et Zhang Shu ont évité de voter.
Les administrateurs indépendants de la société ont émis des avis indépendants sur l’octroi du plan d’incitation.
7. Le 21 mars 2022, la société a tenu la troisième réunion du sixième Conseil des autorités de surveillance et a examiné et adopté la proposition relative à l’octroi initial d’actions restreintes à l’objet d’incitation du plan d’incitation aux actions restreintes de 2022.
Après vérification, l’avocat de la bourse estime qu’à la date d’émission de l’avis juridique, l’approbation et l’autorisation nécessaires à l’étape actuelle ont été obtenues pour la première fois pour l’octroi du plan d’incitation restreint à l’achat d’actions de la société, qui est conforme aux mesures de gestion, au plan d’incitation (projet) et à d’autres dispositions pertinentes.
Conditions d’octroi du régime d’incitation
Date de la première subvention du régime d’encouragement
1. Conformément à la proposition visant à demander à l’assemblée générale des actionnaires d’autoriser le Conseil d’administration à traiter les questions relatives au plan d’incitation restreint aux actions de la société pour 2022, qui a été examinée et adoptée par la troisième Assemblée générale extraordinaire des actionnaires en 2022, l’assemblée générale des actionnaires a autorisé le Conseil d’administration de la société à traiter les questions relatives à l’octroi d’actions aux objets d’incitation.
2. According to the proposal on the first Granting of restricted shares to the Incentive Targets of the 2022 restricted shares Incentive plan, deliberated and adopted at the Third Meeting of the 6th Board of Directors of the company, the first Granting Date of restricted shares is 21 March 2022.
3. The Independent Director of the company issued an independent opinion that the Procedure of the company to grant restricted stock to the Incentive object is legitimate and agreed to take 21 March 2022 as the first date of Granting of the restricted stock Incentive plan.
4. La troisième réunion du sixième Conseil des autorités de surveillance de la société a examiné et adopté la proposition relative à l’attribution initiale d’actions restreintes à l’objet d’incitation du régime d’incitation à l’achat d’actions restreintes en 2022, et a convenu que le 21 mars 2022 serait la date d’attribution initiale du régime d’incitation à l’achat d’actions restreintes.
5. Selon la vérification des avocats de la bourse, la première date d’octroi déterminée par le Conseil d’administration de la société est le jour de négociation dans les 60 jours suivant l’approbation du plan d’incitation par l’Assemblée générale des actionnaires de la société.
Après vérification, l’avocat de la bourse estime que la première date d’octroi du régime d’incitation restreint aux actions déterminée par le Conseil d’administration de la société est conforme aux mesures de gestion, au régime d’incitation (projet) et à d’autres dispositions pertinentes relatives à la date d’octroi.
Conditions d’octroi du premier régime d’incitation
Conformément aux dispositions pertinentes du plan d’incitation (projet) examiné et adopté par la troisième Assemblée générale extraordinaire de la société en 2022, l’objet de l’incitation ne peut recevoir des actions restreintes que si les conditions suivantes sont remplies simultanément:
1. La société n’a pas l’une des circonstances suivantes:
Un rapport d’audit dans lequel l’expert – comptable agréé a émis une opinion négative ou n’est pas en mesure d’exprimer une opinion sur le rapport financier et comptable du dernier exercice comptable;
Le rapport d’audit sur le contrôle interne des rapports financiers du dernier exercice comptable qui a fait l’objet d’une opinion négative ou qui n’est pas en mesure d’exprimer une opinion;
La distribution des bénéfices n’a pas été effectuée conformément aux lois et règlements, aux statuts et aux engagements publics au cours des 36 derniers mois suivant la cotation;
L’incitation au capital n’est pas autorisée en vertu des lois et règlements;
Autres circonstances déterminées par la c
2. L’objet d’incitation ne se trouve dans aucune des situations suivantes:
A été jugé inapproprié par la bourse au cours des 12 derniers mois;
Les candidats jugés inappropriés par la c
La c
Ne pas être administrateur ou cadre supérieur de la société conformément au droit des sociétés;
Ne pas participer à l’incitation au capital de la société cotée conformément aux lois et règlements;
Autres circonstances déterminées par la c
Après vérification par les avocats de la bourse, à la date de la présente lettre d’avis juridique, ni la société ni l’objet de l’octroi d’actions restreintes n’ont eu la situation susmentionnée de ne pas accorder d’actions restreintes. L’Assemblée générale des actionnaires de la société a approuvé le plan d’incitation (projet) et a autorisé le Conseil d’administration de la société à traiter les questions relatives à l’octroi d’actions à l’objet de l’encouragement. Conformément à la proposition relative à l’octroi initial d’actions restreintes à l’objet de l’incitation examinée et adoptée à la troisième réunion du sixième Conseil d’administration de la société, le Conseil d’administration estime que les conditions d’octroi ont été remplies et que les administrateurs indépendants ont émis des avis indépendants convenus. De l’avis de nos avocats, les conditions d’octroi des actions restreintes énoncées dans le projet de régime d’encouragement ont été remplies.
Objet, quantité et prix accordés pour la première fois dans le cadre du régime d’incitation
1. According to the Incentive plan (Draft) approved and approved by the Third Interim General Meeting of Shareholders in 2022, there are 134 Incentive objects granted for the first time in the Current restricted stock Incentive Plan of the company, including the Directors, Senior Executives, the Managers of the Company and Subsidiaries, the Core Business (Technical) Backbones and Other Incentive objects that the Board deems needed to be Incentive. 2 mars 2022
