Zhejiang tianbu Law Office
À propos de
Ningbo Zhenyu Technology Co.Ltd(300953)
Régime d’encouragement à l’achat d’actions restreintes en 2022
Avis juridique
310007, Floor 11, Block a, Huanglong Century Plaza, No. 1 hangda Road, Hangzhou, Zhejiang Province
Tel: 0571 – 87901111 Fax: 0571 – 87901819
Interprétation
Dans le présent avis juridique, sauf indication contraire du contexte, les mots suivants ont la signification suivante:
Zhejiang tianbu law firm (Special General partnership)
Compagnie / Ningbo Zhenyu Technology Co.Ltd(300953) Ningbo Zhenyu Technology Co.Ltd(300953)
Plan d’incitation au capital / Plan d’incitation / Ningbo Zhenyu Technology Co.Ltd(300953) Plan d’incitation au capital restreint 2022
Plan d’incitation (projet) Ningbo Zhenyu Technology Co.Ltd(300953) 2022 Plan d’incitation restreint aux actions (projet)
Mesures de gestion de l’évaluation mesures de gestion de l’évaluation pour la mise en œuvre du plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes en 2022
Loi sur les valeurs mobilières et loi sur les valeurs mobilières de la République populaire de Chine
Droit des sociétés droit des sociétés de la République populaire de Chine
Mesures administratives et mesures administratives d’incitation au capital des sociétés cotées
Règles d’inscription et règles d’inscription des actions Gem à la Bourse de Shenzhen
Guide de surveillance de l’autoréglementation, Guide de surveillance de l’autoréglementation des sociétés cotées au Gem de la Bourse de Shenzhen no 1 – gestion des affaires
Statuts actuels et en vigueur Ningbo Zhenyu Technology Co.Ltd(300953) statuts
C
Bourse de Shenzhen
République populaire de Chine, à l’exclusion de la région administrative spéciale de Hong Kong, de la région administrative spéciale de Macao et de la région de Taiwan aux fins du présent avis juridique
RMB, RMB, RMB
Zhejiang tianbu Law Office
À propos de Ningbo Zhenyu Technology Co.Ltd(300953)
Régime d’encouragement à l’achat d’actions restreintes en 2022
Avis juridique
No.: tcyjs2022h0330 à: Ningbo Zhenyu Technology Co.Ltd(300953)
La Bourse accepte le mandat de la société en tant que conseiller juridique spécial pour le plan d’incitation de la société.
Conformément au droit des valeurs mobilières, au droit des sociétés, aux mesures de gestion et à d’autres lois, règlements et documents normatifs pertinents, ainsi qu’aux statuts, la bourse a vérifié et vérifié les documents pertinents fournis par Ningbo Zhenyu Technology Co.Ltd(300953)
Aux fins du présent avis juridique, l’avocat de la Bourse fait la déclaration suivante:
1. The Lawyers of the Exchange, in accordance with the existing laws and Regulations of China and relevant provisions of c
2. L’avis juridique ne donne qu’un avis juridique sur la légalité du plan d’incitation au capital et sur les questions juridiques qui ont une incidence importante sur le plan d’incitation au capital, et ne formule pas de commentaires et d’opinions sur des questions et des rapports professionnels tels que la comptabilité et l’audit, ainsi que sur la valeur des actions sous – jacentes impliquées dans le plan d’incitation de la société. Le contenu des états comptables et des rapports d’audit mentionnés dans l’avis juridique est cité par la bourse en stricte conformité avec les rapports publiés par les organismes intermédiaires concernés.
3. In order to provide this Legal opinion, The Lawyers of the Exchange have received the following guarantees of Ningbo Zhenyu Technology Co.Ltd(300953) that Ningbo Zhenyu Technology Co.Ltd(300953) Les signatures et / ou les scellements apposés sur les documents pertinents sont authentiques et valides, et les copies ou les photocopies pertinentes sont conformes aux documents originaux ou originaux, sans contenu faux ni omission importante.
4. L’avis juridique n’est utilisé qu’aux fins du plan d’incitation au capital de Ningbo Zhenyu Technology Co.Ltd(300953) et ne doit pas être utilisé à d’autres fins.
5. The Lawyers of the Exchange agreed to cited the Contents of this Legal opinion by Ningbo Zhenyu Technology Co.Ltd(300953)
6. The Lawyers of the Exchange agreed to Report or publicly disclose this Legal opinion as a legal document necessary for the Ningbo Zhenyu Technology Co.Ltd(300953)
Texte
Principales qualifications de l’entreprise pour la mise en œuvre du plan d’incitation
1. The Lawyer examined by the Exchange, Ningbo Zhenyu Technology Co.Ltd(300953) L’adresse de la société est Xidian, Comté de Ninghai, avec un capital social total de 93,08 millions de RMB. Le type de société est une société anonyme (cotée, investie ou contrôlée par des personnes physiques), dont le champ d’activité est « la recherche et le développement, la fabrication et le traitement de moules et de moteurs; la fabrication et le traitement de matériel et de pièces en plastique; l’importation et l’exportation de biens et de technologies auto – exploités et mandataires, à l’exception des biens et technologies dont l’importation et l’exportation sont limitées ou interdites par l’État».
2. According to the Business license of Ningbo Zhenyu Technology Co.Ltd(300953) http://www.gsxt.gov.cn./ L’état d’enregistrement de Ningbo Zhenyu Technology Co.Ltd(300953) 3. Après examen par les avocats de la bourse, la société n’a pas les circonstances suivantes, telles qu’elles sont énoncées à l’article 7 des mesures administratives, dans lesquelles le plan d’incitation au capital ne peut être mis en œuvre:
Un rapport d’audit dans lequel l’expert – comptable agréé a émis une opinion négative ou n’est pas en mesure d’exprimer une opinion sur le rapport financier et comptable du dernier exercice comptable;
Le rapport d’audit sur le contrôle interne des rapports financiers du dernier exercice comptable qui a fait l’objet d’une opinion négative ou qui n’a pas pu exprimer d’opinion de la part d’un expert – comptable agréé;
La distribution des bénéfices n’a pas été effectuée conformément aux lois et règlements, aux statuts et aux engagements publics au cours des 36 derniers mois suivant la cotation;
L’incitation au capital n’est pas autorisée en vertu des lois et règlements;
Autres circonstances déterminées par la c
Après vérification, l’avocat de la bourse estime qu’en tant que société anonyme légalement établie et valablement existante, la société n’a pas besoin d’être résiliée conformément à la loi, et qu’il n’y a pas de cas où le plan d’incitation au capital ne peut pas être mis en œuvre conformément à l’article 7 des Mesures administratives. La société est qualifiée pour mettre en œuvre le plan d’incitation.
Conformité juridique du contenu du plan d’incitation
Selon le plan d’incitation (projet), la forme d’incitation utilisée dans ce plan d’incitation est les actions restreintes. Le nombre d’actions restreintes à accorder à l’objet d’incitation est de 4 253000, soit 4,57% du total des 93 080000 actions du capital – actions de la société à la date d’annonce du projet de plan d’incitation.
Le plan d’incitation (projet) traite de « l’objet et les principes du plan d’incitation », « l’Organisation de gestion du plan d’incitation », « la base et la portée de la détermination de l’objet de l’incitation », « le mode d’incitation, la source, la quantité et la distribution des Actions restreintes », « la période de validité, la date d’octroi, l’arrangement d’attribution et les dispositions relatives à l’interdiction de vente du plan d’incitation », « le prix d’attribution des actions restreintes, la méthode de détermination du prix d’attribution », « les conditions d’attribution et d’attribution des actions restreintes ». La méthode et la procédure d’ajustement de ce plan d’incitation, le traitement comptable des actions restreintes, la procédure de mise en œuvre du plan d’incitation, les droits et obligations respectifs de la société / de l’objet d’incitation et le traitement des changements de la société / de l’objet d’incitation sont précisés ou expliqués.
Les principaux éléments du plan d’incitation de la société sont les suivants:
Base de détermination et portée de l’objet d’incitation
1. Base de détermination de l’objet d’incitation
Base juridique de la détermination de l’objet de l’incitation
L’objet du plan d’incitation est déterminé en fonction de la situation réelle de la société conformément au droit des sociétés, au droit des valeurs mobilières, aux mesures de gestion, aux règles d’inscription, aux lignes directrices sur l’autoréglementation et à d’autres lois et règlements pertinents, aux documents normatifs et aux dispositions pertinentes des statuts.
Base de travail pour déterminer l’objet de l’incitation
L’objet de l’incitation accordée pour la première fois dans le cadre de ce plan est la haute direction de la société, le personnel de direction de base de la société (y compris les filiales subordonnées, comme ci – dessous), l’épine dorsale de la technologie de base (entreprise) et d’autres personnes jugées nécessaires par Le Conseil d’administration pour l’incitation, à l’exclusion des administrateurs et des superviseurs indépendants. Le Comité de rémunération et d’évaluation de l’entreprise établit la liste du personnel qui satisfait à la portée de l’objet d’incitation du plan d’incitation et la vérifie et la détermine par le Conseil des autorités de surveillance de l’entreprise.
Base d’évaluation de l’objet d’incitation
L’objet de l’incitation est évalué conformément aux mesures de gestion de l’évaluation examinées et adoptées par le Conseil d’administration de la société. L’objet de l’incitation est qualifié pour acquérir des actions restreintes et des qualifications et conditions d’attribution en vertu du régime après avoir réussi l’évaluation.
2. Portée de l’objet d’incitation
Le nombre total de bénéficiaires de l’incitatif proposé pour la première fois dans le cadre de ce programme est de 153, dont:
Les administrateurs et les cadres supérieurs de la société;
Le personnel de direction de base et le personnel d’affaires de base (technique) de l’entreprise;
Autres employés qui, de l’avis du Conseil d’administration, doivent être encouragés.
Les objets d’incitation visés par le plan d’incitation ne comprennent pas les administrateurs indépendants, les superviseurs et les employés étrangers, ni les actionnaires ou les contrôleurs effectifs qui détiennent individuellement ou collectivement plus de 5% des actions de la société, ni leurs conjoints, parents et enfants. Parmi les objets d’incitation susmentionnés, les administrateurs et les cadres supérieurs doivent être élus par l’Assemblée générale des actionnaires ou nommés par le Conseil d’administration de la société. Tous les objets d’incitation doivent occuper un emploi dans l’entreprise et signer un contrat de travail, un contrat de travail ou un contrat de travail pendant la durée de validité du plan d’incitation.
L’objet d’incitation de la partie réservée à l’octroi est déterminé dans les 12 mois suivant l’examen et l’approbation du plan d’incitation par l’Assemblée générale des actionnaires. Après que le Conseil d’administration l’a proposé, que les administrateurs indépendants et le Conseil des autorités de surveillance ont émis des avis clairs, que les avocats ont émis des avis professionnels et émis des avis juridiques, la société divulgue en temps opportun les informations pertinentes de l’objet d’incitation sur le site Web désigné. Si l’objet de l’incitation n’est pas précisé depuis plus de 12 mois, les capitaux propres réservés deviennent invalides. La norme de détermination de l’objet d’incitation réservé est déterminée par référence à la norme accordée pour la première fois.
3. Dans l’une des circonstances suivantes, il ne peut pas être l’objet d’incitation du régime:
A été jugé inapproprié par la bourse au cours des 12 derniers mois;
Les candidats jugés inappropriés par la c
La c
Ne pas être administrateur ou cadre supérieur de la société conformément au droit des sociétés;
Ne pas participer à l’incitation au capital de la société cotée conformément aux lois et règlements;
Autres circonstances déterminées par la c
Si, au cours de la mise en œuvre du plan, l’objet de l’incitation ne participe pas au plan d’incitation en vertu de l’une des dispositions ci – dessus, la société mettra fin à son droit de participer au plan et annulera l’attribution des actions restreintes qui ont été attribuées mais qui n’ont pas encore été attribuées et expirera.
4. Vérification de l’objet d’incitation
L’entreprise engage des avocats pour émettre des avis professionnels sur la question de savoir si la qualification de l’objet d’incitation est conforme aux lois et règlements pertinents tels que les mesures de gestion et les dispositions pertinentes du plan.
Avant la tenue de l’Assemblée générale des actionnaires, la société publiera le nom et le poste de l’objet d’incitation au sein de la société par l’intermédiaire du site Web de la société ou par d’autres moyens pendant au moins 10 jours.
Le Conseil des autorités de surveillance de la société examinera la liste des objets d’incitation, écoutera pleinement les avis publics et divulguera les explications du Conseil des autorités de surveillance sur l’examen et la publication de la liste des objets d’incitation cinq jours avant l’assemblée générale des actionnaires de la société pour délibération du plan d’incitation. La liste des objets d’incitation ajustée par le Conseil d’administration de la société est également vérifiée par le Conseil des autorités de surveillance de la société.
En résum é, nos avocats estiment que la base et la portée de la détermination de l’objet d’incitation ci – dessus sont conformes aux dispositions pertinentes de l’article 8 des mesures administratives et de l’article 8.4.2 des règles d’inscription.
Mode d’incitation, source, quantité et répartition des actions restreintes
1. Le régime d’incitation prend la forme d’actions restreintes (actions restreintes de catégorie II) et les actions sous – jacentes proviennent d’actions ordinaires d’actions a émises par la société à l’objet d’incitation.
2. Le nombre total d’actions restreintes de catégorie II que le régime propose d’accorder aux objets d’incitation est de 4 253000, soit 4,57% du total des 93 080000 actions du capital social de la société au moment de l’annonce du projet de régime d’incitation. Parmi eux, 4 028000 actions ont été accordées pour la première fois, soit 4,33% du capital social total de 93 080000 actions au moment de l’annonce du plan d’incitation et 94,71% du capital social total accordé; 225000 actions sont réservées, soit 0,24% du capital social total de 93 080000 actions au moment de l’annonce du plan d’incitation, et la partie réservée représente 5,29% du total des capitaux propres accordés. Le nombre total d’actions sous – jacentes impliquées dans tous les régimes d’incitation au capital de la société au cours de la période de validité ne dépasse pas 20% du total du capital – actions de la société, et le nombre total d’actions de la société accordées à l’un des objets d’incitation par l’intermédiaire de tous Les régimes d’incitation au capital au cours de la période de validité ne dépasse pas 1% du total du capital – actions de la société.
