Code de l’entreprise: Huaneng Power International Inc(600011) nom abrégé de l’entreprise: Huaneng Power International Inc(600011)
Résumé du rapport annuel 2021
Section I conseils importants
1 le résumé du rapport annuel provient du texte intégral du rapport annuel. Afin de bien comprendre les résultats d’exploitation, la situation financière et les plans de développement futurs de la société, les investisseurs doivent se rendre à www.sse. Com. Cn. Lire attentivement le texte intégral du rapport annuel sur le site Web. 2 le Conseil d’administration, le Conseil des autorités de surveillance, les administrateurs, les autorités de surveillance et les cadres supérieurs de la société garantissent l’authenticité, l’exactitude et l’exhaustivité du contenu du rapport annuel, l’absence de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes et assument des responsabilités juridiques individuelles et conjointes. 3 tous les administrateurs de la société assistent aux réunions du Conseil d’administration. Ernst & Young Huaming Certified Public Accountants (Special General partnership) a publié un rapport d’audit standard sans réserve pour la société. 5. Plan de distribution des bénéfices ou plan de conversion du Fonds d’accumulation en capital social adopté par résolution du Conseil d’administration au cours de la période considérée
Conformément aux statuts, étant donné que le bénéfice net réalisé par la société au cours de l’année en cours attribuable aux actionnaires de la société est négatif, compte tenu de la demande d’investissement de la société pour la transformation et le développement et de l’augmentation du ratio actif – passif de la société en 2021, le Conseil d’administration recommande à la société de ne pas verser de dividendes en 2021. La proposition a été examinée et approuvée par le Conseil d’administration et le Conseil des autorités de surveillance de la société et sera soumise à l’Assemblée générale annuelle de la société pour examen.
Section 2 informations de base de l’entreprise
1 profil de l’entreprise
Profil des actions de la société
Catégorie d’actions actions actions cotées en bourse abréviation d’actions abréviation d’actions avant le changement de code d’actions
A share Shanghai Stock Exchange Huaneng Power International Inc(600011) Huaneng Power International Inc(600011)
H share Hong Kong joint Trading Ownership – 902
Entreprises
ADR NYSE – hnp
Personne – ressource Secrétaire du Conseil d’administration représentant des valeurs mobilières
Nom: Huang chaoquan, Zhu Tao
Adresse du Bureau: Huaneng Building, 6 fuxingmenni Street, Xicheng District, Beijing
Tel 010 – 63226999010 – 66086750
E – mail [email protected]. [email protected].
2. Principales activités de la société au cours de la période considérée
Selon les données publiées par l’UIT, en 2021, la production nationale d’électricité de plein diamètre a atteint 83768 milliards de kWh, en hausse de 9,8% par rapport à l’année précédente. Dont 502,7 milliards de kWh d’électricité au charbon, en hausse de 8,6% par rapport à l’année précédente; La production d’énergie éolienne et la production d’électricité raccordée au réseau Cecep Solar Energy Co.Ltd(000591) En 2021, le nombre moyen d’heures d’utilisation de l’équipement de production d’électricité dans les centrales électriques nationales de 6 000 kW et plus était de 3 817 heures, soit une augmentation de 60 heures d’une année sur l’autre, dont 4 586 heures de production d’électricité au charbon, soit une augmentation de 263 heures d’une année sur l’autre. En 2021, l’approvisionnement mondial en énergie est serré, la situation de l’offre et de la demande sur les marchés intérieurs et étrangers du charbon est tendue et les prix du charbon augmentent considérablement. Au cours des quatre trimestres, les autorités nationales compétentes ont pris de nombreuses mesures pour assurer la stabilité des prix de l’approvisionnement, libérer des capacités d’approvisionnement de haute qualité et assurer la sécurité énergétique en hiver. Le 15 octobre 2021, la Commission nationale du développement et de la réforme a publié l’avis sur l’approfondissement de la réforme du prix d’achat de l’électricité pour la production d’électricité au charbon. En principe, toute la production d’électricité au charbon est entrée sur le marché de l’électricité. En principe, la fourchette de fluctuation du prix de transaction de l’électricité sur le marché de la production d’électricité au charbon n’est pas supérieure à 20%. Le prix de transaction de l’électricité sur le marché des entreprises à forte consommation d’énergie n’est pas limité à 20% de la fluctuation du prix de Promouvoir l’entrée de tous les utilisateurs industriels et commerciaux sur le marché de l’électricité. Néanmoins, le prix moyen annuel de l’indice ceci 5500 daika Power Coal était de 1044 yuan / tonne, en hausse de 81,3% par rapport à l’année précédente. En 2021, en raison de l’augmentation du prix de l’électricité et du charbon, le coût d’achat de l’électricité et du charbon des entreprises nationales d’énergie au charbon a considérablement augmenté, ce qui a eu un impact considérable sur les entreprises d’énergie au charbon. Le 18 janvier 2022, la Commission nationale du développement et de la réforme et l’administration nationale de l’énergie ont publié conjointement des lignes directrices sur l’accélération de la construction d’un système national unifié de marché de l’électricité afin de parvenir à un partage plus large des ressources en électricité et à une répartition optimale à l’échelle nationale, et d’accélérer la formation d’un système de marché de l’électricité unifié et ouvert, compétitif et ordonné, sûr et efficace et bien géré. Avec l’impulsion commune de la politique et des fondamentaux, le prix du charbon revient progressivement à un intervalle raisonnable, et l’augmentation du prix du charbon conduit progressivement au prix de l’électricité. Le 24 février 2022, la Commission nationale du développement et de la réforme a publié l’avis sur la poursuite de l’amélioration du mécanisme de formation des prix du marché du charbon, qui précise que la fourchette raisonnable des prix de transaction à moyen et à long terme du charbon est de 570 à 770 yuan / tonne, et a indiqué que la loi sur les prix serait appliquée pour réglementer et contrôler les prix du marché du charbon, et que les mesures ci – dessus joueraient un rôle positif dans la promotion du retour rationnel des prix du charbon. La société développe, construit et gère principalement de grandes centrales électriques dans tout le pays et est l’une des plus grandes sociétés cotées en Chine. Au 31 décembre 2021, la compagnie avait une capacité installée de production contrôlée de 118695 MW, une capacité installée de production d’actions de 103875 MW, et la proportion d’installations d’énergie propre à faible intensité de carbone, y compris le gaz naturel, l’hydroélectricité, l’énergie éolienne, Cecep Solar Energy Co.Ltd(000591) Les centrales électriques de la société en Chine sont largement réparties dans 26 provinces, régions autonomes et municipalités relevant directement du Gouvernement central; La société possède à 100% une compagnie d’électricité d’exploitation à Singapour et investit dans une compagnie d’électricité d’exploitation au Pakistan.
L’activité principale de l’entreprise est de développer, de construire et d’exploiter de grandes centrales au charbon et au gaz, de nouveaux projets de production d’énergie et des installations auxiliaires telles que les ports, le transport maritime et le réseau de distribution incrémental à l’extérieur de la Chine, en utilisant la technologie et l’équipement modernes et en utilisant des fonds étrangers de la Chine, afin de fournir des services électriques, thermiques et énergétiques complets à la société.
Au cours de la période considérée, les recettes de vente d’électricité et de chaleur de la compagnie ont représenté environ 99,84% des recettes des principales entreprises. Les principaux facteurs de performance de l’entreprise comprennent, sans s’y limiter, la production d’électricité (chauffage), le prix de l’électricité (chauffage) et le prix du carburant. Entre – temps, l’innovation technologique, la politique environnementale et l’équipe de talents auront également une incidence indirecte sur la performance actuelle et le potentiel de développement de l’entreprise.
La quantité d’électricité sur le réseau de l’entreprise est influencée par de nombreux facteurs, tels que la situation économique globale du pays, la capacité installée de l’entreprise, l’aménagement régional, la structure installée, la concurrence sur le marché, etc. En 2021, la demande d’électricité de l’ensemble de la société a augmenté à grande vitesse, ce qui a entraîné une forte augmentation de la production d’électricité du côté de la production d’électricité d’une année sur l’autre. La compagnie a pris des mesures telles que le renforcement de la supervision de la production d’électricité et La réduction de la réserve d’Unit és. Les centrales électriques en exploitation de la compagnie en Chine ont accumulé 430165 milliards de kilowattheures d’électricité sur le réseau selon les normes de l’état consolidé, Le volume total de chauffage a atteint 297 millions de GJ, en hausse de 12,64% par rapport à l’année précédente. Les prix de l’électricité et du carburant sont principalement influencés par les politiques nationales, la concurrence sur le marché et l’offre et la demande. En 2021, le prix moyen de l’électricité de règlement en ligne de toutes les centrales électriques en exploitation en Chine était de 431,88 yuan / MWh, en hausse de 4,41% par rapport à l’année précédente; Le coût unitaire du carburant pour la vente d’électricité dans les centrales thermiques nationales est de 316,36 yuan / MWh, en hausse de 51,32% par rapport à l’année précédente. 3 Principales données comptables et indicateurs financiers de la société 3.1 principales données comptables et indicateurs financiers des trois dernières années
Unit é: Yuan monnaie: RMB
20212020 cette année par rapport à l’année précédente 2019
Augmentation / diminution (%)
Total des actifs 49006848858324382055737411,84414999055749
Actif net attribuable aux actionnaires de la société cotée 105255590372121698538280 – 13,51985971804
Résultat d’exploitation 20460508305616943918747120,75173583125512
Déduction des revenus d’entreprise liés à l’entreprise principale / non liés 193952 872685 161787 916193 19,88
Et les revenus non commerciaux
Revenus du travail
Bénéfice net attribuable aux actionnaires de la société cotée – 102643655674564989863 – 324,851565963763
Attribuable à la société cotée
Déduction par les actionnaires bénéfice net sur les bénéfices et pertes non récurrents de – 125584110704397686931 – 385,57780116451
Run.
603284071542049806396 – 85,6537320950560 flux de trésorerie nets provenant des activités d’exploitation
Actif net moyen pondéré – 19,15 3,81 diminution de 22,96% 1,20 rendement (%)
Bénéfice de base par action (RMB – 0,79 0,18 – 538,89 0,06 / action)
Bénéfice dilué par action (RMB – 0,79 0,18 – 538,89 0,06 / action)
3.2 principales données comptables trimestrielles de la période de déclaration
Unit é: Yuan monnaie: RMB
Premier trimestre deuxième trimestre troisième trimestre quatrième trimestre
(janvier – mars) (avril – juin) (juillet – septembre) (octobre – décembre)
Résultat d’exploitation 49909188093452064 Gci Science & Technology Co.Ltd(002544) 988986573159599628978
Bénéfice net attribuable aux actionnaires de la société cotée 31266723481155463606 – 3499249295 – 11047252226
Attribuable à la société cotée
Déduction des actionnaires nette après résultat non récurrent 28636477791004702488 – 3656942803 – 12769818534
Bénéfices
Flux de trésorerie nets provenant des activités d’exploitation 1133046298278038801023660103195 – 16761605564
Explication des écarts entre les données trimestrielles et les données communiquées dans les rapports périodiques
□ applicable √ sans objet
4 Situation des actionnaires
4.1 Nombre total d’actionnaires ordinaires à la fin de la période de déclaration et du mois précédant la publication du rapport annuel, nombre total d’actionnaires privilégiés dont le droit de vote a été rétabli, nombre total d’actionnaires détenant des actions avec droit de vote spécial et situation des 10 principaux actionnaires
Unité: unité
Nombre total d’actionnaires d’actions ordinaires à la fin de la période de déclaration 92 141
