Code des valeurs mobilières: Jiangxi Special Electric Motor Co.Ltd(002176) titre abrégé: Jiangxi Special Electric Motor Co.Ltd(002176) numéro d’annonce: lin2022 – 021 Jiangxi Special Electric Motor Co.Ltd(002176)
Annonce de la réception de la décision civile
La société et tous les membres du Conseil d’administration garantissent que le contenu de la divulgation des renseignements est vrai, exact et complet et qu’il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes.
Conseils spéciaux:
1. The dispute between the Company and Zhao Weidong is about the following Development and Construction of the Mining Area and the confirmation of the input, which will not affect the work arrangement and Progress of “exploration to mining” in qikeng Lithium mine, nor affect the ordinary Development of “shiziling” Mining Area.
2. La société a engagé des avocats professionnels pour réagir activement et protéger pleinement les intérêts de la société cotée et de tous les actionnaires. Informations de base sur la réception de la décision civile
Jiangxi Special Electric Motor Co.Ltd(002176)
Contenu spécifique de la décision civile « personne protégée: Jiangxi Special Electric Motor Co.Ltd(002176)
Défendeur: Zhao Weidong
Dans le cas d’un différend relatif au contrat de transfert du droit d’exploration entre la partie défenderesse Jiangxi Special Electric Motor Co.Ltd(002176) (ci – après dénommée la partie défenderesse) et la partie défenderesse Zhao Weidong (ci – après dénommée la partie défenderesse), le Tribunal, à la demande de la partie défenderesse, a rendu Le 17 mars 2022 l’ordonnance civile (2022) Gan 0902 minchu 1824, dans laquelle il a statué que: I. le numéro de certificat détenu par la partie défenderesse est t361200907020 , Le droit d’exploration du projet d’exploration intitulé « exploration détaillée de la mine de lithium Qian dans le comté de Yifeng, Province du Jiangxi »; Cesser de traiter toutes les procédures relatives au transfert, au transfert, à la modification, à la fusion, à la séparation, à la continuation, à la conservation, à l’hypothèque et à l’annulation des droits d’exploration portant le numéro de certificat t361200907020 , le nom du projet d’exploration étant « Qian Lithium Deposit detailed Investigation in Yifeng County, Jiangxi Province »; 2. Sceller le droit d’exploitation du certificat No c3609 Huangshan Novel Co.Ltd(002014) 0571101 , qui appartient à la personne conservée, et le nom de la mine est « Lithium porcelaine Ore Containing shizi Mining Area, Yifeng County, Jiangxi Province »; Cesser de traiter toutes les procédures relatives au transfert, au changement, à la fusion, à la séparation, à la continuation, à la conservation, à l’hypothèque et à l’annulation des droits miniers portant le certificat No c3609 Huangshan Novel Co.Ltd(002014) 0571101 , et le nom de la mine est « Lithium porcelaine Ore Containing shizi Mining Area, Yifeng County, Jiangxi Province ». Le 21 mars 2022, la partie défenderesse a calculé plus de 19 millions de RMB sur la base de 20% seulement de la valeur des bénéfices et pertes réclamés par la partie défenderesse, et a fourni à la Cour des biens de garantie équivalents pour demander la modification de l’objet de préservation. Après examen, le Tribunal a conclu que la demande de la personne protégée était conforme aux dispositions de la loi et, conformément à l’article 167 de l’interprétation de la Cour populaire suprême concernant l’application du droit de procédure civile de la République populaire de Chine, a décidé ce qui suit: 1. Geler le dépôt de 19,5 millions de RMB dans la Banque (nom du compte: Jiangxi Special Electric Motor Co.Ltd(002176)
2. Annuler les mesures de préservation des biens et des actes prises par la Cour (2022) Gan 0902 min chu 1824 à l’encontre de la personne protégée Jiangxi Special Electric Motor Co.Ltd(002176)
L’exécution de la présente décision commence immédiatement.»
Impact de la question sur la société
1. The dispute between the Company and Zhao Weidong is about the following Development and Construction of the Mining Area and the confirmation of the input, which will not affect the work arrangement and Progress of “exploration to mining” in qikeng Lithium mine, nor affect the ordinary Development of “shiziling” Mining Area.
2. La société a engagé des avocats professionnels pour réagir activement et protéger pleinement les intérêts de la société cotée et de tous les actionnaires. 3. Au cours des dernières années, la société a continué à investir dans le développement des zones minières susmentionnées. Le différend entre la société et Zhao Weidong porte sur le développement et la construction subséquents des zones minières et sur la confirmation des investissements. 19,5 millions de RMB ont été gelés cette fois en tant que dépôt à terme de La société et pour la préservation des actifs, ce qui n’a pas d’incidence sur la production, l’exploitation et les résultats d’exploitation de la société.
4. This matter does not affect the circumstances in which the Shenzhen Stock Exchange has implemented Other Risk Warnings on Stock Trading. Description des autres questions
La société suivra de près l’état d’avancement de la question et s’acquittera en temps opportun de l’obligation de divulgation de l’information conformément aux dispositions pertinentes. Les médias désignés par la société pour la divulgation de l’information sont Securities Times et Giant Tides (www.cn.info.com.cn.), Les informations pertinentes sont soumises à l’annonce de la société dans les médias désignés ci – dessus. Veuillez prêter attention aux risques d’investissement.
Avis est par les présentes donné.
Jiangxi Special Electric Motor Co.Ltd(002176) Conseil d’administration
23 mars 2012
