Code des valeurs mobilières: Doushen(Beijing) Education&Technology Inc(300010) nom abrégé des valeurs mobilières: Doushen(Beijing) Education&Technology Inc(300010) numéro d’annonce: 2022 – 005 Doushen(Beijing) Education&Technology Inc(300010) Technology (Beijing) Co., Ltd.
Annonce concernant les litiges de la société et les questions relatives à la préservation des biens faisant l’objet d’une demande
La société et tous les membres du Conseil d’administration garantissent que le contenu de la divulgation des renseignements est vrai, exact et complet et qu’il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes.
Conseils importants:
1. Phase contentieuse (arbitrale) de l & apos; affaire: le Tribunal est saisi et la première instance n & apos; a pas encore commencé
2. Position de la société cotée: défendeur
3. Montant en cause: 140323 833,30 Yuan
4. Impact sur les bénéfices et les pertes de la société cotée: l’affaire principale n’a pas encore été ouverte et il n’est pas possible de déterminer avec précision l’impact spécifique de l’affaire sur les bénéfices de la société au cours de la période en cours ou après la période. Informations de base sur l’acceptation de cette action importante
Doushen(Beijing) Education&Technology Inc(300010) Ayant appris que Shanghai Huarui Bank Co., Ltd. (ci – après dénommée « Huarui Bank» ou « demandeur») a intenté une action en justice devant le Tribunal des montants de Beijing et a demandé la préservation des biens devant le Tribunal financier de Beijing le 27 février 2022 en ce qui concerne les différends contractuels avec la société (défendeur) et fuanda Asset Management (Shanghai) Co., Ltd. (ci – après dénommée « fuanda»). The Beijing amount Court has agreed to accept the case, and the above – mentioned case has not yet been heard at the date of this Announcement. Informations de base de l’affaire (i) demandeur: Shanghai Huarui Bank Co., Ltd défendeur: Doushen(Beijing) Education&Technology Inc(300010)
Faits et motifs
1. Contrat de gestion des actifs
En 2016, la Huarui Bank et la fuanda Company ont signé le contrat de gestion d’actifs du plan spécial de gestion d’actifs fuanda Ruian 1 (ci – après dénommé « contrat de gestion d’actifs»), qui stipule que la Huarui Bank, en tant que principal obligé, et la fuanda Company, en tant que fiduciaire, établissent le plan spécial de gestion d’actifs fuanda Ruian 1 (ci – après dénommé « Ruian 1»), et traitent de la gestion et de l’utilisation des biens confiés. Les droits et obligations des Parties sont clairement convenus.
2. Accord de partenariat et accord complémentaire
Le 16 juin 2016, fuanda a signé l’accord de société en commandite de Beijing Qingke Chenguang Investment Management Center (Limited Partnership) (ci – après dénommé « l’accord de société en commandite») et l’accord complémentaire à l’accord de société en commandite (ci – après dénommé « l’accord complémentaire») au nom de Ruian No.1 et de Beijing Qingke Growth Investment Management Co., Ltd. (ci – après dénommé « Qingke Growth») et d’autres partenaires. Conformément à l’Accord de partenariat et à l’accord complémentaire, les parties sont convenues de créer conjointement Beijing Qingke Chenguang Investment Management Center (Limited Partnership) (ci – après dénommé « Qingke chenguang»), Qingke est devenu un partenaire exécutif, fuanda Company est un partenaire commanditaire prioritaire et le montant de l’apport en capital est de 250 millions de RMB. L’accord précise les droits et obligations des Parties, la répartition des revenus, etc.
Le 7 juillet 2020, fuanda Co., Ltd. A signé, au nom de Ruian no 1, l’accord complémentaire II à l’accord de société en commandite de Beijing Qingke Chenguang Investment Management Center (Limited Partnership) (ci – après dénommé « accord complémentaire II») avec tous les partenaires. L’accord complémentaire II modifie l’accord de société en commandite et certaines parties de l’accord complémentaire.
L’article 2.1 de l’accord complémentaire II dispose que « la période d’investissement de fuanda Company spécifiée à l’article 1.1.13 de l’Accord – cadre est prolongée jusqu’au 23 mars 2022 (la période d’investissement de fuanda Company est prolongée du 23 septembre 2020 au 23 mars 2022) ». L’article 2.2 est convenu que « la date de distribution annuelle du revenu » convenue à l’article 1.1.35 de l’Accord – cadre est modifiée comme suit: la date à laquelle le revenu de la société en commandite est distribué à fuanda, et la première date de distribution annuelle du revenu est la date d’expiration des douze (12) mois suivant la date à laquelle la première contribution de fuanda est versée. La date de distribution annuelle suivante des revenus est la date d’expiration des vingt – quatre (24), trente – six (36), quarante – huit (48) et cinquante – quatre (54) mois à compter de la date de paiement de l’apport en capital de la phase I de fuanda (la période précédente est comparée à la date à laquelle fuanda a obtenu le montant total de l’apport en capital versé, la date la plus rapprochée étant retenue). Si la date de distribution annuelle des prestations n’est pas un jour ouvrable, la date de paiement est reportée au jour ouvrable le plus proche par la suite. L’article 3.3 stipule que « pendant la période de prolongation de l’investissement de fuanda, la société en commandite continue d’effectuer la distribution du revenu conformément aux principes et aux modalités convenus à l’alinéa 7.3.2 (1) c) de l’Accord – cadre. L’article 7.3.2 (1) c) de l’Accord – cadre […] est rajusté comme suit: « dans les circonstances décrites ci – dessus, le taux de rendement (intérêt simple) de fuanda pour la cinquième (5) année suivant le paiement de l’apport en capital et, le cas échéant, pour l’année suivante.» La période de calcul commence à la date d’expiration de la quatrième (4) année à compter de la date à laquelle la première tranche de la contribution de fuanda a été versée et se termine à la date à laquelle fuanda a effectivement obtenu toutes les contributions versées et tous les revenus qui lui sont dus, sur la base du montant de la contribution qui n’a pas été recouvré au moment de la session et calculé sur la base de 10% / an.»
3. Engagements de rachat
Le 27 avril 2020, le défendeur Doushen(Beijing) Education&Technology Inc(300010) a fait une lettre d’engagement à la Huarui Bank. La lettre d’engagement indique que fuanda représente Ruian 1 en tant que partenaire prioritaire de Qingke Chenguang et que le demandeur Huarui Bank est l’investisseur autorisé et le contributeur effectif de Ruian 1 et accepte de fournir une garantie au demandeur. Et promet « 1. Si, au 23 décembre 2021, le montant total de la distribution des revenus reçus par fuanda n’atteint pas le montant total de l’apport en capital versé par fuanda et les revenus correspondants convenus dans l’accord de partenariat Qingke Chenguang et les accords complémentaires pertinents, la société s’engage à racheter inconditionnellement les actions des commanditaires prioritaires et à payer Le prix de rachat complet avant le 23 mars 2022. Le prix de rachat est fuan convenu dans l’accord de partenariat Qingke Chenguang et les accords complémentaires pertinents.» Atteindre le montant total de l’apport en capital versé et le revenu correspondant moins le Sous – quota de revenu effectivement obtenu par fuanda. La société accepte de s’acquitter des obligations susmentionnées à l’égard de fuanda et de Huarui Bank, et l’une ou l’autre des Parties à fuanda et Huarui Bank a le droit d’exiger de la société qu’elle s’acquitte des obligations susmentionnées, mais l’exécution de ces obligations n’est pas subordonnée à l’exigence d’exécution de fuanda ou Huarui Bank. Si la société ne s’acquitte pas des obligations susmentionnées dans les délais prévus, la société accepte d’assumer la responsabilité de l’indemnisation de Huarui Bank, dont le montant est égal au prix de rachat susmentionné. »
4. Exécution
Après la signature de l’accord de partenariat et de l’accord complémentaire, fuanda a rempli toutes les obligations de contribution en versant 100 millions de RMB le 23 septembre 2016 et 150 millions de RMB le 24 août 2017, respectivement, sur instruction du demandeur Huarui Bank.
Au 23 décembre 2021, le montant total de la distribution des revenus reçus par fuanda n’a pas atteint le montant total de l’apport en capital versé par fuanda et les revenus correspondants convenus dans l’Accord de partenariat Qingke Chenguang et les accords complémentaires pertinents, ce qui a déclenché les conditions de rachat convenues dans la lettre de rachat. Le demandeur, en tant que principal du plan de gestion des actifs, a le droit de demander à Doushen(Beijing) Education&Technology Inc(300010) de payer directement le prix de rachat au demandeur conformément à la lettre d’engagement. Toutefois, à la demande du demandeur, le défendeur ne s’acquitte toujours pas de l’obligation de rachat, ce qui porte gravement atteinte aux droits et intérêts légitimes du demandeur.
En vertu de l’article 577 du Code civil de la République populaire de Chine, lorsque l’une des Parties ne s’acquitte pas de ses obligations contractuelles ou que l’exécution des obligations contractuelles n’est pas conforme à l’accord, le demandeur actuel, UBS China, a agi pour défendre ses intérêts légitimes, intente une action en justice et demande un jugement, comme demandé, afin de protéger les droits et intérêts légitimes du demandeur.
1. Demander au défendeur Doushen(Beijing) Education&Technology Inc(300010) Et payer au demandeur Huarui Bank le prix de rachat de 140323 833,30 RMB (y compris le prix de base de rachat de 136200 000,00 RMB et le revenu attendu de 4 123833,33 RMB, le revenu attendu est calculé sur la base de 136200 000,00 RMB, calculé selon la norme de 10% annualisée, calculé provisoirement du 24 septembre 2021 au 20 janvier 2022, sous réserve de la date de remboursement réelle);
2. Il est ordonné que tous les frais de procédure dans cette affaire soient à la charge du défendeur. Jugement ou sentence
À la date de la présente annonce, le Tribunal financier de Beijing avait déposé une plainte concernant le différend contractuel entre la société et la Huarui Bank et n’avait pas encore ouvert d’audience.
Le 24 mars 2022, la société a reçu l’ordonnance civile (2022) no 207 de Beijing 74 min chu rendue par le Tribunal financier de Beijing. La décision civile a déclaré ce qui suit:
Dans le cas d’un différend contractuel entre le demandeur, Shanghai Huarui Bank Co., Ltd., et le défendeur Doushen(Beijing) Education&Technology Inc(300010) Technology (Beijing) Co., Ltd. Et un tiers, fuanda Asset Management (Shanghai) Co., Ltd., le demandeur, Shanghai Huarui Bank Co., Ltd., a demandé à la Cour la préservation des biens le 27 février 2022 et a demandé au Tribunal de préserver les biens d’une
Après examen, le Tribunal estime que la demande du demandeur, Shanghai Huarui Bank Co., Ltd., est conforme aux dispositions de la loi et, conformément aux dispositions des articles 103, 105 et 106, premier alinéa, du Code de procédure civile de la République populaire de Chine, décide ce qui suit:
Sceller, saisir et geler les biens de Doushen(Beijing) Education&Technology Inc(300010) La durée du gel des dépôts bancaires est d’un an, celle de la saisie des biens meubles de deux ans, celle de la saisie des biens immobiliers et celle du gel des autres droits de propriété de trois ans.
L’exécution de la présente décision commence immédiatement.
Les frais de demande de cas de 5 000 yuans sont à la charge de Shanghai Huarui Bank Co., Ltd. (payés).
Récemment, la société a été informée par le site Web de Enterprise Consulting et Sky Eye Consulting que, pour des raisons liées à cette affaire, les capitaux propres de 93 136400 yuans de Beijing kangbang Technology Co., Ltd., une filiale à part entière de la société, ont été gelés par le Tribunal financier de Beijing; Beijing Beijing Centergate Technologies (Holding) Co.Ltd(000931) Autres litiges et arbitrages non divulgués
À la date de publication de la présente annonce, le montant total des litiges et des questions d’arbitrage accumulés non divulgués dans les 12 mois suivant la date de publication de la présente annonce par la société et ses filiales dans le cadre des états financiers consolidés s’élevait à 338862 millions de RMB (y compris 140323 800 RMB impliqués dans les litiges majeurs susmentionnés et 112702 100 RMB impliqués dans l’annonce relative à l’introduction d’une action par la société (annonce no 2022 – 006) publiée sur le site d’information de Juchao le même jour). Il représente 44,44% de l’actif net vérifié de la société mère (761803 500 RMB) en 2020. Parmi eux, le montant total des litiges et des arbitrages impliquant la société et ses filiales contrôlantes en tant que demandeurs est d’environ 160562 200 RMB, soit 21,08%; Le montant total des litiges et des arbitrages impliquant la société et ses filiales contrôlantes en tant que défendeurs est d’environ 178024 millions de RMB, soit 23,37%, dont 18,42% dans les affaires susmentionnées.
En outre, la société et les filiales visées par les états financiers consolidés n’ont pas divulgué d’autres litiges et arbitrages importants. Influence possible des litiges et des questions d’arbitrage annoncés sur les bénéfices actuels ou futurs de la société
Étant donné que l’affaire litigieuse n’a pas encore été classée, il n’est pas encore possible de déterminer avec précision l’incidence spécifique de cette question sur les bénéfices de la société au cours de la période en cours ou après cette période.
Conformément à l’Accord de partenariat conclu par Beijing Qingke Chenguang Investment Management Center (Limited Partnership), Qingke est devenu le partenaire exécutif de Qingke Chenguang et a perçu des frais de gestion. M. ni Zhengdong, en tant que principal responsable de Qingke Chenguang, est responsable de la gestion quotidienne et de la gestion des investissements de Qingke Chenguang. La décision finale d’investissement et de retrait de Qingke Chenguang est prise par le partenaire exécutif. La société communique activement avec M. ni Zhengdong et Qingke Growth pour l’exhorter à s’acquitter de ses responsabilités de partenaire exécutif et à promouvoir activement la sortie et la disposition des projets investis.
Entre – temps, l’entreprise communique activement avec la Huarui Bank et les deux parties travaillent ensemble pour parvenir à une solution.
La société prêtera une attention particulière et accordera une grande importance aux questions litigieuses, répondra activement aux plaintes, défendra les droits et intérêts légitimes de la société conformément à la loi et protégera efficacement les intérêts de la société et des actionnaires.
Les informations pertinentes sont soumises à l’annonce de la société sur les médias désignés pour la divulgation de l’information. Veuillez attirer l’attention des investisseurs sur les risques d’investissement. Documents à consulter
1. Avis de réponse de la Cour financière de Beijing (2022) no 207, Beijing 74 min chu;
2. Civil Judgment (2022) of Beijing Financial court, Beijing 74, min chu no 207.
Avis est par les présentes donné.
Doushen(Beijing) Education&Technology Inc(300010) Technology (Beijing) Co., Ltd. Conseil d’administration 28 mars 2022
