Nom abrégé du stock: Jiangsu Expressway Company Limited(600377) Code du stock: Jiangsu Expressway Company Limited(600377) : lin2022 – 020
Jiangsu Expressway Company Limited(600377)
À propos de Jiangsu Traffic Holding Group finance Co., Ltd.
Annonce des opérations entre apparentés pour le renouvellement de l’entente sur les services financiers
Le Conseil d’administration et tous les administrateurs de la société garantissent qu’il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou
En cas d’omission importante, il assume la responsabilité individuelle et solidaire de l’authenticité, de l’exactitude et de l’exhaustivité de son contenu. Conseils importants:
Le contenu principal de cette transaction liée est l’Accord de services financiers conclu entre la société et la société financière du Groupe pour une période de trois ans à compter du 1er avril 2022. Le solde maximal quotidien des dépôts (y compris les intérêts courus) ne dépasse pas 600 millions de RMB et est inférieur à 5% du revenu d’exploitation vérifié, de l’actif total ou de la valeur marchande de la société; Entre – temps, la société financière du Groupe accorde à la société une ligne de crédit globale d’au moins 5 milliards de RMB et promet que le taux d’intérêt du prêt fourni à la société ne sera pas supérieur au taux d’intérêt de référence du prêt pour la même période stipulé par la Banque populaire de Chine et, dans Les mêmes conditions, ne sera pas supérieur au taux d’intérêt accordé à la société par les grandes banques commerciales d’État et les banques commerciales nationales par actions, et qu’aucune garantie ou garantie n’est requise de la part de la société.
Au cours des 12 derniers mois, le solde quotidien moyen des dépôts contractuels de la société auprès de la société financière du Groupe s’élevait à 270059 400 RMB et le prêt du Fonds de roulement à 482027 400 RMB; Il n’y a pas eu d’opérations liées à des catégories d’opérations avec différentes parties liées.
Le solde maximal quotidien des dépôts de la société auprès de la société financière du Groupe et la ligne de crédit globale fournie à la société par la société financière du Groupe couvrent toutes les sociétés incluses dans les états financiers consolidés de la société. Aperçu des opérations entre apparentés
Jiangsu Expressway Company Limited(600377) Compte tenu de la possibilité de changements dans les politiques financières extérieures et l’environnement financier, afin d’élargir les canaux de financement, d’améliorer la capacité d’allocation des fonds de la société et de garantir la demande de fonds d’exploitation, la société et la société financière du Groupe continuent de signer un accord de services financiers.
Le solde maximal des dépôts quotidiens (y compris les intérêts courus) de la société auprès de la société financière du Groupe ne dépasse pas 600 millions de RMB et est inférieur à 5% du revenu d’exploitation vérifié, de l’actif total ou de la valeur marchande de la partie a; Entre – temps, la société financière du Groupe accorde à la société une ligne de crédit globale d’au moins 5 milliards de RMB et promet que le taux d’intérêt du prêt fourni à la société ne sera pas supérieur au taux d’intérêt de référence du prêt pour la même période stipulé par la Banque populaire de Chine et, dans Les mêmes conditions, ne sera pas supérieur au taux d’intérêt accordé à la société par les grandes banques commerciales d’État et les banques commerciales nationales par actions, sans aucune garantie ou garantie fournie par la société.
Les administrateurs associés, M. Chen Yanli et M. Wang yingjian, ont évité de voter sur la proposition, et tous les autres administrateurs, y compris cinq administrateurs indépendants, ont voté pour la transaction.
Cinq administrateurs indépendants de la société ont procédé à un examen préalable des opérations liées susmentionnées et ont émis des avis d’examen des opérations liées conformément aux règles de cotation de la Bourse de Shanghai (ci – après dénommées « règles de cotation de Shanghai»). Le Comité de vérification de la compagnie a examiné la transaction connexe et a accepté de soumettre la question au Conseil d’administration pour examen. La Société financière du Groupe et la société sont contrôlées par Jiangsu communications Holding Co., Ltd. (ci – après dénommée « Jiangsu Exchange control»), conformément aux dispositions pertinentes des règles de cotation des actions de la Bourse de Shanghai, les questions susmentionnées constituent des opérations connexes.
Cette transaction liée n’est pas soumise à l’approbation de l’Assemblée générale des actionnaires.
Les opérations entre apparentés ne constituent pas une réorganisation importante des actifs conformément aux mesures administratives de restructuration des actifs importants des sociétés cotées.
Au cours des 12 derniers mois, le solde quotidien moyen des dépôts négociés de la société auprès de la société financière du Groupe était de 270059 400 RMB et le prêt du Fonds de roulement était de 482027 400 RMB. Il n’y a pas eu d’opérations liées à des catégories d’opérations avec différentes parties liées. Introduction des parties liées
Introduction aux relations entre apparentés
La Société financière du Groupe et la société sont contrôlées par Jiangsu Exchange Control et constituent des personnes morales liées conformément aux règles de cotation des actions de la Bourse de Shanghai.
Informations de base sur les parties liées
1. Informations de base sur la société financière du Groupe
Nature de l’entreprise: société à responsabilité limitée; Registered place: Floor 1, 2, 33 and 34, Building A2, Zijin Financial Center, 399 Jiangdong Middle Road, Jianye District, Nanjing; Représentant légal: Yang shuiming; Capital social: 2 millions de RMB; Date d’établissement: décembre 2011; Champ d’application: traiter avec les sociétés membres des services de conseil financier et financier, de l’assurance – crédit et des services de conseil et d’agence connexes; Aider les sociétés membres à recevoir et à payer les paiements de transaction; Gérer les prêts confiés entre les sociétés membres; Traiter l’acceptation et l’escompte des factures des sociétés membres; Gérer le règlement interne des transferts entre les sociétés membres et la conception des systèmes de règlement et de compensation correspondants; Absorber les dépôts des unités membres; Traiter les prêts et les contrats de location – financement avec les unités membres; Prêt interbancaire; Gérer les investissements confiés entre les sociétés membres; Souscription d’obligations d’entreprise d’unités membres; Les investissements en valeurs mobilières (à l’exception des investissements sur le marché secondaire des actions); Investissements de capitaux propres dans des institutions financières.
2. Structure des fonds propres (au 31 décembre 2021)
Nom de l’actionnaire montant de la contribution (10 000 RMB) Proportion des capitaux propres (%)
Jiangsu Transportation Holdings Co., Ltd. 13750068,75
Jiangsu Expressway Company Limited(600377) 5 Shenzhen Tellus Holding Co.Ltd(000025) ,00
Jiangsu Jinghu Expressway Co., Ltd. 125006.25
Total 200000 100,00
3. Évolution des principales activités des parties liées au cours des trois dernières années
En tant qu’institution financière non bancaire approuvée par la Commission de réglementation de l’industrie Bank Of China Limited(601988)
4. Il n’y a pas d’autres relations entre les parties liées et la société cotée en ce qui concerne les droits de propriété, les affaires, les actifs, les droits du créancier, les dettes, le personnel, etc.
5. Principaux indicateurs financiers
Les principaux indicateurs financiers de la société financière du Groupe au cours des deux dernières années sont les suivants:
Unit é: 10 000 RMB
Projet 31 décembre 202131 décembre 2020
Total de l’actif 1 868529,51 2 253730,32
Actif net 266323,25 257691,24
20212020
Résultat d’exploitation 39 695,21 38 228,06
Bénéfice net 13 632,01 14 619,84
Contenu principal de l’accord sur les services financiers
Contenu du Service
1. Services de dépôt
Le taux d’intérêt des dépôts fournis par la société financière du Groupe à la société ne sera pas inférieur au taux d’intérêt accordé à la société par les grandes banques commerciales d’État et les banques commerciales nationales par actions, ni au taux d’intérêt moyen auquel la société financière du Groupe absorbe des dépôts similaires de tiers au cours de La même période.
Le solde maximal quotidien des dépôts (y compris les intérêts) de la société auprès de la société financière du Groupe ne dépasse pas 600 millions de RMB et (1) est inférieur à 5% du revenu d’exploitation vérifié, de l’actif total ou de la valeur marchande de la partie a; En principe, le solde de financement de la partie a utilisé et existant dans le cadre du crédit global de la partie B ne doit pas être dépassé. La partie B remet la partie excédentaire au compte désigné par la partie a dans un délai de trois jours ouvrables. La Société financière du Groupe veille à la sécurité des fonds déposés par la société. Si la société financière du Groupe n’honore pas intégralement et à temps les dépôts ou intérêts, la société a le droit de résilier le présent Accord et de compenser les dépôts dus par la société financière du Groupe et les prêts consentis par la société à la société financière du Groupe conformément à la loi. Si la société subit des pertes économiques en raison d’autres violations du contrat par la société financière du Groupe, celle – ci indemnise intégralement la société financière du Groupe et la société a le droit de résilier le présent Accord.
2. Services de règlement
La Société financière du Groupe fournit à la société des services de perception, de paiement et de transfert fractionné des péages conformément aux instructions ou aux accords de la société, ainsi que d’autres services auxiliaires liés aux activités de règlement.
3. Services financiers
Sur la base du respect des lois et réglementations nationales pertinentes, la société financière du Groupe fournit des conseils financiers ou des plans de financement à la société en fonction de ses besoins opérationnels et de développement, et aide activement la société à mettre en œuvre des questions de financement interne et externe.
Sur la base du respect des lois et réglementations nationales pertinentes, la société financière du Groupe fournit des services complets de crédit à la société en fonction de ses besoins opérationnels et de développement. Au cours de la période de validité du présent Accord, la société financière du Groupe accorde à la société une ligne de crédit globale d’au moins 5 milliards de RMB. La société peut utiliser la ligne de crédit globale fournie par la société financière du Groupe pour traiter des activités de financement telles que le prêt, l’acceptation de factures, l’escompte de factures et la garantie. La Société financière du Groupe donnera la priorité à la satisfaction des besoins de la société dans la mesure du possible dans la limite de sa capacité de financement.
Le taux d’intérêt du prêt fourni par la société financière du Groupe à la société est déterminé par les deux parties par voie de négociation sur le taux d’intérêt publié et les conditions du marché conformément aux dispositions de la Banque populaire de Chine, qui ne doit pas être supérieur au taux d’intérêt de référence du prêt pour la même période stipulé par la Banque populaire de Chine et, dans les mêmes conditions, ne doit pas être supérieur au taux d’intérêt accordé à la société par les grandes banques commerciales d’État et les banques commerciales nationales par actions, sans aucune garantie ou garantie fournie par la société.
4. Service de traite du commerce électronique
Service d’Acceptation: signer et signer la facture commerciale électronique émise par la société et s’engager à payer le montant déterminé au bénéficiaire ou au porteur désigné par la société financière du Groupe à la date d’échéance de la facture.
Service d’escompte: en raison de la demande de fonds, la société transfère le droit d’endossement de la facture à la société financière du Groupe avant la date d’échéance de la facture commerciale électronique. Après déduction des intérêts d’escompte, la société financière du Groupe paie le solde à la partie A.
5. Autres services financiers
La Société financière du Groupe fournira à la société des prêts confiés et d’autres services financiers dans le cadre de ses activités conformément aux instructions et aux exigences de la société. Avant que la société financière du Groupe ne fournisse d’autres services financiers à la société, les deux parties négocieront et concluront un accord indépendant.
Les frais facturés par les sociétés financières du Groupe pour la fourniture d’autres services financiers ne dépasseront pas une fourchette raisonnable de frais facturés par les principales institutions financières chinoises pour des services similaires.
Durée de validité de l’accord sur les services financiers
L’entente sur les services financiers entre en vigueur après avoir été examinée et approuvée par le Conseil d’administration et est valide pour une période de trois ans à compter de la date d’entrée en vigueur de l’entente.
Responsabilité en cas de rupture de contrat
L’une ou l’autre des Parties est responsable de la rupture du contrat et la partie défaillante supporte toutes les pertes subies par l’autre partie et toutes les dépenses engagées pour faire valoir ses droits. Prévention des risques
La société a élaboré un plan de gestion des risques pour les activités financières de dépôt et de prêt dans les sociétés financières du Groupe afin de prévenir, de contrôler et de résoudre efficacement les risques de fonds dans les sociétés financières du Groupe et de maintenir la sécurité des fonds. Objet des opérations entre apparentés et incidence sur la société
Compte tenu de la possibilité de changements dans les politiques financières extérieures et l’environnement financier, afin d’élargir les canaux de financement, d’améliorer la capacité d’allocation des fonds de la société et de garantir la demande de fonds d’exploitation, l’Accord de services financiers signé par la société et la société financière du Groupe.
La Société financière du Groupe, en tant qu’institution financière non bancaire approuvée par la Commission de réglementation de l’industrie Bank Of China Limited(601988) Lorsque la société financière du Groupe traite des dépôts, des prêts, des règlements et d’autres services financiers pour la société, les deux parties respectent les principes d’égalité, de volontariat, de complémentarité des avantages, d’avantages mutuels et de coopération gagnant – gagnant, sans affecter le fonctionnement et l’allocation des fonds de la société. La société peut utiliser pleinement la sector – forme de services financiers internes fournie par la société financière du Groupe pour réduire les coûts de financement, améliorer l’efficacité de l’utilisation des fonds, accélérer le roulement des fonds et maximiser l’efficacité des fonds. Procédures d’examen à suivre pour cette transaction entre apparentés
Cette transaction liée a été examinée et approuvée à la 8e réunion du 10e Conseil d’administration de la société, et les administrateurs liés, M. Chen Yanli et M. Wang yingjian, ont évité le vote; Il n’est pas nécessaire de le soumettre à l’Assemblée générale pour examen.
Les cinq administrateurs indépendants de la société ont accepté de soumettre la proposition d’opération liée à la 8e réunion du 10e Conseil d’administration pour délibération et avis indépendants comme suit: l’opération liée est propice au renforcement de la gestion des fonds de la société, à l’amélioration de la capacité de contrôle des risques, à la réduction des Coûts d’exploitation des fonds, à l’amélioration de l’efficacité de l’utilisation des fonds et à l’élargissement des canaux de financement pour répondre aux besoins de développement opérationnel de la société; L’opération est effectuée conformément aux conditions commerciales normales ou à des conditions plus favorables que les conditions commerciales normales. L’accord, l’opération et la limite supérieure de l’opération sont justes et raisonnables et sont conformes aux intérêts généraux de la société et de ses actionnaires, sans préjudice des intérêts de la société et d’autres actionnaires, en particulier les actionnaires minoritaires. Le plan de gestion des risques élaboré par la société pour gérer les activités de dépôt et de prêt dans la société financière peut prévenir, contrôler et désamorcer les risques liés aux dépôts et aux prêts dans la société financière et assurer efficacement la sécurité des fonds. Les procédures de délibération et de vote de la réunion sont conformes aux lois, règlements, règles de surveillance de la cotation et aux statuts.
Le Comité d’audit de la société a émis les avis d’audit écrits suivants sur les opérations connexes: la société financière du Groupe est une institution financière non bancaire établie avec l’approbation de la Commission de réglementation de l’industrie Bank Of China Limited(601988) L’accord sur les services financiers signé par les deux parties suit le principe de l’égalité et du volontariat, le principe de la tarification est juste et ne porte pas atteinte aux intérêts de la société ou des actionnaires, en particulier des actionnaires non liés et des actionnaires minoritaires. Les deux parties s’entendent pour confirmer
