Code du titre: Shantui Construction Machinery Co.Ltd(000680) titre abrégé: Shantui Construction Machinery Co.Ltd(000680)
Shantui Construction Machinery Co.Ltd(000680)
Annonce concernant l’exploitation de l’entreprise de crédit – bail par la filiale Holding et la Chongqing Automobile Finance Co., Ltd. La société et tous les membres du Conseil d’administration garantissent que le contenu de la divulgation de l’information est vrai, exact et complet et qu’il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes.
Aperçu des activités de crédit – bail
Afin de mieux promouvoir la vente et le développement du marché des véhicules de transport en béton et d’autres produits de la société, d’établir et de développer des relations de coopération globales, Shantui Construction Machinery Co.Ltd(000680) Exercer des activités de crédit – bail.
Shandong Heavy Industry Group Co., Ltd. (ci – après dénommé « Shandong Heavy Industry Group») est le Contrôleur effectif de heavy automobile Finance et Shandong Heavy Industry Group est l’actionnaire contrôlant de la société. Conformément aux règles de cotation des actions de la Bourse de Shenzhen, le financement automobile lourd est lié à la société. La coopération entre la société et ses filiales Holdings dans le domaine du crédit – bail constitue une transaction connexe.
Cette transaction liée a été examinée et approuvée à la 15e réunion du 10e Conseil d’administration de la société le 28 mars 2022. Les administrateurs associés Liu huisheng et Jiang Kui ont évité le vote, et les administrateurs indépendants ont examiné la transaction et émis des opinions indépendantes. L’opération est soumise à l’approbation de l’Assemblée générale des actionnaires et l’actionnaire contrôlant de la société, Shandong Heavy Industries Group et d’autres parties liées intéressées par l’opération connexe, se retireront du vote.
L’opération liée ne constitue pas une réorganisation d’actifs importants conformément aux mesures de gestion de la réorganisation d’actifs importants des sociétés cotées, ne constitue pas une réorganisation et n’est pas cotée en bourse et n’a pas besoin d’être approuvée par les autorités compétentes.
Informations de base sur les parties liées
1. Informations de base
Partie liée: Automobile Finance Co., Ltd.
Type d’entreprise: société à responsabilité limitée (Taiwan, Hong Kong, Macao et coentreprise nationale)
Registered address: 4f, Science and Technology Building, national heavy duty Vehicle Research and Development Center, 777 huao Road, Hi – tech Zone, Jinan, Shandong Province
Représentant légal: Sun Chenglong
Capital social: 260 millions de RMB
Code unifié de crédit social: 9137 China Tianying Inc(000035) 8060073
Champ d’application: 1. Accepter les dépôts à terme de plus de trois mois des actionnaires étrangers et de leurs filiales à part entière en Chine et des actionnaires nationaux; Accepter la garantie de prêt du concessionnaire automobile pour l’achat de véhicules et la garantie de location de véhicules du locataire; émettre des obligations financières après approbation; Prêter dans le même commerce; Emprunter de l’argent à une institution financière; Fournir des prêts pour l’achat de véhicules; Fournir aux concessionnaires automobiles des prêts pour l’achat de véhicules et de matériel d’exploitation, y compris des prêts pour la construction de salles d’exposition, des prêts pour les pièces de rechange et des prêts pour le matériel d’entretien; Fournir des services de crédit – bail automobile (à l’exception des services de vente et de location – bail); (Ⅸ) la vente ou le rachat de créances sur prêts automobiles et de créances sur crédits – bails automobiles à des institutions financières; Gérer la vente et le traitement de la valeur résiduelle des véhicules loués; Exercer des activités de consultation et d’agence liées aux activités de financement de l’achat de véhicules; Exercer des activités d’investissement en actions dans des institutions financières liées au financement automobile après approbation; Autres activités approuvées par la CBRC. (les projets soumis à l’approbation conformément à la loi ne peuvent être exploités qu’avec l’approbation des autorités compétentes, et la période de validité est soumise à la licence.)
Actionnaires principaux: Sinotruk Jinan Truck Co.Ltd(000951) (Hong Kong) Co., Ltd. Détient 760870% des capitaux propres, Sinotruk Jinan Truck Co.Ltd(000951)
2. Situation financière
Au 31 décembre 2021, l’actif total non vérifié de Faw Automotive finance Co., Ltd. était de 209799281 millions de RMB, l’actif net était de 320992223 millions de RMB, le revenu d’exploitation réalisé en 2021 était de 10548083 millions de RMB et le bénéfice net était de 134346 millions de RMB.
3. Relations connexes
L’actionnaire contrôlant de la société, Shandong Heavy Industry Group, est le Contrôleur effectif de Heavy Motor finance. Selon les règles de cotation des actions de la Bourse de Shenzhen, Heavy Motor Finance et la société forment une relation d’association. La coopération entre le financement du crédit – bail et les filiales contrôlées par la société constitue une transaction connexe.
4. Situation du crédit
Heavy Motors finance n’est pas l’exécuteur testamentaire.
Contenu principal des opérations entre apparentés
Les principaux éléments de l’activité de crédit – bail entre shantui Jianyou et Heavy Motors finance sont les suivants:
1. Objet de la location: les produits et accessoires fabriqués et exploités par shantui Jianyou comprennent, sans s’y limiter, le camion de mélange de béton et d’autres produits et accessoires.
2. Mode de crédit – bail: mode de coopération directe et mode de coopération des agents.
3. Ligne de crédit: autoriser shantui Jianyou et Chongqing automobile finance à coopérer dans le domaine du crédit – bail en 2022 avec un solde ne dépassant pas 600 millions de RMB pour une période d’un an.
Dans le cadre de la ligne de crédit susmentionnée, les utilisateurs qualifiés peuvent traiter les opérations de crédit – bail conformément aux dispositions pertinentes, et la société assume la responsabilité de la garantie de rachat découlant des opérations de crédit – bail effectuées par les utilisateurs en vertu du présent Accord. À l’expiration de la période de crédit, la société demeure responsable de la garantie de rachat pour les activités qui se sont produites au cours de la période de crédit jusqu’à ce que le solde global des activités de crédit garanties soit remboursé.
Principes de tarification et prix de transaction
Le prix de transaction du produit est déterminé par le client final de la société en fonction du prix du marché avec la société ou le distributeur de la société, et le contrat de crédit – bail est signé avec la société.
Objet des opérations entre apparentés et incidence sur la société
Cette coopération en matière de vente de crédit – bail peut mieux promouvoir la vente de produits et le développement du marché de l’entreprise, établir et développer des relations de coopération de manière globale, aider à répondre aux besoins des clients en matière d’achat de machines et d’équipements de construction et d’accessoires par crédit – bail, et Promouvoir la vente de machines et d’équipements de construction et d’accessoires de l’entreprise.
Avis des administrateurs indépendants
Conformément aux dispositions pertinentes des règles de cotation des actions de la Bourse de Shenzhen et des statuts, sur la base d’un jugement indépendant, après avoir examiné la proposition de la réunion et les documents pertinents, l’avis indépendant est publié: les procédures de délibération et de prise de décisions relatives aux opérations liées sont conformes aux lois, règlements et statuts pertinents, aux conditions commerciales des opérations de crédit – bail, qui sont favorables à la vente de produits et au développement du marché de la société. Sans préjudice des intérêts de la société et d’autres actionnaires, la filiale holding de la société est autorisée à exercer des activités de crédit – bail avec la société.
Avis de vérification du promoteur
Après vérification, l’institution de recommandation estime que cette transaction liée a été examinée et approuvée à la 15e réunion du 10e Conseil d’administration de la société, que les administrateurs liés ont évité le vote et que les administrateurs indépendants ont émis des avis d’approbation clairs. À la date d’émission des avis de vérification, les procédures d’approbation nécessaires ont été mises en œuvre et que les procédures de prise de décisions sont conformes aux règlements pertinents et aux documents normatifs tels que les règles de cotation des actions de la Bourse de Shenzhen et les statuts de la société. Il n’y a pas de situation préjudiciable aux intérêts des actionnaires de la société. L’institution de recommandation n’a pas d’objection à l’égard des activités de crédit – bail menées par la filiale holding de la société et la Chongqing Automobile Finance Co., Ltd.
Liste des documents à consulter
1. Résolution adoptée à la 15e réunion du dixième Conseil d’administration de la société;
2. Résolution de la 15e réunion du dixième Conseil des autorités de surveillance de la société;
3. Opinions indépendantes des administrateurs indépendants sur les questions pertinentes de la société;
4. Avis de vérification du promoteur;
5. Accord de coopération commerciale.
Avis est par les présentes donné.
Shantui Construction Machinery Co.Ltd(000680) Conseil d’administration
28 mars 2002
