Code de l’entreprise: China Communications Construction Company Limited(601800) nom abrégé de l’entreprise: China Communications Construction Company Limited(601800)
Rapport annuel 2021
30 mars 2022
Conseils importants
1. Le Conseil d’administration, le Conseil des autorités de surveillance, les administrateurs, les autorités de surveillance et les cadres supérieurs de la société garantissent l’authenticité, l’exactitude et l’exhaustivité du contenu du rapport annuel, l’absence de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions majeures et assument des responsabilités juridiques individuelles et conjointes. Tous les administrateurs de la société assistent aux réunions du Conseil d’administration. Ernst & Young Huaming Certified Public Accountants (Special General partnership) a publié un rapport d’audit standard sans réserve pour la société. Déclaration de Wang Tongzhou, Directeur de la société, Zhu hongbiao, Directeur de la comptabilité, et Zhang Zhen, Directeur de l’organisation comptable (responsable de la comptabilité): garantir l’authenticité, l’exactitude et l’exhaustivité des rapports financiers dans le rapport annuel. Plan de distribution des bénéfices ou plan de conversion du Fonds d’accumulation en capital – actions adopté par le Conseil d’administration au cours de la période de déclaration en cours Plan de distribution des dividendes et des dividendes de la société en 2021: sur la base des actions à la date d’enregistrement des dividendes et des dividendes, un dividende en espèces d’environ 20371 RMB (y compris l’impôt) sera versé pour chaque 10 actions. Énoncé de risque des énoncés prospectifs √ S / o □ S / o les énoncés prospectifs liés aux plans futurs, aux stratégies de développement et à d’autres énoncés prospectifs dans le présent rapport ne constituent pas un engagement substantiel de la société envers les investisseurs, veuillez attirer l’attention des investisseurs sur le risque d’investissement. Si l’actionnaire contrôlé et ses parties liées occupent des fonds à des fins non opérationnelles non 8. S’il y a violation des procédures de prise de décisions réglementaires pour fournir des garanties à l’extérieur non 9. S’il y a plus de la moitié des administrateurs qui ne peuvent garantir l’authenticité, l’exactitude et l’exhaustivité du Rapport annuel divulgué par la société non 10. Les risques importants indiquent que la société a décrit en détail les risques auxquels la société est confrontée dans le présent rapport, et les investisseurs sont invités à prêter attention. Pour plus de détails, veuillez consulter la description des risques auxquels l’entreprise est exposée dans la section « discussion et analyse de la situation opérationnelle » du présent rapport. Les perspectives d’exploitation et les plans d’exploitation futurs de la société présentés dans le présent rapport sont des prévisions et des plans établis par la direction en fonction du jugement d’exploitation de la société pour l’exercice en cours et des politiques macroéconomiques et des conditions du marché de l’exercice en cours, et ne constituent pas des engagements de performance de la société. Autres √ applicables □ sans objet
Une image comprend China Communications Construction Company Limited(601800) 2021
En 2021, conformément à l’objectif stratégique de « deux garanties et une lutte » de haute qualité, l’entreprise a fermement établi l’idée de « jours serrés », a fait progresser tous les travaux de façon solide et ordonnée et a maintenu une dynamique de développement stable pour ses principales réalisations.
Table des matières
Section 1 Interprétation… 5.
Section II profil de l’entreprise et principaux indicateurs financiers 7.
Section III discours du Président – 14.
Section IV discussion et analyse de la direction 16.
Section V gouvernance d’entreprise 45.
Section VI Responsabilité environnementale et sociale 66.
Section 7 questions importantes 70.
Section 8 changement d’actions et situation des actionnaires 89.
Section IX informations relatives aux actions privilégiées 93.
Section 10 conditions relatives aux obligations 94.
Section 11 rapports financiers 102 principales préoccupations des investisseurs et index:
Index des mots clés préoccupations des investisseurs
1. Politique de dividende distribution des bénéfices ou du capital en 2021, le Conseil d’administration de la société a recommandé d’adopter une politique de distribution des bénéfices soutenue et stable et de distribuer des dividendes à tous les actionnaires conformément à 20% des bénéfices distribuables des actionnaires d’actions ordinaires disponibles qui ont réalisé des bénéfices nets au cours de l’année au cours de laquelle le Fonds d’accumulation a été converti en augmentation d’environ 16 465 milliards de RMB (à l’exclusion des intérêts sur les obligations perpétuelles déduits du plan). Chaque tranche de 10 actions est d’environ 2,04 à 60 pages (taxes comprises), et le plan doit encore être examiné et approuvé par l’Assemblée générale annuelle des actionnaires de 2021.
2. En 2021, le montant estimatif de l’investissement total pour les projets d’infrastructure nouvellement signés et d’autres projets d’investissement est de 400196 milliards de RMB. Le montant du contrat confirmé pour les projets d’investissement et d’autres projets est de 218104 milliards de RMB selon le ratio d’actions de la société, et le montant du contrat de construction et d’installation que la société peut entreprendre dans la phase de conception et de construction – 23 pages est estimé à 187155 milliards de RMB. L’entreprise prend comme ligne principale « le contrôle de la quantité totale, une structure supérieure, le contrôle des risques et l’amélioration de la qualité et de l’efficacité» pour promouvoir l’inclinaison des ressources vers les projets clés, les zones importantes, les grands marchés et les projets à cycle moyen et court. Les nouveaux projets d’investissement signés en 2021 seront calculés En fonction du montant confirmé du contrat, et la proportion de projets à cycle long sera réduite à 26%.
3. En 2021, 27 projets (19 projets en construction et autres projets de participation au capital) étaient en cours d’exploitation, avec un investissement cumulé de 185,1 milliards de RMB. En 2021, le revenu d’exploitation était de 77,65 à 24 à 25 milliards de RMB, avec une perte nette de 1 736 millions de RMB. Au cours de la période d’exploitation, 21 projets sont en exploitation depuis moins de 8 ans et 6 projets sont en exploitation depuis plus de 8 ans.
4. Objectifs opérationnels message du Président objectifs 2022: le montant des nouveaux contrats signés augmente d’au moins 11,8% d’une année sur l’autre et le revenu d’exploitation augmente d’au moins 6% d’une année sur l’autre – 14 pages; Le bénéfice total et le bénéfice net ont augmenté régulièrement et le ratio actif – passif a été maintenu à moins de 75%; La marge bénéficiaire du revenu d’exploitation du plan d’exploitation doit être augmentée de plus de 0,1 point de pourcentage, la productivité du travail de l’ensemble du personnel doit être augmentée de 2 points de pourcentage, et l’augmentation des investissements dans la recherche et le développement scientifiques et technologiques doit correspondre à l’augmentation du revenu d’exploitation; Renforcer la gestion et l’amélioration des flux de trésorerie opérationnels nets, des multiples de garantie de trésorerie excédentaires et d’autres indicateurs.
Index des mots clés préoccupations des investisseurs
5. Plan d’affaires de l’exposition du marché intérieur en 2022 perspectives nationales: suivre de près la stratégie nationale, tirer parti de ses avantages, accélérer le développement Shenzhen New Industries Biomedical Engineering Co.Ltd(300832)
6. Overseas Development Overseas Markets in 2021, the Contribution of Project income from overseas Regions is 14%, and the Contribution of New Contract signed is 17%. Perspectives à l’étranger en 2022: continuer d’accorder la priorité à l’idée de développement à l’étranger, approfondir continuellement l’aménagement du marché non planifié des opérations à l’étranger, améliorer la capacité d’allocation des ressources mondiales, optimiser la structure des opérations à l’étranger et renforcer les activités d’investissement et de fusion à l’étranger – 42 pages.
7. Avec la belle Chine, la revitalisation rurale, la grande protection du fleuve Yangtze, la protection écologique et la haute qualité du bassin du fleuve Jaune – développement de 42 pages et la mise en œuvre approfondie de l’action “3060” double carbone, le nouveau plan d’affaires pour le développement de l’entreprise explore activement l’Intégration de l’industrie portuaire et de la Ville, la construction portuaire et maritime et la gouvernance environnementale en fonction des besoins du marché de la conservation de l’eau et de la protection écologique de l’environnement. La construction de la ceinture économique du canal et d’autres orientations de développement. Prêter une attention particulière aux principaux projets de la base de Ningbo Zhoushan, du district nord de Shanghai Yangshan et de la ville de production portuaire de Tongzhou Bay à Nantong, promouvoir les projets d’allocation des ressources en eau et de conservation de l’eau de la phase II de la ligne est de transfert d’eau du Sud au nord, de dérivation de la rivière jaune à Jining et d’autres villes importantes, ainsi que la mise en place de routes vertes écologiques, le dragage des réservoirs et la gestion des Lacs. Saisir l’occasion de la construction d’énergie éolienne en mer pour s’étendre en amont et en aval de la chaîne industrielle et améliorer encore l’espace du marché et le niveau de développement de l’industrie.
8. Note pour les dix principaux actionnaires de l’augmentation de la détention d’actions H du 15 septembre 2021 au 28 janvier 2022 (le dernier jour de négociation avant la période de négociation interdite pour les résultats annuels de la société), le Groupe CCCC a accumulé une augmentation de la détention d’actions H de la société d’environ 115 millions d’actions, soit environ – 90 pages représentant 0,71% du capital social total de la société. Après la mise en œuvre de l’augmentation de participation susmentionnée, le Groupe CCCC détient environ 9 489 millions d’actions de la société (dont 9 374 millions d’actions a et 115 millions d’actions h), soit 58,70% du capital social total de la société.
9. Mettre en œuvre la formation du personnel chargé de la responsabilité sociale en mettant l’accent sur l’objectif « 3060» à double carbone, publier un plan d’action vert à faible intensité de carbone, mener des activités spéciales de rectification telles que l’investissement en immobilisations, la prévention et la lutte contre la pollution dans les projets de construction de 59 pages, la prévention et la lutte contre la pollution dans les entreprises industrielles, et améliorer globalement la capacité de protection et de gestion de l’environnement et de la responsabilité sociale; S’efforcer de consolider le lien efficace entre les réalisations clés de la lutte contre la pauvreté et la revitalisation rurale, lancer l’exposition de 59 pages « China Communications help Dream » et mettre en œuvre le modèle d’aide « Plan + marché », « Gouvernement + entreprise » et « court terme + long terme », afin d’Ajouter de l’encre à la peinture de nouveaux rouleaux de beaux villages; Travailler main dans la main pour la croissance du personnel, assurer la sécurité de la production, participer avec courage à la prévention et au contrôle des épidémies, à la lutte contre les inondations, aux secours d’urgence et aux secours en cas de catastrophe, faire tout ce qui est en son pouvoir pour assurer la sécurité de la vie et des biens des gens, tenir compte des « préoccupations des gens », agir « ce que les gens attendent » et s’engager fermement à tenir la main et à aider les parties prenantes.
Les états financiers signés et scellés par le représentant légal, la personne responsable de la comptabilité et la personne responsable de l’institution comptable.
Liste des documents à consulter les originaux de tous les documents de la société divulgués publiquement dans le China Securities Journal, le Shanghai Securities Journal, le Securities Daily et le Securities Times au cours de la période visée par le rapport, ainsi que les originaux de l’annonce.
L’annonce des résultats de 2021 publiée par la société au Conseil principal de la Bourse de Hong Kong.
Section 1 Interprétation
1. Interprétation dans le présent rapport, sauf indication contraire du contexte, les mots suivants ont la signification suivante:
Compagnie, compagnie China Communications Construction Company Limited(601800)
Le Groupe / CCCC désigne China Communications Construction Company Limited(601800) et ses filiales
First Aviation Administration means CCCC First Aviation Engineering Bureau Co., Ltd.
Second Aviation Administration means CCCC second Aviation Engineering Bureau Co., Ltd.
Le troisième bureau de navigation fait référence à la CCCC THIRD NAVIGATION ENGINEERING BUREAU Co., Ltd.
China Communications Fourth Aviation Engineering Bureau Co., Ltd.
Le premier groupe de sociétés désigne la CCCC First Group Co., Ltd.
CCCC Road & Bridge Construction Co., Ltd.
Sangong Bureau means CCCC Third Highway Engineering Bureau Co., Ltd.
The Fourth Highway Engineering Bureau refers to CCCC Fourth Highway Engineering Bureau Co., Ltd.
CCCC City Investment means CCCC City Investment Holdings Co., Ltd.
Financial Company means CCCC finance Co., Ltd.
CCCC leasing means CCCC Financial leasing Co., Ltd.
The Fund company refers to China Communications Investment Fund Management (Beijing) Co., Ltd.
CCCC Tianhe signifie CCCC Tianhe Machinery Equipment Manufacturing Co., Ltd.
Tianhua signifie CCCC Tianjin Channel Bureau Co., Ltd.
ZJT Ze signifie zJT Ze Jun Hang Co., Ltd.
