Code des valeurs mobilières: Shanghai Huitong Energy Co.Ltd(600605) titre abrégé: Shanghai Huitong Energy Co.Ltd(600605)
En ce qui concerne la démission des administrateurs et des cadres supérieurs et
Annonce de l’élection partielle des administrateurs et de la nomination des cadres supérieurs
Le Conseil d’administration et tous les administrateurs de la société garantissent qu’il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes dans le contenu de l’annonce et assument la responsabilité individuelle et solidaire de l’authenticité, de l’exactitude et de l’exhaustivité du contenu.
Démission des administrateurs et des cadres supérieurs
Récemment, la société a reçu le rapport écrit de démission de M. Yang Zhang Feng, Président et Directeur général, et de M. Sun zhongqi, administrateurs. M. Yang Zhang Feng et M. Sun zhongqi ont respectivement demandé à démissionner de leur poste de Président et Directeur général et de leur poste d’administrateur pour des raisons d’organisation du travail. Les demandes de démission de M. Yang Zhang Feng et de M. Sun zhongqi prendront effet après l’élection des nouveaux administrateurs par l’Assemblée générale de la société. La demande de démission de M. Yang ZhangFeng en tant que Directeur général prend effet à compter de sa signification au Conseil d’administration. Après leur départ, M. Yang Zhang Feng et M. Sun Yat – sen ne prendront aucun poste dans l’entreprise.
M. Yang ZhangFeng et M. Sun Yat – sen ont joué un rôle actif dans la gouvernance d’entreprise, la gestion des affaires, etc. au cours de leur mandat, M. Yang ZhangFeng et M. Sun Yat – sen ont exprimé leurs sincères remerciements pour leur contribution à l’entreprise au cours de leur mandat!
Élection partielle des administrateurs et nomination des cadres supérieurs
Le 31 mars 2022, la compagnie a tenu la 18e réunion du 10e Conseil d’administration et a examiné et adopté la proposition d’élection partielle des candidats aux postes d’administrateur non indépendant du 10e Conseil d’administration et la proposition d’emploi des cadres supérieurs, et a pris les résolutions suivantes:
1. Accepter d’élire M. Zhao dianhua et M. Wen Xianyong candidats aux postes d’administrateurs non indépendants au dixième Conseil d’administration de la société;
2. It is agreed to employ Mr. Zhao Yong as the General Manager of the company, and he will not serve as the Deputy General Manager of the Company and continue to serve as the Financial Principal and the Secretary of the Board of Directors of the company.
Les questions susmentionnées relatives à l’élection partielle de M. Zhao dianhua et de M. Wen Xianyong en tant que candidats aux postes d’administrateur non indépendant au dixième Conseil d’administration entrent en vigueur à la date à laquelle les propositions pertinentes sont examinées et adoptées par l’Assemblée générale des actionnaires. Le mandat de M. Zhao dianhua et de M. Wen Xianyong est le même que celui du dixième Conseil d’administration de la société. Mr. Zhao dianhua is the Chairman and General Manager of Zhengzhou Lvdu Real Estate Group Co., Ltd., the indirect Controlling Shareholder of the company. M. Wen Xianyong n’a aucune relation d’association avec l’actionnaire contrôlant et le Contrôleur effectif de la société. Mr. Zhao dianhua and Mr. Wen Xianyong have not been punished by c
La nomination susmentionnée de M. Zhao Yong en tant que Directeur général de la société prend effet à la date à laquelle les propositions pertinentes sont examinées et adoptées par le Conseil d’administration, et le mandat est le même que celui du dixième Conseil d’administration de la société.
Voir l’annexe pour le curriculum vitae du personnel concerné.
Les administrateurs indépendants de la société ont émis des avis indépendants sur les questions susmentionnées concernant l’élection des administrateurs et l’emploi des cadres supérieurs. Avis est par les présentes donné.
Shanghai Huitong Energy Co.Ltd(600605) Conseil d’administration 2 avril 2022
Annexe:
1. Curriculum vitae de M. Zhao dianhua:
Zhao dianhua, homme, né en 1963, titulaire d’un baccalauréat, a été Directeur général de Zhengzhou Lvdu Real Estate Co., Ltd., Président et Directeur exécutif de Zhengzhou Lvdu Real Estate Group Co., Ltd., Directeur général de projet, Directeur général adjoint exécutif et consultant de Zhengzhou Lvdu Real Estate Group Co., Ltd., et Directeur général adjoint de Zhengzhou Youzheng Motor Vehicle Testing Service Co., Ltd. Il est actuellement Président et Directeur général de Zhengzhou Lvdu Real Estate Group Co., Ltd.
2. Curriculum vitae de M. Wen Xianyong:
Wen Xianyong, Male, born in 1979, Major in Finance, Jiangxi University of Finance and Economics, Bachelor Degree. He served as financial manager of Henan Lvdu Property Service Co., Ltd., Financial Manager of Lvdu Property Xuchang and Xinxiang Branch, General of Kaifeng Project, Financial Principal and Investment Director of Zhengzhou Business Department. Il est actuellement Directeur général adjoint commercial de Shanghai Huitong Energy Co.Ltd(600605) Business Department, avec de nombreuses années d’
3. Curriculum vitae de M. Zhao Yong:
Zhao Yong, Male, born in 1979, Bachelor Degree; Il a successivement été assistant du Directeur du Département de gestion financière du Groupe Yutong, Directeur financier et Secrétaire du Conseil d’administration de Zhengzhou jingyida Automobile Parts Co., Ltd., Yutong Bus Co.Ltd(600066) Directeur adjoint du Bureau du Conseil d’administration, Directeur du Département de gestion financière du Groupe Yutong, superviseur et gestionnaire du Département de gestion des risques de Henan anhe Financial leasing Co., Ltd. Il est actuellement Directeur de Zhengzhou Lvdu Real Estate Group Co., Ltd., superviseur de Tibet dejin Enterprise Management Co., Ltd., Shanghai Huitong Energy Co.Ltd(600605)
