Code de l’entreprise: Chongqing Water Group Co.Ltd(601158) nom abrégé de l’entreprise: Chongqing Water Group Co.Ltd(601158)
Résumé du rapport annuel 2021
Section I conseils importants
1 le résumé du rapport annuel provient du texte intégral du rapport annuel. Afin de bien comprendre les résultats d’exploitation, la situation financière et les plans de développement futurs de la société, les investisseurs doivent: http://www.sse.com.cn. Lire attentivement le texte intégral du rapport annuel sur le site Web. 2 le Conseil d’administration, le Conseil des autorités de surveillance, les administrateurs, les autorités de surveillance et les cadres supérieurs de la société garantissent l’authenticité, l’exactitude et l’exhaustivité du contenu du rapport annuel, l’absence de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes et assument des responsabilités juridiques individuelles et conjointes. 3 tous les administrateurs de la société assistent aux réunions du Conseil d’administration. 4. Tiancheng International Certified Public Accountants (Special General partnership) a publié un rapport d’audit standard sans réserve pour la société. 5. Plan de distribution des bénéfices ou plan de conversion du Fonds d’accumulation en capital social adopté par résolution du Conseil d’administration au cours de la période considérée
Le plan de distribution des bénéfices de la société pour 2021, examiné et adopté à la 15e réunion du cinquième Conseil d’administration (2021) le 31 mars 2022, est le suivant: sur la base du capital social total de la société de 4,8 milliards d’actions au 31 décembre 2021, il est proposé de distribuer des dividendes en espèces de 1233,6 millions de RMB à l’ensemble des actionnaires au taux de 2,57 RMB (impôt inclus) par 10 actions; Au cours de l’année en cours, aucune action bonus n’est offerte et aucune réserve de capital n’est convertie en capital – actions.
Section 2 informations de base de l’entreprise
1 profil de l’entreprise
Profil des actions de la société
Catégorie d’actions actions actions cotées en bourse abréviation d’actions abréviation d’actions avant le changement de code d’actions
Actions a Shanghai Stock Exchange Chongqing Water Group Co.Ltd(601158) Chongqing Water Group Co.Ltd(601158)
Personne – ressource Secrétaire du Conseil d’administration représentant des valeurs mobilières
Nom: LV xianghong, Chen Tao
Adresse du Bureau: No 1, longjiawan, Yuzhong District, Chongqing No 1, longjiawan, Yuzhong District, Chongqing
Tel 023 – 63860827023 – 63860827
E – mail [email protected]. [email protected].
2. Principales activités de la société au cours de la période considérée
Activités de la société
1. Services d & apos; approvisionnement en eau
En 2007, le Gouvernement municipal de Chongqing a accordé à la société une franchise d’approvisionnement en eau à l’échelle de la ville pour une période de 30 ans. La filiale à part entière de la société, qui n’est pas la principale zone urbaine et qui exerce des activités d’approvisionnement en eau, a le droit de franchise pour les activités d’approvisionnement en eau dans la zone de franchise locale accordée par le Gouvernement du district concerné de Chongqing. L’activité d’approvisionnement en eau de l’entreprise comprend principalement l’ensemble du processus de traitement de l’eau brute selon le processus de traitement conventionnel (ou profond) de l’eau du robinet dans les stations d’eau subordonnées du groupe qui prennent la rivière Yangtze et la rivière Jialing comme principales sources d’eau et transportent l’eau du robinet conforme aux normes nationales de qualité à l’utilisateur final par le réseau de canalisations de transport et de distribution d’eau. L’eau du robinet produite par les entreprises subordonnées de la société est principalement utilisée pour répondre aux besoins en eau domestique, industrielle et commerciale et à d’autres besoins en eau du Groupe dans la zone de franchise d’approvisionnement en eau autorisée par le Gouvernement. L’entreprise a le droit de facturer directement les frais d’eau aux utilisateurs qui sont disposés et qui ont accepté les services d’approvisionnement en eau de l’entreprise. L’ajustement du prix de l’eau doit être effectué conformément à certaines procédures et avec l’approbation du Département de la gestion des prix du Gouvernement.
2. Traitement des eaux usées
La société a obtenu le droit de franchise de drainage du Gouvernement municipal de Chongqing en 2007 pour une période de 30 ans. Les cinq principales filiales à part entière de la société qui exercent des activités de traitement des eaux usées à Chongqing possèdent également le droit de franchise accordé par le plan de mise en œuvre du droit de franchise pour les activités de drainage de la société. L’activité de traitement des eaux usées comprend l’ensemble du processus de traitement physique, chimique et biochimique des eaux usées domestiques, des eaux usées industrielles et commerciales, des eaux de pluie initiales et d’autres eaux usées recueillies par les principales entreprises de traitement des eaux usées subordonnées de la société par l’intermédiaire du réseau de canalisations d’égouts urbains, qui sont rejetées dans le corps d’eau récepteur correspondant après avoir satisfait aux normes nationales pertinentes en matière de protection de l’environnement. Les activités de traitement des eaux usées des entreprises subordonnées de la société sont principalement utilisées pour répondre aux exigences du Groupe en matière de traitement des eaux usées dans la zone de franchise autorisée par le Gouvernement municipal de Chongqing afin de répondre aux exigences de protection de l’environnement et de protéger la sécurité de l’eau des tronçons supérieurs de la rivière Yangtze et de la zone du réservoir Three Gorges. La société a le droit de facturer au Gouvernement des frais de service raisonnables à condition que des services complets, continus et admissibles de traitement des eaux usées soient fournis pendant la durée de la concession et dans la zone de concession. Les services de traitement des eaux usées de la compagnie sont principalement achetés et payés par le Gouvernement. Le prix de règlement des services de traitement des eaux usées est approuvé tous les trois ans par les ministères concernés. En outre, les projets de traitement des eaux usées de la société dans le district de Bishan, le district de Dazu, le district de Qingbaijiang, Chengdu, Province du Sichuan, Anlu, Province du Hubei, etc., bénéficient également de droits de franchise accordés par les autorités locales.
3. Traitement et élimination des boues
Chongqing Yushui Environmental Protection Technology Co., Ltd. Et d’autres filiales à part entière et holding de la société sont principalement engagées dans le traitement et l’élimination des boues humides produites par les stations d’épuration des eaux usées domestiques urbaines. Les boues sont traitées par la combinaison de procédés unitaires, tels que la fermentation aérobie des boues pour produire du sol nutritif, la co – cuisson de la céramite, la cogénération des boues et le séchage thermique des boues, etc. Atteindre l’objectif de réduction, de stabilisation et d’innocuité. Les activités de traitement et d’élimination des boues de l’entreprise sont principalement effectuées par le Gouvernement (ou l’utilisateur) en achetant des services et en payant des frais. La portée des services couvre principalement le Centre – ville de Chongqing, le district de Yongchuan, le comté de Dianjiang, le district de Wansheng, le district de Qingbaijiang de Chengdu, la province du Sichuan, le district de Kunming, la province du Yunnan, etc. À la fin de la période considérée, la capacité de conception du projet de traitement et d’élimination des boues exploité et géré par la compagnie était de 1992 tonnes / jour. 4. Travaux de construction et autres activités
Outre les activités susmentionnées, les filiales à part entière et les filiales holding de la société exercent également des activités de construction telles que les services publics municipaux, les installations mécaniques et électriques, la construction de logements, etc.; Supervision des travaux de construction de logements et des services publics municipaux; Fabrication de matériel d’approvisionnement en eau et de drainage, etc.
Les autres activités de l’entreprise comprennent la vente de matériaux, l’installation de tuyaux, l’installation de compteurs d’eau, etc.
Description de l’industrie
Avec la mise en œuvre approfondie de Xi Jinping Nous étendrons la profondeur et l’étendue, combattrons la guerre de défense du ciel bleu, de l’eau claire et de la Terre pure avec des normes plus élevées, promouvrons le développement de haute qualité et créerons une vie de haute qualité avec un niveau élevé de protection, et nous nous efforcerons de construire une belle Chine où l’homme et la nature coexistent harmonieusement.
La protection de l’environnement écologique a été renforcée de manière globale, la lutte contre la pollution a été menée de manière approfondie, le développement de l’industrie de l’eau a ouvert une période d’opportunités stratégiques importantes, de profonds changements et ajustements, la surveillance des politiques a été renforcée, les normes de rejet ont été améliorées, La réforme axée sur le marché a été avancée et l’utilisation des ressources en eaux usées est devenue une nouvelle tendance. Le développement de l’industrie de l’eau passe progressivement à l’intégration de l’approvisionnement en eau entre les zones urbaines et rurales et à l’intégration de la gestion des rivières et des Lacs dans les réseaux d’usines, passant de « l’eau lourde et la boue légère » à « l’accent mis sur la boue et l’eau » et à « l’intégration de la boue et de l’eau », en mettant l’accent sur Aujourd’hui, l’industrie de l’eau utilise la numérisation et la sagesse pour fournir des solutions complètes tout au long de la chaîne industrielle et se développe vigoureusement dans une nouvelle phase de développement de haute qualité. Une série de politiques et de mesures ont été adoptées successivement. La Commission nationale du développement et de la réforme et cinq autres ministères et commissions ont publié l’avis sur le nettoyage et la normalisation des redevances pour l’approvisionnement en eau, l’alimentation en électricité, l’approvisionnement en gaz et le chauffage dans les villes afin de promouvoir le développement de haute qualité de l’industrie, et la commercialisation de L’industrie de l’approvisionnement en eau a été activement encouragée. Les entreprises d’approvisionnement en eau sont tenues de définir clairement l’orientation des attributs, de définir raisonnablement les droits et obligations des gouvernements, des entreprises et des utilisateurs, d’accélérer la commercialisation des liens concurrentiels, d’améliorer le niveau scientifique, raffiné et normalisé de la production et de l’exploitation, de jouer efficacement le rôle d’incitation et de restriction du mécanisme des prix, de réduire les coûts de base de l’économie et de la société urbaines, d’améliorer continuellement la qualité et l’efficacité de l’approvisionnement en produits et services et d’accroître le sentiment d’acquisition de la population. Quatre ministères, dont la Commission nationale du développement et de la réforme, ont publié des lignes directrices sur l’accélération de la construction d’infrastructures environnementales urbaines et ont mis en place un plan d’aménagement systématique et global pour le traitement des eaux usées domestiques et d’autres domaines de la protection de l’environnement. L’exploration d’un nouveau modèle est propice à l’amélioration du niveau de commercialisation, d’échelle et de spécialisation de la construction et de l’exploitation des infrastructures environnementales urbaines et à la culture d’un nouveau type d’industrie de la protection de l’environnement. Face à la nouvelle situation de développement, l’entreprise participera activement à la construction d’infrastructures environnementales urbaines et favorisera globalement le développement de haute qualité des principales entreprises.
Le modèle d’utilisation des ressources en eaux usées s’est progressivement formé. D’ici 2025, le système de politique d’utilisation des ressources en eaux usées et le mécanisme du marché seront essentiellement mis en place; D’ici 2035, former un modèle d’utilisation systématique, sécuritaire, écologique et économique des eaux usées. Il est très important d’optimiser la structure de l’approvisionnement en eau, d’accroître l’approvisionnement en eau, d’atténuer la contradiction entre l’offre et la demande, de réduire la pollution de l’eau et d’assurer la sécurité écologique de l’eau en traitant les eaux usées de manière inoffensive pour répondre à des normes spécifiques de qualité de l’eau et en les remplaçant par de l’eau recyclée pour la production industrielle, l’utilisation municipale polyvalente, la vie des résidents, l’approvisionnement écologique en eau, l’irrigation agricole et la recharge des eaux souterraines.
Sur la base des documents de politique générale existants, la demande rigide du marché de l’eau s’accélère, l’espace du marché s’élargit et l’échelle industrielle s’élargit. En 2021, l’État a publié successivement des politiques telles que les avis du Comité central du Parti communiste chinois et du Conseil d’État sur la lutte contre la pollution, les grandes lignes de la planification de la construction d’un cercle économique à deux villes dans la région de Chengdu – Chongqing, l’avis sur l’impression et la distribution du plan de développement pour le traitement des eaux usées urbaines et l’utilisation des ressources dans le cadre du quatorzième plan quinquennal et l’avis sur l’impression et la distribution du plan sur la promotion globale des politiques de soutien financier et fiscal pour le Le Gouvernement populaire municipal de Chongqing a publié le quatorzième plan quinquennal (2021 – 2025) de Chongqing pour la construction d’une barrière écologique importante dans les tronçons supérieurs de la rivière Yangtze, ce qui a grandement libéré l’espace de développement du marché. Dans la tendance du marché, la concurrence nationale, régionale et sector – forme s’intensifie encore; Dans le contexte de la poursuite des progrès transfrontaliers, de la protection de l’environnement industriel, de la combinaison de l’industrie et du financement, de la capitalisation des ressources et de la financiarisation des actifs, la concentration du marché sera encore améliorée.
La zone d’exploitation de la société est principalement la ville de Chongqing. L’entreprise bénéficie du droit de franchise d’approvisionnement en eau et de drainage accordé par le Gouvernement municipal de Chongqing et occupe environ 54% du marché de l’eau du robinet et 83% du marché du traitement des eaux usées dans la zone urbaine principale de Chongqing; La société et ses coentreprises détiennent conjointement environ 86% du marché de l’eau du robinet et 92% du marché du traitement des eaux usées dans les principales zones urbaines de Chongqing, ce qui représente un avantage régional important sur le marché de l’approvisionnement en eau et du drainage dans la région de Chongqing. Tout en réalisant des projets de construction et d’exploitation dans la région de Chongqing, l’entreprise a fait des percées dans l’industrie de l’eau et de la protection de l’environnement du Sichuan, du Yunnan, du Hubei, du Henan et d’autres provinces et villes à l’échelle nationale. L’entreprise adhère à de nouveaux concepts de développement, renforce la conscience du marché, saisit les opportunités du marché, développe activement les marchés de l’approvisionnement en eau et du drainage et les industries connexes à l’intérieur et à l’extérieur de la Ville, et accélère le développement interrégional autour de
3 Principales données comptables et indicateurs financiers de la société 3.1 principales données comptables et indicateurs financiers des trois dernières années
Unit é: Yuan monnaie: RMB
20212020 cette année par rapport à l’année précédente 2019
Augmentation ou diminution (%) après ajustement avant ajustement
Total de l’actif 29 244789928761 24 534292 342,35 19,20 22 026626 235,18 21 712248 324,68
Actif net attribuable aux actionnaires de la société cotée 1643435246936155266033447 5,8715405899381541514707193864
Résultat d’exploitation 725225408848634959984462 14,22563854942706563854942706
Bénéfice net attribuable aux actionnaires de la société cotée 207755412267177373016183 17,13166298504484166510488430
Bénéfice net attribuable aux actionnaires de la société cotée moins 175074 730,19 1671946184,90 4,71 1539790985301 1539790985301 résultat récurrent
Flux de trésorerie nets provenant des activités d’exploitation 2734704901942301131398225 18,8322398404833224292214286
Rendement moyen pondéré de l’actif net (%) 13,15 11,57
