Code des titres: China Nuclear Engineering & Construction Corporation Limited(601611) titre abrégé: China Nuclear Engineering & Construction Corporation Limited(601611) numéro d’annonce: 2022 – 009 Code des titres: 113024 titre abrégé: CNRC conversion d’obligations
China Nuclear Engineering & Construction Corporation Limited(601611)
Avec CNIC
Signature de l’Accord – cadre sur les opérations quotidiennes entre apparentés (2022 – 2024)
Et annonce quotidienne des transactions entre apparentés
Le Conseil d’administration et tous les administrateurs de la société garantissent qu’il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes dans le contenu de l’annonce et assument la responsabilité individuelle et solidaire de l’authenticité, de l’exactitude et de l’exhaustivité du contenu.
Conseils importants:
Les opérations quotidiennes entre apparentés doivent encore être soumises à l’Assemblée générale des actionnaires pour examen.
Les opérations quotidiennes entre apparentés ne créeront pas de dépendance importante de la société cotée à l’égard des parties liées et n’auront pas d’incidence négative sur l’indépendance de la société.
Informations de base sur les opérations quotidiennes entre apparentés
Procédure d’examen de l’exécution quotidienne des opérations entre apparentés
China Nuclear Engineering & Construction Corporation Limited(601611) Afin de normaliser la gestion des opérations entre apparentés et d’estimer raisonnablement la limite quotidienne des opérations entre apparentés, il est proposé de signer l’Accord – cadre sur les opérations entre apparentés quotidiennes (2022 – 2024) avec le CNNC pour les opérations pertinentes.
1. Opinion du Comité de vérification et de gestion des risques
La signature de l’Accord – cadre sur les opérations quotidiennes entre apparentés (2022 – 2024) entre la société et le CNNC est conforme aux exigences réglementaires et commerciales pertinentes et convient de soumettre la proposition au Conseil d’administration pour examen.
2. Le 2 avril 2022, la trente – neuvième réunion du troisième Conseil d’administration de la société a examiné et adopté la proposition relative à la signature de l’accord – cadre sur les opérations quotidiennes entre apparentés (2022 – 2024) entre la société et le CNPC, et les administrateurs liés ont évité le vote.
3. Opinions des administrateurs indépendants
La signature de l’accord – cadre sur les opérations quotidiennes entre apparentés (2022 – 2024) entre la société et le CNNC est nécessaire au fonctionnement normal de la société. Les opérations sont effectuées conformément au principe du marché, sont justes et raisonnables et les prix sont justes. Il n’y a pas de situation préjudiciable aux intérêts de la société et des actionnaires. La procédure de décision pertinente est légale. Ces opérations entre apparentés n’auront pas d’incidence sur l’indépendance de la société et la société n’aura pas de dépendance importante à l’égard des parties liées. La société accepte de soumettre la proposition à l’Assemblée générale des actionnaires pour examen. 4. Le 2 avril 2022, la 31e réunion du troisième Conseil des autorités de surveillance de la compagnie a examiné et adopté la proposition relative à la signature de l’accord – cadre sur les opérations quotidiennes entre la compagnie et le CNNC (2022 – 2024).
5. La proposition doit encore être soumise à l’Assemblée générale de la société pour examen et approbation, et les actionnaires affiliés doivent se retirer du vote.
Prévisions et exécution des opérations quotidiennes entre apparentés en 2021
Les prévisions et l’exécution des opérations quotidiennes entre apparentés de la compagnie en 2021 sont les suivantes:
Unit é: 100 millions de RMB
Montant estimatif des opérations entre apparentés en 2021 montant réel de la catégorie en 2021
Ventes liées CNPC et ses filiales 277,94 277,49
Achats liés CNPC et ses filiales 12,04 0,18
Leasing Affiliated CNPC and its subsidiaries 0,4 0,31
Affiliated Factoring China nuclear commercial Factoring Co., Ltd. 20,00 13,00
Montant estimatif et catégorie des opérations quotidiennes entre apparentés de 2022 à 2024
Selon les conditions commerciales, la société a l’intention de conclure un accord – cadre sur les opérations quotidiennes entre apparentés (2022 – 2024) avec CNNC en ce qui concerne les opérations éventuelles entre apparentés de 2022 à 2024. Les détails sont les suivants:
Unit é: 100 millions de RMB
Type de transaction personne liée 20222023 2024
China National Nuclear Power Co.Ltd(601985) Engineering Co., Ltd. / 200200 200
Ventes liées China Zhongyuan Foreign Engineering Co., Ltd.
CNPC et ses filiales 50 50
Total 250250 250
Achats liés CNPC et ses filiales 40 40
Leasing Affiliated CNPC and its subsidiaries 0,4 0,4 0,4
Affiliated Factoring China nuclear commercial Factoring Co., Ltd. 20 20
Parties liées et relations connexes
China Nuclear Industry Group Co., Ltd.
Nature de l’entreprise: société à responsabilité limitée (entièrement détenue par l’État)
Registered address: No. 1, Sanli Henan Sanxiang, Xicheng District, Beijing
Représentant légal: Yu Jianfeng
Capital social: 59,5 millions de RMB
Principales activités: le CNNC est l’épine dorsale du développement et de la construction de l’énergie nucléaire en Chine et l’épine dorsale de l’application de la technologie nucléaire. Il dispose d’un système industriel complet de science et de technologie nucléaires, d’industries de base telles que l’utilisation avancée de l’énergie nucléaire, la construction d’ingénierie, la protection de l’environnement nucléaire, la fabrication d’équipements, l’investissement financier et d’autres industries émergentes axées sur le marché telles que les services de l’industrie nucléaire, les nouvelles énergies, le commerce et les soins de santé, formant une
Relation d’affiliation: CNPC est l’actionnaire contrôlant de la société
Principales données financières du dernier exercice: au 31 décembre 2021, l’actif total du Groupe était de 912257 milliards de RMB, l’actif net était de 296046 milliards de RMB, le résultat d’exploitation était de 224764 milliards de RMB et le bénéfice net était de 16 428 milliards de RMB. Les données financières ci – dessus ont été vérifiées.
China National Nuclear Power Co.Ltd(601985) Engineering Co., Ltd.
Nature de l’entreprise: société à responsabilité limitée (entreprise individuelle)
Registered address: 117 West Third Ring North Road, Haidian District, Beijing
Représentant légal: Xu Pengfei
Capital social: 2 millions de RMB
Champ d’application: EPC; Gestion de projets nucléaires et autres projets de génie nucléaire; Services de conseil en ingénierie; Achat d’équipement, commande de matériaux, gestion de la construction, mise en service et mise en service liées au projet; Services de planification de projets et de consultation de projets préliminaires pour les projets nucléaires et autres projets nucléaires; Conception technique, arpentage, évaluation environnementale et supervision technique; Agent d’appel d’offres pour le projet; Le développement de produits et le transfert de technologie liés aux activités susmentionnées; L’importation et l’exportation de marchandises et l’importation et l’exportation de technologies; Services de conférence; Développement de logiciels; Services d’intégration des systèmes d’information; Les projets suivants sont limités à l’exploitation des succursales portuaires étrangères: formation technique, instruments de production.
(les sujets du marché choisissent eux – mêmes les projets d’exploitation et mènent des activités d’exploitation conformément à la loi; les projets soumis à l’approbation conformément à la loi sont exploités conformément au contenu approuvé après approbation par les services compétents; les activités d’exploitation des projets interdits et restreints par les politiques industrielles de l’État et de la municipalité ne sont pas autorisées.)
Relations connexes: China National Nuclear Power Co.Ltd(601985) Engineering Co., Ltd. Est une filiale Holding du CNPC et le CNPC est un actionnaire holding de la société.
China Zhongyuan Foreign Engineering Co., Ltd.
Nature de l’entreprise: société à responsabilité limitée (entreprise individuelle)
Registered address: No. B3, Huayuan Road, Haidian District, Beijing
Représentant légal: Wang Yongfu
Capital social: 480 millions de RMB
Champ d’application: envoyer divers travailleurs à l’étranger (à l’exclusion de Hong Kong, Macao et Taiwan) (valable jusqu’au 22 février 2024); La passation de marchés pour des projets étrangers et nationaux; Les activités d’importation et d’exportation; Développement, production et vente de logiciels et de matériel informatiques électroniques, d’instruments, de matériel et d’électricité, de matériaux chimiques (à l’exclusion des produits chimiques dangereux), d’équipements de bureautique, d’appareils ménagers, de produits électroniques et de composants électroniques; La vente de matériaux de construction, de matériaux décoratifs, de machines de construction, de grands magasins quotidiens et de produits d’art et d’artisanat; Location de matériel; Conseil technique en ingénierie; Location et vente de maisons appartenant à des propriétaires; Location de bureaux et de locaux commerciaux. (les sujets du marché choisissent eux – mêmes les projets d’exploitation et mènent des activités d’exploitation conformément à la loi; les projets soumis à l’approbation conformément à la loi sont exploités conformément au contenu approuvé après approbation par les services compétents; les activités d’exploitation des projets interdits et restreints par les politiques industrielles de l’État et de la municipalité ne sont pas autorisées.)
Relations connexes: China Zhongyuan Foreign Engineering Co., Ltd. Est une filiale Holding du CNPC et le CNPC est un actionnaire holding de la société.
CNPC commercial Factoring Co., Ltd.
Nature de l’entreprise: société à responsabilité limitée (entreprise individuelle)
Registered address: Room 1 – 187, Building 1, Yard 1, dongguantou, Fengtai District, Beijing
Représentant légal: Zhuang Dawei
Capital social: 500 millions de RMB
Champ d’application: financement par affacturage; Gestion du grand livre des ventes; Les activités de recouvrement liées aux créances cédées; Garantie de créances irrécouvrables non commerciales; Enquête et évaluation du crédit des clients; Services de conseil en affacturage commercial; Autres activités approuvées et reconnues par les autorités nationales compétentes. (les sujets du marché choisissent eux – mêmes les projets d’exploitation et mènent des activités d’exploitation conformément à la loi; les projets soumis à l’approbation conformément à la loi sont exploités conformément au contenu approuvé après approbation par les services compétents; les activités d’exploitation des projets interdits et restreints par les politiques industrielles de l’État et de la municipalité ne sont pas autorisées.)
Relations connexes: CNY commercial Factoring Co., Ltd. Est une filiale Holding du Groupe CNY et le Groupe CNY est un actionnaire holding de la société.
Contenu principal et politique de tarification des opérations entre apparentés
Principes de tarification
Sur la base des principes d’équité, d’ouverture et d’équité, les deux parties à la transaction déterminent le prix de transaction dans l’ordre suivant, en adoptant le principe de la tarification axée sur le marché:
1. Prix fixés par le Gouvernement et prix d’orientation du Gouvernement
2. Prix du marché de tiers indépendants comparables
3. Prix de transaction des parties liées et des tiers indépendants
4. Coût raisonnable plus bénéfice raisonnable
Durée de validité de l’Accord
La durée de validité est de 3 ans.
Objet des opérations entre apparentés et incidence sur les sociétés cotées
Nécessité de transactions entre apparentés
Le CNPC possède de nombreux droits de propriété intellectuelle indépendants dans le domaine de la technologie de l’énergie nucléaire. En raison de la spécialité et de la complexité de l’ingénierie de l’énergie nucléaire, seule une poignée d’entreprises en Chine, comme le CNPC, possèdent des qualifications en matière de passation de marchés et d’expérience commerciale dans le domaine de l’énergie nucléaire. L’entreprise a toujours été une entreprise leader dans la construction de projets d’énergie nucléaire, représentant le plus haut niveau de construction de projets China National Nuclear Power Co.Ltd(601985)
Les opérations entre apparentés de la société et des parties liées sont nécessaires aux caractéristiques de l’entreprise et au développement de l’entreprise, qui sont nécessaires et in évitables à la production et à l’exploitation normales, et la base de tarification est suffisante et équitable. Il n’y a pas de grande différence entre les opérations entre apparentés et Les prix du marché ou les prix de tiers indépendants, ce qui a une importance positive pour le développement de la société et bénéficie aux intérêts de tous les actionnaires de la société.
Influence des opérations entre apparentés sur la société
Cette transaction liée est effectuée conformément aux principes du marché de l’équité, de l’équité, de l’équivalence et de l’indemnisation. Le prix de transaction ou la méthode de tarification est juste et raisonnable, sans préjudice des intérêts de la société et d’autres actionnaires et sans incidence négative sur l’indépendance de la société.
Avis est par les présentes donné.
China Nuclear Engineering & Construction Corporation Limited(601611) Board of Directors 7 April 2022
