Code du titre: Pingdingshan Tianan Coal Mining Co.Ltd(601666) titre abrégé: Pingdingshan Tianan Coal Mining Co.Ltd(601666) No: 2022 – 040
Pingdingshan Tianan Coal Mining Co.Ltd(601666)
Annonce concernant l’enregistrement des garanties et des fiducies par les actionnaires contrôlants
Le Conseil d’administration et tous les administrateurs de la société garantissent qu’il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes dans le contenu de l’annonce et assument la responsabilité individuelle et solidaire de l’authenticité, de l’exactitude et de l’exhaustivité de son contenu le 2 avril 2022 Pingdingshan Tianan Coal Mining Co.Ltd(601666) China pingchai Shenma Energy & Chemical Group Co., Ltd. (ci – après dénommé « China pingchai Shenma Group») a l’intention d’émettre des obligations de sociétés échangeables non publiques d’un montant total n’excédant pas 1,5 milliard de RMB, ce qui est conforme aux conditions de cotation et de transfert de la Bourse de Shanghai. La Bourse de Shanghai n’a pas d’objection à son transfert de cotation.
Récemment, la société a reçu un avis écrit du Groupe pingchai Shenma de Chine selon lequel le Groupe pingchai Shenma de Chine a l’intention d’émettre des obligations de sociétés échangeables (phase I) à titre privé. Les mesures de garantie pour l’émission d’obligations échangeables de cette phase sont la garantie d’actions et l’enregistrement de la fiducie. Le Groupe pingchai Shenma de Chine utilisera une partie des actions a de la société détenues légalement par le Groupe pingchai Shenma de Chine comme garantie et propriété de la fiducie, et traitera la garantie et l’enregistrement Afin de s’assurer que les détenteurs d’obligations de la période en cours échangent les actions sous – jacentes et que le principal et les intérêts des obligations échangeables de la période en cours sont payés intégralement comme convenu.
Conformément aux règles de la China Securities depository and Clearing Corporation Limited pour l’enregistrement et le règlement des obligations de sociétés échangeables:
1. China pingchai Shenma Group a signé un contrat de garantie et de fiducie avec Ping An Securities Co., Ltd. (ci – après dénommé « Ping An securities»), le fiduciaire des obligations échangeables, pour convenir des actions a de la société à échanger et de leurs fruits. Et l’argent versé au Compte spécial de garantie et de fiducie pour maintenir la proportion garantie de la valeur marchande des actions est la garantie et les biens de la fiducie pour l’émission d’obligations échangeables (ci – après dénommés « biens de garantie et de fiducie»);
2. Ping An Securities a ouvert un compte spécial de garantie d’obligations de sociétés échangeables et de valeurs mobilières fiduciaires à la succursale de Shanghai de China Securities depository and Clearing Co., Ltd., qui s’appelle « China pingchai Shenma Group Ping An Securities – 22 PingShen E1 Security and trust property Special Account »;
3. China pingchai Shenma Group et Ping An Securities demanderont à la succursale de Shanghai de China Securities depository and Clearing Co., Ltd. De traiter l’enregistrement de la garantie et de la fiducie avant l’émission des obligations, c’est – à – dire que le total des 125 millions d’actions sous – jacentes détenues par China pingchai Shenma Group, représentant environ 5,40% du total des actions émises de la société, sera transféré au Compte spécial de la garantie et de la fiducie;
4. Les biens de garantie et de fiducie seront détenus au nom de Ping An Securities et inscrits au Registre des détenteurs de titres de la société sous le nom de « China pingchai Shenma Group Ping An Securities – 22 PingShen E1 Security and trust property Special account»;
5. Dans l’exercice du droit de vote, Ping An Securities sera traitée conformément aux avis du Groupe pingchai Shenma de Chine, sans préjudice des intérêts des détenteurs d’obligations échangeables au cours de la période en cours.
Après l’enregistrement de la garantie et de la fiducie pour les 125 millions d’actions sous – jacentes susmentionnées, le compte de titres de China pingchai Shenma Energy and Chemical Group Co., Ltd. Détiendra 109201 272 actions a de la société, soit environ 47,17% du capital social total de la société; « China pingshenma Group Ping An Securities – 22 PingShen E1 guarantee and trust property Deposit » détiendra 125000 000 actions a de la société, soit environ 5,40% du capital social total de la société.
La société divulguera en temps voulu, en stricte conformité avec les dispositions réglementaires pertinentes, l’achèvement des procédures d’enregistrement des garanties et des fiducies susmentionnées et les questions de suivi de l’émission d’obligations échangeables.
Avis est par les présentes donné.
Pingdingshan Tianan Coal Mining Co.Ltd(601666) Conseil d’administration
14 avril 2022
