Code du titre: Zhejiang Busen Garments Co.Ltd(002569) titre abrégé: St Bussen Bulletin No: 2022 – 015
Zhejiang Busen Garments Co.Ltd(002569)
Annonce de la réception de l’avis de sanction administrative par le Contrôleur et le Directeur effectifs
La société et tous les membres du Conseil d’administration garantissent que le contenu divulgué est vrai, exact et complet et qu’il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes.
Zhejiang Busen Garments Co.Ltd(002569) Les sanctions administratives sont les suivantes:
Informations relatives aux sanctions
Informations relatives à la sanction infligée par le Contrôleur effectif Wang Chunjiang
Selon l’avis de sanction administrative publié par la succursale de Guangdong de la Banque populaire de Chine le 25 mars 2022, Wang Chunjiang (alors Directeur et Directeur général de Guangdong Xinhui Electronic Commerce Co., Ltd.) est directement responsable des actes illégaux suivants de Guangdong Xinhui Electronic Commerce Co., Ltd.
1. Le défaut de maintenir la traçabilité des informations commerciales et la cohérence de l’ensemble du processus de paiement sont graves;
2. Si les circonstances sont graves, soumettre l’examen de qualification des commerçants sous contrat à l’Organisation de services d’externalisation.
The People’s Bank of China Guangdong Branch shall give a warning and impose a Administrative Penalty of RMB 1 million. Informations relatives à la sanction infligée par le directeur Zhao Yuhua
Selon l’avis de sanction administrative publié par la succursale de Guangdong de la Banque populaire de Chine le 25 mars 2022, Zhao Yuhua (alors administrateur de Guangdong Xinhui Electronic Commerce Co., Ltd.) est directement responsable des actes illégaux suivants de Guangdong Xinhui Electronic Commerce Co., Ltd.
1. Le défaut de maintenir la traçabilité des informations commerciales et la cohérence de l’ensemble du processus de paiement sont graves;
2. Si les circonstances sont graves, soumettre l’examen de qualification des commerçants sous contrat à l’Organisation de services d’externalisation.
The People’s Bank of China Guangdong Branch shall give a warning and impose a Administrative Penalty of RMB 1 million. Impact sur l’entreprise et conseils sur les risques
1. The Administrative Punishment is the Punishment of the actual Controller and Director individuals by the Guangdong Branch of the People’s Bank of China, which has no actual direct relationship with the Business of the company. À la date de publication du présent avis, la situation de la production et de l’exploitation de la société n’a pas beaucoup changé.
2. Les médias désignés par la société pour la divulgation de l’information sont Securities Times, Securities Daily, China Securities Daily et Giant tide Information Network. Les informations pertinentes de la société sont soumises à l’annonce publiée dans les médias désignés ci – dessus pour la divulgation de l’information. Veuillez attirer l’attention des investisseurs sur les risques.
Avis est par les présentes donné.
Zhejiang Busen Garments Co.Ltd(002569) Conseil d’administration 15 avril 2022
