Rapport annuel 2021
2022 – 011
Avril 2022
Section I conseils importants, Table des matières et interprétation
Le Conseil d’administration, le Conseil des autorités de surveillance, les administrateurs, les autorités de surveillance et les cadres supérieurs de la société garantissent l’authenticité, l’exactitude et l’exhaustivité du contenu du rapport annuel, l’absence de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes et assument des responsabilités juridiques individuelles et conjointes.
Li Dapeng, Directeur de la société, Zhu yumei, Directeur de la comptabilité, et Chen bangwen, Directeur de l’organisation comptable (responsable de la comptabilité) déclarent que les états financiers figurant dans le rapport annuel sont véridiques, exacts et complets.
Tous les administrateurs ont assisté à la réunion du Conseil d’administration au cours de laquelle le présent rapport a été examiné.
La description prospective des plans futurs, des stratégies de développement, etc., visés par le présent rapport ne constitue pas un engagement substantiel de la société envers les investisseurs, et les investisseurs et les personnes concernées devraient maintenir une compréhension suffisante des risques et comprendre les différences entre les plans, les prévisions et les engagements.
Dans le présent rapport, la société a décrit en détail les facteurs de risque et les contre – mesures qui pourraient se produire à l’avenir. Pour plus de détails, veuillez consulter la section « 11. Perspectives de développement futur de la société » de la section « discussion et analyse de la direction » du présent rapport, intitulée « risques et contre – mesures auxquels la société pourrait faire face », afin d’attirer l’attention des investisseurs.
Le plan de distribution des bénéfices approuvé par le Conseil d’administration est le suivant: sur la base de 126282 774 actions, tous les actionnaires recevront un dividende en espèces de 1,18 Yuan (impôt inclus) pour chaque 10 actions, et 0 action bonus (impôt inclus) pour chaque 10 actions, et 0 action sera transférée à Tous les actionnaires pour chaque 10 actions par la réserve de capital.
Table des matières
Section I conseils importants, Table des matières et explication… 2 Section II profil de l’entreprise et principaux indicateurs financiers 7 section III discussion et analyse de la direction Section 4 Gouvernance d’entreprise 30 section V Responsabilité environnementale et sociale 51 section VI Questions importantes Section 7 changement d’actions et situation des actionnaires Section 8 informations relatives aux actions privilégiées Section 9 obligations Section 10 rapports financiers 89.
Répertoire des fichiers à consulter
1. Les états financiers signés et scellés par la personne responsable de la société, la personne responsable de la comptabilité et la personne responsable de l’institution comptable. 2. L’original du rapport d’audit portant le sceau du cabinet comptable et la signature et le sceau de l’expert – comptable agréé. 3. L’original de tous les documents de la société divulgués publiquement au cours de la période considérée et l’original de l’annonce. 4. Original text of 2021 Annual report containing the signature of the Legal Representative of the company. Lieu de conservation des documents ci – dessus pour référence future: Secrétariat du Conseil d’administration de la société.
Interprétation
L’élément d’interprétation fait référence au contenu de l’interprétation.
Le présent rapport fait référence au rapport annuel 2021.
Période de déclaration: du 1er janvier 2021 au 31 décembre 2021
State owned Assets Supervision and Administration Commission of Guangzhou Municipality refers to state owned Assets Supervision and Administration Commission of Guangzhou Municipal People’s Government
Zhushi Group refers to Guangzhou Zhujiang Industrial Group Co., Ltd.
GDF means Guangzhou State – owned Industry Development m & a Fund Partnership (Limited Partnership)
Water Investment Group refers to Guangzhou Water Investment Group Co., Ltd.
Eptisa signifie eptisaservicios de ingenieria, S.L., une filiale espagnole de la société.
Jiangsu su ke Construction Project Management Co., Ltd., une filiale de la société
Xiamen Municipal Engineering Co., Ltd., une filiale de Xiamen Municipal Engineering Design Institute
Jiaoke Gansu fait référence à la filiale de la société Jsti Group(300284) Group (Gansu) Traffic Planning and Design Co., Ltd.
Jiaoke Energy signifie Jiang Jsti Group(300284) Energy Technology Development Co., Ltd., une filiale de la société.
Jiaoke Design signifie Jiang Jsti Group(300284) Traffic Design and Research Institute Co., Ltd., une filiale de la société.
Yiming Testing signifie Jiangsu Yiming Testing Technology Co., Ltd., une filiale de la société.
Inspection & certification: filiale de la société Jsti Group(300284) Group Inspection & certification Co., Ltd.
Shijiazhuang Municipal Institute refers to Shijiazhuang Municipal Design and Research Institute Co., Ltd.
Zhongshan Water Conservancy means Zhongshan Water Conservancy and Hydropower Survey and Design Consulting Co., Ltd.
Yanning Engineering Technology signifie Jiangsu yanning Engineering Technology Group Co., Ltd.
C
Shenzhen Stock Exchange
Le droit des sociétés désigne le droit des sociétés de la République populaire de Chine.
La loi sur les valeurs mobilières fait référence à la loi sur les valeurs mobilières de la République populaire de Chine.
Les statuts se réfèrent aux Statuts
Le Ministère des transports désigne le Ministère des transports de la République populaire de Chine.
Le Ministère de la science et de la technologie désigne le Ministère de la science et de la technologie de la République populaire de Chine.
La NDRC désigne la Commission nationale du développement et de la réforme de la République populaire de Chine.
Ministère du logement et du développement rural urbain de la République populaire de Chine
La nouvelle construction d’infrastructures (ci – après dénommée « nouvelle construction d’infrastructures») comprend principalement la construction de stations de base 5G, de chemins de fer à très haute tension, de chemins de fer interurbains à grande vitesse et de transport ferroviaire urbain, de pieux de recharge de nouveaux véhicules énergétiques, de centres de données volumineux, de nouvelles infrastructures se référant à l’intelligence artificielle et à l’Internet industriel, et implique de nombreuses chaînes industrielles. Il s’agit d’un système d’infrastructure axé sur le nouveau concept de développement, axé sur l’innovation technologique, fondé sur le réseau d’information et répondant aux besoins d’un développement de haute qualité, qui fournit des services tels que la transformation numérique, la mise à niveau intelligente et l’intégration de l’innovation.
L’initiative belt and Road est l’abréviation de la ceinture économique de la route de la soie et de la route maritime de la soie du XXIe siècle, ainsi que l’abréviation de la sector – forme de coopération régionale établie entre les pays de la ceinture et de la route de la Chine et les pays concernés. L’objectif est de développer activement le partenariat de coopération économique avec les pays le long de la route en utilisant le symbole historique de l’ancienne route de la soie pour construire la politique, Plate – forme de coopération économique et culturelle.
L’employeur désigne un investisseur dans un projet de construction ou une personne morale indépendante créée par un investisseur pour un projet de construction.
En utilisant la théorie de la technologie d’ingénierie et les méthodes techniques et économiques, conformément aux normes techniques actuelles, effectuer une conception complète (y compris la conception non standard nécessaire de l’équipement) et une analyse technique et économique sur le processus, le génie civil, les services publics, le génie de l’environnement, etc., des projets de construction, d’expansion et de reconstruction. Et fournir les documents de conception et les dessins comme base de construction.
Pour la planification, la conception, la construction, l’exploitation et le traitement complet de la construction du projet, l’arpentage, l’arpentage, l’essai et l’évaluation complète des éléments topographiques, géologiques et hydrologiques doivent être effectués, et les résultats de l’arpentage nécessaires à l’évaluation de la faisabilité et à la construction doivent être fournis, ainsi que l’arpentage, la conception et le traitement géotechniques. Activités surveillées.
L’Unit é de supervision qui a obtenu le certificat de qualification pour la supervision de la construction délivré par le Département compétent de la construction est chargée ou désignée par l’unité de supervision de la construction de superviser et de gérer de manière globale le contrat de construction, la qualité, la durée et le coût de la construction.
L’Entrepreneur qualifié pour la construction est responsable du processus d’exécution du projet de construction en signant le contrat de projet avec la personne morale du projet (propriétaire). Le contrat de projet peut être divisé en contrat général, sous – contrat, sous – traitance, sous – traitance, contrat de travail et contrat de conception – construction.
Il s’agit de l’abréviation d’Engineering News Record, Engineering News Record, publié par mcgeenr Law Hill Building Information Company, un magazine hebdomadaire d’ingénierie de renommée internationale.
Le partenariat public – privé (PPP) désigne une sorte de partenariat entre le Gouvernement et des organisations privées pour la construction conjointe de projets d’infrastructure urbaine ou pour la fourniture d’un PPP de biens publics et de services fondés sur un accord de concession. Et en signant le contrat
