Jiangsu Banking and Insurance Regulatory Bureau: continuously increase Credit Input in the area of “Three Agricultural Areas”

Le 19 avril, le reporter a été informé que le Bureau de réglementation des assurances de la Banque du Jiangsu avait récemment publié l’avis sur les services bancaires et d’assurance pour promouvoir globalement les travaux clés de revitalisation rurale en 2022 (ci – après dénommé l’avis).

La circulaire propose d’accroître continuellement les investissements dans le crédit dans le domaine des « trois zones rurales ». Les institutions bancaires sont tenues de continuer à mettre en place des programmes de crédit agricole distincts et inclusifs. Sur la base de l’augmentation continue du solde des prêts liés à l’agriculture de même calibre et des prêts liés à l’agriculture inclusifs, les institutions bancaires locales de personnes morales atteignent l’objectif d’évaluation selon lequel le solde des prêts liés à l’agriculture inclusifs augmente plus rapidement que le taux de croissance moyen de tous les prêts au début de l’année.

La circulaire exige que l’accent soit mis sur les domaines clés de la revitalisation des villages, que la priorité soit accordée à la sécurité alimentaire et à l’investissement dans les ressources industrielles rurales, que le soutien financier à la construction rurale soit constamment renforcé et que le niveau des services financiers soit amélioré pour les petits agriculteurs, les nouveaux Opérateurs agricoles, les agriculteurs urbains et les personnes vivant dans la pauvreté et d’autres groupes clés. Les banques de développement et les banques de politique générale relevant de leur juridiction devraient accroître leurs investissements dans le crédit à moyen et à long terme dans des domaines tels que la construction de terres agricoles de haute qualité, l’amélioration des conditions de logement rural et l’amélioration de l’environnement résidentiel rural. Les grandes banques et les banques commerciales par actions ont encore renforcé l’innovation en matière de produits et de modèles, amélioré l’aménagement des points de vente et renforcé le soutien au crédit pour la construction d’un système industriel rural moderne. Chaque banque commerciale de la ville de la personne morale doit s’enfoncer dans le Centre de service et l’autonomisation scientifique et technologique, et chaque petite et moyenne institution bancaire rurale doit s’en tenir au petit positionnement de la branche agricole, afin de fournir des services financiers pratiques et efficaces aux sujets liés à l’agriculture et aux agriculteurs urbains. Les compagnies d’assurance qui exercent des activités d’assurance agricole devraient promouvoir en profondeur la couverture complète des trois principaux comtés producteurs de céréales par l’assurance des coûts complets des cultures céréalières, développer activement l’assurance des revenus de la culture du maïs et développer vigoureusement l’assurance des avantages locaux.

L’avis souligne qu’il est nécessaire d’accroître encore l’offre de ressources financières au niveau des comtés, en mettant l’accent sur les grands comtés producteurs de céréales et les villages riches et puissants de la province, afin de promouvoir les ressources des comtés et d’assurer une croissance soutenue des prêts liés à l’agriculture dans les grands comtés producteurs de céréales. La couverture des services financiers de base dans les zones rurales doit être maintenue. Les institutions bancaires relevant de leur juridiction devraient améliorer le mécanisme de fonctionnement interne de la revitalisation rurale, mettre en œuvre le système de diligence raisonnable et d’exemption des responsabilités en matière de crédit agricole et s’efforcer de réduire le taux d’intérêt réel des prêts tout en maintenant la croissance du crédit. La compagnie d’assurance doit améliorer continuellement le niveau de service de l’assurance agricole rurale pour couvrir et régler les réclamations conformément aux principes de « l’assurance volontaire, l’indemnisation, l’indemnisation rapide et l’indemnisation rapide ».

L’avis exige que tous les travaux clés de revitalisation des villages de services financiers soient bien réalisés. Poursuivre et approfondir les travaux pilotes de démonstration du secteur bancaire et de l’assurance au service de la revitalisation rurale. Conformément aux exigences de l’action de promotion de l’enrichissement de la population et du renforcement de la communauté villageoise dans toute la province, il est nécessaire de renforcer l’appui financier régional à la promotion de l’aide, de faire du bon travail dans le microcrédit pour les personnes vivant dans la pauvreté et d’élargir la couverture de l’assurance contre le retour à la pauvreté. Promouvoir l’augmentation du crédit des ménages agricoles et l’amélioration de la qualité, et fournir de bons services financiers aux nouveaux citoyens. En ce qui concerne la revitalisation rurale, la coopération entre la Banque et l’assurance a été mise en œuvre afin d’accroître encore le soutien financier aux grands projets agricoles et ruraux de la province.

Au cours des dernières années, le Bureau de réglementation des assurances de la Banque du Jiangsu a continué de renforcer l’orientation de la politique de surveillance, d’exhorter et d’orienter les institutions bancaires et d’assurance à servir la revitalisation rurale et à obtenir des résultats positifs. À la fin de décembre 2021, le solde des prêts liés à l’agriculture dans la juridiction était de 4 500 milliards de RMB, en hausse de 14,3% par rapport au début de l’année; Le solde des prêts inclusifs liés à l’agriculture s’élevait à 733,28 milliards de RMB, en hausse de 28,3% par rapport au début de l’année, soit 13,4 points de pourcentage de plus que le taux de croissance moyen des prêts; En 2021, l’assurance agricole a fourni une protection contre les risques de 126,48 milliards de RMB à 8 142000 ménages agricoles secondaires.

- Advertisment -