Articles Tellgen Corporation(300642)
Avril 2002
Table des matières
Chapitre I Dispositions générales Chapitre II objet et champ d’application 4 Chapitre III Actions 4.
Section 1 Émission d’actions 4.
Section II Augmentation, diminution et rachat d’actions 5.
Section III transfert d’actions Chapitre IV actionnaires et Assemblée générale des actionnaires 7.
Section 1 actionnaires 7.
Section II Assemblée générale des actionnaires (10)
Section III convocation de l’Assemblée générale des actionnaires – 13.
Section IV proposition et avis de l’Assemblée générale des actionnaires – 14.
Section V convocation de l’Assemblée générale des actionnaires 16.
Section VI vote et résolution de l’Assemblée générale des actionnaires Chapitre V Conseil d’administration 23.
Section I directeurs 23.
Section II Conseil d’administration Chapitre VI Directeur général et autres cadres supérieurs Chapitre VII Conseil des autorités de surveillance 32.
Section 1 superviseur… 32.
Section II Conseil des autorités de surveillance Chapitre VIII système financier et comptable, répartition des bénéfices, audit et contrôle interne 35.
Section 1 système de comptabilité financière 35.
Section II Répartition des bénéfices 35.
Section III vérification interne et conformité au contrôle interne 388.
Section 4 Nomination d’un cabinet comptable 38 chapitre IX avis et annonces 39.
Section I avis… 39.
Section 2 annonce… Chapitre 10 fusion, scission, augmentation de capital, réduction de capital, dissolution et liquidation 40.
Section 1 fusion, scission, augmentation de capital, réduction de capital… 40.
Section II dissolution et liquidation 411 chapitre XI Modification des Statuts Chapitre 12 Dispositions complémentaires 43.
Chapitre I DISPOSITIONS GÉNÉRALES
Article premier les présents statuts sont formulés conformément au droit des sociétés de la République populaire de Chine (ci – après dénommé « droit des sociétés»), au droit des valeurs mobilières de la République populaire de Chine (ci – après dénommé « droit des valeurs mobilières») et à d’autres dispositions pertinentes afin de sauvegarder les droits et intérêts légitimes de la société, des actionnaires et des créanciers et de réglementer l’Organisation et le comportement de la société.
Article 2 la société est une société anonyme constituée conformément au droit des sociétés et à d’autres dispositions pertinentes (ci – après dénommée « société»).
La société est une société anonyme créée par Shanghai Tellgen Corporation(300642)
Article 3 la société a fait une offre publique initiale de 15 millions d’actions ordinaires de RMB le 31 mars 2017, approuvée par la Commission chinoise de réglementation des valeurs mobilières, et a été cotée à la Bourse de Shenzhen le 21 avril 2017.
Article 4 le nom chinois enregistré de la société est Tellgen Corporation(300642) ;
Le nom anglais de l’entreprise est tellgen Corporation.
Article 5 le domicile de la société est le bâtiment 1, No 115, Lane 572, Bibo Road, zone pilote de libre – échange, Chine (Shanghai), Code Postal 201203.
Article 6 le capital social de la société est de 163834 581 yuan RMB.
Article 7 la société est une société anonyme permanente.
Article 8 Le Président du Conseil d’administration est le représentant légal de la société.
Article 9 tous les actifs de la société sont divisés en actions d’un montant égal. Les actionnaires sont responsables envers la société dans la mesure des actions qu’ils ont souscrites et la société est responsable des dettes de la société dans la mesure de tous ses actifs.
Article 10 les statuts de la société deviennent, à compter de la date d’entrée en vigueur, des documents juridiquement contraignants qui régissent l’Organisation et le comportement de la société, les droits et obligations de la société et des actionnaires et les relations entre les actionnaires et les actionnaires, ainsi que des documents juridiquement contraignants pour la société, Les actionnaires, les administrateurs, les autorités de surveillance et les cadres supérieurs. Conformément aux statuts, les actionnaires peuvent intenter des poursuites contre les actionnaires, les actionnaires peuvent intenter des poursuites contre les administrateurs, les superviseurs, le Directeur général et d’autres cadres supérieurs de la société, les actionnaires peuvent intenter des poursuites contre la société et la société peut intenter des poursuites contre les actionnaires, les administrateurs, les superviseurs, le Directeur général et d’autres cadres supérieurs.
Article 11 aux fins des présents statuts, on entend par autres cadres supérieurs le Directeur général adjoint, le Secrétaire du Conseil d’administration, la personne responsable des finances ou toute autre personne désignée comme cadre supérieur par le Conseil d’administration de la société.
Article 12 la société crée l’Organisation et les activités du Parti communiste chinois conformément aux statuts du Parti communiste chinois. La société fournit les conditions nécessaires aux activités organisées par le parti.
Chapitre II objet et champ d’application
Article 13 l’objectif de l’entreprise est d’explorer la vie et de poursuivre l’espoir.
Article 14 après approbation de l’autorité chargée de l’enregistrement de la société, le champ d’activité de la société est le suivant:
Projet général: production d’instruments médicaux de classe I (limitée aux succursales); Vente de dispositifs médicaux de catégorie II; Vente de dispositifs médicaux de catégorie I; Recherche et développement en ingénierie et en technologie; Recherche médicale et développement expérimental; Services techniques, développement technologique, Conseil technologique, échange technologique, transfert de technologie, promotion technologique; Location de matériel médical; Location de biens immobiliers non résidentiels; Importation et exportation de marchandises; Importation et exportation de technologies. (À l’exception des projets qui doivent être approuvés conformément à la loi, les activités commerciales doivent être menées de manière indépendante conformément à la loi sur la base de la licence commerciale)
Articles autorisés: production d’instruments médicaux de classe III; Production de dispositifs médicaux de catégorie II; Le fonctionnement des dispositifs médicaux de catégorie III; Internet Information Service for medical devices. (les projets soumis à l’approbation conformément à la loi ne peuvent être exploités qu’avec l’approbation des services compétents. Les projets d’exploitation spécifiques sont soumis aux documents d’approbation ou aux permis des services compétents.)
Chapitre III Actions
Section 1 Émission d’actions
Article 15 les actions de la société prennent la forme d’actions.
Article 16 les principes d’ouverture, d’équité et d’équité s’appliquent à l’émission des actions de la société, et chaque action du même type a les mêmes droits. Les conditions d’émission et le prix de chaque action du même type émise simultanément sont les mêmes; Le même prix est payé pour chaque action souscrite par une unit é ou une personne physique.
Article 17 la valeur nominale des actions émises par la société est indiquée en RMB et la valeur nominale de chaque action est de 1 RMB.
Article 18 les actions émises par la société sont détenues centralement dans la succursale de Shenzhen de la China Securities depository and Clearing Corporation. Article 19 tous les promoteurs convertissent les actifs nets correspondant à leurs intérêts dans Shanghai Tellgen Corporation(300642)
Numéro de série: date d’apport en capital de l’actionnaire souscripteur
Méthode proportionnelle du montant (actions)
1 Yao jianer 1213100026,96% actif net 2014
5 déc.
2. Lingfei Group Co., Ltd. 835800018,57% de l’actif net 2014
5 déc.
3 Qiming weichuang (Shanghai) Equity 628600013,97% net Asset 2014
Centre d’investissement (société en commandite) 5 décembre
Numéro de série: date d’apport en capital de l’actionnaire souscripteur
Méthode proportionnelle du montant (actions)
4 Shanghai Zhangjiang Venture Capital Co., Ltd. 50 Ping An Bank Co.Ltd(000001) 1,11% actif net 2014
Division 5 décembre
5 Shanghai rongzhen Investment Group Co., Ltd. 50 Ping An Bank Co.Ltd(000001) 1,11% actif net 2014
Division 5 décembre
6 Shanghai Pudong xinxinxing New Star 3 000000 6,67% actif net 2014
Venture Capital Ltd 5 décembre
7 semaines Patriot 2 000000 4,44% actif net 2014
5 déc.
8. Shanghai jingren Investment 1 Shanghai Pudong Development Bank Co.Ltd(600000) 3,56% net Asset 2014
Société de personnes (société en commandite) 5 décembre
9 Suzhou Qiming chuangzhi Equity 1 000000 2,22% net Asset 2014
Société de personnes de placement (société en commandite) 5 décembre
10 Niu Zhengxiang 400000 0,89% actif net 2014
5 déc.
11 Wang Yi 125000 0,28% actif net 2014
5 déc.
12 Tianjin Qiming chuangzhi Equity Investment 100000 0,22% net Asset 2014
Fonds partenariat (société en commandite) 5 décembre
Total 45 0 Ping An Bank Co.Ltd(000001) 00%
Article 20 le nombre total d’actions de la société est de 163834 581, toutes des actions ordinaires.
Article 21 la société ou ses filiales (y compris les filiales de la société) ne fournissent aucune aide financière sous forme de dons, d’avances, de garanties, d’indemnités ou de prêts aux personnes qui achètent ou envisagent d’acheter des actions de la société.
Section II Augmentation, diminution et rachat d’actions
Article 22 la société peut, en fonction des besoins de son exploitation et de son développement et conformément aux dispositions des lois et règlements, augmenter son capital social par les moyens suivants, sur résolution distincte de l’Assemblée générale des actionnaires:
L’offre publique d’actions;
L’émission non publique d’actions;
Distribuer des actions bonus aux actionnaires existants;
Iv) Augmentation du capital social par conversion du Fonds de réserve;
Autres méthodes approuvées par la c
Si la société augmente son capital social de la manière indiquée au point iii) ci – dessus, elle doit également se conformer aux dispositions de l’article 159 des statuts.
Article 23 la société peut réduire son capital social. La réduction du capital social de la société est effectuée conformément au droit des sociétés et aux autres dispositions pertinentes ainsi qu’aux procédures énoncées dans les statuts.
Article 24 la société n’achète pas les actions de la société. Toutefois, dans l’une des circonstances suivantes:
Réduire le capital social de la société;
Fusion avec d’autres sociétés détenant des actions de la société;
Iii) l’utilisation d’actions dans des régimes d’actionnariat des employés ou des incitations au capital;
Les actionnaires demandent à la société d’acheter ses actions en raison de leur opposition à la résolution de fusion ou de scission de la société adoptée par l’Assemblée générale des actionnaires;
Utilisation des actions pour le transfert
