Code de la société: Zhejiang Zheneng Electric Power Co.Ltd(600023) nom abrégé de la société: Zhejiang Zheneng Electric Power Co.Ltd(600023)
Rapport annuel 2021
(révisé)
Conseils importants
1. Le Conseil d’administration, le Conseil des autorités de surveillance, les administrateurs, les autorités de surveillance et les cadres supérieurs de la société garantissent l’authenticité, l’exactitude et l’exhaustivité du contenu du rapport annuel, l’absence de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions majeures et assument des responsabilités juridiques individuelles et conjointes. Tous les administrateurs de la société assistent aux réunions du Conseil d’administration. TPSGC Zhongtian Certified Public Accountants (Special General partnership) a publié un rapport d’audit standard sans réserve pour la société. Yu guoping, responsable de la société, Fei HuiShi, responsable de la comptabilité, et Xu Jianguo, responsable de l’organisation comptable (responsable de la comptabilité) déclarent que l’authenticité, l’exactitude et l’exhaustivité des rapports financiers dans le rapport annuel sont garanties. Le plan de distribution des bénéfices ou le plan de conversion du Fonds d’accumulation en capital – actions adopté par le Conseil d’administration au cours de la période de déclaration ne prévoit pas de distribution des bénéfices en 2021, compte tenu du bénéfice net négatif réalisé par la société en 2021 attribuable aux actionnaires de la société mère, compte tenu de la situation opérationnelle actuelle de la société et de la demande de fonds de développement pour la transformation. Énoncé de risque des énoncés prospectifs √ S / o □ S / o Le présent rapport porte sur des énoncés prospectifs tels que des plans futurs et ne constitue pas un engagement substantiel de la société envers les investisseurs, et les investisseurs et les personnes liées doivent maintenir une compréhension suffisante des risques et comprendre les différences entre les plans, les Prévisions et les engagements. Information indiquant s’il y a occupation non opérationnelle du capital par l’actionnaire contrôlé et ses parties liées non 8. Information indiquant s’il y a violation des procédures de prise de décisions réglementaires pour fournir une garantie à l’extérieur non 9. Information indiquant si plus de la moitié des administrateurs ne peuvent garantir l’authenticité, l’exactitude et L’exhaustivité du rapport annuel divulgué par la société non 10. Information indiquant s’il y a un risque important non 11. Autre □ applicable √ sans objet
Table des matières
Section 1 Interprétation… 3
Section II profil de l’entreprise et principaux indicateurs financiers 4 section III discussion et analyse de la direction Section 4 Gouvernance d’entreprise Section 5 Responsabilité environnementale et sociale 29 section VI Questions importantes Section 7 changement d’actions et situation des actionnaires Section 8 informations relatives aux actions privilégiées Section 9 obligations 47 section X Rapports financiers 47.
États financiers signés et scellés par la personne responsable de la société, la personne responsable de la comptabilité et la personne responsable de l’organisation comptable (personne responsable de la comptabilité pour référence future)
Original du rapport d’audit portant le sceau du cabinet comptable et la signature et le sceau de l’expert – comptable agréé
L’original de tous les documents de la société divulgués publiquement au cours de la période considérée et l’original de l’annonce
Section 1 Interprétation
1. Interprétation dans le présent rapport, sauf indication contraire du contexte, les mots suivants ont la signification suivante:
Zhejiang Energy Group signifie Zhejiang Energy Group Co., Ltd.
Société, société, Zhejiang Zheneng Electric Power Co.Ltd(600023)
Section II profil de l’entreprise et principaux indicateurs financiers
Informations sur l’entreprise
Nom chinois de la société Zhejiang Zheneng Electric Power Co.Ltd(600023)
Abréviation chinoise de la société Zhejiang Zheneng Electric Power Co.Ltd(600023)
Nom étranger de l’entreprise Zhejiang zheneng Electric Power Co., Ltd.
Abréviation du nom étranger de la société zzepc
Représentant légal de la société: Yu guoping
II. Contacts et coordonnées
Secrétaire du Conseil d’administration
Nom Wei Yu
Adresse de contact: 14 / F, District d, World Trade Regent City, 18 jiaogong Road, Hangzhou
Tel 0571 – 87210223
E – mail [email protected].
Informations de base
The registered address of the Company: zheneng Building, 152 Tianmushan Road, Hangzhou
Changement historique du siège social de la société
Adresse du Bureau de l’entreprise: District d, Europe and America Center, World Trade Regent City, no.18 jiaogong Road, Hangzhou
Code postal du Bureau de l’entreprise 310007
Site Web de l’entreprise http://www.zzepc.com.cn./
E – mail [email protected].
Divulgation de l’information et lieu de stockage
La société divulgue le nom des médias et le site Web du rapport annuel China Securities Journal, Shanghai Securities Journal, Securities Times et Securities Daily
Site Web de la bourse où la société divulgue son rapport annuel http://www.sse.com.cn./
Lieu de préparation du rapport annuel de l’entreprise Bureau de l’entreprise
Profil des actions de la société
Profil des actions de la société
Catégorie d’actions actions actions cotées en bourse abréviation d’actions abréviation d’actions avant le changement de code d’actions
A share Shanghai Stock Exchange Zhejiang Zheneng Electric Power Co.Ltd(600023) Zhejiang Zheneng Electric Power Co.Ltd(600023)
Autres informations pertinentes
Nom PricewaterhouseCoopers Zhongtian Certified Public Accountants (Special General partnership)
The Office of the CPA firm (Domestic) employed by the company is at 42 Floor, PWC, qiantan Center, No. 588, Dongyu Road, Pudong New District, Shanghai
Nom du comptable signataire Ma Yan et Yin lejun
Principales données comptables et indicateurs financiers des trois dernières années (i) Principales données comptables
Unit é: Yuan monnaie: RMB
Principales données comptables 20212020 période en cours par rapport à l’année précédente 2019
Augmentation / diminution au cours de la même période (%)
Résultat d’exploitation 71073237421135168443344989 37,515437054910611
Bénéfice net attribuable aux actionnaires des sociétés cotées – 8552142186608629867023 – 114,0542932732881
Bénéfice net attribuable aux actionnaires de la société cotée après déduction des bénéfices non récurrents – 112509291915591250791682 – 119,03422890671163
Flux de trésorerie nets provenant des activités d’exploitation 845659226631012826399326 – 91,65902791095358
Comparaison à la fin de la période en cours
Fin 2021 fin 2020 fin de la même période augmentation fin 2019
Moins (%)
Actif net attribuable aux actionnaires de la société cotée 63 932165 658,25 67 848525 947,25 – 5,77 64 167055 611,95
Total de l’actif 115693 962148,76 114512 429461,74 1,03 110969 781894,46
Principaux indicateurs financiers
Principaux indicateurs financiers 20212020 augmentation ou diminution par rapport à la même période de l’année précédente (%) 2019
Bénéfice de base par action (yuan / action) – 0,06 0,45 – 113,33 0,32
Bénéfice dilué par action (yuan / action) – 0,06 0,45 – 113,33 0,32
Revenu de base par action après déduction des bénéfices et pertes non récurrents – 0,08 0,43 – 118,60 0,31 bénéfice (yuan / action)
Rendement moyen pondéré de l’actif net (%) – 1,30 9,22 en baisse de 10,52 points de pourcentage 6,87
Après déduction des bénéfices et pertes non récurrents, la moyenne nette pondérée de – 1,71 8,96 a diminué de 10,67 points de pourcentage 6,77 rendement des actifs (%) Description des principales données comptables et des principaux indicateurs financiers de la société au cours des trois premières années à la fin de la période de déclaration √ S / o □ s / o conformément aux règles de rachat d’actions des sociétés cotées de la csrc et aux lignes directrices sur l’autoréglementation des sociétés cotées de la Bourse de Shanghai No 7 – rachat d’actions, Dans le calcul des indicateurs pertinents, tels que le bénéfice par action, le total des capitaux propres est basé sur le nombre de capitaux propres après déduction des actions du compte spécial de rachat.
À la fin de 2021, la société rachète 90 904163 actions du compte spécial. Différence entre les données comptables nationales et étrangères conformément aux normes comptables (i) différence entre le bénéfice net et l’actif net attribuable aux actionnaires de la société cotée dans les rapports financiers divulgués conformément aux normes comptables internationales et aux normes comptables chinoises □ applicable √ sans objet (II) différence entre le bénéfice net et l’actif net attribuable aux actionnaires de la société cotée dans les rapports financiers divulgués conformément aux normes comptables internationales et aux normes comptables chinoises □ applicable √ sans objet
Explication des différences entre les normes comptables nationales et étrangères: □ applicable √ sans objet IX. Principales données financières trimestrielles en 2021
Unit é: Yuan monnaie: RMB
Premier trimestre deuxième trimestre troisième trimestre quatrième trimestre
(janvier – mars) (avril – juin) (juillet – septembre) (octobre – décembre)