Code du titre: Dalian Thermal Power Co.Ltd(600719) titre abrégé: St Thermoelectric Bulletin No.: lin2022 – 019 Dalian Thermal Power Co.Ltd(600719)
Annonce concernant la réception de la décision de la Commission chinoise de réglementation des valeurs mobilières de Dalian de prendre des mesures correctives à l’encontre de la société, des personnes responsables et des actionnaires contrôlants concernés
La société et tous les membres du Conseil d’administration garantissent qu’il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes dans le contenu de l’annonce et assument la responsabilité individuelle et conjointe de l’authenticité, de l’exactitude et de l’exhaustivité du contenu.
Le 19 mai 2022, Dalian Thermal Power Co.Ltd(600719) , Décision sur l’adoption de mesures correctives ordonnées à l’encontre de Dalian Thermal Power Co.Ltd(600719) Le contenu spécifique est annoncé comme suit:
Contenu principal de la décision No 4 sur les mesures correctives ordonnées
“Shaoyang, Li junxiu, Wang Jie, Li Lin, Shen Jun:
Selon la divulgation du rapport annuel de 2021 de Dalian Thermal Power Co.Ltd(600719) (ci – après dénommé Dalian Thermal Power Co.Ltd(600719)
1. Fournir des fonds à l’actionnaire contrôlant Dalian Thermal Power Group Co., Ltd. En payant l’avance pour l’achat de charbon.
2. Le montant quotidien des opérations entre apparentés dépasse le montant estimatif annuel des opérations entre apparentés, ne respecte pas les procédures de délibération correspondantes et ne s’acquitte pas en temps voulu de l’obligation de divulgation de l’information.
Dalian Thermal Power Co.Ltd(600719)
Shao Yang, alors Président du Conseil d’administration, Li junxiu, Directeur général, Wang Jie, Directeur financier, Li Lin, et Shen Jun, Secrétaire du Conseil d’administration, ne se sont pas pleinement acquittés de l’obligation de diligence raisonnable dans les questions susmentionnées et ont été principalement responsables des violations susmentionnées. Conformément à l’article 52 des mesures administratives relatives à la divulgation d’informations par les sociétés cotées (ordonnance no 182 de la c
Si vous n’êtes pas satisfait des mesures de surveillance et d’administration, vous pouvez présenter une demande de réexamen administratif à la Commission chinoise de réglementation des valeurs mobilières dans les 60 jours suivant la réception de la présente décision ou intenter une action en justice devant le tribunal populaire compétent dans les six mois suivant la réception de la présente décision. Au cours du réexamen et de la procédure, les mesures de surveillance et d’administration susmentionnées ne sont pas suspendues. »
Contenu principal de la décision No 5 sur les mesures correctives ordonnées
” Dalian Thermal Power Co.Ltd(600719) :
Selon la divulgation de votre rapport annuel 2021, votre entreprise a les problèmes suivants en 2021:
1. Fournir des fonds à l’actionnaire contrôlant Dalian Thermal Power Group Co., Ltd. En payant l’avance pour l’achat de charbon.
2. Le montant quotidien des opérations entre apparentés dépasse le montant estimatif annuel des opérations entre apparentés, ne respecte pas les procédures de délibération correspondantes et ne s’acquitte pas en temps voulu de l’obligation de divulgation de l’information.
Les actes susmentionnés de votre société contreviennent à l’article 80 de la loi sur les valeurs mobilières, à l’article 22 des mesures administratives concernant la divulgation d’informations par les sociétés cotées (ordonnance no 182 de la Commission chinoise de réglementation des valeurs mobilières) et à l’article 4 des lignes directrices sur la surveillance des sociétés cotées no 8 – exigences réglementaires relatives aux opérations en capital et à la garantie externe des sociétés cotées (avis public [2022] No 26 de la Commission chinoise de réglementation des valeurs mobilières, ci – après dénommées lignes directrices réglementaires no 8). Conformément à l’article 52 des mesures administratives relatives à la divulgation d’informations par les sociétés cotées (ordonnance no 182 de la c
Si vous n’êtes pas satisfait des mesures de surveillance et d’administration, vous pouvez présenter une demande de réexamen administratif à la Commission chinoise de réglementation des valeurs mobilières dans les 60 jours suivant la réception de la présente décision ou intenter une action en justice devant le tribunal populaire compétent dans les six mois suivant la réception de la présente décision. Au cours du réexamen et de la procédure, les mesures de surveillance et d’administration susmentionnées ne sont pas suspendues. »
Contenu principal de la décision No 6 sur les mesures correctives ordonnées
“Dalian Thermal Power Group Co., Ltd.
Le rapport annuel de 2021 de Dalian Thermal Power Co.Ltd(600719) (ci – après dénommé Dalian Thermal Power Co.Ltd(600719) ) indique que votre société, en tant qu’actionnaire contrôlant de Dalian Thermal Power Co.Ltd(600719) Votre comportement viole l’article 4 des lignes directrices sur la surveillance des sociétés cotées no 8 – exigences réglementaires relatives aux opérations en capital et à la garantie externe des sociétés cotées (annonce de la c
Si vous n’êtes pas satisfait des mesures de surveillance et d’administration, vous pouvez présenter une demande de réexamen administratif à la Commission chinoise de réglementation des valeurs mobilières dans les 60 jours suivant la réception de la présente décision ou intenter une action en justice devant le tribunal populaire compétent dans les six mois suivant la réception de la présente décision. Au cours du réexamen et de la procédure, les mesures de surveillance et d’administration susmentionnées ne sont pas suspendues. »
La société, les personnes responsables et les actionnaires contrôlants concernés formuleront des mesures de rectification réalisables conformément aux exigences réglementaires de Dalian Securities Regulatory Bureau, corrigeront activement, Exhorteront le personnel concerné à renforcer l’apprentissage des lois et règlements sur les valeurs mobilières, à renforcer la sensibilisation à la conformité et à s’acquitter en temps opportun de l’obligation de divulgation de l’information.
Avis est par les présentes donné.
Dalian Thermal Power Co.Ltd(600719)
19 mai 2022
