Unit 1401, 1402, 1403, Shangshi Center, Building 3, 195 Hong Kong East Road, Laoshan District, Qingdao Code Postal: 266071 Tél.: (86 – 532) 6869 – 5000 Fax: (86 – 532) 6869 – 5010 Beijing Junhe (Qingdao) Law Office
À propos de Suzhou Zelgen Biopharmaceuticals Co.Ltd(688266)
Avis juridique de l’Assemblée générale annuelle 2021
À: Suzhou Zelgen Biopharmaceuticals Co.Ltd(688266)
Beijing Junhe (Qingdao) Law Office (hereinafter referred to as “the office”) is subject to Suzhou zejing Biopharmaceutical
Mandat d’une société anonyme (ci – après dénommée « votre société») en vertu du droit des sociétés de la République populaire de Chine
(ci – après dénommé « droit des sociétés») et les règles de l’Assemblée générale des actionnaires des sociétés cotées (ci – après dénommées « règles de l’Assemblée générale des actionnaires»)
Autres lois, règlements, règles et statuts (ci – après dénommés « Statuts»)
En ce qui concerne les dispositions pertinentes des statuts, en ce qui concerne l’Assemblée générale annuelle 2021 de la société (ci – après dénommée « Assemblée générale des actionnaires»).
Cet avis juridique est émis pour les questions pertinentes.
Cet avis juridique porte uniquement sur la procédure de convocation et de convocation de l’Assemblée générale des actionnaires et sur la participation sur place à l’Assemblée générale des actionnaires.
Si la qualification du personnel, la qualification du Coordonnateur et la procédure de vote de la réunion sont conformes aux lois et règlements pertinents de la Chine et à la société
Les dispositions des statuts et la question de savoir si le résultat du vote est légal et valide ne sont pas examinées par l’Assemblée générale.
Le contenu de la proposition et l’authenticité, l’exactitude ou la légalité des faits ou des données pertinents énoncés dans la proposition
Observations.
L’avis juridique n’est utilisé qu’à des fins d’observation de la légalité des questions pertinentes de l’Assemblée générale des actionnaires et n’a pas été publié.
Il est convenu par écrit que personne ne peut l’utiliser à d’autres fins.
Affecté par l’épidémie de pneumonie causée par le nouveau coronavirus, selon le rapport sur la réponse à la pneumonie publié par la Bourse de Shanghai
Avis sur certaines mesures visant à optimiser les services d’autorégulation et de surveillance en cas d’épidémie et à assurer davantage le fonctionnement du marché
L’avocat assiste à la réunion par vidéo et assiste à la réunion conformément aux lois et règlements pertinents.
Stipulations and Requirements, in accordance with the recognized Business standards, Ethics and diligence and due diligence in the profession of Lawyer, to
Beijing Headquarters tel: (86 – 10) 8519 – 1300 Shanghai Branch tel: (86 – 21) 5298 – 5488 Shenzhen Branch tel: (86 – 755) 2587 – 0765 Guangzhou Branch tel: (86 – 20) 2805 – 9088
Fax: (86 – 10) 8519 – 1350 Fax: (86 – 21) 5298 – 5492 Fax: (86 – 755) 2587 – 0780 Fax: (86 – 20) 2805 – 9099
Dalian Branch tel: (86 – 411) 8250 – 7578 Haikou Branch tel: (86 – 898) 3633 – 3401 Tianjin Branch tel: (86 – 22) 5990 – 1301 Qingdao Branch tel: (86 – 532) 6869 – 5000
Fax: (86 – 411) 8250 – 7579 Fax: (86 – 898) 3633 – 3402 Fax: (86 – 22) 5990 – 1302 Fax: (86 – 532) 6869 – 5010
Chengdu Branch tel: (86 – 28) 6739 – 8000 Hong Kong Branch tel: (852) 2167 – 0000 New York Branch tel: (1 – 212) 703 – 8702 Silicon Valley Branch tel: (1 – 888) 886 – 8168
Fax: (86 – 28) 67398001 Fax: (852) 2167 – 0050 Fax: (1 – 212) 703 – 8720 Fax: (1 – 888) 808 – 2168
Hangzhou Branch tel: (86 – 571) 2689 – 8188
Fax: (86 – 571) 2689 – 8199 www.junhe. Com.
Les documents et les faits relatifs à cette Assemblée générale fournis par la société ont été vérifiés et vérifiés. Votre entreprise s’engage à ce que les documents qu’elle a fournis et les déclarations et explications qu’elle a faites soient complets, véridiques et valides et exempts de toute dissimulation ou omission. Sur cette base, la bourse émet l’avis juridique suivant sur les faits survenus à la date de publication de l’avis juridique et avant: 1. La convocation et la convocation de l’Assemblée générale des actionnaires
1. Conformément à la résolution adoptée à la 27e Assemblée du premier Conseil d’administration et à l’avis Suzhou Zelgen Biopharmaceuticals Co.Ltd(688266) sur la convocation de l’assemblée générale annuelle des actionnaires de 2021 (ci – après dénommé « avis de l’assemblée générale des actionnaires») publié sur le site Web de La Bourse de Shanghai le 27 avril 2022, le Conseil d’administration de votre société a pris une résolution sur la convocation de l’assemblée générale des Le contenu de l’avis d’Assemblée générale des actionnaires est conforme aux dispositions pertinentes des statuts.
2. Conformément à l’annonce rapide Suzhou Zelgen Biopharmaceuticals Co.Ltd(688266) Vous fournirez aux actionnaires inscrits et à leurs mandataires l’accès aux communications de l’Assemblée.
3. According to the Lawyer Verification of the Exchange, the General Assembly of Shareholders shall be held in Combination of Live vote and Internet vote.
4. According to the Lawyer Verification of the Exchange, your company provided the Internet vote service to your Shareholders through the vote Platform of the Shanghai Stock Exchange System and the Internet vote platform. Les heures spécifiques de vote en ligne via la sector – forme de vote du système de négociation de la Bourse de Shanghai sont de 9 h 15 à 9 h 25, de 9 h 30 à 11 h 30 et de 13 h à 15 h le 19 mai 2022; L’heure exacte du vote en ligne par l’intermédiaire de la sector – forme de vote en ligne de la Bourse de Shanghai est de 9 h 15 à 15 h le 19 mai 2022.
5. Selon le témoignage de nos avocats, l’Assemblée générale des actionnaires a eu lieu par correspondance le 19 mai 2022 à 13 h 30. Cette Assemblée générale est présidée par M. Zelin Sheng Zeng, Président de votre société.
6. According to the Lawyers of the Exchange Verification, the actual time, Method and Proposal for consideration of the Meeting of Shareholders shall be consistent with the time, Method and Matters announced in the notice of the Meeting of Shareholders and the notice of attention.
En résum é, la procédure de convocation et de convocation de l’Assemblée générale des actionnaires est conforme aux dispositions pertinentes du droit des sociétés, des règles de l’Assemblée générale des actionnaires et des statuts.
Qualifications des participants à l’Assemblée générale et des organisateurs
1. According to the verification of the Lawyers of the Exchange and the confirmation of Voting Information provided by Shanghai Stock Exchange Information Network Co., Ltd., there were 22 Shareholders and agents of Shareholders who attended the site meeting of the Shareholder General Assembly by Communication and participated in the Network Vote System of the Shareholder General Assembly of Shanghai Stock Exchange, representing 97607496 shares of your company, representing 406698% of your total shares.
Selon l’inspection des avocats de cette bourse, les administrateurs, les superviseurs et les cadres supérieurs de votre entreprise ont assisté ou assisté à l’Assemblée des actionnaires par voie de communication en fonction des exigences en matière de prévention et de contrôle des épidémies.
2. Conformément à la résolution de la 27e Assemblée du premier Conseil d’administration et à l’avis de l’Assemblée générale des actionnaires, le Conseil d’administration de la société a convoqué l’Assemblée générale des actionnaires.
En résum é, les qualifications du personnel participant à l’Assemblée générale et du Coordonnateur de l’Assemblée générale sont conformes aux dispositions pertinentes du règlement de l’Assemblée générale et des statuts.
Procédure de vote à l’Assemblée générale
1. According to the Witness of the Lawyers of the Exchange, the Shareholder General Assembly shall vote on the proposal to be included in the agenda of the Shareholder General Assembly by the Combination of Live vote and Network vote.
2. Lorsque l’Assemblée générale des actionnaires vote sur place par voie de communication, les avocats de cette bourse, les représentants des actionnaires de votre société et les représentants des autorités de surveillance sont conjointement responsables du dépouillement et de la surveillance des votes par voie de communication, et le résultat du vote à l’Assemblée sur place est compté.
3. Sur la base de l’inventaire des résultats du vote à l’Assemblée sur place effectué par les représentants des actionnaires, les représentants des autorités de surveillance et les avocats de la bourse, ainsi que des résultats statistiques du vote à l’Assemblée générale annuelle des actionnaires de 2021 fournis par Shanghai Information Network Co., Ltd., les résultats du vote à l’Assemblée générale et du vote en ligne ont été combinés pour les propositions examinées à l’Assemblée générale.
4. According to the Witness of the Lawyers of the Exchange, The following proposals were voted and adopted by the Shareholder General Assembly through a Combination of Spot vote and Network vote:
Examiner et adopter la proposition relative au rapport annuel de la société 2021 et au résumé
Résultats du vote: le nombre total d’actions avec droit de vote à la réunion était de 97 607496, dont 97 584817 ont accepté, soit 99,97 68% du nombre total d’actions avec droit de vote à la réunion; 22 679 actions d’opposition, soit 00232% du nombre total d’actions avec droit de vote présentes à la réunion; Aucune renonciation, Représentant 0% du nombre total d’actions avec droit de vote présentes à l’Assemblée.
Examiner et adopter la proposition relative au rapport de travail du Conseil d’administration de la société en 2021
Résultats du vote: le nombre total d’actions avec droit de vote à la réunion était de 97 607496, dont 97 584817 ont accepté, soit 99,97 68% du nombre total d’actions avec droit de vote à la réunion; 22 679 actions d’opposition, soit 00232% du nombre total d’actions avec droit de vote présentes à la réunion; Aucune renonciation, Représentant 0% du nombre total d’actions avec droit de vote présentes à l’Assemblée.
Examiner et adopter la proposition relative au rapport de travail du Conseil des autorités de surveillance de la société en 2021
Résultats du vote: le nombre total d’actions avec droit de vote à la réunion était de 97 607496, dont 97 584817 ont accepté, soit 99,97 68% du nombre total d’actions avec droit de vote à la réunion; 22 679 actions d’opposition, soit 00232% du nombre total d’actions avec droit de vote présentes à la réunion; Aucune renonciation, Représentant 0% du nombre total d’actions avec droit de vote présentes à l’Assemblée. Examiner et adopter la proposition relative au rapport sur les comptes financiers définitifs de la société pour l’année 2021
Résultats du vote: le nombre total d’actions avec droit de vote à la réunion était de 97 607496, dont 97 569792 ont accepté, soit 999614% du nombre total d’actions avec droit de vote à la réunion; 22 679 actions d’opposition, soit 00232% du nombre total d’actions avec droit de vote présentes à la réunion; 15 025 abstentions représentant 00154% du nombre total d’actions avec droit de vote représentées à l’Assemblée.
Examiner et adopter la proposition relative au rapport sur le budget financier de la société pour 2022
Résultats du vote: le nombre total d’actions avec droit de vote à la réunion était de 97 607496, dont 97 381542 ont accepté, soit 997685% du nombre total d’actions avec droit de vote à la réunion; 225954 actions opposées, soit 02315% du nombre total d’actions avec droit de vote présentes à l’Assemblée; Aucune renonciation, Représentant 0% du nombre total d’actions avec droit de vote présentes à l’Assemblée. Examiner et adopter la proposition relative au rapport annuel 2021 des administrateurs indépendants de la société
Résultats du vote: le nombre total d’actions avec droit de vote à la réunion était de 97 607496, dont 97 584817 ont accepté, soit 99,97 68% du nombre total d’actions avec droit de vote à la réunion; 22 679 actions d’opposition, soit 00232% du nombre total d’actions avec droit de vote présentes à la réunion; Aucune renonciation, Représentant 0% du nombre total d’actions avec droit de vote présentes à l’Assemblée. Examiner et adopter la proposition relative au plan de distribution des bénéfices de la société pour 2021
Résultats du vote: le nombre total d’actions avec droit de vote à la réunion était de 97 607496, dont 97 584817 ont accepté, soit 99,97 68% du nombre total d’actions avec droit de vote à la réunion; 22 679 objections, soit
