5F, Block C, happiness Plaza, shoukai East Road, Chaoyang District, Beijing
5th Floor, Building C, the International Wonderland, xindong Road, Chaoyang District, Beijing
Code ZIP: 100027 tel.: 010 – 50867666 Fax: 010 – 65527227
Site Web: http://www.kangdalawyers.com.
Beijing Xi’an Shenzhen Haikou Shanghai Guangzhou Hangzhou Shenyang nanjing tianjin Heze Chengdu Suzhou Hohhot Hong Kong Wuhan Zhengzhou Changsha Xiamen BEIJING KANGDA LAW OFFICE
À propos de Beijing Transtrue Technology Inc(002771)
Avis juridique de l’Assemblée générale annuelle 2021
Kangda hanhui Zi [2022] No 0188
À: Beijing Transtrue Technology Inc(002771)
Conformément au droit des sociétés de la République populaire de Chine (ci – après dénommé « droit des sociétés») et aux sociétés cotées
Règles de l’Assemblée générale des actionnaires (ci – après dénommées « Règles») et Assemblée générale des actionnaires des sociétés cotées à la Bourse de Shenzhen
Règles de mise en œuvre du vote en ligne de la société (ci – après dénommées « règles de mise en œuvre») Beijing Beijing Transtrue Technology Inc(002771)
Limitée par les statuts (ci – après dénommés « Statuts»), BEIJING KANGDA LAW FIRM (ci – après abrégé)
Appelé « bourse ») employé pour assister à Beijing Transtrue Technology Inc(002771) (ci – après appelé « société ») 2021
L’Assemblée générale annuelle des actionnaires de l’année (ci – après dénommée « l’Assemblée») émet le présent avis juridique.
Aux fins du présent avis juridique, les avocats de la bourse font la déclaration suivante:
1. The Legal opinion issued by the Lawyers of the Exchange shall occur only on the basis of the date of Issuing this Legal opinion and before or
Les faits existants sont fondés sur la compréhension par nos avocats des lois, règlements et documents normatifs pertinents. À Ben.
Dans l’avis juridique, l’avocat de l’échange n’a qu’une opinion sur la procédure de convocation et de convocation de l’Assemblée de la société, les personnes présentes à l’Assemblée et
Donner un avis juridique après examen et témoin des qualifications du Coordonnateur, des procédures de vote et des résultats de la réunion, etc.
Voir, non – authenticité du contenu de la proposition examinée à la réunion en cours et des faits et données impliqués dans la proposition
Donner des commentaires sur des questions telles que l’exactitude.
2. Les avocats de la bourse donnent des avis juridiques sur l’authenticité et la légalité des questions pertinentes de la réunion conformément au droit des sociétés, aux règles, aux règles de mise en œuvre et aux statuts. Il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes dans l’avis juridique, sinon la responsabilité juridique correspondante sera assumée.
3. The Lawyers of the Exchange agree to Announce this Legal opinion as an essential document for the Meeting of the Company and shall be responsible for the Legal opinion issued by the Exchange according to Law.
L’avocat de la bourse a vérifié et jugé tous les documents et témoignages relatifs à la délivrance de cet avis juridique, a assisté à la réunion et a émis l’avis juridique suivant en conséquence:
Procédure de convocation et de convocation de la réunion
Convocation de la réunion
Cette réunion a été convoquée avec l’Accord de la seizième réunion du quatrième Conseil d’administration de la société.
Conformément à l’avis de convocation de l’assemblée générale annuelle des actionnaires de 2021 publié dans le Securities Times, China Securities journal et Juchao Information Network, le Conseil d’administration de la société a publié l’avis de convocation de l’assemblée le 29 avril 2022, qui divulgue pleinement l’heure, le lieu, les participants, la méthode de convocation et les questions à examiner.
Convocation de la réunion
La réunion a été organisée en combinant le vote sur place et le vote en ligne.
La réunion sur place de la réunion a eu lieu le 20 mai 2022 à 14 h 30 dans la salle de conférence de la société, 11 / F, bâtiment B, China International Science and Technology Convention and Exhibition Center, no 12, Madian Yumin Road, Chaoyang District, Beijing, en présence d’un témoin vidéo du réseau d’avocats de la société. La réunion a été présidée par M. Wang Xiaogang, Président de la société.
Le temps de vote en ligne pour cette réunion est le 20 mai 2022, où le temps de vote par l’intermédiaire du système de négociation de la Bourse de Shenzhen est de 9 h 15 à 9 h 25, 9 h 30 à 11 h 30 et 13 h à 15 h le 20 mai 2022; L’heure exacte du vote par l’intermédiaire du système de vote Internet de la Bourse de Shenzhen est de 9 h 15 à 15 h le 20 mai 2022.
Après examen, l’avocat de la bourse estime que la procédure de convocation et de convocation de la réunion est conforme au droit des sociétés, aux règles, aux règles de mise en œuvre et à d’autres lois, règlements, documents normatifs et statuts pertinents.
II. Qualifications des organisateurs et des participants
Qualification du Coordonnateur
L’Assemblée est convoquée par le Conseil d’administration de la société et est conforme au droit des sociétés, aux règles de l’Assemblée générale des actionnaires et à d’autres lois, règlements, documents normatifs et statuts.
Qualifications des participants
Selon la carte d’identité et la procuration des participants à l’Assemblée, 5 actionnaires, représentants des actionnaires et mandataires des actionnaires ont assisté à l’Assemblée sur place par vidéo en ligne, qui étaient tous des actionnaires de la société enregistrés à la succursale de Shenzhen de China Securities depository and Clearing Corporation Limited à la clôture de l’après – midi du 16 mai 2022 ou leurs représentants et mandataires autorisés, Représentant 90760202 actions de la société, Il représente 432677% du total des actions avec droit de vote de la société. Parmi eux: le nombre d’actionnaires et d’agents autres que les actionnaires détenant individuellement ou collectivement plus de 5% des actions de la société et les administrateurs, les superviseurs et les cadres supérieurs de la société est d’un, et 6156032 actions représentant le droit de vote de la société, Représentant 29347% du total des actions avec droit de vote de la société.
Selon les données fournies par Shenzhen Securities Information Co., Ltd., il y a au total 8 actionnaires qui ont voté efficacement par Internet à cette Assemblée, tous les actionnaires qui ont assisté à l’Assemblée sur place par vidéo sur Internet, Représentant 60234856 actions de la société, soit 287155% du total des actions avec droit de vote de La société.
Parmi eux, le nombre d’actionnaires et d’agents, à l’exception des actionnaires détenant individuellement ou collectivement plus de 5% des actions de la société et des administrateurs, des superviseurs et des cadres supérieurs de la société, est de 5. 6257082 actions représentant le droit de vote de la société représentent 29829% du total des actions avec droit de vote de la société.
En résum é, 9 actionnaires et représentants des actionnaires ont assisté à l’Assemblée, détenant 90 861252 actions, soit 43,3 159% du total des actions avec droit de vote de la société.
Les autres personnes présentes ou non à la réunion sur place sont les administrateurs, les superviseurs, les cadres supérieurs et les avocats de la société.
Après vérification, les avocats de la bourse estiment que les qualifications du Coordonnateur et des participants à la réunion sont conformes aux lois, règlements, documents normatifs et statuts pertinents, et que les qualifications de ces personnes sont légales et valides.
Procédure de vote et résultats de la réunion
Procédure de vote à la présente réunion
L’Assemblée de la société a voté sur les questions énumérées dans l’avis en combinant le vote par écrit sur place et le vote par Internet (sur les cinq actionnaires qui ont assisté à l’Assemblée par vidéo sur Internet, un actionnaire a voté au scrutin secret sur place et quatre autres actionnaires ont voté par Internet), et a supervisé et compté les votes conformément aux règles, aux règles de mise en œuvre et aux procédures stipulées dans les statuts de la société. Et les résultats du vote sur place et du vote en ligne sont combinés pour les statistiques, dans lesquelles le vote des petits et moyens investisseurs est effectué séparément. Vote sur place la proposition est mise aux voix par écrit. Shenzhen Securities Information Co., Ltd. A fourni à la société des statistiques sur les droits de vote et les résultats du vote en ligne pour cette réunion.
Résultats du vote à la réunion
Les voix se sont réparties comme suit:
1. Examiner et adopter la proposition relative au rapport de travail du Conseil d’administration pour 2021
Résultat du vote: 90852702 actions, Représentant 999906% des actions détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée; S’opposer à 8 550 actions, soit 00094% du nombre total d’actions avec droit de vote effectif détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée; Aucune renonciation, Représentant 0,0000% du nombre total d’actions avec droit de vote effectif détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée.
Parmi eux, les résultats du vote des petits et moyens investisseurs sur la proposition sont les suivants: 6 248532 actions ont été approuvées, ce qui représente 998634% des actions détenues par les petits et moyens actionnaires présents à l’Assemblée; S’opposer à 8 550 actions, soit 01366% des actions détenues par les actionnaires minoritaires présents à l’Assemblée; Aucune action n’a été exemptée, ce qui représente 0,0000% du nombre total d’actions avec droit de vote détenues par les petits et moyens investisseurs présents à la réunion.
2. Examiner et adopter la proposition relative au rapport de travail du Conseil des autorités de surveillance pour 2021
Résultat du vote: 90852702 actions, Représentant 999906% des actions détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée; S’opposer à 8 550 actions, soit 00094% du nombre total d’actions avec droit de vote effectif détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée; Aucune renonciation, Représentant 0,0000% du nombre total d’actions avec droit de vote effectif détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée.
Parmi eux, les résultats du vote des petits et moyens investisseurs sur le projet de loi sont les suivants: 6 248532 actions ont été approuvées, soit 998634% du total des actions avec droit de vote détenues par les petits et moyens investisseurs présents à la réunion; S’opposer à 8 550 actions, soit 01366% des actions détenues par les actionnaires minoritaires présents à l’Assemblée; Aucune action n’a été exemptée, ce qui représente 0,0000% du nombre total d’actions avec droit de vote détenues par les petits et moyens investisseurs présents à la réunion.
3. Examiner et adopter la proposition relative au rapport annuel 2021 et à son résumé de la société
S’opposer à 8 550 actions, soit 00094% du nombre total d’actions avec droit de vote effectif détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée; Aucune renonciation, Représentant 0,0000% du nombre total d’actions avec droit de vote effectif détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée.
Parmi eux, les résultats du vote des petits et moyens investisseurs sur le projet de loi sont les suivants: 6 248532 actions ont été approuvées, soit 998634% du total des actions avec droit de vote détenues par les petits et moyens investisseurs présents à la réunion; S’opposer à 8 550 actions, soit 01366% des actions détenues par les actionnaires minoritaires présents à l’Assemblée; Aucune action n’a été exemptée, ce qui représente 0,0000% du nombre total d’actions avec droit de vote détenues par les petits et moyens investisseurs présents à la réunion.
4. Examen et adoption de la proposition relative au rapport sur les comptes financiers définitifs de l’exercice 2021
Résultat du vote: 90852702 actions, Représentant 999906% des actions détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée; S’opposer à 8 550 actions, soit 00094% du nombre total d’actions avec droit de vote effectif détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée; Aucune renonciation, Représentant 0,0000% du nombre total d’actions avec droit de vote effectif détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée.
Parmi eux, les résultats du vote des petits et moyens investisseurs sur le projet de loi sont les suivants: 6 248532 actions ont été approuvées, soit 998634% du total des actions avec droit de vote détenues par les petits et moyens investisseurs présents à la réunion; S’opposer à 8 550 actions, soit 01366% des actions détenues par les actionnaires minoritaires présents à l’Assemblée; Aucune action n’a été exemptée, ce qui représente 0,0000% du nombre total d’actions avec droit de vote détenues par les petits et moyens investisseurs présents à la réunion.
5. Délibération et adoption de la proposition sur le plan de rendement des actionnaires pour les trois prochaines années (2022 – 2024) résultat du vote: 90852702 actions, Représentant 999906% des actions détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée; S’opposer à 8 550 actions, soit 00094% du nombre total d’actions avec droit de vote effectif détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée; Aucune renonciation, Représentant 0,0000% du nombre total d’actions avec droit de vote effectif détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée.
Parmi eux, les résultats du vote des petits et moyens investisseurs sur le projet de loi sont les suivants: 6 248532 actions ont été approuvées, soit 998634% du total des actions avec droit de vote détenues par les petits et moyens investisseurs présents à la réunion; S’opposer à 8 550 actions, soit 01366% des actions détenues par les actionnaires minoritaires présents à l’Assemblée; Aucune action n’a été exemptée, ce qui représente 0,0000% du nombre total d’actions avec droit de vote détenues par les petits et moyens investisseurs présents à la réunion.
6. Examiner et adopter la proposition relative au plan de distribution des bénéfices de la société pour 2021
Résultat du vote: 90852702 actions, Représentant 999906% des actions détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée; S’opposer à 8 550 actions, soit 00094% du nombre total d’actions avec droit de vote effectif détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée; Aucune renonciation, Représentant 0,0000% du nombre total d’actions avec droit de vote effectif détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée.
Parmi eux, les résultats du vote des petits et moyens investisseurs sur le projet de loi sont les suivants: 6 248532 actions ont été approuvées, soit 998634% du total des actions avec droit de vote détenues par les petits et moyens investisseurs présents à la réunion; S’opposer à 8 550 actions, soit 01366% des actions détenues par les actionnaires minoritaires présents à l’Assemblée; Aucune action n’a été exemptée, ce qui représente 0,0000% du nombre total d’actions avec droit de vote détenues par les petits et moyens investisseurs présents à la réunion.
7. Examen et adoption de la proposition relative à la demande de crédit global bancaire en 2022
Résultat du vote: 90852702 actions, Représentant 999906% des actions détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée; S’opposer à 8 550 actions, soit 00094% du nombre total d’actions avec droit de vote effectif détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée; Aucune renonciation, Représentant 0,0000% du nombre total d’actions avec droit de vote effectif détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée.
Parmi eux, les résultats du vote des petits et moyens investisseurs sur le projet de loi sont les suivants: 6 248532 actions ont été approuvées, soit 998634% du total des actions avec droit de vote détenues par les petits et moyens investisseurs présents à la réunion; S’opposer à 8 550 actions, soit 01366% des actions détenues par les actionnaires minoritaires présents à l’Assemblée; Renonciation 0 action, en pourcentage