[2022] Zhongjiang (Jing) DGZ no 0002 – 3 Beijing zhongye Jiangchuan law firm concerning Beijing Orient Landscape & Environment Co.Ltd(002310)
Assemblée générale annuelle
Avis juridique
Beijing zhongye Jiangchuan Law Office
24 mai 2012
Avis juridique
À: Beijing Orient Landscape & Environment Co.Ltd(002310)
Beijing zhongye Jiangchuan law firm (hereinafter referred to as the “stock”) accepted the entrustment of Beijing Orient Landscape & Environment Co.Ltd(002310) (hereinafter referred to as the “company”), appointed the Lawyer Ding weiqi and Liu Wenqing (hereinafter referred to as the “stock lawyer”) to attend the 2021 General Meeting of Shareholders of the Company (hereinafter refer
Cet avis juridique est émis conformément au droit des sociétés de la République populaire de Chine (ci – après dénommé « droit des sociétés»), au droit des valeurs mobilières de la République populaire de Chine (ci – après dénommé « droit des valeurs mobilières») et à d’autres lois, règlements et documents normatifs pertinents, ainsi qu’aux dispositions des Statuts de Beijing Orient Landscape & Environment Co.Ltd(002310) (ci – après dénommés « Statuts»).
Aux fins de la publication de cet avis juridique, nos avocats ont vérifié les documents et les documents fournis par la société concernant l’Assemblée générale. L’avocat de la société a reçu l’assurance de la société que les documents et les déclarations fournis par la société à la société sont véridiques, exacts, complets et valides, que tous les faits et documents susceptibles d’influer sur cet avis juridique ont été divulgués et fournis à la société, qu’il n’y a pas de dissimulation, de faux ou d’omission, que l’original, la signature et le sceau des documents susmentionnés sont véridiques et valides et que les copies, les photocopies, les copies numérisées et les copies des documents sont conformes à l’original et à l’original.
Dans le présent avis juridique, les avocats de la bourse ne donnent leur avis que sur la convocation, la procédure de convocation, la qualification des participants à l’Assemblée, la qualification des organisateurs et la procédure de vote de l’Assemblée, si les résultats du vote sont conformes au droit des sociétés et à d’autres lois, règlements, documents normatifs et statuts. Ne donne pas d’avis sur le contenu de la proposition examinée par l’Assemblée générale et sur l’authenticité et l’exactitude des faits ou des données présentés dans la proposition.
La Bourse accepte d’annoncer cet avis juridique en tant que document juridique de l’Assemblée générale de la société. L’avis juridique n’est utilisé qu’à des fins de témoignage de la légalité des questions pertinentes de l’Assemblée générale de la société et ne peut être utilisé à aucune autre fin sans le consentement écrit préalable de la bourse.
Sur la base de ce qui précède, les avocats de la bourse, conformément aux exigences des lois et règlements pertinents et conformément aux normes commerciales, aux codes d’éthique et à l’esprit de diligence et de responsabilité reconnus dans le secteur des avocats, donnent les avis juridiques suivants sur les questions pertinentes de la présente Assemblée générale des actionnaires: 1. Procédure de convocation et de convocation de la présente Assemblée générale des actionnaires
Convocation de l’Assemblée générale des actionnaires
1. L’Assemblée générale des actionnaires est convoquée par le septième Conseil d’administration de la société conformément à la résolution de la 21e Assemblée du septième Conseil d’administration tenue le 26 avril 2022.
2. Le 27 avril 2022, le Conseil d’administration de la société a publié le China Securities Journal, le Securities Times, le Securities Daily, le Shanghai Securities journal et le Juchao Information Network (www.cninfo.com.cn.) L’avis de résolution de la 21e Assemblée du septième Conseil d’administration de Beijing Orient Landscape & Environment Co.Ltd(002310) et l’avis de convocation de l’Assemblée générale annuelle des actionnaires de 2021 de Beijing Orient Landscape & Environment Co.Ltd(002310) 3. L’avis d’Assemblée ci – dessus a précisé l’heure, le lieu, la méthode, le convoyeur, la date d’enregistrement des capitaux propres et les personnes présentes à l’Assemblée des actionnaires, a pleinement divulgué la proposition de l’Assemblée des actionnaires, a indiqué que les actionnaires ont le droit d’assister à l’Assemblée et peuvent confier à un mandataire la représentation et l’exercice du droit de vote, a précisé la date d’enregistrement des capitaux propres des actionnaires ayant le droit d’assister à l’Assemblée, les méthodes d’enregistrement de l’Assemblée, le nom et le numéro de téléphone de la personne – ressource Satisfaire aux exigences des règles de l’Assemblée générale des actionnaires et des Statuts de la société cotée.
Convocation de l’Assemblée générale
Le mode de convocation de l’Assemblée générale des actionnaires est la combinaison du vote sur place et du vote en ligne, y compris le mode de communication vidéo. La réunion sur place a eu lieu le 24 mai 2022 à 14 h (14 h) dans la salle de réunion wutongnan, bâtiment 104, no 10, Cour a, Jiuxianqiao North Road, district de Chaoyang, Beijing, sous la présidence de Liu xiaofeng, Président de la société.
Certains actionnaires de la société votent par Internet. Les heures de vote en ligne par l’intermédiaire du système de négociation de la Bourse de Shenzhen sont de 9 h 15 à 9 h 25, de 9 h 30 à 11 h 30 et de 13 h à 15 h le 24 mai 2022; Les heures de vote par Internet seront de 9 h 15 à 15 h le 24 mai 2022.
Après vérification, la société avise par écrit tous les actionnaires de l’heure, du lieu, des questions à examiner et d’autres questions connexes de l’Assemblée générale dans le délai légal. L’heure, le lieu et la méthode réels de convocation de l’Assemblée sont conformes aux exigences de l’avis d’Assemblée des actionnaires. Les avocats de la bourse estiment que la procédure de convocation et de convocation de l’Assemblée générale des actionnaires est conforme au droit des sociétés et à d’autres lois et règlements, aux règles de l’Assemblée générale des actionnaires des sociétés cotées, aux règles de mise en œuvre du vote en ligne à l’Assemblée générale des actionnaires des sociétés cotées à la Bourse de Shenzhen, à d’autres documents normatifs et aux Statuts de la société.
Qualification du Coordonnateur de l’Assemblée générale des actionnaires
L’Assemblée générale des actionnaires est convoquée par le septième Conseil d’administration de la société. Afin de convoquer l’Assemblée générale des actionnaires, la société a convoqué la 21e Assemblée du 7ème Conseil d’administration le 26 avril 2022 pour examiner et adopter la proposition de convocation de l’Assemblée générale des actionnaires de 2021.
Après vérification, les avocats de la bourse estiment que le septième Conseil d’administration de la société, en tant que coordonnateur de l’Assemblée générale des actionnaires, est conforme au droit des sociétés et à d’autres lois et règlements pertinents, aux règles de l’Assemblée générale des actionnaires des sociétés cotées et aux statuts, et que ses qualifications sont légales et valides.
Qualifications du personnel participant à l’Assemblée générale
Actionnaires et mandataires présents à l’Assemblée
Au total, 36 actionnaires et agents d’actionnaires ont participé à l’Assemblée générale des actionnaires et au vote en ligne sur place (y compris par voie de communication vidéo). Le nombre total d’actions avec droit de vote détenues était de 1101141697, soit 410038% du nombre total d’actions de la société.
Parmi eux, 11 actionnaires et agents des actionnaires présents sur place à l’Assemblée générale des actionnaires détiennent 1088024249 actions avec droit de vote, soit 40,5 153% du total des actions de la société; Au total, 25 actionnaires ont voté et participé à l’Assemblée par Internet. Le nombre total d’actions avec droit de vote détenues était de 13117448, soit 04885% du nombre total d’actions de la société.
Les actionnaires minoritaires de la société (les « actionnaires minoritaires» désignent les actionnaires détenant moins de 5% (à l’exclusion) des actions de la société, à l’exception des administrateurs, des superviseurs, des cadres supérieurs et des sujets contrôlés par la société) et les agents des actionnaires participant à l’Assemblée générale par l’intermédiaire du site et du réseau, totalisant 30 personnes, détenant un total de 989883089 actions avec droit de vote, soit 36859% du total des actions de la société.
Parmi eux, 5 actionnaires minoritaires votant sur place détiennent 85 865641 actions avec droit de vote, soit 3 1974% du total des actions de la société.
Le nombre total d’actions avec droit de vote détenues par 25 actionnaires minoritaires qui ont voté par Internet est de 13117448, soit 04885% du nombre total d’actions de la société.
Les avocats de la bourse ont vérifié le registre des actionnaires à la date d’enregistrement des actions de la société à l’Assemblée générale des actionnaires, les certificats d’identité des actionnaires et des agents des actionnaires présents à l’Assemblée générale des actionnaires, les certificats de participation et les procurations, etc.; Les qualifications des actionnaires qui votent par l’intermédiaire du système de la Bourse de Shenzhen et du système de vote par Internet sont vérifiées par l’institution qui fournit le système de vote par Internet.
Autres personnes présentes et sans droit de vote à la réunion sur place
Outre les actionnaires susmentionnés et leurs mandataires, y compris les administrateurs, les superviseurs et le Secrétaire du Conseil d’administration; Les cadres supérieurs de la société et les avocats témoins de la bourse ont assisté à la réunion en tant que participants sans droit de vote.
En résum é, les avocats de la bourse estiment que les qualifications du personnel participant à l’Assemblée générale des actionnaires sont conformes au droit des sociétés et à d’autres lois et règlements pertinents, aux règles de l’Assemblée générale des actionnaires des sociétés cotées et à d’autres documents normatifs, ainsi qu’aux dispositions pertinentes des statuts, et qu’elles sont légales et efficaces.
Propositions examinées par l’Assemblée générale
Selon les documents fournis par la société, les propositions examinées à l’Assemblée générale sont les suivantes:
Code de la proposition nom de la proposition
1 Rapport annuel 2021 et Résumé
2 Rapport du Conseil d’administration 2021
3 Rapport sur les comptes financiers de 2021
4 Rapport financier 2021
5 Rapport annuel 2021 du Conseil des autorités de surveillance
6 Plan annuel de distribution des bénéfices 2021
7 proposition relative au montant de la garantie extérieure en 2022
8 proposition de modification des Statuts
9 Proposition de modification du Règlement intérieur de l’Assemblée générale
10 proposition de modification du Règlement intérieur du Conseil d’administration
11 Proposition relative à l’application d’une ligne de crédit globale d’au plus 20 milliards de RMB en 2022
12 proposition concernant le montant estimatif des opérations entre apparentés entre la société et les actionnaires contrôlants et leurs personnes agissant de concert en 2022
Il n’y a pas d’avis de modification de l’Assemblée des actionnaires indiquant les circonstances dans lesquelles la proposition a été présentée ou une nouvelle proposition a été ajoutée temporairement à l’Assemblée. Après vérification, la proposition susmentionnée est conforme au contenu pertinent de l’avis de l’Assemblée générale des actionnaires et aux dispositions pertinentes du droit des sociétés, des règles de l’Assemblée générale des actionnaires des sociétés cotées et des statuts. Procédures de vote et résultats de l’Assemblée générale
Procédure de vote
1. Les actionnaires et leurs mandataires présents sur place à l’Assemblée générale des actionnaires ont achevé les procédures de vote au scrutin secret sur les propositions examinées, et la société et ses avocats ont achevé les procédures de dépouillement et de surveillance des votes conformément aux statuts et au règlement intérieur de l’Assemblée générale des actionnaires.
2. Procédure de vote en ligne
La société fournit une sector – forme de vote en ligne aux actionnaires par l’intermédiaire du système de négociation de la Bourse de Shenzhen et du système de vote par Internet. Certains actionnaires ont exercé leur droit de vote par l’intermédiaire du système de négociation de la Bourse de Shenzhen ou du système de vote par Internet dans un délai valide.
3. Afin de respecter les intérêts des petits et moyens investisseurs et d’accroître la participation des petits et moyens investisseurs aux questions importantes résolues par l’Assemblée générale des actionnaires de la société, les propositions nos 6 et 12 de l’Assemblée générale des actionnaires sont comptées séparément par les petits et moyens investisseurs. Sur le résultat du vote
L’Assemblée générale des actionnaires a achevé la procédure de vote sur 12 projets de loi au total. Les conditions de vote correspondantes sont les suivantes: 1. Le rapport annuel 2021 et le résumé du projet de loi no 1.
Total des votes:
3 184200 actions, soit 02892% des actions détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée; 2114791 actions abandonnées, soit 011921% des actions détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée.
2. Projet de loi no 2: rapport du Conseil d’administration de 2021
Total des votes:
Convenir de 830791867 actions représentant 75,45% des actions détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée; 3 155700 actions, soit 02866% des actions détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée; 267194330 actions abandonnées, soit 242652% des actions détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée.
3. Projet de loi No 3: rapport sur les comptes financiers définitifs de 2021
Total des votes:
Convenir de 1096877397 actions représentant 996127% des actions détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée; 3 788500 actions, soit 03441% des actions détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée; 475800 actions abandonnées, Représentant 00432% des actions détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée.
4. Projet de loi no 4: rapport financier 2021
Total des votes:
Convenir de 1095238406 actions représentant 994639% des actions détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée; 3 788500 actions, soit 03441% des actions détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée; 2114791 actions abandonnées, soit 011921% des actions détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée.
5. Proposition No 5: rapport annuel du Conseil des autorités de surveillance 2021
Total des votes:
Convenir de 1097510197 actions représentant 996702% des actions détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée; 3 155700 actions, soit 02866% des actions détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée; 475800 actions abandonnées, Représentant 00432% des actions détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée.
6. Proposition No 6: plan de distribution des bénéfices pour 2021
Total des votes:
Convenir de 1097684997 actions représentant 996861% des actions détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée; 3 047900 actions, soit 02768% des actions détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée; 408800 actions avec renonciation (dont aucune renonciation par défaut en raison de l’absence de vote) représentant 00371% des actions détenues par tous les actionnaires présents à l’Assemblée.
Vote total des actionnaires minoritaires:
95 526389 actions, Représentant 96,5 078% des actions détenues par les actionnaires minoritaires présents à l’Assemblée; 3 047900 actions, soit 3 0792% des actions détenues par les actionnaires minoritaires présents à l’Assemblée; 408800 actions abandonnées, soit 04130% des actions détenues par les actionnaires minoritaires présents à l’Assemblée.
7. Proposition No 7 relative au montant de la garantie extérieure en 2022
Total des votes
