Beijing yingke law firm about Bece Legend Group Co.Ltd(000803)
Achat d’actifs importants
Avis juridique
19 – 25 / F, building2,
CP Center, No. 20, Jinhe East Road
Chaoyang District, Beijing, Chine
Interprétation
Sauf indication contraire dans le présent avis juridique, les termes suivants ont la signification particulière suivante:
Listed Company, beiqinghuan Bece Legend Group Co.Ltd(000803)
Shifang Huaneng and Buyer refer to Beifang Shifang (Shandong) Environmental Energy Group Co., Ltd., a wholly owned subsidiary of beiqing Huaneng
Qingyu xinneng and transaction pair refers to the Party of Fuzhou Qingyu xinneng Equity Investment Partnership (Limited Partnership)
Shandong fangfu and subject public reference Shandong fangfu Environmental Protection Technology Co., Ltd.
Division
L’actif sous – jacent est 99,99% des capitaux propres de Dongfang Fu
Heze Tonghua fait référence à Heze Tonghua Environmental Protection Co., Ltd., qui est maintenant une filiale à part entière de Shandong Fuzhou.
Single County Tonghua signifie Single County Tonghua Environmental Protection Technology Co., Ltd., qui est maintenant une filiale à part entière de Shandong Fuzhou
La société cible se réfère à Heze Tonghua et à un seul Comté Tonghua.
Les actifs cibles des déchets de cuisine de la ville de Heze détenus respectivement par Heze Tonghua et Shan County Tonghua se réfèrent à la combinaison des actifs du projet de franchise pour la collecte et le transport des déchets et des actifs du projet de franchise pour le traitement des déchets de cuisine de la ville de Heze et Shan County Tonghua.
North Control Photovoltaic signifie Beijing North Control Photovoltaic Technology Development Co., Ltd.
Beiqing Smart signifie Tianjin beiqing electric power Smart Energy Co., Ltd.
Tianjin fuyi signifie Tianjin fuyi Enterprise Management Consulting Co., Ltd.
Tianjin fuliu signifie Tianjin fuliu Enterprise Management Consulting Co., Ltd.
Tianjin Fuhuan signifie Tianjin Fuhuan Enterprise Management Consulting Co., Ltd.
North Control Yuyang signifie Fuzhou North Control Yuyang Equity Investment Partnership (Limited Partnership) Tibet yuze signifie Tibet yuze Investment Management Co., Ltd.
China Water Industry means China Water Industry Group Co., Ltd.
Jiangsu Jiangnan Water Co.Ltd(601199) signifie Jiangsu Jiangnan Water Co.Ltd(601199)
Yuze Fund refers to Tibet yuze Investment Management Co., Ltd. – yuze hongniu No. 1 Private
Fonds de capital – investissement
Shandong Hi-Speed Company Limited(600350) Financial Reference Shandong Hi-Speed Company Limited(600350) Financial Group Co., Ltd.
Shandong Hi-Speed Company Limited(600350) signifie Shandong Hi-Speed Company Limited(600350) Group Co., Ltd.
L’actionnaire contrôlant de la société cotée se réfère à northcontrol PV (y compris ses filiales northcontrol Yuyang et ses parties liées yuze Fund)
Contrôle effectif des sociétés cotées
The person, actual Controller, refers to the State – owned Assets Supervision and Administration Commission of the People’s Government of Shandong Province
Shandong SASAC
North Control Clean Energy Group signifie North Control Clean Energy Group Co., Ltd.
State owned Assets Supervision and Administration Commission of Beijing Municipality refers to state owned Assets Supervision and Administration Commission of Beijing Municipal People’s Government
Guidance of Nanchong State – owned Assets Supervision and Administration Commission
Nanchong State Investment Guide Chong State – owned Assets Investment and Management Co., Ltd.
Xingfu No.1 signifie Xingfu Investment Management Co., Ltd. – Xingfu No.1 Strategic Investment base
Kim.
Tonghua Technology fait référence à Beijing Dongfang Tonghua Technology Co., Ltd. (ancien nom: Beijing Dongfang Tonghua Technology Co., Ltd.)
Tonghua Investment fait référence à Beijing Dongfang Tonghua Investment Group Co., Ltd. (ancien nom: Beijing Dongfang Tonghua Investment Co., Ltd.)
Wuhan Shifang signifie Wuhan Shifang New Energy Co., Ltd.
Wuhan Baixin signifie Wuhan Baixin Environmental Energy Technology Co., Ltd.
Changtai Oil and Fat means Qingzhou Changtai Oil and Fat Co., Ltd.
Henghua Jiaye signifie Shandong henghua Jiaye Environmental Protection Technology Co., Ltd.
Yinchuan baolute Biotechnology Co., Ltd.
Beijing Chennai signifie Beijing Chennai Bioenergy Technology Co., Ltd.
Dans le cadre de cette transaction et de ce paiement en espèces pour l’achat d’actifs importants du Shandong détenus par Qingyu xinneng et de 99,99% des capitaux propres de Zhifu dans le cadre de cette transaction, Heze Tonghua, une filiale du Shandong Fuzhou, a obtenu 100% des capitaux propres de Heze Tonghua, une filiale du Shandong Fuzhou dans le cadre de cette transaction, et 100% des capitaux propres de Zhifang Tonghua et d’un comté unique dans le cadre de cette transaction,
Réorganisation de la production, collecte, transport et élimination des actifs du projet
La date de référence de la vérification / évaluation est le 31 décembre 2021.
The Payment cash purchase Asset Agreement between beizhuang Shifang (Shandong) Environmental Energy Group Co., Ltd. And the payment cash purchase Asset Reference to Fuzhou Qingyu xinneng Equity Investment Partnership (Limited Partnership) for Shandong fangfu Environmental Protection Technology Co., Ltd.
Rapport d’achat d’actifs majeurs rapport d’achat d’actifs majeurs (projet) Rapport de groupe (projet) Rapport de renvoi (projet)
Les périodes de déclaration se rapportent aux années 2020 et 2021.
Le droit des sociétés fait référence au droit des sociétés de la République populaire de Chine.
La loi sur les valeurs mobilières fait référence à la loi sur les valeurs mobilières de la République populaire de Chine.
Les règles de cotation se réfèrent aux règles de cotation des actions de la Bourse de Shenzhen.
Les mesures administratives de restructuration se réfèrent aux mesures administratives de restructuration des actifs importants des sociétés cotées.
La norme no 26 fait référence à la norme no 26 sur le contenu et le format de la divulgation d’informations par les sociétés offrant des valeurs mobilières au public – réorganisation des actifs importants des sociétés cotées.
Huaxi Securities Co.Ltd(002926)
Conseiller administratif
To tongtong and CPA means to Tong Certified Public Accountants (Special General partnership)
Zhongtonghua and Appraisal institution refer to Beijing zhongtonghua Assets Appraisal Co., Ltd.
Zhi tong shen Zi (2022) No 110a019746 délivré par zhi tong
Le rapport d’audit fait référence à l’année 2020 de Shandong fangfu Environmental Protection Technology Co., Ltd.
Rapport de vérification des états financiers consolidés simulés de l’exercice 2021
Zhongtonghua appraisal report (2022) No 020701 Asset Appraisal Report issued by zhongtonghua refers to the Asset Appraisal Report for the Project of the total equity Value of the Shareholders Simulated by Shandong fangfu Environmental Protection Technology Co., Ltd. Involved in the equity Purchase of beizhuang Shifang (Shandong) Environmental Protection and Energy Group Co., Ltd. And Legal Opinion Avis juridique du cabinet d’avocats Beijing yingke sur l’achat d’actifs importants de Bece Legend Group Co.Ltd(000803) Group Co., Ltd.
Beijing yingke law firm referred to in this exchange
Exchange refers to Shenzhen Stock Exchange
C
La République populaire de Chine, aux fins de l’avis juridique, désigne la Chine à l’exclusion de la région administrative spéciale de Hong Kong, de la région administrative spéciale de Macao et de la région de Taiwan.
RMB, 0000 signifie RMB, 0000
Note spéciale: l’écart entre le nombre total et le nombre final de chaque sous – élément dans cet avis juridique est dû à l’arrondissement.
Table des matières
Plan de cette transaction 1. Qualification des parties concernées par la transaction 8. Contrats relatifs à cette transaction 4. Approbation et autorisation de la transaction 5. Actifs sous – jacents de la transaction 6. Traitement des créances et des dettes et réinstallation des employés impliqués dans la transaction 7. Opérations entre apparentés et concurrence horizontale Divulgation de renseignements Ix. Conditions matérielles de la transaction 10. Organismes de services de valeurs mobilières 11. Vérification des opérations sur titres effectuées par les parties concernées 12. Conclusion 50.
Beijing yingke Law Office
À propos de Bece Legend Group Co.Ltd(000803)
Avis juridique sur l’achat d’actifs importants
À: Bece Legend Group Co.Ltd(000803)
Chargé par la société cotée, cet échange agit en tant que conseiller juridique spécial pour cette transaction de la société cotée et est autorisé à émettre cet avis juridique pour cette transaction de la société cotée.
Cet avis juridique est publié conformément au droit des sociétés, au droit des valeurs mobilières, aux règles d’inscription sur la liste, aux mesures de gestion de la restructuration et à d’autres lois et règlements, aux documents normatifs et aux dispositions pertinentes de la c
Déclaration du Conseil
1. In the Process of Legal due diligence, the Exchange has received the following guarantees from the Listed Company and other subjects involved in the transaction: it has provided the original written Materials, duplicate Materials or oral testimonies that the Lawyer of the Exchange considers necessary to issue this Legal opinion, and all the Documents and facts of statement provided by the Exchange are true, Accurate and complete. Après vérification appropriée par l’avocat de la bourse, les documents ou photocopies pertinents sont conformes à l’original. 2. The Exchange shall make Legal opinion Based on the facts that occurred or exist before the issuance of this Legal opinion and the Laws, Regulations and normative legal documents officially published and implemented by the State, and shall make Legal opinion Based on the knowledge of relevant Facts and the understanding of Law.
3. Sur la base d’une vérification raisonnable effectuée par l’échange, l’échange s’appuie sur les documents de certification ou les avis professionnels émis par les services gouvernementaux, les sociétés ou d’autres organismes compétents pour émettre l’avis juridique en ce qui concerne les faits essentiels à la délivrance de l’avis juridique qui ne peuvent être étayés par des éléments de preuve indépendants, ou en ce qui concerne les faits importants qui ne peuvent être vérifiés et jugés par la profession de l’échange.
4. The Exchange only issued Comments on Legal issues related to this Restructuring and does not commente related audit, Asset Assessment, Investment Decisions, etc. Les références faites dans le présent avis juridique à certaines données et conclusions figurant dans les états comptables, les rapports d’audit et les rapports d’évaluation pertinents ne donnent aucune assurance, expresse ou implicite, de l’authenticité et de l’exactitude de ces données et conclusions. L’échange n’est pas autorisé et n’a pas le droit de faire des commentaires sur des questions professionnelles telles que les données financières liées à la restructuration.
5. In the Process of making this Legal opinion, Lawyers of the Exchange have performed the Special Attention duty of Legal Professionals for Business matters related to the Law, and the General attention duty of Ordinary People for other business matters.
6. La bourse estime qu’en tant que conseiller juridique de la société cotée pour cette transaction, la bourse et les avocats qui s’occupent de la transaction se sont strictement acquittés de leurs responsabilités légales et ont suivi les principes de diligence raisonnable, d’honnêteté et de crédit conformément à la loi sur les valeurs mobilières, aux mesures administratives des cabinets d’avocats exerçant des activités juridiques dans le domaine des valeurs mobilières, aux règles de pratique des cabinets d’avocats dans le domaine du droit des valeurs mobilières (essai) et à d’autres dispositions, ainsi qu’aux faits qui se sont produits ou qui existaient avant la date d’émission du présent avis juridique. Une vérification et une vérification suffisantes ont été effectuées pour s’assurer que les faits identifiés dans l’avis juridique sont véridiques, exacts et complets, que les observations finales publiées sont légales et exactes, qu’il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes et qu’il assume les responsabilités juridiques correspondantes.
7. The Exchange agreed to disclose this Legal opinion as a legal document required for the Exchange in Bece Legend Group Co.Ltd(000803)
8. Cet avis juridique n’est utilisé qu’à des fins commerciales et ne peut servir de base à aucune autre fin.
Texte
Plan de la transaction
Conformément à l’Accord de paiement en espèces pour l’achat d’actifs signé par l’acheteur et la contrepartie, ainsi qu’aux résolutions pertinentes et au rapport d’achat d’actifs matériels examinés et adoptés à la 52e réunion du dixième Conseil d’administration
