Code des valeurs mobilières: Dashang Co.Ltd(600694) titre abrégé: Dashang Co.Ltd(600694)
Annonce concernant la signature de l’Accord de gestion des opérations confiées avec les parties liées
Le Conseil d’administration et tous les administrateurs de la société garantissent qu’il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes dans le contenu de l’annonce et assument la responsabilité individuelle et solidaire de l’authenticité, de l’exactitude et de l’exhaustivité du contenu.
Aperçu des opérations entre apparentés
Afin de résoudre les problèmes de concurrence horizontale et d’améliorer le niveau de gouvernance d’entreprise, Dashang Co.Ltd(600694) Dalian Mall of dashang Group Co., Ltd., Dalian dashang Happiness a Supermarket of dashang Group Co., Ltd., Dalian Changxing Island Supermarket of dashang Group Co., Ltd. Et dashang Investment transféreront la deuxième succursale de dashang Investment Management Co., Ltd. (ci – après collectivement appelée « objet de garde » ou « magasin de garde ») détenue par dashang Investment Management Co., Ltd. à la société pour l’exploitation de la garde.
Le 25 mai 2022, la troisième réunion du onzième Conseil d’administration de la société a examiné et adopté la proposition relative à la signature d’un accord de gestion des opérations confiées (ci – après dénommé « l’Accord»). Parmi les 9 administrateurs de la société, les administrateurs associés LV weishun et Chen Xin ont évité le vote. Le résultat du vote des autres administrateurs est de 7 voix pour, 0 voix contre et 0 abstention. Les administrateurs indépendants de la société ont émis des avis indépendants sur cette question.
Le 25 mai 2022, la troisième réunion du onzième Conseil des autorités de surveillance de la compagnie a examiné et adopté la proposition relative à la signature d’un accord de gestion des opérations confiées (ci – après dénommé « accord»).
La contrepartie de cette transaction, dashang Group, détient 29,51% des capitaux propres de la société cotée et est l’actionnaire contrôlant direct de la société cotée; Dashang Investment contrôle en fait dashang Group et contrôle indirectement 29,51% des capitaux propres de la société cotée, qui est l’actionnaire contrôlant indirect de la société cotée. Conformément aux dispositions pertinentes des règles de cotation des actions de la Bourse de Shanghai, dashang Group et dashang Investment sont des parties liées de la société. Cette transaction constitue une transaction liée.
L’opération ne constitue pas une réorganisation importante des actifs conformément aux mesures administratives de restructuration des actifs importants des sociétés cotées.
Introduction des parties liées
Dashang Group Co., Ltd.
1. Nature de la société: société à responsabilité limitée
2. Date d’établissement: 11 janvier 1995
3. Capital social: 90 millions de RMB
4. Chef d’entreprise: niugang
5. Code unifié de crédit social: 91212 Cofco Capital Holdings Co.Ltd(002423) 779869
6. Registered address: No. 1 qingsan Street, Zhongshan District, Dalian, Liaoning Province
7. Principales activités: Agence d’importation et d’exportation, vente d’aliments de santé, gestion des aliments, vente au détail de publications, vente en gros de publications, gestion de l’alcool, importation et exportation de marchandises, importation et exportation de technologies, services de restauration, production alimentaire (les projets soumis à l’approbation Conformément à la loi ne peuvent être exploités qu’avec l’approbation des autorités compétentes, et les projets d’exploitation spécifiques sont soumis aux résultats de l’examen et de l’approbation) projets généraux: agence commerciale chinoise, agence commerciale et Agence de vente. Services de gestion du marché du commerce de détail, services généraux d’entreposage des marchandises (à l’exclusion des produits chimiques dangereux et d’autres articles soumis à l’approbation de la licence), entreposage à basse température (à l’exclusion des produits chimiques dangereux et d’autres articles soumis à l’approbation de la licence), location de comptoirs et de stands, gestion immobilière, location de produits audio et vidéo, vente d’or et d’argent, commerce de gros de bijoux, vente au détail de bijoux, Service de récupération et de réparation de bijoux, réparation de produits quotidiens, conception publicitaire, Agence, production publicitaire, Publication de publicités (autres que les stations de radio, les stations de télévision et les éditeurs de journaux et de périodiques), Service de stationnement, gestion des aliments et des boissons, services de consultation en éducation (à l’exclusion des activités d’éducation et de formation liées à l’approbation des licences), vente d’instruments médicaux de classe II, Service d’étiquette de mariage, vente d’instruments médicaux de classe I, vente d’articles sanitaires et d’articles médicaux jetables (à l’exception des articles qui doivent être approuvés conformément à la loi, les activités commerciales doivent être menées de façon indépendante conformément à la loi sur la licence d’
8. Situation financière:
Le Groupe dashang exerce principalement des activités de détention de biens immobiliers et de commerce international, et ses principaux indicateurs financiers pour 2021 sont les suivants:
Unit é: 10 000 RMB
Total de l’actif actif actif net résultat d’exploitation bénéfice net
3770792751245357811178913937429915
Note: les données du tableau ci – dessus n’ont pas été vérifiées.
9. Analyse de la capacité de performance
Dashang Group est une entreprise contrôlée par niugang, le Contrôleur effectif de la société, qui existe légalement et fonctionne normalement sans obstacle à la capacité d’exécution.
Dashang Investment Management Co., Ltd.
1. Nature de la société: société à responsabilité limitée
2. Date d’établissement: 21 octobre 2009
3. Capital social: 61,54 millions de RMB
4. Chef d’entreprise: niugang
5. Code unifié de crédit social: 9121020069004092p
6. Registered address: 7 qingni Street, Zhongshan District, Dalian, Liaoning Province
7. Champ d’activité: investissement dans le projet; Le commerce général en Chine (à l’exception des articles interdits par les lois et règlements; les articles restreints par les lois et règlements ne peuvent être exploités qu’après avoir obtenu une licence) et les articles qui doivent être approuvés conformément à la loi ne peuvent être exploités qu’après avoir été approuvés par les services compétents.
8. Situation financière
Les principaux indicateurs financiers de dashang Investment en 2021 sont les suivants:
Unit é: 10 000 RMB
Total de l’actif actif résultat net d’exploitation bénéfice net
3989232961471455211264185818435694
Note: les données du tableau ci – dessus n’ont pas été vérifiées.
9. Analyse de la capacité de performance
Big Business Investment est une entreprise contrôlée par niugang, le Contrôleur effectif de la société, qui existe légalement et fonctionne normalement sans obstacle à la capacité de performance.
Informations de base sur l’objet de la tutelle
Objet géré 1
Nom de l’entreprise: Dalian Mall of dashang Group Co., Ltd.
Code unifié de crédit social: 9121020644328227
Adresse: No 30, QingSi Street, Zhongshan District, Dalian, Liaoning Province
Date d’établissement: 25 novembre 2021
Chef d’entreprise: Liu Jing
Capital social:
Type de société: succursales d’autres sociétés à responsabilité limitée
Champ d’application: vente de grands magasins, de vêtements, de chaussures et de chapeaux, de bagages, d’aiguilles et de textiles, de cosmétiques, de bijoux et d’aliments de santé; Commerce général en Chine; Entretien des horloges; Location au comptoir; Services de restauration et gestion immobilière (les projets qui doivent être approuvés conformément à la loi ne peuvent être exploités qu’avec l’approbation des services compétents).
Objet de tutelle 2
Nom de l’entreprise: Dalian Branch of dashang Group Co., Ltd.
Code unifié de crédit social: 912102064432857r
Adresse: No 113 Zhongshan Road, Zhongshan District, Dalian, Liaoning Province
Date d’établissement: 15 mai 2013
Chef d’entreprise: Yu Shijie
Capital social:
Type de société: succursales d’autres sociétés à responsabilité limitée
Domaine d’activité: matériel et électricité, grands magasins quotidiens, vente de téléphones portables; Commerce général en Chine; Location au comptoir; Vente d’aliments préemballés (les articles qui doivent être approuvés conformément à la loi ne peuvent être exploités qu’après avoir été approuvés par les autorités compétentes). Objet de tutelle 3
Nom de l’entreprise: deuxième succursale de dashang Investment Management Co., Ltd. (et bâtiment Dalian 200)
Code unifié de crédit social: 912102046960930k
Adresse: 175 Changxing Street, Shahekou District, Dalian, Liaoning
Date d’établissement: 30 décembre 2009
Chef d’entreprise: Song Kun
Capital social:
Type de société: succursale de la société à responsabilité limitée
Champ d’application: vente de vêtements, de produits de base quotidiens et de textiles d’aiguille; Commerce général en Chine (à l’exception des articles interdits par les lois et règlements administratifs; les articles restreints par les lois et règlements administratifs ne peuvent être exploités qu’après avoir obtenu la licence de l’industrie); Location de machines et d’outils de moulage en acier, repassage de vêtements, modification de vêtements, publicité commerciale, entretien d’horloges et d’horloges, conception de graphiques informatiques, location de comptoirs, etc. (les activités commerciales ne peuvent être menées qu’après l’approbation des services compétents pour les articles qui doivent être approuvés conformément à la Loi).
Objet géré 4
Dashang Xiansheng Supermarket (Dalian dashang Xingfu Supermarket Market of jidashang Group Co., Ltd. And Dalian Changxing Island Supermarket of dashang Group Co., Ltd.)
1. Nom de l’entreprise: Dalian dashangxing Supermarket of dashang Group Co., Ltd.
Code unifié de crédit social: 91210204550605821j
Adresse: No 108 – 1 – 108 – 8, Wuyi Road, Shahekou District, Dalian, Liaoning
Date d’établissement: 28 janvier 2010
Chef d’entreprise: Wang Hua
Capital social:
Type de société: succursales d’autres sociétés à responsabilité limitée
Champ d’application: vente quotidienne de grands magasins, de vêtements et de cosmétiques; Commerce général en Chine; Gestion du marché; Le commerce, l’approvisionnement et la commercialisation des matériaux, l’entreposage; Location de locaux et de comptoirs; La vente d’aliments préemballés, d’aliments de santé et de produits laitiers; Vente de livres, de périodiques et de produits audiovisuels; La transformation des aliments; Service d’entretien des horloges; Gérer des activités publicitaires (les projets soumis à l’approbation conformément à la loi ne peuvent être exploités qu’avec l’approbation des services compétents).
2. Nom de l’entreprise: Dalian Changxing Island Supermarket of dashang Group Co., Ltd.
Code unifié de crédit social: 9121212445598405290
Adresse: Building 3, Wanrong City Plaza, santang village, Changxing Island Economic Zone, Dalian, Liaoning Province
Date d’établissement: 25 octobre 2010
Chef d’entreprise: Shi Yan
Capital social:
Type de société: succursale de la société à responsabilité limitée
Champ d’application: distribution de grands magasins quotidiens, de vêtements, de cosmétiques et de matériaux (à l’exception de l’examen et de l’approbation spéciaux), achat de produits agricoles et secondaires, commerce général en Chine (à l’exception des articles interdits par les lois et règlements administratifs; les articles restreints par les lois et règlements administratifs ne peuvent être exploités qu’après avoir obtenu l’autorisation), location au comptoir, vente d’aliments de santé, gestion d’aliments chauds, gestion d’aliments et gestion immobilière. (les projets soumis à l’approbation conformément à la loi ne peuvent être exploités qu’avec l’approbation des autorités compétentes).
Intégrité
L’objet de garde ci – dessus n’est pas considéré comme un exécuteur testamentaire malhonnête.
Contenu principal de l’Accord de gestion des opérations confiées
Objet de la gestion déléguée
L’objet de la gestion confiée est le droit d’exploitation et de gestion de Dalian Mall of dashang Group Co., Ltd., Dalian Communications and Electricity Branch of dashang Group Co., Ltd., Second Branch of dashang Investment Management Co., Ltd., Dalian dashangxing Supermarket of dashang Group Co., Ltd. Et Dalian changxingdao Supermarket of dashang Group Co., Ltd. (ci – après dénommé « magasin de garde»).
Période de gestion déléguée
La période de gestion déléguée commence à la date d’entrée en vigueur du présent Accord et se termine par la vente du magasin séquestre à la partie B ou à un autre tiers ou par toute autre mesure visant à éliminer la concurrence horizontale.
Contenu de la gestion déléguée
1. The custody under this Agreement is Operating Management type, and Party B is entrusted by Party a to manage the Business of Custody store and Related assets. Y compris:
Préparer et organiser la mise en oeuvre du plan d’affaires annuel du magasin sous tutelle.
Exercer pleinement le droit de gestion sur l’exploitation quotidienne, les finances, le personnel (à l’exception du personnel qui doit être nommé et révoqué par le Conseil d’administration et l’Assemblée des actionnaires conformément au droit des sociétés et aux statuts), la sécurité, l’administration et d’autres questions de gestion du magasin sous tutelle, et utiliser le nom commercial du magasin sous tutelle pour l’exploitation quotidienne.
Exercer un droit de gestion limité sur les fonds: le droit de la partie B de prendre des décisions sur l’utilisation des fonds dans les magasins sous tutelle est limité à la gestion quotidienne des opérations. Sans le consentement écrit de la partie a, les questions non opérationnelles telles que l’investissement à l’étranger, la gestion financière confiée et l’aide financière ne sont pas autorisées.
Formuler, modifier et améliorer le système de gestion interne et le cadre institutionnel des magasins sous tutelle.
La partie B a le droit de présenter et de formuler des propositions sur les questions relatives à la gestion des opérations qui doivent être soumises à l’organe de décision de la partie a pour examen conformément aux dispositions des lois ou des statuts.
2. Exclusion et limitation de la gestion déléguée
Pendant la période de tutelle, la propriété des actifs du magasin de tutelle appartient à la partie a (magasin de tutelle), et les questions qui doivent être examinées par l’organe de décision de la partie a Conformément au droit des sociétés et aux statuts sont toujours examinées et décidées par la partie a; La modification des statuts, la nomination et la révocation des administrateurs et des superviseurs, l’ajustement des conventions comptables, les dépenses en capital importantes, la distribution des bénéfices, la conversion et l’augmentation des réserves de capital, l’investissement à l’étranger, la cession d’actifs et d’autres questions non quotidiennes de gestion des opérations ne relèvent pas du mandat. La partie B a le droit de nommer et de révoquer le personnel de gestion des opérations des magasins sous tutelle afin d’améliorer la gestion des opérations et l’augmentation des ventes et des bénéfices.
Sans l’autorisation écrite de la partie a, la partie B ne peut apporter aucune modification à la structure du magasin (maison) sous tutelle, y compris, sans s’y limiter, l’ajout ou la réduction d’accessoires et d’accessoires de la maison, le changement de fonction et de performance de l’équipement, l’ajout de nouveaux bâtiments, l’élévation et l’élévation des bâtiments de la maison, l’ajout d’étages ou la modification de la structure interne du centre commercial (maison), ou toutes les responsabilités qui en découlent sont assumées par la partie B.
En raison des besoins opérationnels, la partie B peut présenter à la partie a une demande écrite et un rapport de démonstration de projet pour la transformation, la décoration, l’ajout et l’entretien d’installations et d’équipements dans le centre commercial (maison). La partie a coopère activement sans endommager la structure principale du bâtiment, satisfaire aux exigences de sécurité et aux systèmes de gestion pertinents. La partie B ou un tiers qualifié est chargé par la partie B de préparer le budget et le plan de construction. Après l’approbation écrite de la partie a, les deux parties signent l’accord. La partie B est responsable de l’appel d’offres, des procédures de construction et de l’Organisation de la construction.
La partie B assume toutes les responsabilités en matière de sécurité de la construction et de l’exploitation ainsi que les conséquences des accidents.
Frais de gestion confiés
1. Les frais de gestion confiés sont des frais incitatifs pour la partie B afin de promouvoir l’amélioration des résultats d’exploitation des magasins confiés en fonction de sa propre capacité de gestion, qui sont déterminés par les deux parties sur la base des principes d’égalité, d’avantage mutuel, d’ouverture et d’équité, en combinaison avec Les conditions du marché et les conditions d’exploitation réelles.
Dont:
Dalian Mall:
“Étant donné que le magasin de garde est le magasin mère et le lieu de naissance du Groupe dashang, il est un nom historique célèbre dans tout le pays