Code du titre: Chalkis Health Industry Co.Ltd(000972) titre abrégé: ＊ St zhongji Announcement No.: 2022 – 027
Chalkis Health Industry Co.Ltd(000972)
Avis de correction concernant le rapport annuel 2021 et le résumé
La société et tous les membres du Conseil d’administration garantissent que le contenu de la divulgation est vrai, exact et complet et qu’il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes. Chalkis Health Industry Co.Ltd(000972) Le rapport annuel 2021 et le résumé du rapport annuel 2021 ont été divulgués. Il a été constaté par auto – inspection que le contenu original de la divulgation doit encore être complété et corrigé. Par la présente, il est corrigé comme suit:
Avant correction:
Section III discussion et analyse de la direction du rapport annuel 2021
Principaux clients de vente et principaux fournisseurs
Principaux clients de vente de l’entreprise
Montant total des ventes des cinq principaux clients (RMB) 173488 896,02
Le montant total des ventes des cinq principaux clients représente 99,44% du montant total des ventes annuelles.
Proportion des ventes des parties liées dans les ventes des cinq principaux clients par rapport au total des ventes annuelles 0,00%
Après correction:
Section III discussion et analyse de la direction du rapport annuel 2021
Principaux clients de vente et principaux fournisseurs
Principaux clients de vente de l’entreprise
Montant total des ventes des cinq principaux clients (RMB) 173488 896,02
Le montant total des ventes des cinq principaux clients représente 99,44% du montant total des ventes annuelles.
Les ventes des parties liées représentent 4,54% du total des ventes annuelles des cinq principaux clients.
Avant correction:
Section 6 questions importantes 11. Litiges et arbitrages importants
Ajout de Chalkis Health Industry Co.Ltd(000972)
En juin 2019, zhongji Health a reçu une assignation à comparaître du Tribunal populaire intermédiaire de la septième division du corps pour une audience. L’affaire a été portée devant le tribunal populaire intermédiaire de la septième division du corps parce que dans l’affaire du différend entre le complexe industriel et commercial agricole de Kuitun et Xinjiang zhongji Tomato Products Co., Ltd. Au sujet de la responsabilité pour les dommages causés aux transactions entre apparentés, la personne à exécuter n’a pas pu être trouvée après l’entrée en vigueur du jugement, parce que Xinjiang zhongji Tomato Products Co., Ltd. était une filiale à part entière de zhongji Health avant 2015 et que les piétons étaient Après la faillite et le redressement de Xinjiang zhongji Tomato Products Co., Ltd., le représentant de la faillite a conservé plus de 24 millions de RMB dans le compte du représentant de la faillite pour résoudre les droits du créancier qui n’ont pas été déclarés par le siège industriel et commercial agricole de Kuitun (le ratio de remboursement effectif de Cette année – là était de
10,14%). L’affaire a été entendue par le tribunal populaire intermédiaire de la septième division du corps et, le 20 octobre 2019, une décision d’exécution (2019) Bing 07 Zhiyi No. 1 a été rendue, selon laquelle zhongji Health devait être considérée comme une personne exécutée.
La compagnie a déposé une plainte contre l’exécution devant le tribunal populaire intermédiaire de la septième division du corps. Le 20 mai 2020, le tribunal populaire intermédiaire de la septième division du corps a rendu le jugement civil No 6 (2019) Bing 07 min chu, rejetant la demande du demandeur en matière de santé de base.
Le 10 juin 2020, la société a interjeté appel devant la branche du corps de production et de construction de la Cour supérieure de la région autonome ouïgoure du Xinjiang contre le résultat du jugement d’opposition à l’exécution.
Xinjiang Jinsheng huyang Asset Management Co., Ltd. (anciennement le quartier général de l’industrie et du commerce agricoles de Kuitun) a demandé l’exécution forcée devant le tribunal populaire de la zone de remise en état de Kuitun du Xinjiang Production and Construction Corps (ci – après dénommé le « tribunal de la zone de remise en état de kuitun»), qui a rendu l’une des décisions suivantes (2021) bing0701 No 13: i) geler, déduire, retenir ou retirer le dépôt de Xinjiang zhongji Tomato Products Co., Ltd., Chalkis Health Industry Co.Ltd(000972) Le revenu est de 123979 926,36 yuan RMB; 2. Les intérêts pendant la période de retard d’exécution sont calculés en fonction du délai de paiement effectif; 3. If the above – mentioned amount is insufficient, the Property of the executed person Xinjiang zhongji Tomato Products Co., Ltd. Chalkis Health Industry Co.Ltd(000972) Xinjiang Uygur Autonomous Region High People’s Court Production and Construction Corps Branch (hereinafter referred to as “corps branch”) civil Judgment (2020) bingmin Zong No. 85.
Conformément à l’article 144 et à l’article 170, paragraphe 1, premier alinéa, du Code de procédure civile de la République populaire de Chine, la branche du corps a rendu le jugement suivant:
L’appel est rejeté et la sentence est confirmée.
Les frais d’acceptation de l’affaire de deuxième instance s’élèvent à 100 yuans et sont à la charge du requérant zhongji Health.
Ce jugement est définitif.
The Intermediate People’s Court of the seventh Division of Xinjiang Production and Construction Corps issued (2019) Bing 07 No.5 Execution Judgment and (2019) Bing 07 No.1 Execution Judgment, Designing that the case to be executed by the Kuitun reclamation District Court. En octobre 2021, la compagnie a reçu le numéro 13 de la lettre d’aide à l’exécution (2021) Bing 0701 émise par le tribunal de la région de remise en état de Kuitun.
In case of Damage Liability dispute between Jinsheng Poplar and Chinese Tomato Associated Trading, the Kuitun reclamation District Court issued a Notice to Xinjiang zhongji Red Tomato Industry Co., Ltd. (hereinafter referred to as “red tomato”), a wholly owned subsidiary of the company. Aider à:
1. Geler le dividende et le dividende correspondant à 100% des actions de zhongji Red Tomato détenues par zhongji Health de la personne faisant l’objet de l’exécution, soit 12397092636 millions de RMB.
2. La période de gel est de trois ans (du 7 septembre 2021 au 6 septembre 2024).
La société a demandé un nouveau procès à la sixième Cour de circuit de la Cour populaire suprême (ci – après dénommée « la Cour suprême») en raison de l’exécution d’une action en contestation avec des étrangers dans les affaires Jinsheng huyang, Tianshan Tomato et zhongji Tomato. En octobre 2021, la société a reçu l’avis d’Acceptation de la Cour suprême (2021) No 5690 de la Cour suprême et la Cour suprême a ouvert une enquête.
Attribut du compte numéro de compte de la Banque de dépôt montant gelé (Yuan)
Compte général China Merchants Bank Co.Ltd(600036) Urumqi xihong East Road Sub – Branch 991 07039377.65
Compte général Xinjiang Urumqi Rural Commercial Bank Heping North Road Sub – Branch 801 16873362.29
État des capitaux propres
Nom de la société
TCM Technology (Xinjiang) Co., Ltd. 100% du 4 février 2021 au 3 février 2024
China Foundation Emergency Medical (Xinjiang) Co., Ltd. 100% du 4 février 2021 au 3 février 2024
Xinjiang Kunlun Shi Tomato Industry Investment Center Partnership (Limited Partnership) 6,5% 4 février 2021 – 3 février 2024
Xinjiang zhongji Red Tomato Industry Co., Ltd. 100% du 7 septembre 2021 au 6 septembre 2024
En ce qui concerne l’action en justice, la compagnie a entièrement comptabilisé les passifs estimatifs en 2020, conformément au jugement civil (2020) bingmin final no 85 rendu par la branche du corps le 11 décembre 2020 et à la décision d’exécution No 13 (2021) bingmin final no 13 rendue par le tribunal de la zone de Remise en état de Kuitun le 13 janvier 2021. Par conséquent, il n’y a pas d’incidence sur la production, l’exploitation, la situation financière et les résultats d’exploitation de la compagnie en 2021. Jusqu’à présent, en raison de la situation épidémique, la Haute Cour n’a pas donné de résultats d’acceptation pour cette affaire. Le gel des comptes bancaires et des capitaux propres n’a pas eu d’impact significatif sur les activités quotidiennes d’exploitation et de gestion de la société, et il n’y a pas eu d’impact grave sur les activités de production et d’exploitation. En ce qui concerne l’affaire d’exécution, l’issue de la plainte est incertaine et, en fin de compte, l’instrument juridique en vigueur adopté par le tribunal de première instance l’emporte. La société suivra de près et accordera une grande importance à l’avancement ou à l’exécution subséquents des litiges et des questions d’arbitrage susmentionnés et traitera activement et correctement les effets négatifs que les résultats des litiges et des arbitrages pertinents peuvent avoir sur la société.
Après correction:
Section 6 questions importantes 11. Litiges et arbitrages importants
Ajout de Chalkis Health Industry Co.Ltd(000972)
En juin 2019, zhongji Health a reçu une assignation à comparaître du Tribunal populaire intermédiaire de la septième division du corps pour une audience. L’affaire a été portée devant le tribunal populaire intermédiaire de la septième division du corps. L’affaire a été portée devant le tribunal populaire intermédiaire de la septième division du corps. L’affaire a été portée devant le Tribunal populaire intermédiaire de la septième division du corps. L’affaire a été portée devant le tribunal populaire intermédiaire de la septième division du corps. L’affaire a été portée devant le tribunal populaire intermédiaire de la septième division du corps. Le tribunal populaire intermédiaire de la septième division du corps a été portée devant le tribunal populaire intermédiaire de la septième division du corps En 2015, il a été transféré à une société à Shenzhen par un yuan, mais la société Xinjiang zhongji Tomato Products Co., Ltd. N’a pas déclaré les droits du créancier dans le cadre du processus de restructuration de la faillite en 2014. Par conséquent, la société a ajouté la demande de santé de zhongji en tant qu’exécuteur testamentaire. Après la faillite et le redressement de Xinjiang zhongji Tomato Products Co., Ltd., le représentant de la faillite a conservé plus de 24 millions de RMB dans le compte du représentant de la faillite pour résoudre les droits du créancier qui n’ont pas été déclarés par le siège industriel et commercial agricole de Kuitun (le taux effectif de remboursement de Cette année – là était de 10,14%). L’affaire a été entendue par le tribunal populaire intermédiaire de la septième division du corps et, le 20 octobre 2019, une décision d’exécution (2019) Bing 07 Zhiyi No. 1 a été rendue, selon laquelle zhongji Health devait être considérée comme une personne exécutée.
La compagnie a déposé une plainte contre l’exécution devant le tribunal populaire intermédiaire de la septième division du corps. Le 20 mai 2020, le tribunal populaire intermédiaire de la septième division du corps a rendu le jugement civil No 6 (2019) Bing 07 min chu, rejetant la demande du demandeur en matière de santé de base.
Le 10 juin 2020, la société a interjeté appel devant la branche du corps de production et de construction de la Cour supérieure de la région autonome ouïgoure du Xinjiang contre le résultat du jugement d’opposition à l’exécution.
Xinjiang Jinsheng huyang Asset Management Co., Ltd. (anciennement le quartier général de l’industrie et du commerce agricoles de Kuitun) a demandé l’exécution forcée devant le tribunal populaire de la zone de remise en état de Kuitun du Xinjiang Production and Construction Corps (ci – après dénommé le « tribunal de la zone de remise en état de kuitun»), qui a rendu l’une des décisions suivantes (2021) bing0701 No 13: i) geler, déduire, retenir ou retirer le dépôt de Xinjiang zhongji Tomato Products Co., Ltd., Chalkis Health Industry Co.Ltd(000972) Le revenu est de 123979 926,36 yuan RMB; 2. Les intérêts pendant la période de retard d’exécution sont calculés en fonction du délai de paiement effectif; 3. If the above – mentioned amount is insufficient, the Property of the executed person Xinjiang zhongji Tomato Products Co., Ltd. Chalkis Health Industry Co.Ltd(000972) Xinjiang Uygur Autonomous Region High People’s Court Production and Construction Corps Branch (hereinafter referred to as “corps branch”) civil Judgment (2020) bingmin Zong No. 85.
Conformément à l’article 144 et à l’article 170, paragraphe 1, premier alinéa, du Code de procédure civile de la République populaire de Chine, la branche du corps a rendu le jugement suivant:
L’appel est rejeté et la sentence est confirmée.
Les frais d’acceptation de l’affaire de deuxième instance s’élèvent à 100 yuans et sont à la charge du requérant zhongji Health.
Ce jugement est définitif.
The Intermediate People’s Court of the seventh Division of Xinjiang Production and Construction Corps issued (2019) Bing 07 No.5 Execution Judgment and (2019) Bing 07 No.1 Execution Judgment, Designing that the case to be executed by the Kuitun reclamation District Court. En octobre 2021, la compagnie a reçu le numéro 13 de la lettre d’aide à l’exécution (2021) Bing 0701 émise par le tribunal de la région de remise en état de Kuitun.
In case of Damage Liability dispute between Jinsheng Poplar and Chinese Tomato Associated Trading, the Kuitun reclamation District Court issued a Notice to Xinjiang zhongji Red Tomato Industry Co., Ltd. (hereinafter referred to as “red tomato”), a wholly owned subsidiary of the company. Aider à mettre en œuvre les éléments suivants: 1. Geler le dividende et le dividende correspondant à 100% des actions de zhongji Red Tomato détenues par zhongji Health de la personne faisant l’objet de l’exécution, soit 123979 926360 yuan RMB. 2. La période de gel est de trois ans (du 7 septembre 2021 au 6 septembre 2024).
La société a demandé un nouveau procès à la sixième Cour de circuit de la Cour populaire suprême (ci – après dénommée « la Cour suprême») en raison de l’exécution d’une action en contestation avec des étrangers dans les affaires Jinsheng huyang, Tianshan Tomato et zhongji Tomato. En octobre 2021, la société a reçu l’avis d’Acceptation de la Cour suprême (2021) No 5690 de la Cour suprême et la Cour suprême a ouvert une enquête.
En résum é, les comptes et les capitaux propres gelés après auto – vérification de la société sont les suivants:
