Jiangsu Sihuan Bioengineering Co.Ltd(000518)
Rapport annuel 2021
Avril 2022
Section I conseils importants, Table des matières et interprétation
Le Conseil d’administration, le Conseil des autorités de surveillance, les administrateurs, les autorités de surveillance et les cadres supérieurs de la société garantissent l’authenticité, l’exactitude et l’exhaustivité du contenu du rapport annuel, l’absence de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes et assument des responsabilités juridiques individuelles et conjointes.
Guo Yu, responsable de la société, Xu haizhen, responsable de la comptabilité et responsable de l’organisation comptable (responsable de la comptabilité) déclare que les états financiers figurant dans le rapport annuel sont véridiques, exacts et complets.
Tous les administrateurs ont assisté à la réunion du Conseil d’administration au cours de laquelle le présent rapport a été examiné.
China audit Asia Pacific Certified Public Accountants (Special General partnership) a publié un rapport d’audit sans réserve avec des points saillants pour la société. Le Conseil d’administration et le Conseil des autorités de surveillance de la société ont fourni des explications détaillées sur les questions pertinentes et les investisseurs sont invités à prêter attention à la lecture.
La compagnie a décrit en détail les risques connexes possibles dans le présent rapport, et le contenu des facteurs de risque pertinents a été décrit à la section III « discussion et analyse de la direction » du présent rapport « XI. Perspectives de développement futur de la compagnie ». L’attention des investisseurs est attirée sur les risques d’investissement.
La société prévoit de ne pas verser de dividendes en espèces, d’actions bonus et d’augmenter le capital social par conversion du Fonds de réserve.
Table des matières
Section I conseils importants, Table des matières et explication… Erreur! Aucun signet défini. Section II profil de l’entreprise et principaux indicateurs financiers Erreur! Aucun signet défini. Section III discussion et analyse de la direction Section 4 Gouvernance d’entreprise Section V Responsabilité environnementale et sociale Section 6 questions importantes Section 7 changement d’actions et situation des actionnaires Section 8 informations relatives aux actions privilégiées 49 section 9 obligations 50 section X Rapports financiers 51.
Répertoire des fichiers à consulter
1. Le texte du rapport annuel 2021 avec la signature du Président; 2. Le texte du rapport financier signé et scellé par la personne responsable de l’unit é, la personne responsable de la comptabilité et la personne responsable de l’institution comptable; 3. L’original du rapport d’audit portant le sceau du cabinet comptable et la signature et le sceau de l’expert – comptable agréé; 4. Tous les documents publiés dans les journaux et périodiques désignés au cours de la période considérée;
Interprétation
L’élément d’interprétation fait référence au contenu de l’interprétation.
La société et la société désignent Jiangsu Sihuan Bioengineering Co.Ltd(000518)
Beijing Sihuan signifie Beijing Jiangsu Sihuan Bioengineering Co.Ltd(000518) Pharmaceutical Co., Ltd.
EPO signifie Injection d’érythropoïétine humaine recombinante
G – CSF signifie Injection recombinante de facteur de stimulation des granulocytes humains
Chenwei and Chenwei Ecological Park means Jiangsu Chenwei Ecological Park Technology Co., Ltd.
Guangxi Intercontinental Forestry means Guangxi Intercontinental Forestry Investment Co., Ltd.
Section II profil de l’entreprise et principaux indicateurs financiers
Informations sur l’entreprise
Nom abrégé du stock Jiangsu Sihuan Bioengineering Co.Ltd(000518) Code du stock Jiangsu Sihuan Bioengineering Co.Ltd(000518)
Bourse de Shenzhen
Nom chinois de la société Jiangsu Sihuan Bioengineering Co.Ltd(000518)
Abréviation chinoise de la société Jiangsu Sihuan Bioengineering Co.Ltd(000518)
Nom étranger de la société (le cas échéant) Jiangsu Sihuan Bioengineering Co., Ltd
Abréviation du nom étranger de la société (le cas échéant) jssh
Représentant légal de la société: Guo Yu
Registered address No. 10, dingshan Road, Binjiang Development Zone, Jiangyin, Jiangsu Province
Code Postal de l’adresse enregistrée 214434
Changement historique de l’adresse enregistrée de la société au moment de l’inscription à la cote: 117 Changjiang Road, Kunshan Economic and Technological Development Zone; changé à Xinqiao Town, Jiangyin City après le remplacement des actifs en 1999; changé à No.10 dingshan Road, Binjiang Development Zone, Jiangyin City en 2001
Office Address No. 7, Binjiang East Road, Binjiang Development Zone, Jiangyin, Jiangsu Province
Code Postal de l’adresse du Bureau 214434
Site Web de l’entreprise http://www. Jiangsu Sihuan Bioengineering Co.Ltd(000518) shsw.com./
E – mail [email protected].
II. Contacts et coordonnées
Secrétaire du Conseil d’administration représentant des valeurs mobilières
Nom Zhou Yang
Adresse: No.7, Binjiang East Road, Binjiang Development Zone, Jiangyin, Jiangsu Province
Tel 0510 – 86408558
FAX 0510 – 86408558
E – mail [email protected].
Divulgation de l’information et lieu de stockage
Securities Times, China Securities Daily et Securities Daily
Nom du média et adresse Web du rapport annuel de divulgation de la société http://www.cn.info.com.cn.
Lieu de préparation du rapport annuel de la société Département des valeurs mobilières de la société
Modification de l’enregistrement
Code d’organisation 91320201381477183
L’évolution de l’activité principale de la société depuis la cotation (par exemple, au moment de la cotation, l’activité principale de la société était les produits de fibres chimiques; après le remplacement des actifs en 1999, l’activité principale est devenue la production de tissus de laine); En 2001, l’activité principale est passée à la fabrication de médicaments.
Au moment de la cotation, l’actionnaire contrôlant de la société était Kunshan Sanshan Textile Group Co., Ltd. Après l’achèvement du remplacement des actifs en 1999, l’actionnaire contrôlant l’actionnaire contrôlant précédent (le cas échéant) a été changé en Jiangyin Zhenxin Wool Textile Factory; En 2011, le principal actionnaire de la société a été changé en Guangzhou Shengjing Investment Co., Ltd. Conformément à la décision sur les sanctions administratives de la c
Cabinet comptable engagé par d’autres sociétés d’information pertinentes
Nom du cabinet comptable: China audit Asia Pacific Certified Public Accountants (Special General partnership)
Adresse professionnelle du cabinet comptable: 2206, 20F, tianxingjian Business Building, No 47 Fuxing Road, Haidian District, Beijing
Nom du comptable signé: YANG Jun, Feng Weifeng
Institution de recommandation engagée par la société pour exercer des fonctions de surveillance continue au cours de la période de déclaration □ applicable √ S / o consultant financier engagé par la société pour exercer des fonctions de surveillance continue au cours de la période de déclaration □ applicable √ S / o 6. Les principales données comptables et les indicateurs financiers de La société doivent – ils être ajustés ou reformulés rétroactivement pour les données comptables des années précédentes □ Oui √ non
20212020 augmentation / diminution de cette année par rapport à l’année précédente 2019
Résultat d’exploitation (RMB) 350961 775,85 505399 427,19 – 30,56% 417878 239,86
Bénéfice net attribuable aux actionnaires de la société cotée
(Yuan) – 34789910352729510363 – 227,46% 1433077352
Déduction attribuable aux actionnaires de la société cotée
Résultat net du résultat ordinaire (RMB) – 36728765492754666401 – 233,33% 996868096
Flux de trésorerie nets provenant des activités opérationnelles
(Yuan) 155654,35 100233 420,61 – 99,84% 58 632435,61
Bénéfice de base par action (yuan / action) – 0033800265 – 227,55% 00139
Bénéfice dilué par action (yuan / action) – 0033800265 – 227,55% 00139
Rendement moyen pondéré de l’actif net – 5,71% 4,35% – 10,06% 2,36%
Fin 2021 fin 2020 fin de l’année en cours augmentation ou diminution par rapport à la fin de l’année précédente fin 2019
Total de l’actif (Yuan) 7993120741282370753272 – 2,96% 91582603512
Actif net attribuable aux actionnaires de la société cotée 6060336219864082353233 – 5,43% 613528242870
(Yuan) le bénéfice net de la société avant et après déduction des bénéfices et pertes non récurrents au cours des trois derniers exercices est négatif, et le rapport d’audit de l’année dernière montre qu’il y a une incertitude quant à la capacité d’exploitation continue de la société □ Oui √ non le bénéfice net avant et après déduction des bénéfices et pertes non récurrents est négatif √ Oui □ Non
Projet 20212020 Remarques
Y compris les investissements non liés au revenu de l’entreprise principale
Revenus d’exploitation (RMB) 3509617758550539942719 revenus de location – exploitation et revenus de restauration de biens immobiliers
Montant déduit du revenu d’exploitation (Yuan) revenu de location – exploitation de biens d’investissement, 2 117554,07 788192,98 nature à long terme du contrat, revenu de la restauration
Montant après déduction du revenu d’exploitation (Yuan) Déduction du loyer d’exploitation de l’immobilier d’investissement
3488442217850461123421 revenus de location et de restauration
Différence de données comptables selon les normes comptables nationales et étrangères