Cgn Power Co.Ltd(003816) : avis aux créanciers concernant l’autorisation générale du Conseil d’administration d’acquérir des actions de rachat

Code du titre: Cgn Power Co.Ltd(003816) titre abrégé: Cgn Power Co.Ltd(003816) numéro d’annonce: 2022 – 038

Cgn Power Co.Ltd(003816)

La société et tous les membres du Conseil d’administration veillent à ce que les informations communiquées soient véridiques, exactes et complètes et à ce qu’il n’y ait pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes.

Cgn Power Co.Ltd(003816) Le Conseil d’administration de la société décide de temps à autre, au cours de la période d’autorisation pertinente, que le rachat ne doit pas dépasser 10% du total des actions a et / ou h émises à la date d’approbation par l’Assemblée générale annuelle des actionnaires, l’Assemblée générale des actionnaires de catégorie A et l’Assemblée générale des actionnaires de catégorie H, ainsi que les modalités et conditions du rachat. Pour plus de détails, veuillez consulter le site Web d’information sur les marées géantes (www.cn.info.com.cn.) publié par la compagnie le 17 mars 2022 et le 27 mai 2022. Annonce de la résolution de la 14e Assemblée du troisième Conseil d’administration de Cgn Power Co.Ltd(003816) du Securities Times, China Securities Journal, Shanghai Securities journal et Securities Daily (annonce no 2022 – 014), annonce de la résolution de l’Assemblée générale annuelle des actionnaires de Cgn Power Co.Ltd(003816)

Si le Conseil d’administration de la société exerce l’autorisation générale susmentionnée de racheter des actions H, la société sera radiée conformément à la loi et le capital social de la société sera réduit en conséquence. Conformément au droit des sociétés de la République populaire de Chine et à d’autres lois et règlements, ainsi qu’aux dispositions pertinentes des Statuts du Cgn Power Co.Ltd(003816) , l’annonce est la suivante:

Tous les créanciers de la société ont le droit de déclarer leurs droits à la société à la date de publication de la présente annonce, c’est – à – dire à compter du 27 mai 2022. Dans les 30 jours suivant la réception de l’avis écrit de la société ou dans les 45 jours suivant la publication de la présente annonce, les créanciers de la société demandent à la société de rembourser les dettes ou de fournir une garantie correspondante sur la base des documents valides de preuve des droits du créancier, des pièces justificatives et des pièces d’identité. Le défaut d’un créancier de déclarer ses droits à la société dans le délai imparti est considéré comme une renonciation au droit de déclarer, mais n’affecte pas la validité de ses droits à la société. La société continuera à rembourser (exécuter) les dettes (obligations) pertinentes conformément aux documents originaux des droits à la société.

Méthode de déclaration des droits du créancier:

1. Les créanciers de la société peuvent déclarer leurs droits au créancier de la société en détenant l’original et la copie du contrat, de l’Accord et d’autres pièces justificatives prouvant l’existence de la relation entre les droits du créancier et la dette.

Si le créancier est une personne morale, il doit également apporter l’original et la copie de la licence commerciale de la personne morale, ainsi que le document d’identification du représentant légal; En plus des documents susmentionnés, l’original de la procuration du représentant légal et l’original et la copie du document d’identification valide de l’agent doivent également être transportés pour la Déclaration du mandataire.

Si le créancier est une personne physique, il doit également apporter l’original et une copie du document d’identification valide; En plus des documents susmentionnés, l’original de la procuration et l’original et la photocopie du document d’identification valide de l’agent doivent également être transportés pour la Déclaration du mandataire.

2. Les créanciers peuvent faire une déclaration par lettre ou par courrier électronique comme suit:

Adresse postale: Department of Finance and Securities Affairs, 19th floor, South Building, Zhongguang Nuclear Power Building, 2002 Shennan Avenue, Shenzhen, Guangdong Province, China

Code Postal: 518026

Contact: Chen Tuo

Tel: 0755 – 84430888

E – mail: [email protected].

Note spéciale: pour les créanciers qui déclarent par la poste, la date de déclaration est soumise à la date du cachet de la poste. Veuillez indiquer les mots « Déclaration des droits du créancier» sur la couverture du courrier; Pour les créanciers qui présentent une déclaration par courriel, veuillez indiquer la mention « Déclaration des créances » dans le sujet du courriel.

Avis est par les présentes donné.

Cgn Power Co.Ltd(003816) Conseil d’administration 27 mai 2022

- Advertisment -