Code des titres: Eastern Pioneer Driving School Co.Ltd(603377) titre abrégé: Eastern Pioneer Driving School Co.Ltd(603377) numéro de l’annonce: lin2022 – 044 Code des obligations convertibles: 113575 titre abrégé: obligations convertibles Dongshi
Eastern Pioneer Driving School Co.Ltd(603377)
Annonce de l’état d’avancement des activités de crédit – bail (opérations entre apparentés) et de garantie de la société et de ses filiales à part entière
Le Conseil d’administration et tous les administrateurs de la société garantissent qu’il n’y a pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes dans le contenu de l’annonce et assument la responsabilité individuelle et solidaire de l’authenticité, de l’exactitude et de l’exhaustivité du contenu.
Conseils importants:
Brève description de la transaction:
Question 1: Eastern Pioneer Driving School Co.Ltd(603377) Beijing Yizhuang International Financial leasing Co., Ltd. (ci – après dénommée « Yizhuang leasing») fournit des services de crédit – bail, la société fournit une garantie de responsabilité solidaire d’au plus 43 164000 RMB et des milliers de fantômes fournissent une contre – garantie à la société. Question 2: la société et sa filiale à part entière, Virtual Reality, ont l’intention d’acheter de l’équipement de simulateur de conduite automobile VR et des services professionnels et techniques liés à l’équipement à 1000 mirages en fonction des besoins de développement des entreprises, et le montant de la transaction ne doit pas dépasser 49,94 millions de RMB. Minsheng Financial leasing Co., Ltd. (ci – après dénommée « Minsheng leasing») fournira des services de crédit – bail. Mille miracles offrent une garantie de responsabilité solidaire d’au plus 49,94 millions de RMB à la société et à ses filiales.
Cette transaction constitue une transaction entre apparentés et ne constitue pas une restructuration importante des actifs.
Les questions relatives aux opérations entre apparentés ont été examinées et adoptées à la 31e réunion du quatrième Conseil d’administration de la société et n’ont pas besoin d’être soumises à l’Assemblée générale des actionnaires pour examen.
Au cours des 12 derniers mois, le montant total des opérations liées entre la société et des milliers de mirages s’élevait à 110 millions de RMB, qui ont été examinées à l’Assemblée générale annuelle de 2021. La société n’a pas effectué d’opérations liées à des indices de la même catégorie d’opérations avec d’autres parties liées.
L’entreprise explore et pratique le passage de l’investissement en actifs lourds à l’exploitation professionnelle en actifs légers. La réalité virtuelle, une filiale à part entière de l’entreprise, a l’intention de promouvoir l’équipement de simulateur de conduite automobile VR et le système de formation intelligent connexe auprès d’institutions nationales de formation à la conduite dans La même industrie en fournissant des services d’exploitation professionnels. La réalité virtuelle facturera le loyer et la part des revenus aux clients de la même industrie. Les clients de la même industrie peuvent choisir de louer plutôt que d’acheter, ce qui réduit efficacement le seuil d’utilisation du simulateur de conduite automobile VR, ce qui est propice à la promotion rapide du simulateur de conduite automobile VR et du modèle de véhicule d’apprentissage VR dans l’ensemble de l’industrie, aide à accroître l’efficacité et à réduire les coûts dans la même industrie et améliore la qualité globale de l’industrie chinoise de la formation des conducteurs.
Introduction à la garantie externe
Aperçu de la garantie
La compagnie a tenu la 30e réunion du 4e Conseil d’administration le 16 mai 2022, a examiné et adopté la proposition de garantie pour les filiales à part entière et a accepté que la compagnie fournisse une garantie pour la ligne de crédit – bail demandée par la filiale à part entière Eastern Pioneer Driving School Co.Ltd(603377) Virtual Reality Technology Application (Beijing) Co., Ltd. à l’institution de crédit – bail financier, et le montant de la garantie ne doit pas dépasser 200 millions de RMB. Voir le site Web de la Bourse de Shanghai (www.sse.com.cn.) pour plus de détails. Et l’annonce de Eastern Pioneer Driving School Co.Ltd(603377)
Progrès de la garantie
Récemment, Virtual Reality, une filiale à part entière de la société, a l’intention de demander un montant de financement de 43 164000 RMB à Yizhuang leasing. La société fournit une garantie de responsabilité conjointe pour les loyers impayés et les intérêts liés à l’activité de crédit – bail de Virtual Reality.
Contenu principal de la convention constitutive de sûreté
1. Mode de garantie: garantie de responsabilité solidaire.
2. Période de garantie: la période de garantie commence à la date d’entrée en vigueur du contrat de crédit – bail pertinent et se poursuit jusqu’à l’expiration de trois ans à compter de la date d’expiration de la dernière période d’exécution des obligations en vertu du contrat.
3. Montant de la garantie: pas plus de 43 164000 RMB.
4. Existence d’une contre – garantie: Oui.
Montant cumulé de la garantie externe et montant cumulé de la garantie en retard
À la date de publication de la présente annonce, le solde garanti par la société pour les filiales à part entière et les filiales Holding est de 39 974000 RMB, et le solde garanti pour les sociétés par actions est de 0 000 RMB, sans garantie en retard.
Introduction aux opérations entre apparentés
Aperçu des opérations entre apparentés
Le 30 mai 2022, la compagnie a tenu la 31e réunion du 4e Conseil d’administration et a examiné et adopté la proposition relative à l’entreprise de crédit – bail et aux opérations connexes proposées par la compagnie et ses filiales à part entière. La compagnie et ses filiales à part entière VR ont l’intention d’acheter de l’équipement de simulateur de conduite automobile VR et des services professionnels et techniques connexes à des milliers de fantômes en fonction des besoins de développement des affaires. Le montant de la transaction ne doit pas dépasser 97,9 millions de RMB. Les services de crédit – bail sont fournis par Yizhuang leasing et Minsheng leasing. Les administrateurs liés Xu Xiong et Sun Xiang se sont abstenus de voter. Conformément aux règles de cotation des actions de la Bourse de Shanghai, le montant de la transaction liée n’a pas atteint plus de 5% de la valeur absolue de l’actif net vérifié de la société cotée au cours de la dernière période (c’est – à – dire Le 31 décembre 2021) et n’a pas besoin d’être soumis à l’assemblée générale des actionnaires de la société pour délibération.
Mille miracles sont des filiales à part entière de Eastern Pioneer Driving School Co.Ltd(603377) Investment Co., Ltd., l’actionnaire contrôlant de la société. Conformément à l’article 6.3.3 (II) de la section III du chapitre VI des règles de cotation des actions de la Bourse de Shanghai, mille miracles constituent des parties liées de la société, et cette transaction constitue une transaction liée. Les opérations entre apparentés ne constituent pas une réorganisation importante des actifs conformément aux mesures administratives de restructuration des actifs importants des sociétés cotées.
Au cours des 12 derniers mois, le montant total des opérations liées entre la société et des milliers de mirages s’élevait à 110 millions de RMB, qui ont été examinées à l’Assemblée générale annuelle de 2021. La société n’a pas effectué d’opérations liées à des indices de la même catégorie d’opérations avec d’autres parties liées.
Informations de base sur les parties liées
1. Introduction aux relations entre apparentés
Mille mirages sont des filiales contrôlées de Eastern Pioneer Driving School Co.Ltd(603377) Investment Co., Ltd., l’actionnaire contrôlant de la société, de sorte que mille mirages sont des personnes morales liées de la société.
2. Informations de base sur les personnes liées
Nom de l’entreprise: Beijing qianchuang Mirage Technology Co., Ltd.
Type: autres sociétés à responsabilité limitée
Représentant légal: Xu Xiong
Capital social: 20 millions de RMB
Code unifié de crédit social: 911101ma00ccku89
Registered address: 303, Floor 3, Building 4, No. 8, Haixin Road, Daxing District, Beijing
Date d’établissement: 28 février 2017
Principaux actionnaires: 56% de Eastern Pioneer Driving School Co.Ltd(603377) Investment Co., Ltd., 44% de Beijing junru Technology Co., Ltd. Champ d’activité: services de promotion technologique; Services de systèmes informatiques; Services de logiciels d’application; Services logiciels de base; Développement de logiciels; Location d’ordinateurs, de matériel de communication, d’éclairage de scène et de matériel audio, de machines de construction et d’automobiles; Importation et exportation de marchandises; Importation et exportation de technologies; Agent d’importation et d’exportation; Centre d’informatique en nuage (valeur pue inférieure à 1,4); Les activités de diagnostic et de traitement sont exclues); Services de conférence (sans hébergement); Organiser des expositions; Organiser des activités d’échange culturel et artistique (à l’exclusion des spectacles); Vente d’ordinateurs, de logiciels et de matériel auxiliaire; Conseil en éducation (à l’exclusion des études à l’étranger et des services intermédiaires); Développement technologique; Conseils techniques; Transfert de technologie; Services de logiciels d’application; Gestion d’entreprise; Les études de marché (autres que les intermédiaires); Conseil économique et commercial; Gestion hôtelière; Gestion de la restauration; Vente d’instruments, de pièces d’automobiles, de produits de première nécessité, d’aiguilles et de textiles, de matériel électrique (à l’exclusion des bicyclettes électriques), de fleurs, de produits alimentaires Shenzhen Agricultural Products Group Co.Ltd(000061) Dactylographie; Copie.
(les sujets du marché choisissent eux – mêmes les projets d’exploitation et mènent des activités d’exploitation conformément à la loi; les projets soumis à l’approbation conformément à la loi sont exploités conformément au contenu approuvé après approbation par les services compétents; les activités d’exploitation des projets interdits et restreints par les politiques industrielles de l’État et de la municipalité ne sont pas autorisées.)
Principaux indicateurs financiers de l’année et de la période les plus récentes:
Unit é: 10 000 RMB
Période / fin 2021 année / 31 décembre 2021 janvier – mars 2022 / 31 mars 2022
Total de l’actif 8 646,46 5 565,85
Actif net 3 808,26 3 205,80
Recettes provenant des activités principales 9 793,28 129,69
Bénéfice net 2 586,49 – 602,46
Des milliers de mirages existent conformément à la loi, ont une production et une exploitation normales, ont de bonnes conditions d’exploitation, une situation financière et une situation de crédit, et ne sont pas considérés comme des personnes exécutées en violation de la confiance. Selon l’analyse de l’exécution réelle au fil des ans, il a une forte capacité d’exécution et n’entraînera aucun risque pour la production et l’exploitation des deux parties. Il n’existe pas d’autres relations avec la société cotée en ce qui concerne les droits de propriété, les affaires, les actifs, les droits du créancier, les dettes, le personnel, etc.
Contenu principal et base de tarification des opérations entre apparentés
1. Principaux éléments des opérations entre apparentés
La société et sa filiale à part entière VR ont l’intention d’acheter de l’équipement VR Automotive Driving Simulator et des services professionnels et techniques liés à l’équipement auprès de milliers de fantômes en fonction des besoins réels de développement des affaires, et le montant de la transaction ne doit pas dépasser 97,9 millions de RMB.
2. Base de tarification des transactions entre apparentés
Cette transaction liée est fondée sur les besoins opérationnels quotidiens de la société et le principe de tarification de la transaction est le prix au prix du marché. Le prix du marché du produit est de 180000 RMB / set. Conformément à l’Accord de licence d’oeuvre signé entre Eastern Pioneer Driving School Co.Ltd(603377) Cette transaction liée est conforme au principe d’équité et de justice, n’aura pas d’incidence négative sur la situation financière et les résultats d’exploitation de la société et de la société, ne nuira pas aux intérêts de la société et de tous les actionnaires, en particulier les actionnaires minoritaires, n’affectera pas l’indépendance de la société et n’aura pas d’incidence négative sur l’exploitation continue de la société.
3. Contenu principal des accords de transaction entre apparentés
Contrat de transaction entre apparentés I: contrat de vente
Objet du contrat:
Bailleur (acheteur): Beijing Yizhuang International Financial leasing Co., Ltd.
Locataire (utilisateur): Eastern Pioneer Driving School Co.Ltd(603377) Virtual Reality Technology Application (Beijing) Co., Ltd.
Vendeur: Beijing qianchuang Mirage Technology Co., Ltd.
Montant du contrat et mode de paiement
Prix du matériel: le prix du marché de chaque produit est de 180000 RMB. Le nombre total de produits commandés dans le cadre du contrat est de 436, soit 78,48 millions de RMB au prix du marché.
Selon l’Accord de licence d’oeuvre signé entre Eastern Pioneer Driving School Co.Ltd(603377)
Conditions préalables au paiement:
10% du prix de l’équipement en vertu du présent Accord, c’est – à – dire quatre millions sept cent quatre – vingt – seize mille yuans seulement (en chiffres: 4 796000 yuans), est le loyer initial du bail et a été payé par le locataire au vendeur. Les trois parties confirment à l’unanimité que ce paiement est considéré comme un paiement du bailleur au vendeur pour la partie correspondante du matériel.
Le bailleur n’est tenu de payer au vendeur le prix du matériel restant qu’à concurrence de quatre mille trois millions cent soixante – quatre mille yuans seulement (en chiffres: ¥ 4316400000) dans les trente jours ouvrables suivant la satisfaction des conditions suivantes: (1) le bailleur reçoit l’avis de paiement du preneur;
Le contrat de garantie de responsabilité solidaire pour Eastern Pioneer Driving School Co.Ltd(603377) et Xu Xiong a été signé et est entré en vigueur;
Le garant est Eastern Pioneer Driving School Co.Ltd(603377) Le bailleur a reçu le dépôt de location et les frais de gestion du bail payés par le preneur à bail à temps et en totalité;
Le bailleur a reçu la lettre de confirmation du locataire et du vendeur concernant le paiement de 4 796000 RMB et le certificat financier de perception correspondant;
Le bailleur reçoit l’original de la facture spéciale TVA pour le matériel émise par le vendeur à l’ordre du bailleur au taux de 13%, qui indique les détails de tout le matériel;
Les déclarations et garanties faites par le locataire dans les accords pertinents sont vraies et exactes;
Si l’une des conditions préalables au paiement ci – dessus n’est pas remplie, le bailleur a le droit de refuser de payer le prix de l’équipement et toutes les dépenses et pertes encourues sont à la charge du preneur à bail. À la date du paiement par le bailleur, le bailleur a le droit de résilier le présent Accord en cas de fermeture, de suspension, d’arrêt de la production, de fusion, de scission ou de faillite du preneur ou du vendeur, de détérioration substantielle de la situation économique ou de poursuite importante, ou de toute autre circonstance susceptible d’affecter la capacité du preneur ou du vendeur à exécuter le contrat.
Mode de paiement: une fois que les conditions préalables au paiement ci – dessus sont remplies, le bailleur effectue un virement télégraphique unique.
Modalités de paiement du locataire
Durée du bail: 36 mois;
Durée du bail: 12 périodes;
Mode de paiement: paiement trimestriel.
Accord de transaction entre apparentés II: contrat de vente
Objet du contrat:
Partie a (acheteur): Minsheng Financial leasing Co., Ltd.
Partie B (vendeur): Beijing qianchuang Mirage Technology Co., Ltd.
Partie C 1 (locataire): Eastern Pioneer Driving School Co.Ltd(603377) Virtual Reality Technology Application (Beijing) Co., Ltd.
Partie C 2 (locataire)
