Beijing zhonglun Law Firm
À propos de Zhejiang Sanhua Intelligent Controls Co.Ltd(002050)
Régime d’encouragement restreint aux actions 2022
Avis juridique sur les questions d’ajustement et d’octroi
Mai 2002
Beijing Shanghai Shenzhen Guangzhou Wuhan Chengdu Chongqing Qingdao Hangzhou Nanjing Haikou Tokyo Hong Kong Londres New York San Francisco Almaty Beijing Shanghai Shenzhen Guangzhou Wuhan Chengdu Chongqing Qingdao Hangzhou Nanjing Haikou Tokyo Hong Kong Londres New York Los Angeles San Francisco
Beijing zhonglun Law Firm
À propos de Zhejiang Sanhua Intelligent Controls Co.Ltd(002050)
Régime d’encouragement restreint aux actions 2022
Avis juridique sur les questions d’ajustement et d’octroi
À: Zhejiang Sanhua Intelligent Controls Co.Ltd(002050)
Beijing zhonglun law firm accepte le mandat de Zhejiang Sanhua Intelligent Controls Co.Ltd(002050) Conformément au droit des sociétés de la République populaire de Chine (ci – après dénommé « droit des sociétés»), au droit des valeurs mobilières de la République populaire de Chine (ci – après dénommé « droit des valeurs mobilières»), aux mesures administratives d’incitation au capital des sociétés cotées (ci – après dénommées « Mesures administratives») et à d’autres lois, règlements et documents normatifs pertinents, ainsi qu’aux dispositions des Statuts de Zhejiang Sanhua Intelligent Controls Co.Ltd(002050) émettre un avis juridique (ci – après dénommé « Avis juridique») sur les questions relatives à l’ajustement (ci – après dénommé « ajustement») et à l’octroi d’actions restreintes (ci – après dénommé « Avis juridique») de Zhejiang Sanhua Intelligent Controls Co.Ltd(002050)
Aux fins de la publication de cet avis juridique, les avocats de la bourse ont vérifié et vérifié les documents et les faits pertinents du régime d’incitation conformément aux exigences des lois, règlements, documents normatifs et règles de fonctionnement de la bourse, conformément aux principes de prudence et d’importance.
En ce qui concerne cet avis juridique, nos avocats font la déclaration suivante:
L’expert a fourni les documents écrits originaux, les copies, les copies numérisées, les copies et les témoignages oraux que l’avocat de l’échange juge nécessaires à la production de l’avis juridique, et les documents et documents fournis sont véridiques, exacts et complets et exempts de dissimulation, de faux et d’omissions importantes.
2. The Lawyers of the Exchange shall, according to the facts that occurred or exists before the date of this Legal opinion, and the existing Laws, Regulations and Regulations of the People’s Republic of China (hereinafter referred to as “the Law of companies”), the Securities Law of the People’s Republic of China (hereinafter referred to as “the Law of securities”), etc. Les documents normatifs et les dispositions pertinentes de la Commission chinoise de réglementation des valeurs mobilières (ci – après dénommée « c
3. For the fact that this Legal opinion is crucial and cannot be supported by independent Evidence, The Lawyers of this exchange depend on the certificate documents issued by relevant government departments, Zhejiang Sanhua Intelligent Controls Co.Ltd(002050)
4. Conformément à la loi sur les valeurs mobilières de la République populaire de Chine, aux mesures de gestion des cabinets d’avocats exerçant des activités juridiques dans le domaine des valeurs mobilières, aux règles de pratique des cabinets d’avocats dans le domaine du droit des valeurs mobilières (pour la mise en œuvre à titre expérimental) et à d’autres dispositions, ainsi qu’aux faits qui se sont produits ou qui existaient avant la date d’émission du présent avis juridique, la bourse et les avocats concernés ont strictement rempli leurs obligations légales, ont suivi les principes de diligence raisonnable, d’honnêteté et de crédit et ont effectué une vérification et une vérification suffisantes. Veiller à ce que les faits identifiés dans le présent avis juridique soient véridiques, exacts et complets, à ce que les observations finales formulées soient légales et exactes et à ce qu’il n’y ait pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes, et assumer les responsabilités juridiques correspondantes.
5. L’avis juridique ne donne qu’un avis juridique sur les questions juridiques en Chine liées à l’ajustement et à l’octroi. L’échange et l’avocat traitant ne sont pas qualifiés pour donner un avis professionnel sur des questions professionnelles telles que la comptabilité et l’audit. Lorsqu’il s’agit de questions comptables et d’audit, l’avis juridique doit être cité en stricte conformité avec les documents professionnels délivrés par les organismes intermédiaires concernés et les instructions du Zhejiang Sanhua Intelligent Controls Co.Ltd(002050)
6. The Lawyers of the Exchange agreed to take this Legal opinion as a legal document required for this Incentive plan.
7. The Legal opinion is used only for the purpose of this Incentive Plan and is not used for any other purposes.
Notre avis juridique est le suivant:
Ajustement et approbation et autorisation accordées
1. Le 9 mai 2022, la quatrième réunion intérimaire du septième Conseil d’administration de la société a examiné et adopté la proposition relative au plan d’incitation restreint aux actions (projet) pour 2022 et son résumé, la proposition relative aux mesures de gestion pour l’évaluation de la mise en œuvre du plan d’incitation aux actions pour 2022 et la Proposition relative à la demande à l’assemblée générale des actionnaires d’autoriser le Conseil d’administration à traiter les questions relatives au plan d’incitation aux actions pour 2022. Les administrateurs indépendants de la société ont émis des avis indépendants clairs sur les questions liées au plan d’incitation.
2. Le 9 mai 2022, la quatrième réunion intérimaire du septième Conseil des autorités de surveillance de la société a examiné et adopté la proposition relative au plan d’incitation restreint aux actions (projet) pour 2022 et son résumé, la proposition relative aux mesures de gestion pour l’évaluation de la mise en œuvre du plan d’incitation au capital pour 2022 et la proposition relative à la vérification de la liste des objets d’incitation du plan d’incitation restreint aux actions pour 2022. Le Conseil des autorités de surveillance a vérifié la liste des personnes visées par le plan d’incitation et a émis des avis de vérification.
3. Le 20 mai 2022, la société a publié l’avis public et les avis de vérification du Conseil des autorités de surveillance sur la liste des objets d’incitation accordés dans le cadre du plan d’incitation au capital de 2022.
4. Le 25 mai 2022, la société a tenu la deuxième Assemblée générale extraordinaire des actionnaires en 2022 pour délibérer et adopter la proposition relative au plan d’incitation restreint aux actions (projet) en 2022 et son résumé, la proposition relative aux mesures de gestion pour l’évaluation de la mise en œuvre du plan d’incitation aux actions en 2022 et La proposition relative à la demande à l’assemblée générale des actionnaires d’autoriser le Conseil d’administration à traiter les questions pertinentes du plan d’incitation aux actions en 2022. L’Assemblée générale des actionnaires de la société autorise le Conseil d’administration à traiter les questions suivantes concernant le régime d’incitation restreint aux actions et le régime d’incitation au droit d’appréciation des actions de la société:
Autoriser le Conseil d’administration à déterminer la date d’octroi du régime restreint d’incitation aux actions et du régime d’incitation au droit d’appréciation des actions; Autoriser le Conseil d’administration, en cas de conversion de la réserve de capital en capital – actions, de distribution de dividendes en actions, de fractionnement ou de réduction d’actions, d’attribution d’actions et d’autres questions se rapportant à la société, à ajuster en conséquence la quantité d’actions restreintes et le prix d’attribution selon Les méthodes spécifiées dans le plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes, et à ajuster en conséquence la quantité d’actions sous – jacentes et le prix d’exercice du droit d’appréciation d’actions selon les méthodes spécifiées dans le plan d’incitation à l’achat d’actions;
Autoriser le Conseil d’administration à accorder des actions restreintes et des droits d’appréciation des actions à l’objet d’incitation lorsque l’objet d’incitation remplit les conditions requises et à traiter toutes les questions nécessaires à l’octroi de ces droits;
Autoriser le Conseil d’administration à examiner et à confirmer les qualifications et les conditions de levée des restrictions à la vente / à l’exercice de l’objet d’incitation et à accepter que le Conseil d’administration accorde ce droit au Comité de rémunération et d’évaluation pour qu’il l’exerce;
Autoriser le Conseil d’administration à décider si l’objet de l’incitation peut lever les restrictions à la vente ou à l’exercice;
Autoriser le Conseil d’administration à traiter toutes les questions nécessaires à la levée des restrictions à la vente / à l’exercice par l’objet de l’incitation, y compris, sans s’y limiter, la présentation d’une demande de levée des restrictions à la vente / à l’exercice à la bourse, la demande d’enregistrement et de Règlement auprès de la société d’enregistrement et de règlement, la modification des Statuts de la société et la modification du capital social de la société;
Autoriser le Conseil d’administration à traiter les questions relatives aux restrictions à la vente d’actions restreintes qui n’ont pas encore été levées et les questions relatives au droit d’appréciation des actions qui n’ont pas encore été exercées;
Autoriser le Conseil d’administration à décider de la modification et de la résiliation du plan d’incitation restreint aux actions et du plan d’incitation au droit d’appréciation des actions, y compris, sans s’y limiter, l’annulation de la qualification de l’objet d’incitation à la levée des restrictions à la vente et à l’exercice, L’annulation du rachat d’actions restreintes et de l’annulation du droit d’appréciation des actions qui n’ont pas encore été levées et l’annulation du droit d’appréciation des actions qui n’ont pas encore été exercées de l’objet d’incitation, et traiter les questions d’indemnisation et Mettre fin au régime d’incitation restreint à l’achat d’actions et au régime d’incitation à l’appréciation des actions de la société;
Autoriser le Conseil d’administration à gérer le régime d’actions restreintes et le régime d’incitation au droit d’appréciation des actions de la société; Autoriser le Conseil d’administration à mettre en œuvre le plan restreint d’incitation aux actions et le plan d’incitation au droit à l’appréciation des actions, y compris, sans s’y limiter, la signature, l’exécution, la modification et la résiliation de tout accord relatif au plan d’incitation aux actions, l’emploi d’avocats, de banques bénéficiaires et d’autres intermédiaires pour la mise en œuvre du plan restreint d’incitation aux actions et du plan d’incitation au droit à l’appréciation des actions, la mise en œuvre du rachat en raison des dispositions du plan d’incitation aux actions, etc.; À l’exception des droits expressément énoncés dans les documents pertinents qui doivent être exercés par l’Assemblée générale des actionnaires.
5. Le 31 mai 2022, la cinquième réunion intérimaire du septième Conseil d’administration de la société a examiné et adopté la proposition d’ajustement des questions relatives au plan d’incitation restreint aux actions de 2022 et la proposition d’attribution d’actions restreintes aux objets d’incitation du plan d’incitation restreint aux actions de 2022. Les administrateurs indépendants ont émis des avis indépendants sur les questions d’ajustement et d’attribution susmentionnées et sont convenus que le Conseil d’administration de la société ajusterait le nombre d’objets d’incitation et le montant total des actions restreintes accordées dans le cadre du régime d’incitation aux actions restreintes. Il est considéré que les objets d’incitation ajustés sont conformes aux conditions des objets d’incitation stipulées dans les mesures administratives et d’autres lois, règlements et documents normatifs, et qu’ils sont légaux et efficaces en tant qu’objets d’incitation du plan d’incitation limité aux actions de la société en 2022.
6. Le 31 mai 2022, la cinquième réunion intérimaire du septième Conseil des autorités de surveillance de la société a examiné et adopté la proposition d’ajustement des questions pertinentes du plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes de 2022 et la proposition d’octroi d’actions restreintes aux objets d’incitation du plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes de 2022 de la société, et a vérifié les questions d’ajustement pertinentes et la liste des objets d’incitation à l’achat d’actions restreintes.
Après vérification, l’avocat de la bourse estime qu’à la date d’émission du présent avis juridique, l’ajustement et l’octroi de la société ont obtenu les approbations et autorisations nécessaires à ce stade et sont conformes au droit des sociétés, au droit des valeurs mobilières, aux mesures administratives, aux statuts et au plan d’incitation restreint aux actions 2022.
Ajustement du plan d’incitation actuel
Conformément à la proposition d’ajustement des questions relatives au plan d’incitation restreint aux actions 2022, examinée et adoptée à la cinquième réunion intérimaire du septième Conseil d’administration de la société, les détails de cet ajustement sont les suivants:
Parmi les objets d’incitation accordés, 21 objets d’incitation ont volontairement renoncé à la souscription de toutes les actions restreintes que la société a l’intention d’accorder pour des raisons personnelles, et un objet d’incitation n’est plus qualifié pour l’incitation en raison de la démission. Conformément aux dispositions du plan d’incitation aux actions restreintes de 2022, la société a ajusté la contrepartie de l’incitation et le nombre d’objets d’incitation accordés. Le nombre d’objets d’incitation accordés est passé de 1388 à 1366. Le nombre total d’actions restreintes accordées est passé de 17 765000 à 17 585000.
3. Octroi du régime d’encouragement
Date d’octroi du régime d’encouragement
Conformément à la proposition relative à la demande à l’Assemblée générale des actionnaires d’autoriser le Conseil d’administration à traiter les questions pertinentes du plan d’incitation au capital de 2022, qui a été examinée et adoptée par la deuxième Assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société en 2022, l’Assemblée générale des actionnaires a autorisé le Conseil d’administration à traiter les questions pertinentes du plan d’incitation.
La cinquième réunion intérimaire du septième Conseil d’administration de la société a examiné et adopté la proposition d’attribution d’actions restreintes à l’objet d’incitation du plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes de la société en 2022 le 31 mai 2022 et a accepté de confirmer l’attribution.
La date d’échéance est le 31 mai 2022.
La cinquième réunion intérimaire du septième Conseil des autorités de surveillance de la société a examiné et adopté la proposition d’attribution d’actions restreintes à l’objet d’incitation du plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes de la société en 2022 le 31 mai 2022, et a convenu que la date d’attribution du plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes de la société en 2022 était le 31 mai 2022.
Les administrateurs indépendants de la société ont émis des avis indépendants sur les questions liées à la cinquième Assemblée intérimaire du septième Conseil d’administration. Conformément à l’autorisation de la deuxième Assemblée extraordinaire des actionnaires en 2022, le Conseil d’administration a déterminé que la date d’octroi du plan d’incitation restreint aux actions de la société en 2022 était le 31 mai 2022, et que la date d’octroi était conforme aux mesures de gestion et aux dispositions pertinentes du plan d’incitation restreint aux actions en 2022. Après vérification, la date d’octroi déterminée par le Conseil d’administration de la société est le jour de négociation dans les 60 jours suivant l’approbation du plan d’incitation par l’Assemblée générale des actionnaires de la société et ne se situe pas dans la période suivante:
1. Dans les 30 jours précédant l’annonce du rapport périodique de la compagnie, si la date de l’annonce du rapport périodique est reportée pour des raisons particulières, la date de l’annonce du rapport périodique commence 30 jours avant la date de l’annonce initiale du rendez – vous et se termine un jour avant l’annonce;
2. Dans les 10 jours précédant l’annonce de l’avis de rendement et de l’avis de rendement rapide de la compagnie;
3. De la date à laquelle un événement majeur susceptible d’avoir une grande incidence sur le prix de transaction des actions de la société et de ses dérivés se produit ou au cours du processus décisionnel à la date à laquelle il est divulgué conformément à la loi;
4. Autres périodes prescrites par la c
Après vérification, l’avocat de la bourse estime que la date d’octroi susmentionnée déterminée par le Conseil d’administration de la société est conforme aux dispositions pertinentes des mesures de gestion et du plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes de 2022 relatives à la date d’octroi.
Le Conseil d’administration de la société doit, conformément aux mesures de gestion et au plan d’incitation limité aux actions de 2022, satisfaire aux conditions d’octroi suivantes:
