Star Lake Bioscience Co.Inc.Zhaoqing Guangdong(600866) : résumé du rapport d’acquisition

Star Lake Bioscience Co.Inc.Zhaoqing Guangdong(600866)

Résumé du rapport d’acquisition

Nom de la société cotée: Star Lake Bioscience Co.Inc.Zhaoqing Guangdong(600866)

Lieu de cotation des actions: Bourse de Shanghai

Nom abrégé du stock: Star Lake Bioscience Co.Inc.Zhaoqing Guangdong(600866)

Code Stock: Star Lake Bioscience Co.Inc.Zhaoqing Guangdong(600866)

Nom de l’acheteur: Guangdong Guangxin Holding Group Co., Ltd.

Domicile / adresse postale: Chambre 1601, no 1000, XINGANG East Road, Haizhu District, Guangzhou, Guangdong

Date de signature: juin 2002

Déclaration

Le résumé du rapport d’acquisition est préparé par l’acheteur conformément au droit des sociétés de la République populaire de Chine, au droit des valeurs mobilières de la République populaire de Chine, aux mesures administratives d’acquisition des sociétés cotées, aux normes relatives au contenu et au format de la divulgation d’informations par les sociétés offrant des valeurs mobilières au public No 16 – Rapport d’acquisition des sociétés cotées et à d’autres lois, règlements, règles départementales et documents normatifs pertinents.

Conformément à la loi sur les valeurs mobilières de la République populaire de Chine, aux mesures administratives pour l’acquisition de sociétés cotées et aux normes relatives au contenu et au format de la divulgation de l’information sur les sociétés offrant des valeurs mobilières au public No 16 – Rapport d’acquisition de sociétés cotées, le résumé du rapport a entièrement divulgué les actions dans lesquelles l’acheteur a des intérêts dans Star Lake Bioscience Co.Inc.Zhaoqing Guangdong(600866) À la date de signature du résumé du présent rapport, l’acquéreur n’a pas augmenté ou diminué d’une autre manière ses actions dans Star Lake Bioscience Co.Inc.Zhaoqing Guangdong(600866)

3. L’acquéreur a obtenu l’autorisation et l’approbation nécessaires pour signer le résumé du présent rapport, et son exécution ne contrevient à aucune disposition des statuts ou des règles internes de l’acquéreur ou n’est pas en conflit avec ceux – ci.

L’acquisition doit encore être approuvée ou approuvée comme suit:

1. The Subject Assets Appraisal Report involved in the transaction is filed by Guangdong SASAC;

2. The formal Scheme of the transaction is Approved by Guangdong SASAC;

3. La société cotée convoque une Assemblée générale des actionnaires pour examiner et approuver la transaction et approuver les propositions pertinentes d’exemption de l’offre; 4. The formal Scheme of the transaction passed through the centralized review of the Operators of the State anti – Monopoly administration;

5. Le plan officiel de cette transaction est approuvé par la c

6. Autres approbations ou approbations requises par les lois et règlements pertinents.

L’approbation ou l’approbation ci – dessus est une condition préalable à l’opération. Il existe une incertitude quant à la question de savoir si l’opération peut obtenir l’approbation ou l’approbation ci – dessus, ainsi que le moment de l’obtention de l’approbation ou de l’approbation ci – dessus, et le risque d’investissement est porté à l’attention des investisseurs. La mise en œuvre de ce plan de transaction est subordonnée à l’obtention de toutes les approbations susmentionnées et ne peut être mise en œuvre sans ces approbations. Cette acquisition implique l’émission de nouvelles actions par une société cotée, ce qui entraînera la détention par l’acquéreur de plus de 30% des actions de la société cotée, ce qui déclenchera l’obligation d’offre publique d’achat. Conformément à l’article 63 des mesures administratives relatives à l’acquisition de sociétés cotées, avec l’approbation des actionnaires non affiliés à l’Assemblée générale des actionnaires de la société cotée, les investisseurs obtiennent les nouvelles actions émises par la société cotée, ce qui fait que les actions dans lesquelles ils ont des intérêts dans la société dépassent 30% Des actions émises de la société. Les investisseurs promettent de ne pas transférer les nouvelles actions émises dans un délai de trois ans, et l’Assemblée générale des actionnaires de la société cotée convient que les investisseurs sont exemptés de l’offre. Les investisseurs peuvent être exemptés de l’offre.

5. L’acquisition a été effectuée conformément aux informations figurant dans le résumé du présent rapport. Aucune autre personne, autre qu’un organisme professionnel engagé par l’acheteur, n’a été chargée ou autorisée à fournir des renseignements qui ne figurent pas dans le résumé du présent rapport et à fournir des explications ou des explications sur le présent rapport.

Table des matières

Déclaration… 2 Table des matières… 4 Interprétation… Section 1 Introduction de l’acheteur 18.

Informations de base de l’acheteur 18.

Actionnaires contrôlants, contrôleurs effectifs et structure des capitaux propres de l’acheteur 18.

Entreprises principales et activités principales contrôlées par l’acheteur, entreprises affiliées et principales activités 18.

Brève description des principales activités de l’acheteur et de sa situation financière au cours des trois dernières années (11)

Activités légales et conformes de l’acheteur au cours des cinq dernières années (12)

Informations de base sur les administrateurs, les superviseurs et les cadres supérieurs de l’acheteur 7. Les actions dans lesquelles l’acquéreur détient des intérêts dans d’autres sociétés cotées en Chine ou à l’étranger atteignent ou dépassent les intérêts de la société.

5% des actions émises… – 13.

8. L’acquéreur détient plus de 5% des capitaux propres d’autres institutions financières – 13.

Section II objet de l’acquisition et procédure d’approbation – 14.

Objet de l’acquisition 2. L’acquéreur continue d’augmenter ses participations existantes dans la société cotée au cours des 12 prochains mois

Plan… – 14.

Procédures pertinentes exécutées dans le cadre de cette acquisition Section 3 mode d’acquisition 16.

Changements dans le nombre d’actions de la société cotée détenues par l’acheteur avant et après l’acquisition 16.

Plan général d’acquisition 16.

Contenu principal de l’Accord d’acquisition 18.

4. Souscription d’actifs supplémentaires en actions……………………………………………….. 40.

Restrictions des droits sur les actions acquises Section 4 sources de financement 44.

Montant total du capital d’acquisition 44.

Source des fonds d’acquisition 44.

Section V exceptions à l’offre 45 section VI Autres questions importantes 46.

Interprétation

Dans le résumé du présent rapport, sauf indication contraire du contexte, les mots suivants ont la signification suivante:

Société cotée Star Lake Bioscience Co.Inc.Zhaoqing Guangdong(600866)

Résumé du rapport et rapport d’acquisition: résumé du rapport d’acquisition

L’acheteur et le Groupe Guangxin désignent Guangdong Guangxin Holding Group Co., Ltd., la société cotée et l’actionnaire contrôlant de l’actif sous – jacent.

State owned Assets Supervision and Administration Commission of Guangdong Province refers to state owned Assets Supervision and Administration Commission of Guangdong Provincial People’s Government

L’actif sous – jacent, la société sous – jacente et Yizhi Ningxia Yipin Biotechnology Co., Ltd.

Zhujiang Bridge fait référence à Guangdong Zhujiang Bridge Biotechnology Co., Ltd., une filiale contrôlée de Guangdong food import and Export Group Co., Ltd., une filiale Holding du Groupe Guangxin.

La société cotée a l’intention d’acheter 99,22% des actions de Yipin bio en émettant des actions et en payant de l’argent comptant, tout en recueillant des fonds de contrepartie.

L’offre est subordonnée à l’émission d’actions et au paiement d’espèces pour l’achat d’actifs, mais le succès du financement de soutien final n’affecte pas la mise en œuvre de l’émission d’actions et du paiement d’espèces pour l’achat d’actifs.

L’acquisition fait référence à l’acquisition par Guangxin Group d’actions non publiques émises par la société cotée par la restructuration.

Yipin Group fait référence à Ningxia Yipin Investment Group Co., Ltd., l’un des actionnaires de Yipin Biology.

L’investissement de Mei fait référence à Foshan Mei Investment Management Co., Ltd., l’un des actionnaires de Yipin bio.

New Hope Liuhe Co.Ltd(000876) Investment refers to Beijing New Hope Liuhe Co.Ltd(000876) Industrial Investment Center (Limited Partnership),

Yangzhou Huasheng signifie Yangzhou Huasheng Enterprise Management Co., Ltd., l’un des actionnaires de Yipin Biological

Beijing Chieftain Control Engineering Technology Co.Ltd(300430)

Star Lake Bioscience Co.Inc.Zhaoqing Guangdong(600866)

The Performance compensation Agreement refers to the Performance compensation Agreement for Ningxia Yipin Biotechnology Co., Ltd.

C

Shanghai Stock Exchange

Les statuts désignent les statuts du Star Lake Bioscience Co.Inc.Zhaoqing Guangdong(600866)

Le droit des sociétés fait référence au droit des sociétés de la République populaire de Chine.

La loi sur les valeurs mobilières fait référence à la loi sur les valeurs mobilières de la République populaire de Chine.

Les mesures d’acquisition désignent les mesures administratives d’acquisition des sociétés cotées.

RMB, 0000 signifie RMB, 0000

Note: s’il y a des différences dans la somme de la proportion totale partielle et de l’addition directe dans le résumé du rapport, ces différences sont dues à l’arrondissement.

Section I Introduction de l’acheteur

Informations de base de l’acheteur

À la date de signature du résumé du présent rapport, la situation de base de l’acquéreur est la suivante:

Nom: Guangdong Guangxin Holding Group Co., Ltd.

Type d’entreprise société à responsabilité limitée (contrôlée par l’État)

Registered address Room 1601, 1000 Xingang East Road, Haizhu District, Guangzhou, Guangdong Province

Représentant légal Bai Tao

Capital social: 3 millions de RMB

Code unifié de crédit social 9144 Boe Technology Group Co.Ltd(000725) 063471n

Date d’établissement 2000 – 09 – 06

Durée de fonctionnement à long terme

Gestion des fonds propres; Les prises de participation; Recherche, développement, production et commercialisation: nouveaux matériaux (alliages et profilés, membranes et composites fonctionnels, substrats électroniques, matériaux de batteries électriques), biopharmaceutiques (produits chimiques, biopharmaceutiques), aliments (arômes, additifs); L’originalité du champ d’activité numérique, le Service d’intégration; Fabrication d’équipements haut de gamme; Services informatiques; Opérations de commerce électronique; Développement, investissement et gestion agricoles modernes; Commerce international, commerce chinois; Coopération économique et technique internationale; Location et gestion de biens. (les projets soumis à l’approbation conformément à la loi ne peuvent être exploités qu’avec l’approbation des autorités compétentes)

Adresse postale: Chambre 1601, no 1000, XINGANG East Road, Haizhu District, Guangzhou

Tel: 020 – 89203226

Actionnaires contrôlants, contrôleurs effectifs et structure des capitaux propres de l’acheteur

À la date de signature du présent rapport, le Gouvernement populaire de la province de Guangdong détenait 90% des capitaux propres de l’acheteur, le Ministère des finances de la province de Guangdong 10% des capitaux propres de l’acheteur et le Gouvernement populaire de la province de Guangdong était l’actionnaire contrôlant et le Contrôleur effectif de l’acheteur. La structure de participation de l’acquéreur est la suivante:

Entreprises principales et activités principales contrôlées par l’acheteur, entreprises affiliées et activités principales

À la date de signature du résumé du présent rapport, les principales entreprises contrôlées par l’acheteur étaient les suivantes:

Nom de la société proportion d’investissement de l’entreprise principale du capital social (10 000 RMB) (%)

Technologie des réseaux, technologie de l’information, produits électroniques, etc.

La mise au point, le transfert, la consultation et les services techniques dans le domaine,

Vente de produits électroniques, informatiques et logiciels

Vente et Agence, Conseil et service en gestion de l’information d’entreprise

Guangdong Guangxin information production business, Electronic Products and Technology Import and export business;

1 S.A. 7600 services d’information (services d’information Internet seulement 60,79

(831813.oc) et services d’information sur les réseaux mobiles; Gestion immobilière;

Location de locaux; Services d’intégration des systèmes d’information; Viande,

- Advertisment -