Beijing Jindu (Guangzhou) Law Office
À propos de Shenzhen qiangrui Precision Technology Co., Ltd.
Plan d’incitation restreint aux actions 2022 (projet)
Avis juridique
À: Shenzhen qiangrui Precision Technology Co., Ltd.
Beijing Jindu (Guangzhou) Law firm (hereinafter referred to as the Office or Jindu) accepts the entrustment of Shenzhen qiangrui Precision Technology Co., Ltd. (hereinafter referred to as the company or qiangrui Technology) and is subject to the Companies Law of the People’s Republic of China (hereinafter referred to as the Company Law), The Securities Law of the People’s Republic of China (hereinafter referred to as the Securities Law Mesures administratives de la Commission chinoise de réglementation des valeurs mobilières (ci – après dénommée c
Pour émettre cet avis juridique, Kindu a recueilli des éléments de preuve pertinents et a consulté les documents requis et d’autres documents jugés nécessaires par Kindu conformément aux mesures administratives relatives à l’exercice des activités juridiques en valeurs mobilières par les cabinets d’avocats et aux règles d’exercice des activités juridiques en valeurs mobilières par les cabinets d’avocats (essai). Sur la base de la garantie de la société que les documents écrits originaux, les copies, les photocopies, les confirmations ou les certificats fournis par Kindu à la société pour la délivrance du présent avis juridique ont été fournis, que les documents et les documents fournis à Kindu sont véridiques, exacts, complets et valides et qu’il n’y a pas de dissimulation, de faux ou d’omission importante, et que les documents sont des copies ou des photocopies conformes et conformes à l’original, Kindu est raisonnable, Les méthodes d’inspection, y compris, sans s’y limiter, l’examen écrit, la vérification du réseau et l’examen, ont été pleinement utilisées pour vérifier et confirmer les faits pertinents.
Jindu et ses avocats se sont strictement acquittés de leurs responsabilités légales, ont suivi les principes de diligence raisonnable, d’honnêteté et de crédit et ont procédé à une vérification et à une vérification suffisantes conformément à la loi sur les valeurs mobilières, aux mesures administratives des cabinets d’avocats exerçant des activités juridiques dans le domaine des valeurs mobilières, aux règles de pratique des cabinets d’avocats dans le domaine du droit des valeurs mobilières (essai) et à d’autres dispositions, ainsi qu’aux faits qui se sont produits ou qui existaient avant la date d’émission du présent avis juridique. Veiller à ce que les faits identifiés dans le présent avis juridique soient véridiques, exacts et complets, à ce que les observations finales formulées soient légales et exactes et à ce qu’il n’y ait pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes, et assumer les responsabilités juridiques correspondantes.
Kindu n’émet des avis juridiques que sur les questions juridiques liées au plan d’incitation de la société et uniquement conformément aux lois et règlements en vigueur en République populaire de Chine (ci – après dénommée « Chine», à l’exclusion de la région administrative spéciale de Hong Kong, de la région administrative spéciale de Macao et de la région de Taiwan aux fins du présent avis juridique) et non en vertu d’une loi étrangère à la Chine. Jindu ne donne pas d’avis sur la rationalité des questions relatives à la valeur des actions de Qiang Rui Technology, aux normes d’évaluation et à d’autres questions non juridiques liées au plan d’incitation de la société, telles que la comptabilité et les finances. Kindu s’est acquittée de l’obligation de diligence requise en ce qui concerne les références aux données ou conclusions financières pertinentes dans le présent avis juridique, mais ces références ne sont pas considérées comme une garantie expresse ou implicite de Kindu quant à l’authenticité et à l’exactitude de ces données ou conclusions.
La délivrance de cet avis juridique a été garantie par la société comme suit:
1. The company has provided the original written material, copy material, copy material, Acknowledgement letter or Certificate required by the company to provide this Legal opinion to Kindu and the Handling Lawyer;
2. Si les documents et les documents fournis par la société à Kindu et à ses avocats sont véridiques, exacts, complets et valides et qu’il n’y a pas de dissimulation, de fausse déclaration ou d’omission importante, et que les documents et les documents sont des copies ou des photocopies, ils sont conformes à l’original; 3. Toutes les signatures et scellements des documents fournis par la société sont authentiques.
Pour les faits qui sont essentiels à la délivrance de cet avis juridique et qui ne peuvent être étayés par des éléments de preuve indépendants, Kindu s’appuie sur les instructions ou les documents justificatifs fournis par les autorités gouvernementales compétentes, Qiang Rui Technology ou d’autres unités compétentes pour donner un avis juridique. Kindu accepte de considérer cet avis juridique comme l’un des documents nécessaires à la mise en œuvre du plan d’incitation par la société et assume la responsabilité juridique correspondante des avis juridiques émis conformément à la loi.
Cet avis juridique n’est utilisé que par la société aux fins de la mise en œuvre du présent plan d’incitation et n’est pas utilisé à d’autres fins. Kindu convient que la société doit citer le contenu pertinent de l’avis juridique dans les documents pertinents qu’elle a préparés pour la mise en œuvre du plan d’incitation, mais qu’elle ne doit pas donner lieu à des ambiguïtés juridiques ou à des interprétations erronées en raison de la référence, et Kindu a le droit d’examiner et de confirmer à nouveau le contenu correspondant des documents pertinents susmentionnés.
Conformément aux exigences du droit des sociétés, du droit des valeurs mobilières et d’autres lois et règlements pertinents, ainsi qu’aux dispositions pertinentes de la c
Principales qualifications de la société pour la mise en œuvre du plan d’incitation au capital
La société détient actuellement la licence d’entreprise avec le code unifié de crédit social 91440 Shenzhen New Land Tool Planning &Architectural Design Co.Ltd(300778) 947110b délivré par l’administration municipale de surveillance du marché de Shenzhen le 17 décembre 2021, dont le domicile est situé aux étages 1 à 5 de l’usine, bâtiment C, no 308, Wuhe Avenue, zhangkengjing Community, guanhu Street, Longhua District, Shenzhen. Le représentant légal est yin gaobin. Le capital social est de 73886622 millions de RMB. Le champ d’activité est: moules métalliques, pièces de moule, gabarits d’essai, Vente d’équipements non standard, de lignes de production automatiques, de composants pneumatiques et d’instruments d’essai. (les éléments ci – dessus ne comprennent pas les articles interdits et soumis à l’approbation préalable conformément aux lois, règlements administratifs et décisions du Conseil d’État), les produits d’entraînement électrique, les onduleurs, les servomoteurs et les systèmes, les produits d’entraînement des ascenseurs et d’automatisation industrielle, les nouveaux produits énergétiques, les Systèmes d’entraînement des véhicules électriques hybrides, Cecep Solar Energy Co.Ltd(000591) La recherche et le développement, la conception, l’intégration de systèmes, la vente et la consultation technique de systèmes et de logiciels de commande numérique (à l’exception des articles interdits par les lois et règlements administratifs; les articles limités par les lois et règlements administratifs ne peuvent être exploités qu’après avoir obtenu une licence); Commerce de la Chine; Gérer les activités d’importation et d’exportation, la gestion immobilière. Production de moules métalliques, de pièces de moule, de gabarits d’essai, d’équipements non standard, de lignes de production automatiques, de composants pneumatiques, de produits d’entraînement électrique d’instruments d’essai, d’onduleurs, de servomoteurs, de produits d’entraînement d’ascenseur et d’automatisation industrielle, Cecep Solar Energy Co.Ltd(000591)
La société est cotée sur le GEM de la Bourse de Shenzhen avec l’approbation de la réponse de la csrc sur l’approbation de l’enregistrement de l’offre publique initiale d’actions de Shenzhen qiangrui Precision Technology Co., Ltd. (zjxk [2021] No 3014) et l’approbation de l’avis de la Bourse de Shenzhen sur l’Inscription des actions ordinaires RMB de Shenzhen qiangrui Precision Technology Co., Ltd. Sur le GEM (sz [2021] No 1106). Le stock est appelé “Qiang Rui Technology” et le Code du stock est “301128”.
Selon le rapport d’audit de Shenzhen Qiang Rui Precision Technology Co., Ltd. (Tian Ye Zi [2022] No 21155) publié par Tian Qing International Certified Public Accountants (Special General partnership), les instructions écrites émises par la société et le site Web d’information de la société à Juchao http://www.cn.info.com.cn./new/index L’annonce et d’autres documents divulgués par les avocats de la bourse dans la « sector – forme d’enquête sur les dossiers de défaillance du marché des valeurs mobilières et des contrats à terme» de la c
1. Un rapport d’audit dans lequel l’expert – comptable agréé a émis une opinion négative ou n’est pas en mesure d’exprimer une opinion sur le rapport financier et comptable du dernier exercice;
2. Le rapport d’audit sur le contrôle interne des rapports financiers du dernier exercice comptable qui a fait l’objet d’une opinion négative ou qui n’a pas pu exprimer d’opinion de la part d’un expert – comptable agréé;
3. La distribution des bénéfices n’a pas été effectuée conformément aux lois et règlements, aux statuts et aux engagements publics au cours des 36 derniers mois suivant la cotation;
4. L’incitation au capital n’est pas autorisée en vertu des lois et règlements;
5. Autres circonstances déterminées par la c
En résum é, la bourse estime qu’à la date d’émission de l’avis juridique, la société est une société cotée légalement établie et existante et qu’il n’y a pas de circonstances dans lesquelles l’incitation au capital ne peut être mise en oeuvre conformément à l’article 7 des mesures administratives et qu’elle est qualifiée pour mettre en oeuvre le plan d’incitation au capital conformément aux mesures administratives.
Contenu principal du plan d’incitation
Le 2 juin 2022, la société a tenu la deuxième réunion du deuxième Conseil d’administration et a examiné et adopté le plan d’incitation restreint aux actions (projet) de Shenzhen qiangrui Precision Technology Co., Ltd. Pour 2022 (ci – après dénommé le plan d’incitation (projet) et son résumé.
Conformément au projet de plan d’incitation, les éléments énoncés dans le plan d’incitation comprennent l’objet et le principe du plan d’incitation, l’Organisation de gestion du plan d’incitation, la base et la portée de la détermination de l’objet de l’incitation, la source, la quantité et la distribution des actions restreintes, la durée de validité du plan d’incitation, la date d’octroi, l’arrangement d’attribution et la période d’interdiction, le prix d’attribution et la méthode de détermination des actions restreintes, les conditions d’octroi et d’attribution des actions restreintes, La méthode et la procédure d’ajustement du plan d’incitation, le traitement comptable des actions restreintes, la procédure de mise en œuvre du plan d’incitation, les droits et obligations respectifs de la société et de l’objet d’incitation, le traitement des changements de la société et de l’objet d’incitation, le règlement des différends entre La société et l’objet d’incitation, etc. Les principaux éléments du plan d’incitation sont les suivants:
Objet du régime d’incitation
Conformément au plan d’incitation (projet), L’objectif et le principe du plan d’incitation sont les suivants: « afin d’établir et d’améliorer davantage le mécanisme d’incitation à long terme de l’entreprise, d’attirer et de retenir d’excellents talents, de mobiliser pleinement l’enthousiasme des employés de l’entreprise, de combiner efficacement les intérêts des actionnaires, les intérêts de l’entreprise et les intérêts personnels de l’équipe de base, et de faire en sorte que toutes les parties prêtent attention au développement à long terme de l’entreprise. Sur la base de la pleine protection des intérêts des actionnaires, l’entreprise doit, conformément au principe de l’équivalence des revenus Le plan d’incitation est formulé conformément à la loi sur les valeurs mobilières, aux mesures administratives, aux règles d’inscription à la cote, au Guide d’autoréglementation no 1 et à d’autres lois, règlements et documents normatifs pertinents, ainsi qu’aux dispositions des statuts.
L’échange estime que le plan d’incitation précise l’objectif de sa mise en œuvre et qu’il est conforme à l’article 9, point i), des mesures de gestion.
Base de détermination et portée de l’objet d’incitation
1. Base de détermination de l’objet d’incitation
Selon le plan d’incitation (projet), la base de détermination de l’objet d’incitation du plan d’incitation est la suivante:
Base juridique: l’objet d’incitation du plan d’incitation est déterminé conformément au droit des sociétés, au droit des valeurs mobilières, aux mesures administratives et à d’autres lois, règlements, documents normatifs et dispositions pertinentes des statuts, compte tenu de la situation réelle de la société;
Base d’emploi: l’objectif d’incitation de ce plan d’incitation est les administrateurs, les cadres supérieurs, les cadres moyens et l’épine dorsale de la technologie de base (entreprise) de l’entreprise (y compris les succursales et les filiales subordonnées).
2. Portée de l’objet d’incitation
Selon le plan d’incitation (projet) et les instructions écrites émises par la société, 251 personnes ont reçu l’incitation pour la première fois dans le cadre de ce plan d’incitation, y compris les administrateurs, les cadres supérieurs, les cadres moyens et les techniciens de base (entreprises) de la société, à l’exclusion des administrateurs indépendants, des superviseurs, des actionnaires ou des contrôleurs effectifs détenant individuellement ou collectivement plus de 5% des actions de la société et de leurs conjoints, parents et enfants. Parmi les objets d’incitation susmentionnés, les administrateurs et les cadres supérieurs doivent être élus par l’Assemblée générale des actionnaires ou nommés par le Conseil d’administration de la société. Tous les objets d’incitation susmentionnés doivent occuper un emploi dans l’entreprise et signer un contrat de travail ou un contrat de travail lorsque l’entreprise accorde des actions restreintes et pendant la période d’évaluation du plan d’incitation.
L’objet d’incitation de la partie réservée à l’octroi est déterminé dans les 12 mois suivant l’examen et l’approbation du plan d’incitation par l’Assemblée générale des actionnaires. Après que le Conseil d’administration l’a proposé, que les administrateurs indépendants et le Conseil des autorités de surveillance ont émis des avis clairs, que les avocats ont émis des avis professionnels et émis des avis juridiques, la société divulgue en temps opportun les informations pertinentes sur l’objet d’incitation sur le site Web désigné. Si l’objet de l’incitation n’est pas précisé depuis plus de 12 mois, les capitaux propres réservés deviennent invalides. La norme de détermination de l’objet d’incitation réservé est déterminée par référence à la norme accordée pour la première fois.
Conformément au plan d’incitation (projet), à la résolution de la deuxième réunion du deuxième Conseil d’administration de la société, à la résolution de la deuxième réunion du deuxième Conseil des autorités de surveillance, aux opinions indépendantes des administrateurs indépendants sur le plan d’incitation, aux instructions écrites de la société et des objets d’incitation, et par l’intermédiaire de la « sector – forme d’enquête sur les dossiers de défaillance du marché des valeurs mobilières et des contrats à terme» de la csrc par les avocats de la Bourse http://neris.csrc.gov.cn./shixinchaxun/ , China Securities Regulatory Commission “Government Information Disclosure” http://www.csrc.gov.cn./csrc/c101971/zfxxgkzdgk.shtml , China Securities Regulatory Commission Guangdong Regulatory Bureau Website http://www.csrc.gov.cn./guangdong/ , site Web de la Bourse de Shenzhen http://www.szse.cn./ ), China Judicial document Network https://wenshu.court.gov.cn./ . China Executive Information Disclosure