Chengdu Spaceon Electronics Co.Ltd(002935) : a share restricted stock Incentive plan 2021 (Draft Revision) Summary

Chengdu Spaceon Electronics Co.Ltd(002935) a share restricted stock Incentive plan 2021

(projet révisé) Résumé

Chengdu Spaceon Electronics Co.Ltd(002935)

Juin 2002

Déclaration

1. Tous les administrateurs et superviseurs de la société veillent à ce que le plan d’incitation et les documents d’information pertinents ne contiennent pas de faux documents, de déclarations trompeuses ou d’omissions importantes, et assument des responsabilités juridiques individuelles et conjointes pour leur authenticité, leur exactitude et leur exhaustivité.

2. Il n’y a pas d’administrateur indépendant, de superviseur, d’actionnaire principal ou de contrôleur effectif détenant plus de 5% des actions de la société, ni de leurs parents, conjoints et enfants. Tous les objets d’incitation ne participent pas au régime d’incitation au capital de deux sociétés cotées ou plus en même temps.

3. L’objet d’incitation du régime s’engage à restituer à la société tous les avantages découlant du régime s’il existe de faux documents, des déclarations trompeuses ou des omissions importantes dans les documents de divulgation pertinents qui ne sont pas conformes à l’octroi ou à l’exercice des droits et intérêts.

Conseils spéciaux

1. Le projet de plan d’incitation à l’achat d’actions restreintes (2021) de Chengdu Spaceon Electronics Co.Ltd(002935) Circulaire sur les questions relatives à la normalisation de la mise en œuvre du système d’incitation au capital par les sociétés cotées contrôlées par l’État (document 171), circulaire sur les questions relatives à la poursuite de l’amélioration de l’incitation au capital par les sociétés cotées contrôlées par l’État (document 102), directives de travail pour la mise en œuvre de l’incitation au capital par les sociétés cotées contrôlées par l’État (document 178), mesures administratives pour l’incitation au capital par les sociétés cotées et autres lois, règlements et règles ministériels pertinents, Les documents normatifs et les statuts du Chengdu Spaceon Electronics Co.Ltd(002935) (ci – après dénommés « Statuts»).

2. Il n’y a pas de circonstances dans lesquelles l’incitation au capital n’est pas autorisée conformément à l’article 7 des mesures de gestion de l’incitation au capital des sociétés cotées.

3. L’instrument d’incitation adopté dans le cadre de ce régime d’incitation est les actions restreintes, c’est – à – dire Chengdu Spaceon Electronics Co.Ltd(002935)

4. Le régime d’incitation prévoit d’accorder 5 millions d’actions à l’objet de l’incitation, soit environ 2,40% du capital social total de la société de 208065 000 actions au moment de la signature du régime d’incitation. Parmi eux, 4,6 millions d’actions ont été accordées pour la première fois, soit 92,00% du total des actions restreintes accordées dans le cadre du régime et 2,21% du capital social total de la société; 400000 actions ont été réservées, soit 8,00% du total des subventions d’actions restreintes accordées dans le cadre du régime et 0,19% du total des capitaux propres de la société.

5. Le plan d’incitation vise les administrateurs et les cadres supérieurs de la société ainsi que les cadres supérieurs de la direction, de la technologie et de l’entreprise qui ont une incidence directe sur la performance opérationnelle et le développement durable de la société, soit 88 personnes au total, soit environ 14,92% du nombre total de personnes de la Société à la fin de 2020. L’objet du plan d’incitation n’est pas autorisé à être un objet d’incitation en vertu de l’article 8 des mesures administratives pour l’incitation au capital des sociétés cotées.

6. The Incentive plan is valid for 6 years (72 months) from the date of the first Grant of restricted stock to the date of the Cancellation of All restricted stock releases or pensions.

7. Le plan d’incitation doit être mis en œuvre après la mise en œuvre des procédures d’approbation pertinentes. La période d’interdiction de vente de ce régime d’incitation est de deux ans (24 mois) et se termine 24 mois à compter de la date d’octroi. La période de levée de la restriction à la vente du régime d’incitation est de 3 ans (36 mois), et la période spécifique est de 36 mois à compter du lendemain de l’expiration de la restriction à la vente. Au cours de la période de levée des restrictions à la vente, si les conditions de levée des restrictions à la vente des actions restreintes spécifiées dans le présent plan sont remplies, l’objet d’incitation peut demander la levée des restrictions à la vente des actions jusqu’à 34%, 33% et 33% du nombre d’actions accordées Dans le cadre du régime d’incitation au cours de cette période à tour de rôle au cours des trois jours de levée des restrictions à la vente. Le nombre réel de restrictions à la vente qui peuvent être levées est lié aux résultats de l’évaluation du rendement de l’objet d’ Si les conditions de levée des restrictions à la vente d’actions restreintes ne sont pas remplies, les restrictions à la vente ne seront pas levées au cours de l’année en cours. Si les restrictions à la vente d’actions restreintes ne sont pas levées, la société rachètera et annulera uniformément les actions restreintes après la date de levée des Restrictions à la vente de l’année en cours au prix d’adjudication le plus bas et au prix du marché des actions. Si l’objet de l’incitation se trouve dans l’une des circonstances énumérées dans « 11. Traitement des circonstances particulières (i) » du régime d’incitation, les actions restreintes qui ont été accordées mais qui n’ont pas été libérées de l’interdiction de vente mettent fin à l’interdiction de vente à l’avance et sont rachetées et annulées uniformément après la date actuelle de libération de l’interdiction de vente, selon le prix d’octroi le plus bas et le prix moyen de négociation des actions de la société le jour de négociation précédant la mise en oeuvre du rachat.

8. The Price of each restricted stock granted by the company to the Incentive target is RMB 17.49. Si, avant l’attribution des actions restreintes du régime, la société a des questions telles que le dividende, la conversion de la réserve de capital en actions, la distribution de dividendes en actions, le fractionnement ou la réduction des actions, l’attribution d’actions, etc., le prix d’attribution sera ajusté en conséquence.

9. Le plan d’incitation ne peut être mis en œuvre qu’après avoir satisfait aux conditions suivantes: examen et approbation par le Conseil d’administration de la société, examen et approbation par le CETC, approbation par la Commission de réglementation des actifs appartenant à l’État du Conseil d’État et approbation par l’assemblée générale des actionnaires de la société.

10. Après la mise en œuvre du plan d’incitation, la répartition des capitaux propres de la société ne sera pas exclue des conditions d’inscription.

Déclaration… 1 Conseils spéciaux… 1. Interprétation 5. Généralités Organisation de gestion du plan d’incitation 4. Base et portée de la détermination de l’objet d’incitation 5. Source, quantité et répartition des instruments d’incitation et des actions sous – jacentes 6. La durée de validité du régime d’incitation, la date d’octroi des actions restreintes, la période d’interdiction des ventes et la levée des accords de restriction des ventes… 7. Prix d’attribution des actions restreintes et méthode de détermination 8. Conditions d’octroi et de levée des actions restreintes 9. Procédures de mise en œuvre des actions restreintes Traitement des cas particuliers 11. Procédures de modification et de résiliation du régime d’incitation 12. Autres questions importantes 36.

I. interprétation

Sauf indication contraire dans le présent plan d’incitation, les abréviations suivantes ont le sens suivant: société, société et société cotée Chengdu Spaceon Electronics Co.Ltd(002935)

Le plan d’incitation fait référence au plan d’incitation restreint à l’achat d’actions (projet) du plan a de 2021 de Chengdu Spaceon Electronics Co.Ltd(002935) a

Assemblée générale désigne l’Assemblée générale de la société.

Conseil d’administration désigne le Conseil d’administration de la société

La rémunération et l’examen désignent les comités spéciaux du Conseil d’administration. Les membres du Comité d’examen de la rémunération et de l’évaluation doivent être des administrateurs nommés par le Conseil d’administration.

Le Conseil des autorités de surveillance désigne le Conseil des autorités de surveillance de la société.

Le sceau de la société fait référence aux Statuts de Chengdu Spaceon Electronics Co.Ltd(002935)

Cheng.

Ce plan d’incitation fait référence à Chengdu Spaceon Electronics Co.Ltd(002935) 2021 a Shar

La société accorde à l’objet d’incitation un nombre déterminé d’actions d’actions restreintes selon des conditions prédéterminées. L’objet d’incitation ne peut posséder des actions d’actions Chengdu Spaceon Electronics Co.Ltd(002935)

L’objet de l’incitation est une personne qui reçoit des actions restreintes en vertu du régime d’incitation.

La date d’octroi est la date à laquelle la société accorde des actions restreintes à l’objet de l’incitation.

La date d’échéance doit être un jour de négociation déterminé par le Conseil d’administration de la société après l’adoption du plan d’incitation par l’Assemblée générale des actionnaires.

La période de validité du régime d’incitation est de six ans (72 mois).

L’option d’interdiction est la période pendant laquelle les actions restreintes souscrites par l’objet de l’incitation en vertu du régime sont interdites de transfert.

Après l’expiration de l’interdiction de vente, si les conditions de libération de l’indice de libération de l’interdiction de vente spécifiées dans le plan sont remplies, l’objet d’incitation peut disposer librement des actions restreintes qu’il détient.

La période pendant laquelle les actions restreintes accordées à l’objet d’incitation peuvent être libérées de la période de restriction.

La levée de l’interdiction de vente désigne le lendemain de l’expiration de l’interdiction de vente et les premier et deuxième dimanches de l’année du lendemain (les jours fériés sont reportés au premier jour de négociation suivant).

Le prix d’attribution se réfère au prix déterminé par la société lors de l’attribution d’actions restreintes à l’objet d’incitation, et l’objet d’incitation obtient Chengdu Spaceon Electronics Co.Ltd(002935) actions

Le droit des sociétés fait référence au droit des sociétés de la République populaire de Chine et le droit des valeurs mobilières fait référence au droit des valeurs mobilières de la République populaire de Chine.

Document No 175, mesures d’essai pour l’incitation à l’exercice du pouvoir de direction par les sociétés cotées contrôlées par l’État (nationales) pour la mise en œuvre des actions

Loi

Circulaire de la SASAC sur la normalisation des questions relatives à la mise en œuvre du système d’incitation à l’attribution générale des actions par les sociétés cotées contrôlées par l’État

L’avis no 102 fait référence à l’avis de la SASAC sur la poursuite du contrôle et de l’inscription des entreprises centrales sur la liste.

Avis sur les questions relatives à l’incitation au capital de la société

Le document No 178 fait référence aux lignes directrices de la SASAC sur la mise en oeuvre des incitatifs au capital pour les sociétés cotées contrôlées par des entreprises centrales.

The Management Office refers to the Management Measures for Restricted stock Incentive Scheme of Chengdu Spaceon Electronics Co.Ltd(002935) 2021 a – Share Law

Le Bureau d’évaluation fait référence aux mesures d’évaluation pour la mise en œuvre du plan d’incitation restreint aux actions de la loi sur les actions a de 2021.

China Electronics Science and Technology Group Co., Ltd. State – owned Assets Management Commission of State – owned Assets Management Commission of State – owned Assets Management Commission of State – owned Assets Management Commission of State – owned Assets

China Securities Regulatory Commission refers to China Securities Regulatory Commission

C

Bourse de Shenzhen

Bourse

Registration and Settlement refers to Shenzhen Branch of China Securities depository and Clearing Co., Ltd.

RMB signifie RMB

II. Généralités

1. Afin d’améliorer encore la structure de gouvernance de Chengdu Spaceon Electronics Co.Ltd(002935) Afin de promouvoir l’amélioration constante et rapide des résultats d’exploitation de la société et d’assurer la réalisation sans heurt des objectifs de développement à long terme de la société, la société formule ce plan d’incitation conformément au droit des sociétés, au droit des valeurs mobilières, aux documents 175, 171, 102 et 178, aux mesures de gestion des incitations au capital des sociétés cotées et à d’autres lois, règlements, règles départementales, documents normatifs pertinents, ainsi qu’aux dispositions des statuts.

2. Les principes de base du plan d’incitation sont les suivants:

Adhérer à la cohérence des intérêts des actionnaires, des intérêts de l’entreprise et des intérêts des employés est propice au maintien des intérêts des actionnaires et au développement durable des sociétés cotées;

Insister sur la combinaison de l’incitation et de la contrainte, et le risque et le rendement sont symétriques;

Adhérer à la loi, à la réglementation, à l’ouverture et à la transparence, et se conformer aux lois, règlements et statuts pertinents;

Adhérer à partir de la réalité, commencer prudemment, étape par étape et améliorer continuellement.

3. Le plan ne peut être mis en œuvre qu’après avoir été examiné et approuvé par le Conseil d’administration de la société, approuvé par le CETC, approuvé par la SASAC et approuvé par l’Assemblée générale des actionnaires de la société.

4. À moins qu’il ne soit mis fin plus tôt conformément aux dispositions pertinentes du régime d’incitation, le régime d’incitation est valide pour une période de six ans (72 mois) à compter de la date de la première attribution d’actions restreintes jusqu’à la date à laquelle toutes les actions restreintes ont été libérées de la vente restreinte ou de l’annulation du rachat.

5. Au cours de la période de validité du régime, la société peut accorder des actions restreintes à des objets incitatifs en vertu du régime. Après l’expiration du régime, la société n’accorde pas d’actions restreintes à l’objet de l’incitation en vertu du régime; Toutefois, les modalités du régime demeurent en vigueur à l’égard des actions restreintes accordées en vertu du régime.

Organisation de gestion du plan d’incitation

1. L’Assemblée générale des actionnaires, en tant qu’autorité suprême de la société, est chargée d’examiner et d’approuver la mise en œuvre, la modification et la résiliation du plan d’incitation. L’Assemblée générale des actionnaires peut, dans le cadre de son autorité, autoriser le Conseil d’administration à traiter certaines questions relatives au régime d’incitation.

2. Le Conseil d’administration est l’organe exécutif et de gestion du plan d’incitation et est responsable de sa mise en œuvre. Le Conseil d’administration est doté d’un Comité de rémunération et d’évaluation chargé d’élaborer et de réviser le plan d’incitation et de le soumettre au Conseil d’administration pour examen. Après l’examen et l’approbation du plan d’incitation par le Conseil d’administration, le plan d’incitation est soumis à l’approbation de la CETC et à l’approbation de la SASAC (à l’exception de ceux qui ne nécessitent pas l’approbation de la SASAC conformément aux règlements de la SASAC), Le Conseil d’administration peut traiter d’autres questions relatives au plan d’incitation dans le cadre de l’autorisation de l’Assemblée générale des actionnaires.

3. Le Conseil des autorités de surveillance est l’organe de surveillance du plan d’incitation, qui est chargé d’examiner la liste des objets d’incitation et de superviser la mise en œuvre du plan d’incitation conformément aux lois, règlements administratifs, règles départementales et règles commerciales de la bourse.

4. Les administrateurs indépendants donnent des avis indépendants sur la question de savoir si le plan d’incitation est propice au développement durable de la société et s’il y a des circonstances qui nuisent manifestement aux intérêts de la société et de tous les actionnaires, et demandent à tous les actionnaires des droits de vote délégués sur le plan d’incitation.

Base de détermination et portée de l’objet d’incitation

Base de détermination de l’objet d’incitation

1. Base juridique de la détermination de l’objet de l’incitation

L’objet de l’incitation du plan d’incitation est déterminé conformément au droit des sociétés, au droit des valeurs mobilières, aux documents 175 et 178, aux mesures de gestion de l’incitation au capital des sociétés cotées et à d’autres lois, règlements, règles départementales, documents normatifs pertinents, ainsi qu’aux statuts, en combinaison avec La situation réelle de la société.

2. Base de travail pour déterminer l’objet de l’incitation

Les objectifs du plan d’incitation comprennent les administrateurs et les cadres supérieurs de l’entreprise, ainsi que les cadres supérieurs de la direction, de la technologie et de l’entreprise qui ont une incidence directe sur le rendement opérationnel et le développement durable de l’entreprise.

3. Base d’évaluation pour déterminer l’objet de l’incitation

Objet du plan d’incitation

- Advertisment -