Beijing Jindu Law Firm Shanghai Branch
Avis juridique sur l’exemption de Beijing Tianjin jirunze (Langfang) Digital Information Co., Ltd. Et de ses co – auteurs de l’offre publique d’achat
À: Beijing Tianjin jirunze (Langfang) Digital Information Co., Ltd.
Conformément au droit des valeurs mobilières de la République populaire de Chine (ci – après dénommé « droit des valeurs mobilières»), au droit des sociétés de la République populaire de Chine (ci – après dénommé « droit des sociétés») et aux mesures administratives pour l’acquisition de sociétés cotées (ci – après dénommées « mesures administratives pour l’acquisition»), Les dispositions pertinentes des lois, règlements administratifs, règles départementales et autres documents normatifs (ci – après dénommés « lois et règlements») tels que les normes relatives au contenu et au format de la divulgation d’informations par les sociétés offrant des valeurs mobilières au public No 16 – Rapport d’acquisition des sociétés cotées (ci – après dénommées « Normes no 16»); Beijing Jindu Law Firm Shanghai Branch (hereinafter referred to as “the office”) has accepted the entrustment of Beijing Tianjin jirunze (Langfang) Digital Information Co., Ltd. (hereinafter referred to as “beijing Tianjin jirunze” or “the purchaser”) as its Special Legal Adviser in relation to the exemption of Issuance of an OPA in relation to the Acquisition of Shanghai Precise Packaging Co.Ltd(300442) Publier cet avis juridique.
Aux fins de la publication du présent avis juridique, l’échange et les avocats concernés se conforment aux normes commerciales, aux codes d’éthique et à l’esprit de diligence et de responsabilité reconnus par la profession juridique chinoise, conformément aux lois et règlements en vigueur en République populaire de Chine (ci – après dénommée « territoire de la Chine» et, aux fins du présent avis juridique, le territoire de la Chine mentionné dans le présent avis juridique ne comprend pas la région administrative spéciale de Hong Kong, la région administrative spéciale de Macao et la région de Taiwan). Il a consulté les documents qu’il juge nécessaires, y compris tous les types de documents fournis par l’acheteur et les documents d’approbation, les dossiers écrits, les certificats et autres documents des ministères gouvernementaux concernés, et a mené les enquêtes et enquêtes nécessaires auprès de l’acheteur et des autres parties concernées sur les questions liées à l’acquisition.
L’acheteur garantit qu’il a fourni, sur demande, les documents écrits originaux, les copies, les photocopies et les témoignages oraux jugés nécessaires par l’échange pour donner cet avis juridique. L’acheteur garantit que les documents susmentionnés et les témoignages oraux qu’il a fournis sont véridiques, exacts, complets, valides et exempts de toute dissimulation, omission, fausse ou trompeuse; Toutes les signatures et scellements des documents sont authentiques; Lorsque les documents sont des copies ou des photocopies, ils sont conformes à l’original ou à l’original.
En ce qui concerne le fait que cet avis juridique est essentiel et ne peut être étayé par des éléments de preuve indépendants, l’échange s’appuie sur les documents justificatifs délivrés par les autorités gouvernementales compétentes, l’acheteur ou d’autres unités pour émettre cet avis juridique.
Cet avis juridique n’est émis que sur la base des faits qui se sont produits ou qui existaient avant la date d’émission du présent avis juridique, des lois et règlements en vigueur en Chine et des dispositions pertinentes de la Commission chinoise de réglementation des valeurs mobilières (ci – après dénommée « c
La bourse n’émet des avis que sur les questions relatives à l’exemption de la présentation d’une demande d’offre d’exemption pour l’acquisition d’actions d’une société cotée par l’acheteur, et non sur des questions professionnelles telles que la comptabilité et l’audit.
La Bourse accepte de divulguer cet avis juridique en tant que document juridique nécessaire à l’acquisition de l’acheteur avec d’autres documents et assume les responsabilités juridiques correspondantes pour l’avis juridique émis conformément à la loi.
Cet avis juridique n’est utilisé que par l’acquéreur aux fins de cette acquisition et n’est pas utilisé à d’autres fins. La Bourse accepte que l’acheteur cite le contenu pertinent de l’avis juridique dans le rapport d’acquisition conformément aux exigences de la c
Conformément aux exigences de la loi sur les avocats de la République populaire de Chine et conformément aux normes professionnelles reconnues, aux codes d’éthique et à l’esprit de diligence raisonnable de la profession d’avocat, les avocats de la bourse donnent les avis juridiques suivants:
Table des matières
Interprétation 4. Informations relatives à cette transaction 6. Approbation et autorisation de la transaction 4. L’acquisition est conforme à l’exemption de l’offre… 5. Observations finales générales sur l’acquisition – 13.
I. interprétation
Dans le présent avis juridique, sauf indication contraire du contexte, les mots suivants ont la signification suivante:
Beijing Tianjin jirunze / acheteur: Beijing Tianjin jirunze (Langfang) Digital Information Co., Ltd.
Beijing tianxinghui / action concertée signifie Beijing tianxinghui Municipal Engineering Co., Ltd.
Société cotée / Shanghai Precise Packaging Co.Ltd(300442) signifie Shanghai Precise Packaging Co.Ltd(300442)
Xinjiang Dahong signifie Xinjiang Dahong Minsheng Investment Co., Ltd.
PingSheng Ankang signifie PingSheng Ankang Equity Investment Fund Partnership (Limited Partnership) of Ningbo Meishan Free Trade port zone
Shanghai weiguan signifie Shanghai weiguan Investment Partnership (Limited Partnership)
Ping An Consumption refers to Tianjin Ping An Consumption Technology Investment Partnership (Limited Partnership)
Ningbo fengwen signifie Ningbo fengwen Equity Investment Fund Partnership (Limited Partnership)
Hefei Hongbo signifie Hefei Hongbo runze Equity Investment Partnership (Limited Partnership)
CICC yingrun signifie Xiamen CICC yingrun Equity Investment Fund Partnership (Limited Partnership)
Qilu Investment means Qilu (Xiamen) Equity Investment Partnership (Limited Partnership)
Shanghai senzo signifie Shanghai senzo Enterprise Management Center (Limited Partnership)
Runhe Partnership means runhe (Langfang) Enterprise Management Partnership (Limited Partnership)
Runhui Partnership means runhui (Langfang) Enterprise Management Partnership (Limited Partnership)
Zerui Technology signifie Langfang zerui Technology Co., Ltd.
Runxiang Investment signifie Gongqing City runxiang Investment Partnership (Limited Partnership)
Coman signifie co.m.a.n. Costruzioni meccaniche artigianali Noceto S.r.l., une société cotée détenant directement et indirectement 100% de ses actions
Cette transaction / cette transaction importante signifie Shanghai Precise Packaging Co.Ltd(300442)
Beijing Tianjin jirunze, Beijing tianxinghui, PingSheng Ankang, Shanghai weiguan, Ping An consumption, Ningbo contreparties refer to fengwen, Hefei Hongbo, CICC yingrun, Qilu Investment, Shanghai senzuo, runhe Partnership, runhui Partnership, zerui Technology, runxiang Investment
Runze Technology / subject Company means runze Technology Development Co., Ltd.
Cette acquisition fait référence à l’acquisition de Shanghai Precise Packaging Co.Ltd(300442)
Le rapport de restructuration fait référence au rapport (projet) sur le remplacement d’actifs importants, l’émission d’actions pour acheter des actifs et la collecte de fonds de contrepartie et les opérations connexes de Shanghai Precise Packaging Co.Ltd(300442)
Le rapport d’acquisition fait référence au rapport d’acquisition
Jindu / Shanghai Branch of Beijing Jindu law firm referred to in this exchange
Zhongshui Zhiyuan signifie zhongshui Zhiyuan Assets Appraisal Co., Ltd.
C
Shenzhen Stock Exchange
Avis juridique sur les questions relatives à l’exemption de Beijing Tianjin jirunze (Langfang) Digital letter Legal opinion of Beijing Jindu Law Firm Shanghai Branch of Beijing Tianjin jirunze (Langfang) referring to information Co., Ltd. And its co – acting actors of Issuing an acquisition offer
Droit des sociétés de la République populaire de Chine
La loi sur les valeurs mobilières fait référence à la loi sur les valeurs mobilières de la République populaire de Chine (modifiée à la deuxième réunion du Comité permanent du treizième Congrès populaire national le 28 décembre 2019).
Mesures de gestion des acquisitions et mesures de gestion des acquisitions de sociétés cotées (modifiées conformément à la décision de la Commission chinoise de réglementation des valeurs mobilières sur la modification de certaines règles sur les valeurs mobilières et les contrats à terme du 20 mars 2020)
Le Bureau de surveillance continue du GEM fait référence à la loi sur les mesures de surveillance continue des sociétés cotées au Gem (essai) (ordonnance no 169 de la c
Normes relatives au contenu et au format de la divulgation d’informations par les sociétés offrant des valeurs mobilières au public No 16 – normes pour les sociétés cotées No 16 se réfère au rapport d’acquisition (modifié conformément à la décision de la c
Le réseau de crédit aux entreprises fait référence au système national d’information sur le crédit aux entreprises. http://www.gsxt.gov.cn. ()
Territoire de la République populaire de Chine (aux fins du présent avis juridique, à l’exclusion de la région administrative spéciale de Hong Kong, de la région administrative spéciale de Macao et de la région de Taiwan)
Informations relatives à cette transaction
Informations de base de l’acheteur
Selon la licence d’entreprise avec le code unifié de crédit social 91131991ma0f5ajc49 délivré par le Bureau administratif d’examen et d’approbation de la zone de développement économique et technologique de Langfang et interrogé par les avocats de cette bourse sur le réseau de crédit d’entreprise, les informations de base de Beijing Tianjin Hebei runze à la date d’émission de Cet avis juridique sont les suivantes:
Nom de l’entreprise: Beijing Tianjin jirunze (Langfang) Digital Information Co., Ltd.
Registered address Room 101, Unit 1, Building 13, No. 9, louzhuang Road, Economic and Technological Development Zone, Langfang City, Hebei Province
Représentant légal: Zhou Chaonan
Capital social: 500 millions de RMB
Code unifié de crédit social 91131991ma0f5ajc49
Type d’entreprise société à responsabilité limitée (investie ou contrôlée par une personne physique)
Services consultatifs en technologie de l’information; Services de gestion du parc; Services consultatifs commerciaux; Services de conseil en gestion d’entreprise; Services de planification de l’image d’entreprise; Services de conseil en éducation (à l’exclusion des activités d’éducation et de formation liées à l’approbation des permis).
(les projets soumis à l’approbation conformément à la loi ne peuvent être exploités qu’avec l’approbation des autorités compétentes)
Période d’exploitation: du 22 juin 2020 au long terme
Date d’établissement: 22 juin 2020
Numéro de série contribution des actionnaires (10 000 RMB) Proportion de participation
1 semaine Superman 37 500 75%
2 Zhu Hongbin 750015% equity structure
3. Li Pingnan 2500 5%
4 Zhou Hongren 2500 5%
Total 50 Tcl Technology Group Corporation(000100) %
Selon les statuts et d’autres documents fournis par l’acheteur et interrogés par l’avocat de la bourse sur le réseau de crédit d’entreprise, à la date d’émission du présent avis juridique, Beijing Tianjin jirunze est une société à responsabilité limitée légalement constituée et valablement existante, sans résiliation ou dissolution conformément aux lois, règlements administratifs, autres documents normatifs et aux statuts.
Informations de base sur les personnes agissant de concert
According to the Business license issued and issued by Tongzhou Branch of Beijing Municipal Administration for Industry and Commerce with the Unified Social Credit Code 911011126787807338 and inquired by Lawyers of this exchange on the Enterprise Credit Network, as of the date of Issuing this Legal opinion
